500 миль Индианаполиса

(перенаправлено с «Инди-500»)

500 миль Индиана́полиса (англ. Indianapolis 500-Mile Race), также известная как Индиана́полис-500 (Indianapolis 500) и Инди-500 (Indy 500), — ежегодная гонка на автомобилях с открытыми колёсами, проводящаяся в США. Является самым посещаемым спортивным мероприятием в мире, проходящем единовременно[источник не указан 458 дней]. Местом проведения соревнования является автодром «Индианаполис Мотор Спидвей». Победа в этом соревновании, наряду с победами в гонках 24 часа Ле-Мана и Гран-при Монако, является составляющей для получения звания Тройной короны автоспорта[en][2].

500 миль Индианаполиса
англ. Indianapolis 500-Mile Race
Изображение логотипа
IndyCar Series
Трасса Индианаполис Мотор Спидвей
Часовой пояс UTC-5, летом UTC-4
Место Индианаполис, США
39°47′41″ с. ш. 86°14′04″ з. д.HGЯO
Первая гонка 1911
Кругов 200
Прежние названия International 500-Mile Sweepstakes race (1911-1915)
International 300-Mile Sweepstakes race (1916)[1]
Liberty Sweepstakes race (1919)
International 500-Mile Sweepstakes race (1920-1941, 1946-1979)
Информация о круге
Протяженность 4 км (2.5 мили)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История править

 
Гоночная машина с трассы Индианаполиса как символа штата Индиана на монете в 25 центов США

Соревнование проводится с 1911 года: до 1974 года — 30 мая, после — каждое последнее воскресенье мая. Таким образом является старейшей регулярной автогонкой планеты. Считается одной из трёх самых престижных в мире, наряду с Гран-при Монако и 24 часа Ле-Мана.

С 1911 по 1955 год гонка входила в чемпионат AAA, с 1956 по 1995 входила в различные чемпионаты USAC. С 1950 по 1960 год гонка также шла в зачёт чемпионата мира среди гонщиков и учитывается в статистике «Формулы-1», а с 1979 по 1995 год — в зачёт CART IndyCar.

С 1996 года входит в зачёт чемпионата, ныне известного как IndyCar Series. Санкционером проведения гонки изначально выступала (с 1911 по 1955 год) Американская автомобильная ассоциация (AAA); после аварии в Ле-Мане 1955 года AAA отказалась от проведения спортивных мероприятий, передав обязанности USAC, которая проводила эту гонку с 1956 по 1995 год, с 1996 года санкционером является IRL/INDYCAR.

С 1979 по 1995 год, параллельно с USAC ещё одним санкционером гонки был CART.

Схема квалификации править

Первый день: в субботу, за 8 дней до начала гонки проводится первая часть квалификации. Квалификационное время определяется по суммарному времени прохождения четырёх кругов. Сессия проходит с 12:00 по 18:00 по восточному времени США. Гонщикам гарантирована как минимум одна попытка. Участники в случайном порядке по очереди проходят квалификационные круги. Дополнительные попытки возможны, если время сессии не истекло. По окончании сессии распределяются места с 13 по 30. Гонщики, показавшие 12 лучших результатов проходят в следующую часть квалификации под названием Top 12. Гонщики, показавшие результаты ниже 30 места отправляются в Last Chance.

Второй день: состоит из трёх сессий: Last Chance, Top 12 и Fast Six. В Last Chance, которая проходит с 14:00 по 15:00, определяются остальные места на стартовом поле, с 31 по 33. Гонщикам гарантирована как минимум одна попытка, дополнительные возможны, если время сессии не истекло. Участники, показавшие результат ниже 33, к гонке не допускаются, считаясь не прошедшими квалификацию. Если в 500 миль Индианаполиса участвуют 33 и менее гонщиков, то Last Chance не проводится. Далее, в 16:00 стартует Top 12, на которой определяются позиции с 12 по 7. Гонщики в обратном порядке проходят квалификационные круги: показавший в первый день время на 12 месте выезжает первым, а показавший первое время — последним. Доступна только одна квалификационная попытка. Лучшие шесть гонщиков проходят в финальную часть квалификации Fast Six, где они борются за поул-позицию. Fast Six стартует в 17:10 и проводится по тем же правилам, что и Top 12.

Гонщики, участвовавшие в Top 12 и Fast Six, получают очки в зачёт чемпионата IndyCar Series следующим образом: 12—11—10—9—8—7—6—5—4—3—2—1 (с 1 по 12 место)[3].

Участник, не прошедший квалификацию, имеет право стартовать с последнего места за рулём машины, которой управлял гонщик, прошедший квалификацию. Если гонщик меняет машину после квалификации, то его квалификационное время отменяется и он может стартовать с последнего места на стартовой решётке.

Процедура старта править

Перед стартом исполняется гимн США и неофициальный гимн штата Индианы, песня «Back Home Again in Indiana[en]». После чего родственник или сам владелец автодрома (в настоящее время — Роджер Пенске[4], владелец автодрома) произносит фразу: «Джентльмены, заводите ваши моторы» (с 1978 года, если в гонке участвуют женщины, произносится фраза «Леди и джентльмены, заводите ваши моторы»), и участники гонки заводят моторы и отправляются на прогревочный круг. В 1977 году, когда на старт гонки впервые вышла женщина, Джэнет Гетри, машину заводил механик команды, за которую она выступала.

На прогревочных кругах гонщики выстраиваются позади машины безопасности рядами по три машины в ряд. Старт гонки проходит с хода.

Победители править

Год Дата Гонщик Машина
(шасси / мотор)
Команда / владелец Дистанция
(мили / км)
Время Средняя скорость
(мили / км в час)
1911 30 мая   Рей Харрун Marmon Model 32 Marmon 500,000 / 804,672 6:42:08,039 74,602 / 120,060
  Сайрус Хатчке[5]
1912 30 мая   Джо Доусон National National Motor Vehicle Company 500,000 / 804,672 6:21:06,144 78,719 / 126,686
1913 30 мая   Жюль Гу Peugeot Peugeot 500,000 / 804,672 6:35:05,108 75,933 / 122,202
1914 30 мая   Рене Тома Delage Delage 500,000 / 804,672 6:03:45,060 82,474 / 132,729
1915 31 мая   Ральф Депальма Mercedes Э. К. Паттерсон 500,000 / 804,672 5:33:55,619 89,840 / 144,583
1916 30 мая   Дарио Реста Peugeot Peugeot 300,000 / 482,803[6] 3:34:16,990 84,001 / 135,187
1917—1918: Гонки не проводились из-за Первой мировой войны
1919 31 мая   Хауди Уилкокс Peugeot I. M. S. Corporation 500,000 / 804,672 5:40:42,930 88,050 / 141,703
1920 31 мая   Гастон Шевроле Frontenac William Small Company 500,000 / 804,672 5:38:31,901 88,618 / 142,617
1921 30 мая   Томми Мильтон Frontenac Луи Шевроле 500,000 / 804,672 5:34:44,578 89,621 / 144,231
1922 30 мая   Джимми Мёрфи Duesenberg / Гарри Миллер Джимми Мёрфи 500,000 / 804,672 5:17:30,845 94,484 / 152,057
1923 30 мая   Томми Мильтон Miller H.C.S. Motor Company 500,000 / 804,672 5:31:19,618 90,545 / 145,718
1924 30 мая   Лора Корум Duesenberg Duesenberg 500,000 / 804,672 5:05:23,595 98,234 / 158,092
  Джо Бойер[7]
1925 30 мая   Питер де Паоло Duesenberg Duesenberg 500,000 / 804,672 4:56:39,401 101,127 / 162,748
1926 31 мая   Фрэнк Локхарт Miller Питер Крис 400,000 / 643,738
(остановлена из-за дождя)
5:12:48,768 95,904 / 154,343
1927 30 мая   Джордж Судерс Duesenberg Уильям Уайт 500,000 / 804,672 5:07:33,022 97,545 / 156,983
1928 30 мая   Луи Майер Miller Альден Сэмпсон 500,000 / 804,672 5:01:33,725 99,482 / 160,101
1929 30 мая   Рей Кич Miller М. А. Ягл 500,000 / 804,672 5:07:25,458 97,585 / 157,048
1930 30 мая   Билли Арнольд Summers / Miller Гарри Хартц 500,000 / 804,672 4:58:39,720 100,448 / 161,655
1931 30 мая   Луи Шнайдер Stevens / Miller Луи Шнайдер 500,000 / 804,672 5:10:27,948 96,629 / 155,509
1932 30 мая   Фред Фрэйм Wetteroth / Miller Гарри Хартц 500,000 / 804,672 4:48:03,761 104,144 / 167,604
1933 30 мая   Луи Майер Miller Луи Майер 500,000 / 804,672 4:48:00,774 104,162 / 167,632
1934 30 мая   Билл Каммингс Miller Х. К. Хеннинг 500,000 / 804,672 4:46:05,254 104,863 / 168,761
1935 30 мая   Келли Петилло Wetteroth / Offenhauser Келли Петилло 500,000 / 804,672 4:42:22,771 106,240 / 170,977
1936 30 мая   Луи Майер Stevens / Miller Луи Майер 500,000 / 804,672 4:35:03,314 109,069 / 175,530
1937 30 мая   Уилбур Шоу Shaw / Offenhauser Уилбур Шоу 500,000 / 804,672 4:24:07,861 113,580 / 182,789
1938 30 мая   Флойд Робертс Wetteroth / Miller Лу Мур 500,000 / 804,672 4:15:58,362 117,200 / 188,615
1939 30 мая   Уилбур Шоу Maserati Boyle Racing Headquarters 500,000 / 804,672 4:20:47,412 115,035 / 185,131
1940 30 мая   Уилбур Шоу Maserati Boyle Racing Headquarters 500,000 / 804,672 4:22:31,201 114,277 / 183,911
1941 30 мая   Флойд Девис Wetteroth / Offenhauser Лу Мур 500,000 / 804,672 4:20:36,266 115,117 / 185,263
  Мори Роуз[8]
1942—1945: гонки отменены вследствие Второй мировой войны
1946 30 мая   Джордж Робсон Adams / Sparks Thorne Engineering 500,000 / 804,672 4:21:16,711 114,820 / 184,785
1947 30 мая   Мори Роуз Deidt / Offenhauser Лу Мур 500,000 / 804,672 4:17:52,159 116,338 / 187,228
1948 31 мая   Мори Роуз Deidt / Offenhauser Лу Мур 500,000 / 804,672 4:10:23,286 119,814 / 192,822
1949 30 мая   Билл Холланд Deidt / Offenhauser Лу Мур 500,000 / 804,672 4:07:15,939 121,327 / 195,257
1950 30 мая   Джонни Парсонс Kurtis Kraft / Offenhauser Кёртис Крафт 345,000 / 555,224
(остановлена из-за дождя)
2:46:55,967 124,002 / 199,562
1951 30 мая   Ли Уоллард Kurtis Kraft / Offenhauser Murrell Belanger 500,000 / 804,672 3:57:38,103 126,244 / 203,170
1952 30 мая   Трой Раттмен Kuzma / Offenhauser Дж. К. Агаджанян 500,000 / 804,672 3:52:41,930 128,922 / 207,480
1953 30 мая   Билл Вукович Kurtis Kraft / Offenhauser Говард Кек 500,000 / 804,672 3:53:01,668 128,740 / 207,187
1954 31 мая   Билл Вукович Kurtis Kraft / Offenhauser Говард Кек 500,000 / 804,672 3:49:17,261 130,840 / 210,567
1955 30 мая   Боб Свейкерт Kurtis Kraft / Offenhauser Джон Зинк 500,000 / 804,672 3:53:59,576 128,209 / 206,332
1956 30 мая   Пэт Флаэрти Watson / Offenhauser Джон Зинк 500,000 / 804,672 3:53:28,872 128,490 / 206,785
1957 30 мая   Сэм Хэнкс Salih / Offenhauser Джордж Салих 500,000 / 804,672 3:41:14,238 135,601 / 218,229
1958 30 мая   Джимми Брайан Salih / Offenhauser Джордж Салих 500,000 / 804,672 3:44:21,064 133,719 / 215,200
1959 30 мая   Роджер Уорд Watson / Offenhauser Leader Cards 500,000 / 804,672 3:40:47,470 135,875 / 218,670
1960 30 мая   Джим Раттман Watson / Offenhauser Ken-Paul 500,000 / 804,672 3:36:11,384 138,767 / 223,324
1961 30 мая   Эй Джей Фойт  (англ.) Trevis / Offenhauser Bignotti-Bowes Racing 500,000 / 804,672 3:35:37,540 139,130 / 223,908
1962 30 мая   Роджер Уорд Watson / Offenhauser Leader Cards 500,000 / 804,672 3:33:50,291 140,293 / 225,780
1963 30 мая   Парнели Джонс Watson / Offenhauser Дж. К. Агаджанян 500,000 / 804,672 3:29:35,365 143,137 / 230,357
1964 30 мая   Эй Джей Фойт  (англ.) Watson / Offenhauser Ansted-Thompson Racing 500,000 / 804,672 3:23:35,813 147,350 / 237,137
1965 31 мая   Джим Кларк Lotus / Ford Lotus 500,000 / 804,672 3:19:05,370 150,686 / 242,506
1966 30 мая   Грэм Хилл Lola / Ford Mecom 500,000 / 804,672 3:27:52,543 144,317 / 231,966
1967 31 мая   Эй Джей Фойт  (англ.) Coyote / Ford Ansted-Thompson Racing 500,000 / 804,672 3:18:24,211 151,207 / 243,344
1968 30 мая   Бобби Ансер All American Racers / Offenhauser Leader Cards 500,000 / 804,672 3:16:13,786 152,882 / 246,040
1969 30 мая   Марио Андретти Hawk / Offenhauser STP 500,000 / 804,672 3:11:14,689 156,867 / 252,453
1970 30 мая   Эл Ансер Colt / Ford Vel’s Parnelli Jones 500,000 / 804,672 3:12:37,057 155,749 / 250,654
1971 29 мая   Эл Ансер Colt / Ford Vel's Parnelli Jones 500,000 / 804,672 3:10:11,545 157,735 / 253,850
1972 27 мая   Марк Донохью McLaren / Offenhauser Penske Racing 500,000 / 804,672 3:04:23,851 162,692 / 261,827
1973 30 мая   Гордон Джонкок Eagle / Offenhauser Patrick Racing 332,500 / 535,107
(остановлена из-за дождя)
2:05:25,320 159,063 / 255,987
1974 26 мая   Джонни Ратерфорд McLaren / Offenhauser McLaren 500,000 / 804,672 3:09:10,094 158,589 / 255,224
1975 25 мая   Бобби Ансер Eagle / Offenhauser All American Racers 435,000 / 700,065
(остановлена из-за дождя)
2:54:55,064 149,213 / 240,135
1976 30 мая   Джонни Ратерфорд McLaren / Offenhauser McLaren 255,000 / 410,383
(остановлена из-за дождя)
1:42:52,466 148,725 / 239,350
1977 29 мая   Эй Джей Фойт  (англ.) Coyote / Foyt A.J. Foyt Enterprises 500,000 / 804,672 3:05:57,186 161,331 / 259,637
1978 28 мая   Эл Ансер Lola / Cosworth Chaparral 500,000 / 804,672 3:05:54,974 161,363 / 259,689
1979 27 мая   Рик Мирс Penske Racing / Cosworth Penske Racing 500,000 / 804,672 3:08:47,950 158,899 / 255,723
1980 25 мая   Джонни Ратерфорд Chaparral / Cosworth Chaparral 500,000 / 804,672 3:29:59,572 142,862 / 229,914
1981 24 мая   Бобби Ансер Penske / Cosworth Penske Racing 500,000 / 804,672 3:35:41,819 139,084 / 223,834
1982 30 мая   Гордон Джонкок Wildcat / Cosworth Patrick Racing 500,000 / 804,672 3:05:09,122 162,029 / 260,760
1983 29 мая   Том Снева March / Cosworth Bignotti-Cotter 500,000 / 804,672 3:05:03,092 162,117 / 260,902
1984 27 мая   Рик Мирс March / Cosworth Penske Racing 500,000 / 804,672 3:03:21,638 163,612 / 263,308
1985 26 мая   Дэнни Салливан March / Cosworth Penske Racing 500,000 / 804,672 3:16:06,090 152,982 / 246,201
1986 31 мая   Бобби Рэйхал March / Cosworth Truesports 500,000 / 804,672 2:55:43,457 170,722 / 274,750
1987 24 мая   Эл Ансер March / Cosworth Penske Racing 500,000 / 804,672 3:04:59,121 162,175 / 260,995
1988 29 мая   Рик Мирс Penske / Chevrolet Indy V-8 Penske Racing 500,000 / 804,672 3:27:10,167 144,809 / 233,047
1989 28 мая   Эмерсон Фиттипальди Penske / Chevrolet Patrick Racing 500,000 / 804,672 2:59:01,074 167,581 / 269,695
1990 27 мая   Ари Лёйендейк Lola / Chevrolet Doug Shierson 500,000 / 804,672 2:41:18,404 185,981 / 299,307
1991 26 мая   Рик Мирс Penske / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 2:50:00,791 176,457 / 283,980
1992 24 мая   Эл Ансер-мл. Galmer / Chevrolet Galles-Kraco 500,000 / 804,672 3:43:05,148 134,477 / 216,420
1993 30 мая   Эмерсон Фиттипальди Penske / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 3:10:49,860 157,207 / 253,000
1994 29 мая   Эл Ансер-мл. Penske / Mercedes-Benz Penske Racing 500,000 / 804,672 3:06:29,006 160,872 / 258,898
1995 28 мая   Жак Вильнёв Reynard / Ford Cosworth Green Racing 500,000 / 804,672[9] 3:15:17,561 153,616 / 247,221
1996 26 мая   Бадди Лазье Reynard / Ford Cosworth Hemelgarn Racing 500,000 / 804,672 3:22:45,753 147,956 / 238,112
1997 27 мая   Ари Лёйендейк G Force / Aurora Treadway Racing 500,000 / 804,672 3:25:43,388 145,827 / 234,686
1998 24 мая   Эдди Чивер Dallara / Aurora Cheever Racing 500,000 / 804,672 3:26:40,524 145,155 / 233,604
1999 30 мая   Кенни Брек Dallara / Aurora A.J. Foyt Enterprises 500,000 / 804,672 3:15:51,182 153,176 / 246,513
2000 28 мая   Хуан Пабло Монтойя G Force / Aurora Chip Ganassi Racing 500,000 / 804,672 2:58:59,431 167,607 / 269,737
2001 27 мая   Элио Кастроневес Dallara / Aurora Penske Racing 500,000 / 804,672 3:31:54,180 153,601 / 247,197
2002 26 мая   Элио Кастроневес Dallara / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 3:00:10,871 166,499 / 267,954
2003 25 мая   Жиль де Ферран Panoz G Force / Toyota Penske Racing 500,000 / 804,672 3:11:56,989 156,291 / 251,526
2004 30 мая   Бадди Райс  (англ.) Panoz G Force / Honda Rahal Letterman Racing 450,000 / 724,205
(остановлена из-за дождя)
3:14:55,240 138,518 / 222,923
2005 29 мая   Дэн Уэлдон Dallara / Honda Green Racing 500,000 / 804,672 3:10:21,077 157,603 / 253,637
2006 28 мая   Сэм Хорниш-мл. Dallara / Honda Penske Racing 500,000 / 804,672 3:10:58,759 157,085 / 252,804
2007 27 мая   Дарио Франкитти Dallara / Honda Green Racing 415,000 / 667,878
(остановлена из-за дождя)
2:44:03,561 151,774 / 244,257
2008 25 мая   Скотт Диксон Dallara / Honda Chip Ganassi Racing 500,000 / 804,672 3:28:57,6792 143,567 / 231,048
2009 24 мая   Элио Кастроневес Dallara / Honda Penske Racing 500,000 / 804,672 3:19:34,6427 150,318 / 241,913
2010 30 мая   Дарио Франкитти Dallara / Honda Chip Ganassi Racing 500,000 / 804,672 3:05:37,0131 161,623 / 260,107
2011 29 мая   Дэн Уэлдон Dallara / Honda Bryan Herta Autosport 500,000 / 804,672 2:56:11,7267 170,265 / 274,015
2012 27 мая   Дарио Франкитти Dallara / Honda Chip Ganassi Racing 500,000 / 804,672 2:58:51,2532 167,734 / 269,934
2013 26 мая   Тони Канаан[10] Dallara / Chevrolet KV 500,000 / 804,672 2:40:03,4181 187,433 / 301,644
2014 25 мая   Райан Хантер-Рей[11] Dallara / Honda Andretti Autosport 500,000 / 804,672 2:40:48,2305 186,563 / 300,244
2015 24 мая   Хуан Пабло Монтойя Dallara / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 3:05:56,5286 161,341 / 259,653
2016 29 мая   Александр Росси Dallara DW12 / Honda Bryan Herta Autosport/Andretti Autosport 500,000 / 804,672 3:00:02,0872 166,634 / 268,171
2017 28 мая   Такума Сато Dallara DW12 / Honda Andretti Autosport 500,000 / 804,672 3:13:03,3584 155,395 / 250,084
2018 27 мая   Уилл Пауэр Dallara DW12 / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 2:59:42,6399 166,935 / 268,598
2019 26 мая   Симон Пажно Dallara DW12 / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 2:50:39,2797 175,794 / 281,635
2020 23 августа   Такума Сато Dallara DW12 / Honda Rahal Letterman Lanigan Racing 500,000 / 804,672 3:10:05,0880 157,824 / 252,845
2021 30 мая   Элио Кастроневес Dallara DW12 / Honda Meyer Shank Racing 500,000 / 804,672 2:37:19,3846 190,690 / 305,499
2022 29 мая   Маркус Эрикссон Dallara DW12 / Honda Chip Ganassi Racing 500,000 / 804,672 2:51:00,6432 175,428 / 281,048
2023 28 мая   Джозеф Ньюгарден Dallara DW12 / Chevrolet Penske Racing 500,000 / 804,672 2:58:21,9611 168,193 / 270,680

Рекордсмены править

  • Больше всего побед:
  • Больше всего поул-позиций, гонщики: Рик Мирс — 6
  • Больше всего кругов лидерства: Скотт Диксон — 665
  • Больше всего стартов: Эй Джей Фойт — 35
  • Лучшее выступление женщины: Даника Патрик — 3-е место (2009)

Трофей править

Победителю гонки 500 миль Индианаполиса достаётся трофей Борг-Уорнер, который учреждён с 1936 года. Это кубок в человеческий рост, который украшают резные изображения лиц каждого победителя гонки. Рядом с лицом победителя выгравированы имя, год победы и средняя скорость на трассе. Каждый год Борг-Уорнер увеличивается в размерах, чтобы вместить портреты новых победителей. Трофей постоянно хранится в Музее автодрома в Индианаполисе, победителю вручается небольшая копия — Малыш Борг[12].

Примечания править

  1. Гонка укорочена из-за Первой мировой войны.
  2. Racing's pinnacle: Sunday brings the Monaco Grand Prix, Indianapolis 500 and Coca-Cola 600 (англ.). ESPN.com (28 мая 2022). Дата обращения: 20 июня 2022. Архивировано 29 мая 2022 года.
  3. David Malsher-Lopez. IndyCar shakes up Indy 500 qualifying format (англ.). www.motorsport.com. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
  4. Penske to give starting command for Indy 500 (англ.). ESPN.com (21 августа 2020). Дата обращения: 20 мая 2021. Архивировано 20 мая 2021 года.
  5. 1911: Сайрус Хатчке подменял Рея Харруна с 71-го по 102-й круг, пока тот отдыхал в боксах.
  6. Проводилась только на 300 миль
  7. 1924: Корум стартовал в гонке, Бойер сменил его на пит-стопе после 109 кругов.
  8. 1941: Девис вёл машину первую половину гонки, Роуз сменил его на пит-стопе.
  9. Жак Вильнев по ходу гонки был оштрафован на 2 круга за обгон машины безопасности, которые затем отыграл, так что практически он прошёл дистанцию в 505 миль.
  10. Тони Канаан — победитель «500 миль Индианаполиса» (недоступная ссылка)
  11. Победа в «500 милях Индианаполиса» досталась Райану Хантеру-Рею. Дата обращения: 20 сентября 2014. Архивировано 6 июля 2014 года.
  12. 10 главных трофеев. Журнал Эксперт. Дата обращения: 28 марта 2020. Архивировано 28 марта 2020 года.

Ссылки править