Кашкадарьинский диалект арабского языка
Кашкадарьинский диалект арабского языка (англ. Qashqadarya Arabic, Uzbeki Arabic) — одна из среднеазиатских разновидностей арабского языка (вероятно, смешанный язык[1]).
| Кашкадарьинский диалект арабского языка | |
|---|---|
 | |
| Страны | Узбекистан |
| Регионы | Навоийская, Кашкадарьинская, Бухарская и Самаркандская обл. |
| Общее число говорящих | 700 |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
|
| Письменность | арабский алфавит |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | auz |
| Ethnologue | auz |
| LINGUIST List | auz |
| ELCat | 10833 |
| IETF | auz |
| Glottolog | uzbe1248 |
Кашкадарьинский диалект является одной из двух разновидностей арабского языка, распространённой на территории Узбекистана. Существуя изолированно друг от друга[2], кашкадарьинский и бухарский диалекты стали невзаимопонятными. На первый больше повлиял узбекский язык, на второй — таджикский[3].
В 1938 году насчитывалось около 1 тыс. носителей кашкадарьинского диалекта, а общая численность арабов в Кашкадарье в 1924 году составляла 7 321 человек[3]. Большинство из арабоязычных арабов владели двумя или тремя языками: родным диалектом и узбекским или таджикским языками[4]. По данным справочника Ethnologue, в маленьких деревнях в Навоийской, Кашкадарьинской, Бухарской и Самаркандской областях Узбекистана, в Зеравшанской долине, а также в городе Каттакурган (несколько человек) проживают около 700 носителей кашкадарьинского диалекта[1].
Примечания править
- ↑ 1 2 Arabic, Uzbeki Spoken (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 21 августа 2015. Архивировано 5 сентября 2015 года.
- ↑ Труды Института востоковедения Академии наук СССР. — Издательство АН СССР, 1941. — С. 135.
- ↑ 1 2 А. Ильхамов, 2002, с. 29.
- ↑ C. H. M. Versteegh, Kees Versteegh. The Arabic Language. — Edinburgh University Press, 2001. — P. 215. — 277 p. — ISBN 9780748614363.
Литература править
- Г. Г. Чиковани. Основные лексические особенности кашкадарьинского диалекта арабского языка.
- А. Ильхамов. Этнический атлас Узбекистана. — Институт «Открытое общество», 2002. — 451 с.