Википедия

Инвалидность в искусстве

Искусство инвалидов — форма творчества, способ духовной самореализации человека с ограниченными возможностями посредством чувственно-выразительных средств (звука, пластики тела, рисунка, слова, цвета, света, природного материала и так далее).

Американский поэт и исследователь инвалидности Джим Феррис считает, что инвалиды в своём литературном творчестве стремятся описывать не саму инвалидность, а своё восприятие мира. При этом, по его мнению, не бывает двух инвалидов с одинаковым опытом и восприятием мира, из чего проистекает большое жанровое и художественное разнообразие литературного творчества инвалидов[1].

Большинство из того, что мы воспринимаем, не характерно для инвалидности — оно характерно для человеческой жизни.
- Джим Феррис.

Оригинальный текст (англ.)
Most of what we perceive isn’t peculiar to disability — it’s peculiar to human life[1].

Древнегреческого поэта Гомера, автора «Одиссеи» и «Илиады», зачастую описывают как слепого[2], причем физический недуг поэта не являлся для него препятствием к созданию ярких образов и никак не влиял на признание его современниками[3].

Известными писателями и поэтами-инвалидами являются Франсиско де Гойя, Джон Мильтон, Лорд Гордон Байрон и другие. Среди русских писателей и поэтов были как инвалиды с рождения (Юлия Жадовская), так и те, кто стал инвалидом в результате травмы или ранения (Эдуард Асадов, Николай Алексеевич Островский).

В изобразительном искусстве править

Многие всемирно известные художники были высоко оценены современниками и последующими поколениями, несмотря на инвалидность. Среди них – мексиканская художница Фрида Кало, которая в детстве переболела полиомиелитом[4], а в восемнадцать лет попала в серьёзную автомобильную аварию,, и Анри де Тулуз-Лотрек, чьи ноги после травмы перестали расти[5].

 
Инвалидная коляска Фриды Кало в её доме-музее

Роль инвалидов в современном изобразительном искусстве напрямую связана с развитием технических средств реабилитации, в том числе и нетрадиционных. Известны примеры использования инновационного контроллера Wii Remote, предназначенного для игры на консоли Wii, в качестве вспомогательного средства для художников с ограниченной мобильностью[6].

В музыке править

Австрийский композитор Людвиг Ван Бетховен, не достигнув возраста 30 лет, начал страдать от тиннитуса, а впоследствии практически полностью оглох. Глухота Бетховена ударила по его социальной жизни, однако композитор не переставал заниматься и интересоваться музыкой до конца своих дней[7].

Современные музыкальные группы, состоящие частично или полностью из инвалидов, пользуются популярностью в различных странах мира[8][9]. К таким коллективам относятся английская The British Paraorchestra, немецкая Station 17, чешская The Tap Tap и другие.

Некоторые музыканты и актеры переводят и исполняют песни на жестовом языке глухонемых. В России это артисты «Коляда-театра»[10] или слабослышащий актер Алексей Знаменский.

Театр и сценическое искусство править

 
Театральная труппа инвалидов в Порт-Виле, Вануату.

Современные театры, в которых играют актёры с различными функциональными нарушениями, часто позиционируют себя как социокультурные феномены, ставя перед собой цель реабилитации и инклюзии инвалидов посредством творчества[11][12]. Считается, что театр является эффективной площадкой для социальной интеграции инвалида[13]. Среди других целей таких театров - поиск форм совместной работы инвалидов и профессиональных актеров, а также изменение общественного сознания относительно творческого и интеллектуального потенциала инвалидов[14].

Согласно реестру «особых театров», в России насчитывается 81[14] (на 2010 год) театр, в которых задействованы актеры-инвалиды и которые направлены на их инклюзию и повышение статуса инвалида в обществе. Среди них – театр слабослышащих актеров «Недослов» и «Театр Простодушных», где играют только актеры с синдромом Дауна. Многие театральные проекты направлены на реабилитацию детей[14].

В России ежегодно проходит фестиваль «особых театров» «Протеатр», в программе которого участвуют спектакли инвалидов. Оргкомитет фестиваля утверждает, что термин «особый театр» был введен именно им в 2000 году[15].

В кино править

Инвалидность, как физическая, так и психическая, нередко изображается в художественных фильмах («Аватар», «Форрест Гамп», «Пролетая над гнездом кукушки» и другие), однако в большинстве случаев играющий инвалида актер не имеет инвалидности в реальной жизни.

Единственной глухой актрисой, получившей премию «Оскар», является Марли Мэтлин. Она получила «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Дети меньшего бога» в 1987 году [16]. Другой американский актер, Кристофер Рив, известный по роли Супермена в фильме 1978 года, в 1995 году упал с лошади и, повредив шейные позвонки, остался парализованным, однако не прекратил работу в кино и в 1996 году выступал на церемонии «Оскар»[17].

В российском фильме 2010 года «Шапито-шоу» одним из главных героев является слабослышащий Лёша (Алексей Знаменский), который исполняет в нем несколько песен с переводом на язык жестов.

Значимость править

 
Косплей девочки-инвалида Клары Сесеманн из романа Хайди

Исследователи инвалидности как социального феномена считают, что искусство, наряду с образованием[18], является одной из наиболее эффективных форм инклюзии (вовлечения инвалидов в нормальную общественную жизнь) и дестигматизации (борьбы с социальными ярлыками)[13]. Различные художественные организации и фестивали ставят своей целью именно социокультурную реабилитацию инвалидов, тем самым признавая большой дестигматизационный потенциал инвалидности в искусстве[13][14]. Особую роль искусство играет в реабилитации и инклюзии детей с инвалидностью[19][12].

Точки зрения на инвалидность в искусстве править

Взгляды на искусство инвалидов и тему инвалидности в искусстве различаются. Согласно интернет-порталу Neinvalid.ru, многие относятся к произведениям инвалидов как к любительскому творчеству, не нужному никому, кроме самих инвалидов[20]. Эксперт Центра Исследований Инвалидности Лидского университета Аллан Сазерленд в статье «Что такое искусство инвалидов?» («What is Disability Arts?») пишет, что основной аудиторией такого искусства являются другие инвалиды [21].

Мы не считаем, что наше творчество должна одобрять мейнстримовая аудитория без физических недостатков.
- Аллан Сазерленд (Allan Sutherland).

Оригинальный текст (англ.)
We don't feel that our work has to be ratified by the approval of a mainstream, able-bodied audience[21].

С другой стороны, существует мнение, что инвалиды посредством искусства стремятся обратиться к значительно более широкой аудитории. Например, после выхода клипа чешской музыкальной группы The Tap Tap «Řiditel autobusu» (чеш. «Водитель автобуса») о трудностях, с которыми инвалиды сталкиваются в общественном транспорте, многие издания отметили, что клип вызвал широкий общественный резонанс, и назвали удачной попытку обратить внимание граждан на проблемы инвалидов[22][23].

Британская газета The Guardian, в свою очередь, отмечает, что искусство в исполнении инвалидов должно быть профессиональным, чтобы художественное высказывание не потеряло силу и не разочаровало аудиторию[24].

Литература править

  • Сборник «Социокультурная реабилитация инвалидов: методические рекомендации»// Министерство труда и социального развития РФ; Российский институт культурологии Министерства культуры РФ / Под общ. ред. В. И. Ломакина и др. – М., 2002.
  • Шеманов А. Ю., Востров И. М., Егорова В. А. Творческая деятельность и инклюзия // Современная зарубежная психология / Гл. ред. Т. В. Ермолова. — № 3. — М.: МГППУ, 2013.
  • Kuppers, Petra. Disability and Contemporary Performance: Bodies on Edge. NY and London: Routledge, 2003. 176 pgs.
  • Brown S. E. Disability Culture: A Fast Sheet. Las Craces, NM: Institute on Disability Culture. 1996.

Примечания править

  1. ↑ 1 2 Disability and Poetry by John Lee Clark, Jenniffer Bartlett, Jillian Weise, Jim Ferris. Архивная копия от 23 марта 2016 на Wayback Machine Poetry Foundation Архивная копия от 6 апреля 2005 на Wayback Machine
  2. ↑ Был ли Гомер слепым? - Виктор Покидько. Архивная копия от 26 марта 2016 на Wayback Machine Школа Жизни. Архивная копия от 23 марта 2016 на Wayback Machine
  3. ↑ Alexander Beecroft. Blindness and Literacy in the Lives of Homer. - 2011. Classical Quarterly 61.1: 1–18. doi:10.1017/S0009838810000352
  4. ↑ Они победили полиомиелит: Фрида Кало Архивная копия от 25 марта 2017 на Wayback Machine - Мила Дементьева. НеИнвалид.ru Архивная копия от 17 октября 2019 на Wayback Machine
  5. ↑ 5 тяжелых недугов великих художников, повлиявших на их творчество Архивная копия от 6 августа 2016 на Wayback Machine - Ева Орлова. Свободная Пресса Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine
  6. ↑ Wii Remote + wheelchair: Digital Wheel Art. - Emily McManus. TED Blog Архивная копия от 22 февраля 2011 на Wayback Machine
  7. ↑ Jan Swafford. Beethoven: Anguish and Triumph. - 2015. London: Faber. pp. 223–24. ISBN 978-0-571-31255-9
  8. ↑ В Германии популярна рок-группа «Station 17», в которой играют только инвалиды Архивная копия от 30 марта 2016 на Wayback Machine - Фактрум Архивная копия от 21 марта 2016 на Wayback Machine.
  9. ↑ 5 Amazing Bands Who Look Beyond Their Disabilities. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 28 февраля 2016 года.
  10. ↑ «Старые песни о главном» на языке жестов Архивная копия от 25 апреля 2016 на Wayback Machine - Глухих.net Архивная копия от 16 марта 2016 на Wayback Machine
  11. ↑ История «Театра Простодушных» Архивная копия от 8 декабря 2013 на Wayback Machine - ТеатрПростодушных.РФ. Благотворительный творческий проект Архивная копия от 14 марта 2016 на Wayback Machine
  12. ↑ 1 2 "Странное" искусство "особых" артистов. Потенциал «Театра Простодушных» для дестигматизации людей с синдромом Дауна (недоступная ссылка) - Высшая школа экономики
  13. ↑ 1 2 3 Лопес Родригес. ТВОРЧЕСТВО, ИСКУССТВО И ИНВАЛИДНОСТЬ ФЕСТИВАЛИ И ТЕАТРЫ В ИСПАНИИ И В СТРАНАХ ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ Архивная копия от 16 сентября 2013 на Wayback Machine- Московский городской психолого-педагогический университет, 2011
  14. ↑ 1 2 3 4 Протеатр. Особые театры России. Сборник-реестр. Выпуск 4 - 2010
  15. ↑ Концепция Архивная копия от 17 августа 2016 на Wayback Machine - ПроТеатр.
  16. ↑ Shoshannah Stern — Ready for Prime Time Архивная копия от 21 марта 2021 на Wayback Machine - Ability Magazine.
  17. ↑ Christopher Reeve at the Oscars®. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.
  18. ↑ Шатский А.И. Инклюзивное образование в сфере искусства Архивная копия от 15 апреля 2016 на Wayback Machine - Медиаактивность вузов РФ. 25.03.2011
  19. ↑ Развитие детей-инвалидов средствами искусства Архивная копия от 27 ноября 2018 на Wayback Machine - Инклюзия. Проект Центра "Взаимодействие"
  20. ↑ Энергичные люди: «Инвалиды в искусстве» Архивная копия от 14 февраля 2017 на Wayback Machine - Neinvalid.ru Архивная копия от 17 октября 2019 на Wayback Machine
  21. ↑ 1 2 Allan Sutherland: What is Disability Arts? Архивная копия от 9 марта 2016 на Wayback Machine - Disability Arts Online. 1 July 2005
  22. ↑ Klip Řiditel autobusu od skupiny The Tap Tap křísí tradici české umělecké demonstrace Архивная копия от 7 апреля 2016 на Wayback Machine - Britské Listy
  23. ↑ The Tap Tap. Xindl X, Dyk a Bárta v rolích autobusáků Архивная копия от 8 марта 2016 на Wayback Machine - Týden, 04.05.2011
  24. ↑ Quality is crucial for disability arts: poor work fails artists and audiences Архивная копия от 19 сентября 2017 на Wayback Machine - lyn Gardner. The Guardian. 24.04.2015
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Инвалидность_в_искусстве&oldid=135678181