Хелен Кейн (англ. Helen Kane), урождённая Хелен Клер Шрёдер (англ. Helen Clare Schroeder; 4 августа 1904[1], Бронкс, Нью-Йорк — 26 сентября 1966[1], Джексон-Хайтс[d], Нью-Йорк) — американская певица и музыкант, она также снималась в кино и выступала в водевиле. Между 1928 и 1930 годом Хелен записала двадцать два сингла, самыми же известными её песнями были «That’s My Weakness Now» и «I Wanna Be Loved by You», с которой она выступала в конце 1920-х.

Хелен Кейн
англ. Helen Kane
Кейн в феврале 1930 года для журнала Photoplay
Кейн в феврале 1930 года для журнала Photoplay
Основная информация
Имя при рождении англ. Helen Clare Schroeder
Полное имя Хелен Клер Шрёдер
Дата рождения 4 августа 1903(1903-08-04)
Место рождения Бронкс, Нью-Йорк, США
Дата смерти 26 сентября 1966(1966-09-26) (63 года)
Место смерти Джексон Хайтс, Квинс, Нью-Йорк
Похоронена
Страна  США
Профессии певица, актриса
Жанры Поп
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

Ранние годы править

Кейн родилась в семье Луиса Шрёдера, сына немецкого иммигранта, который не имел постоянной работы. Её мать, ирландская иммигрантка Эллен Шрёдер (урождённая Диксон), работала в прачечной[2]. В детстве Кейн посещала церковно-приходскую школу святого Ансельма в Бронксе.

Карьера править

 
Фото для журнала Screenland[en], февраль 1930 года

К тому времени когда Кейн исполнилось пятнадцать лет, она уже профессионально выступала на сцене и даже успела побывать на гастролях театра «Орфей[en]» вместе с Братьями Маркс в их шоу «На балконе» (On the Balcony)[3][4]. В начале 1920-х она выступала в водевиле как певица и танцовщица, а с 1921 года в театре «Palace Theatre[en]» на Бродвее. Её первые выступления были в постановке «Звёзды будущего» (Stars of the Future с 1922 по 1924, а после короткое возвращение в 1927). Она также пела на сцене вместе с трио «Сёстры Гамильтон и Фордайс», которые позже стали называться Three X Sisters[en].

Перерыв в карьере у Кейн произошёл в 1927 году, когда играла в мюзикле «Ночь в Испании»[en], который показывали с 3 мая по 11 ноября того же года и который выдержал 174 представления в театре «44th Street Theatre»[en] на Бродвее. Впоследствии Пол Эш[en], американский композитор, предложил Хелен выступать в театре «Парамаунт»[en]. Первое выступление Кейн в этом театре на Таймс-сквер стало стартовой точкой её карьеры, она исполняла песню «That’s My Weakness Now», которая быстро нашла отклик в сердцах современных девушек того времени. В 1928 году в мюзикле «Хороший парень» (Good boy) Оскара Хаммерстайна Кейн впервые исполнила песню «I Wanna Be Loved by You», после чего она получила прозвище «Boop-Boop-a-Doop Girl» из-за её детского голоса и исполнения песни скэтом.

Кейн обладала превосходной дикцией, в своих песнях она смешивала несколько модных стилей конца 1920-х. К ним относилось пение скэтом, которое являлось своего рода специфическим способом вокальной джазовой импровизации, а также смешивание пения и речи, то есть речевое пение. Оно было популярным в то время в Веймарской республике в основном в ночных клубах и академической музыке. Кейн записала 22 сингла между 1928 и 1930 годами, а потом, между 1930 и до 1951, ещё четыре и также дублировала вокал песни «I Wanna Be Loved by You» для голоса Дебби Рейнольдс в фильме «Три маленьких слова»[en][5].

Бетти Буп править

 
Выпуск журнала Photoplay апреля 1932 года. В подписи к фото утверждается, что дизайн образа Бетти Буп был вдохновлён образом Хелен Кейн. Номер вышел ещё до судебного иска, поданного Кейн.

В 1930, по образу Кейн был создан анимационный персонаж Бетти Буп[6]. Кейн подала иск на 250 000 $ на создателей мультфильма, утверждая что персонаж Бетти Буп был основан на её образе и песнях. Хотя это нашло подтверждение[7][8][9], суд решил дело в пользу Макса Флейшера, создателя персонажа, установив, что образ самой Кейн не был оригинален, как и слова её песни «I Wanna Be Loved by You», вокруг которых и развернулись споры[10].

В кино править

В 1929 году Парамаунт Пикчерз подписали с Кейн контракт на выступление в нескольких мюзиклах за 8 000$ в неделю (сумма примерно равная 160 000$ в 2009 году).

Несмотря на то, что Кейн никогда не играла главных ролей в фильмах (за исключением фильма «Dangerous Nan McGrew»), она была настолько популярна, что во время премьеры фильма «Sweetie» в Нью-Йорке её имя было помещено в заголовках афиш, хотя главную роль играла не она, а Нэнси Кэрролл. В начальных титрах к «Pointed Heels», её имя указано заглавными буквами на одной строке вместе с Уильямом Пауэллом и чуть ниже Фэй Рэй, имена же остальных актёров указаны мелкими буквами снизу.

Поздние годы править

С началом Великой депрессии с ярким миром флэпперов было покончено, поскольку свойственная флэпперам установка на гедонизм и личностную самореализацию стала неактуальной в эти тяжёлые годы. Кейн имела большой успех среди публики именно этой среды, а с концом флэпперства она утратила былую популярность. В 1933 году её пригласили играть в мюзикле «Загадочная леди» (Shady Lady), также в 1930-е она выступала в различных ночных клубах и театрах. Тем не менее, после 1931 года она потеряла благосклонность кинематографистов, которые теперь выбирали других актрис для своих мюзиклов и театральных постановок.

В 1950 она дублировала Дебби Рейнольдс во время исполнения той песни «I Wanna Be Loved by You» в биографическом фильме Берта Кальмара и Гарри Руби «Три маленьких слова», однако она не была указана в титрах. В 1950-х и 1960-х она также появлялась в нескольких телевизионных шоу, главным образом в «Шоу Эда Салливана», хотя она также выступала в «I've Got a Secret[en]» и в «You Asked for It[en]». Последнее выступление Кейн на публике было в «Шоу Эда Салливана» в День святого Патрика в 1965 году.

Кейн боролась с раком молочной железы более десяти лет. В 1956 ей была сделана операция в Мемориальном госпитале.

Хелен Кейн умерла 26 сентября 1966 года в своей квартире в районе Джексон Хайтс в Квинсе. Она была похоронена на Национальном кладбище Лонг-Айленда[en].

Личная жизнь править

В ноябре 1924 Хелен Шрёдер вышла замуж за Джозефа Кейна и взяла его фамилию, под которой впоследствии и стала известна. Брак закончился 1928, а в декабре 1932 Хелен уехала в Мексику чтобы окончательно его расторгнуть. В феврале 1933 она вышла замуж за актёра Макс Хоффмана Младшего. После шести месяцев брака он бросил её и Хелен подала на развод, который был завершён в мае 1935 года. В 1939 году она вышла замуж за Дэна Хили, с которым она работала в мюзикле «Хороший парень» в 1928. Они открыли свой ресторан в Нью-Йорке, который назвали «Грилль Хили» (Healy’s Grill). Замужем за Дэном Хелен оставалась до конца своей жизни, детей у них не было.

Фильмография править

 
Один из классических образов Кейн в кино.
Год Русское название Оригинальное название Роль
1929 ф Ничего, кроме правды Nothing But the Truth Мейбл Джексон
1929 ф Sweetie Хелен Фрай
1929 ф Pointed Heels Дот Никсон
1930 ф Армейский парад Paramount on Parade учительница
1930 ф Dangerous Nan McGrew Нэн МакГрю
1930 ф Heads Up Бетти Трамбл
1931 кор A Lesson in Love Хелен
1932 кор Hollywood on Parade No. A-3 играет саму себя
1950 ф Три маленьких слова Three Little Words Хелен Кейн

Дискография править

Песня Дата выпуска Примечания
1 «Get Out and Get Under the Moon» 16 июля, 1928
2 «That's My Weakness Now» 16 июля, 1928
3 «I Wanna Be Loved by You» 20 сентября, 1928 из мюзикла «Хороший парень»
4 «Is There Anything Wrong in That?» 20 сентября, 1928
5 «Don’t Be Like That» 20 декабря, 1928
6 «Me and the Man in the Moon» 20 декабря, 1928
7 «Button Up Your Overcoat» 30 января, 1929 из мюзикла "Follow Thru
8 «I Want to Be Bad» 30 января, 1929 из мюзикла «Follow Thru»
9 «Do Something» 15 марта, 1929 из фильма «Ничего, кроме правды»
10 «That’s Why I’m Happy» 15 марта, 1929
11 «I’d Do Anything for You» 14 июня, 1929
12 «He's So Unusual» 14 июня, 1929 из фильма «Sweetie»[11]
13 «Ain’tcha?» 29 октября, 1929 из фильма «Pointed Heels»
14 «I Have to Have You» 29 октября, 1929 из фильма «Pointed Heels»
15 «I’d Go Barefoot All Winter Long» 18 марта, 1930
16 «Dangerous Nan McGrew» 12 апреля, 1930 из фильма «Dangerous Nan McGrew»
17 «Thank Your Father» 12 апреля, 1930 из мюзикла «Flying High»
18 «I Owe You» 12 апреля, 1930 из фильма «Dangerous Nan McGrew»
19 «Readin' Ritin' Rhythm» 1 июля, 1930 из фильма «Heads Up!»
20 «I’ve Got It (But It Don’t Do Me No Good)» 1 июля, 1930 из фильма «Young Man of Manhattan»
21 «My Man Is on the Make» 2 июля, 1930 из фильма "Heads Up!
22 «If I Knew You Better» 2 июля, 1930 из фильма «Heads Up!»
23 «I Tawt I Taw a Puddy Tat» между 1950-51 вместе с «Jimmy Carroll & His Orchestra»
24 «Beanbag Song» между 1931-51 вместе с «Jimmy Carroll & His Orchestra»
25 «Hug Me! Kiss Me! Love Me!» между 1931-51 вместе с «George Siravo & His Orchestra»
26 «Aba Daba Honeymoon» между 1931-51 вместе с «George Siravo & His Orchestra»
27 «I Wanna Be Loved by You» 1950 из фильма «Три маленьких слова»

Даты выпуска песен взяты с CD «Helen Kane — Great Original Performances — 1928 to 1930 (RPCD 323)»[12]

Примечания править

  1. 1 2 Helen Kane // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Перепись Штата Нью-Йорк от 1910 года, США
  3. The Marx Brothers Marxology — On the Balcony. Дата обращения: 24 ноября 2013. Архивировано 21 февраля 2021 года.
  4. Mitchell, Glenn. The Marx Brothers Encyclopedia (неопр.). — London: Reynolds & Hearn, 2003. — С. 162. — ISBN 1-905287-11-9.
  5. Amazon: Boop-Boop-A-Doop. Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 9 января 2016 года.
  6. Blier, Steven. Program Notes Архивная копия от 2 декабря 2013 на Wayback Machine. The New York Festival of Song. 1998. (Parag. 12 of 31.)
  7. Maltin, 1987, p. 100.
  8. Cabarga, 1988.
  9. Solomon, 1989.
  10. Fleischer, 2005, p. 56, 57.
  11. Кавер-версию песни «He's So Unusual» позже записала Синди Лопер для своего альбома «She's So Unusual»
  12. [1] Архивная копия от 21 февраля 2021 на Wayback Machine 1928—1930 (Great Original Performances) Helen Kane

Литература править

Ссылки править