В некоторых странах существует традиция присвоения наиболее выдающимся оперным артистам специальных почётных званий. В ряде стран оперные певцы и певицы получают государственное признание своих заслуг вместе с артистами других направлений (такая практика существовала в Российской империи и в СССР, а в настоящее время унаследована Россией и другими странами постсоветского пространства) либо разделяют одни награды не только с другими артистами, но и с общественными деятелями, деятелями науки и прочих значимых областей (например, Орден Британской империи в странах Содружества).
Среди специальных званий для артистов оперы можно отметить звание «Солист Его императорского Величества», существовавшее в Российской империи до 1917 года[1], которое носили такие исполнители, как Мария Каменская[2], Николай Фигнер[3], Фёдор Шаляпин[4].
В ряде стран Европы особые почётные звания в области оперного искусства существуют до сих пор. Это — звание «Каммерзенгер» в Германии и Австрии, «Придворный певец» в Швеции и «Королевский каммерзангер» в Дании.
Действующие почётные звания
правитьГермания и Австрия
правитьКаммерзенгер (нем. Kammersänger, для лиц женского пола — Kammersängerin) не принято переводить как «камерный певец», вольный перевод — «придворный певец». Каммерзенгер — почётное немецкое и австрийское звание, которое присваивается правительством этих стран наиболее достойным и заслуженным певцам по представлению авторитетных музыкальных институтов, таких, как Берлинская государственная опера, Венская государственная опера, Баварская государственная опера, Дрезденская государственная опера[5][6].
Исторически, вплоть до распада Австро-Венгрии и Ноябрьской революции в 1918 году наименование почётного звания звучало как нем. Hofkammersänger — «придворный камерный певец» и присваивалось немецкими князьями и королями. Последним в истории придворным каммерзенгером Королевства Бавария стал тенор Карл Эрб (1877—1958).
В большинстве случаев, звание получают артисты из Германии и Австрии, однако случаются исключения. Так, почётное звание «Каммерзенгер» имеют Евгений Нестеренко[7], Феруччо Фурланетто[8], Матти Сальминен[9], Хосе Каррерас и ещё ряд артистов из других стран.
Самым молодым каммерзенгером в истории, по его собственным подсчётам, является немецкий бас-баритон Ханс Хоттер, получивший это звание в 27 лет[10]. Некоторые певцы получили звание «Каммерзенгер» сразу от нескольких оперных театров, например, Тео Адам (Баварская и Венская опера)[11] или Дитрих Фишер-Дискау (Баварская и Берлинская), Пласидо Доминго (Баварская, Берлинская и Венская)[12], Джеймс Кинг (Баварская, Берлинская и Венская)[13].
Среди прочих каммерзенгеров:
- 1974 — Жозе ван Дам (Берлин)
- 1980 — Агнес Бальтса (Вена)
- 1987 — Владимир Атлантов (Вена)[14]
- 1992 — Евгений Нестеренко (Вена)
- 1998 — Паата Бурчуладзе (Штутгарт)[15]
- 1999 — Томас Хэмпсон (Вена)[11]
- 2000 — Рене Папе (Берлин)[16]
- 2007 — Монсеррат Кабалье (Вена)
- 2012 — Хуан Диего Флорес (Вена)[17]
- 2015 — Георг Цеппенфельд (Дрезден)
- 2017 — Анна Нетребко (Вена)
- 2019 — Пётр Бечала (Вена)[18]
- Когда в 2017 в Вене Нетребко был присвоен почетный титул «Kammersängerin», российские журналисты буквально перевели это звание как «камерная певица». Узнав, каким титулом её наградили российские журналисты, оперная дива оскорбилась[19].
Швеция
правитьПридворный певец (швед. hovsångare) — почётное звание, присваиваемое в Швеции со времён короля Густава III (1771—1792)[20]. В отличие от звания «Каммерзенгер», награждённые артисты не из Швеции не известны; как правило, это солисты Стокгольмской оперы. Присвоение этого звания не носит регулярного характера, артисты награждаются не каждый год, а в иных случаях — по нескольку человек в год.
Среди носителей шведского звания «Придворный певец»:
- 1778 — Кристофер Кристиан Карстен
- 1944 — Юсси Бьёрлинг[21]
- 1955 — Биргит Нильсон
- 1965 — Николай Гедда
- 1995 — Анне Софи фон Оттер
Дания
правитьКоролевский каммерзангер (дат. Kongelig kammersanger «придворный певец») — почётное звание, присваиваемое с XVIII века монархом Дании[22]. Звание королевского каммерзангера ни к чему не обязывает его носителя и не приносит ему каких-либо доходов от государства. Всего известно около пятидесяти певцов-обладателей этого звания, все из которых — датчане.
Среди них:
Примечания
править- ↑ Роман Должанский. Звание - сила . Коммерсантъ-Власть (4 сентября 2006). Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 12 марта 2016 года.
- ↑ Биографическая энциклопедия biografija.ru . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 25 апреля 2008 года.
- ↑ Фигнер // Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — 2-е изд., вновь перераб. и значит. доп. — Т. 1—2. — СПб., 1907—1909.
- ↑ Биографический сайт chaliapin.ru . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 7 марта 2009 года.
- ↑ http://www.encyclopedia.com/doc/1O76-Kammersngerin.html Архивная копия от 19 июля 2013 на Wayback Machine The Concise Oxford Dictionary of Music (англ.)]
- ↑ Frontend - Medienservice - sachsen.de
- ↑ Сайт belcanto.ru . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 19 сентября 2008 года.
- ↑ Официальный сайт Венской государственной оперы (нем.) . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года.
- ↑ Официальный сайт Венской государственной оперы (нем.) . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано из оригинала 8 февраля 2005 года.
- ↑ Hans Hotter. [1] = Memoirs. — Boston: Northeastern University Press, 2006. — С. 80. — 287 с. — ISBN 1555536611.
- ↑ 1 2 Who is who 2004 . Дата обращения: 2 октября 2017. Архивировано 21 сентября 2019 года.
- ↑ Сайт компании Decca
- ↑ Сайт quotesquotations.com . Дата обращения: 2 апреля 2010. Архивировано 11 марта 2010 года.
- ↑ Большой Российский энциклопедический словарь. Атлантов . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 20 ноября 2007 года.
- ↑ Официальный сайт Камерного оркестра имени Малера (англ.)
- ↑ газета Berliner Zeitung (недоступная ссылка)
- ↑ Juan Diego Flórez recibió el prestigioso título Kammersänger de Austria . Дата обращения: 4 мая 2020. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ Piotr Beczała honored with the title of Kammersänger . Дата обращения: 16 февраля 2022. Архивировано 16 февраля 2022 года.
- ↑ Уважаемые СМИ! Спасибо за информацию, но Kammersingerin это не камерная певица. Это почетный титул, по значимости приравнивающийся к нашей Народной артистке. Камерные певцы это те, которые поют романсы под рояль … и ещё, когда же я успела спеть 66 ролей в Венской опере?!?!?! Убедительная просьба!: прежде чем печатать, проверьте информацию. Спасибо". — {{подст:АИ2|писала певица в соцсетях}}.
- ↑ Национальная энциклопедия (швед.)
- ↑ Театральная энциклопедия. Бьорлинг
- ↑ [Датская энциклопедия (датск.) . Дата обращения: 5 августа 2009. Архивировано 24 марта 2016 года. Датская энциклопедия (датск.)]