Открыть главное меню

«Когда́ я уйду́» — песня Аллы Пугачёвой на стихи Ильи Резника. Появилась в репертуаре певицы в 1979 году[⇨], а впервые официально издана была лишь в 1987 году на её девятом студийном альбоме «Пришла и говорю»[⇨]. Пугачёва исполняла её только на концертах и ни разу не исполнила на телевидении (если не считать транслируемые по ТВ записи концертов).

Когда я уйду
Исполнитель Алла Пугачёва
Альбом Пришла и говорю
Дата выпуска 1980 (ротация на радио)
1987 (альбом)
Дата записи 1980, 1984
Жанр поп-музыка
Язык песни русский
Длительность 04:35 (студийная версия 1984 года)
Лейбл Мелодия
Автор Алла Пугачёва (музыка)
Илья Резник (текст)
Трек-лист альбома «Пришла и говорю»
«Окраина»
(7)
«Когда я уйду»
(8)

Содержание

История созданияПравить

Начало песни[~ 1]
Когда я уйду далеко-далеко
Не мучаясь и не тревожась,
Быть может, вздохнёт кто-то очень легко,
А кто-то заплачет, быть может.
Умчится мой поезд, на стыках звеня,
Умолкнут былые оркестры.
И тот, кто родится позднее меня,
На сцене займёт это место.

Согласно воспоминаниям Ильи Резника, текст будущей песни родился в день его отъезда из Москвы в Ленинград, где он в то время проживал. Он направлялся в Театр эстрады, где проходили сольные концерты Пугачёвой и по дороге в такси написал стихи будущей песни. После концерта он показал их Пугачёвой, однако та, по его словам, не восприняла их должным образом и всерьёз. А через два дня, когда Резник был уже в Ленинграде, Пугачёва позвонила ему и сообщила, что написала музыку к его стихам[1][2].

Исполнения в концертахПравить

Впервые «Когда я уйду» Пугачёва начала исполнять на концертах в Театре эстрады в октябре 1979 года (концертная программа «Женщина, которая поёт»)[3]. Затем в течение 1980 и начала 1981 гг. песня исполнялась в „обновлённой“ концертной программе, которая не имела строго определённого названия и являлась неким переходным этапом между двумя концертными программами певицы: «Женщина, которая поёт» (19781979) и «Монологи певицы» (19811983). Поначалу Пугачёва исполняла её в начале концерта (в частности, на концертах для гостей «Олимпиады-80» в июле 1980 года), однако с осени 1980 года песня сместилась в конец концерта. Этой песней, а также написанной в то время «Уходя — уходи» Пугачёва стала завершать свои сольные концерты. До этого „завершающей“ песней была «Женщина, которая поёт».

10 ноября 1980 года Пугачёва исполнила «Когда я уйду» на концерте ко Дню советской милиции в Колонном зале Дома Союзов. Этот концерт транслировали по Первой программе Центрального телевидения в прямом эфире на весь Советский Союз.

В концертной программе «Монологи певицы» в течение 19811983 гг. песню «Когда я уйду» Пугачёва не исполняла, однако известно исполнение этой песни в творческих вечерах Ильи Резника в Театре эстрады в феврале-январе 1982 года.

В 1984 году Пугачёва включила «Когда я уйду» в концертную программу «Пришла и говорю». Она сделала её „завершающей“ песней концерта, исполняя её, как правило, самой последней вместе с «Песней на бис». Сама она во время исполнения этой песни надевала пышную накидку вместо привычного балахона. В первой половине 1985 года в общем-трек-листе сольных концертов Пугачёвой «Когда я уйду» сместилась к середине, а потом и к началу концертов, и тем самым перестала быть „завершающей“ песней в выступлениях. А во второй половине 1985 года Пугачёва практически перестала исполнять её на сольных концертах.

В 1987 году после «Прибалтийского» скандала Пугачёва вновь возобновила «Когда я уйду» в своих сольных концертах. Песня продержалась в репертуаре до лета 1989 года, когда была создана концертная программа «Молодые молодым». В апреле 1988 и апреле 1995 гг. Пугачёва исполняла эту песню в творческих вечерах Ильи Резника.

В 1998 году Пугачёва включила «Когда я уйду» в концертную программу «Избранное» и исполняла на протяжении всего тура. После 1998 года эту песню Пугачёва в сольных концертах не пела. В апреле 2003 года певица исполняла «Когда я уйду» в творческих вечерах Ильи Резника.

Студийные записиПравить

Известно две студийных записи этой песни:

  1. Версия 1980 года. Никогда не издавалась, а только звучала по радио в 1980 году.
  2. Версия 1984 года. Записана на тон-студии к/ст «Мосфильм». Звучала в фильме «Пришла и говорю» (1985 год), затем была издана на одноимённом альбоме 1987 года[4][5].

Участники записи 1984 года:

ИзданияПравить

Песня должна была войти в пятый студийный альбом Аллы Пугачёвой «Как тревожен этот путь» (1981, изд. 1982)[6]. Однако в этот альбом песня так и не попала и впервые была издана в девятом студийном альбоме «Пришла и говорю» в 1987 году[4][5], который явился «запоздалым» саундтреком к одноимённому фильму 1985 года.

В том же самом, 1987 году песня «Когда я уйду» была включена в авторскую пластинку «Вернисаж. Песни на стихи Ильи Резника»

В 1996 году была включена в «Коллекцию» Аллы Пугачёвой, состоящую из 13 CD-дисков (вошла во 2-й CD-диск «Ах, как хочется жить!»)[7].

СаундтрекПравить

Песня задумывалась для кинофильма «Рецитал» (реж. Александр Стефанович), в котором Алла Пугачёва должна была сыграть главную роль — певицу, теряющую голос[3][8]. Однако на начальном этапе производство картины остановили, Пугачёву отстранили от съёмок и в фильме она так и не сыграла. С изменённым сценарием, другими песнями и с Софией Ротару в главной роли фильм вышел в кинопрокат 1982 году под названием «Душа».

В 1985 году песня вошла в фильм-ревю «Пришла и говорю». Также как и в одноимённой концертной программе, песня в фильме является заключительной. Песня звучит за кадром, а фоном идут следующие сцены: Пугачёва после концерта сидит на зрительской трибуне опустевшего ереванского стадиона «Раздан». Вокруг на сидениях разбросаны плакаты поклонников. Затем она встаёт и направляется вниз к стадиону. Далее эти кадры обрываются кадрами с концерта в СК «Олимпийский», а после них вновь показывают кадры со стадиона, как Пугачёва бежит в сторону камеры по беговой дорожке. В самом конце показывают документальные кадры после концерта в Вильнюсе в апреле 1984 года: Пугачёва через служебный вход Дворца спорта выходит на улицу и её осаждает собравшаяся толпа поклонников. Она прощается с ними и машет им рукой, затем садится в машину. Из-за толпы поклонников, рвущейся к певице, машине с трудом, не без помощи милиции удаётся уехать.

ПопулярностьПравить

Песня никогда не пользовалась большой популярностью у зрителей, однако в 1980 — нач. 1981 гг. она находилась в ротации Всесоюзного радио и несколько раз попала в песенный хит-парад «Песня месяца» рубрики «Звуковая дорожка» по опросам газеты «Московский комсомолец»:
Август 1980 — 7 место[9].
Сентябрь 1980 — 3 место[10]. Наивысшая позиция.
Октябрь 1980 — 4 место[11].
Ноябрь 1980 — 4 место[12].
Декабрь 1980 — 11 место[13].


Итоговый хит-парад 1980 года («Песня года») — 9 место[13].


Январь 1981 — 14 место[14].

Кавер-версииПравить

ПримечанияПравить

КомментарииПравить

  1. Представлен фрагмент текста с целью ознакомления и для узнаваемости песни. Текст защищён законами об авторском праве и не может быть опубликован целиком.

ИсточникиПравить

  1. Раззаков, 2003, с. 96-97.
  2. Наталья Добрынская. Илья Резник: Для Пугачевой и Агузаровой я написал разные стихи на одну и ту же музыку. «Новости Крыма» (21 июля 2008). Дата обращения 18 августа 2013.
  3. 1 2 Юрий Филинов. Женщина, которая поет (рус.) // Газета «Комсомольская правда». — 2 ноября 1979.
  4. 1 2 Пришла и говорю/1987. Алла Пугачева / Дискография. — Виниловый альбом. Дата обращения 18 августа 2013.
  5. 1 2 Пришла и говорю/1987. Тбилисская студия грамзаписи. Алла Пугачева / Дискография. — Магнитоальбом. Дата обращения 18 августа 2013.
  6. М. Денисов. Концерт. Студия. Запись (рус.) // Журнал «Мелодия» №3. — 1979.
  7. Коллекция (13CD)/1996 (box set). Алла Пугачева / Дискография. — CD №2 «Ах, как хочется жить!». Дата обращения 18 августа 2013.
  8. Л. Борисов. Алла Пугачева: с песней по жизни. Журнал «Советский экран» №10 (1 мая 1980). Дата обращения 19 августа 2013. Архивировано 17 октября 2012 года.
  9. Раззаков, 2003, с. 116.
  10. Раззаков, 2003, с. 117.
  11. Раззаков, 2003, с. 118.
  12. Раззаков, 2003, с. 119.
  13. 1 2 Раззаков, 2003, с. 121.
  14. Раззаков, 2003, с. 124.
  15. YouTube — Роман Веремейчик — Когда я уйду
  16. YouTube — ‪Наталья Могилевская — Алла Пугачёва (Когда я уйду)‬‏
  17. YouTube — Наргиз Закирова — Когда я уйду

ЛитератураПравить