Открыть главное меню

Кок, Поль де

Шарль Поль де Кок (фр. Charles Paul de Kock, 21 мая 1793, Пасси — 29 августа 1871, Роменвиль, близ Парижа) — чрезвычайно плодовитый французский писатель XIX века, чьё имя долгое время служило нарицательным обозначением фривольного автора. Отец романиста и драматурга Анри де Кока.

Поль де Кок
фр. Paul de Kock
Kock, Paul de, BNF Gallica.jpg
Поль де Кок
Имя при рождении фр. Charles Paul de Kock
Дата рождения 21 мая 1793(1793-05-21)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 29 августа 1871(1871-08-29)[1][2][…] (78 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности прозаик, драматург
Направление массовая литература
Жанр роман, мелодрама, водевиль, драма, комическая опера, новелла, мемуары
Язык произведений французский
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

БиографияПравить

Сын голландского банкира, в период Великой Французской революции отправленного на гильотину (1794), и вдовы Анн-Мари Кисберже[5]. В юности учился музыке, охотно посещал вместе с матерью постановки мелодрам и водевилей.

С 1808 года служил банковским клерком. Свой первый роман «Дитя моей жены» написал в пятнадцатилетнем возрасте; изданный за счет автора, роман не снискал успеха.

В 1814 году была поставлена мелодрама де Кока «Госпожа де Вальнуар», представлявшая собой переработку романа Дюкре-Дюминиля. Успех приходит к писателю лишь в 1821, с романом «Гюстав» — его высоко оценил Шатобриан. Его последующие романы печатались большими тиражами и пользовались огромным успехом в Европе; «для них характерны комические похождения героев — молодых повес и старых жуиров из мелкой и средней буржуазии Парижа в мещанском мирке сентиментальных гризеток, торговок и ремесленников»[6]. Автор почти двухсот драматических произведений (мелодрамы, драмы, комические оперы, комедии и водевили), множества песен.

В 1832 году приобрел дом в Роменвиле близ Парижа. Оставил мемуары — «Записки Поль-де-Кока (писанные им самим)». Интерес к сочинениям де Кока, угасший в начале XX века, возобновился столетие спустя, когда ряд его произведений был переиздан.

Избранные произведенияПравить

  • L’Enfant de ma femme (1812), рус. пер. — «Сын жены моей». СПб., 1835.
  • Gustave le mauvais sujet (1821), рус. пер. — «Густав или любовь ветреного мужчины». СПб., 18571858.
  • André le Savoyard (1825), рус. пер. — «Андрей Савояр». СПб., 1831.
  • Frere Jacques (1825), рус. пер. — «Брат Яков». М., 1860.
  • Le barbier de Paris (1827), рус. пер. — «Парижский цирюльник». СПб, 1831.
  • La Femme, le mari et l’amant (1829), рус. пер. — «Жена, муж и любовник». М., 1833 — 1834.
  • Le Cocu (1832), рус. пер. — «Рогоносец». М., 1833.
  • Moustache (1838), рус. пер. — «Мусташ». СПб, 1838 — 1839.
  • Cerisette (1850), рус. пер. — «Вишенка». М., 1877.
  • Les Enfants du boulevard (1864), рус. пер. — «Дети бульвара». М., 1864.
  • La Petite Lise (1870), рус. пер. — «Лизок». М., 1871.

Поль де Кок в РоссииПравить

Произведения де Кока переводились на русский язык с 1831 года и пользовались огромной популярностью в России: В. Г. Белинский (резко осуждавший бытовавшую в критике оценку Н. В. Гоголя как «русского де Кока») и Н. А. Некрасов[7] писали рецензии на его романы, Ф. М. Достоевский неоднократно упоминал французского писателя в своих сочинениях и использовал сюжет романа «Муж, жена и любовник» в повести «Вечный муж»[8]; по мнению Б. Эйхенбаума, есть основания говорить о влиянии де Кока на Л. Н. Толстого[9]. Героиня романа И. С. Тургенева «Дворянское гнездо» Варвара Павловна Лаврецкая, большая любительница французской массовой литературы, предпочитала всем писателям де Кока[10].

В своих нелицеприятных записках о путешествии в Россию Астольф де Кюстин подтверждает, что из писателей здесь отдают предпочтение именно Полю де Коку, и делает следующий вывод: «В России дозволены лишь те развлечения, что начисто лишены смысла»[11]. В 1900 году в Санкт-Петербурге было издано полное собрание сочинений де Кока в 12 томах.

Интересные фактыПравить

Большим поклонником творчества Поля де Кока был римский папа Григорий XVI. Когда художник Поль Деларош начал писать его портрет, понтифик первым делом обратился к нему с вопросом: «Читали ли вы Поля де Кока?»[12].

ПримечанияПравить

  1. 1 2 идентификатор BNF: платформа открытых данных — 2011.
  2. 1 2 Encyclopædia Britannica
  3. 1 2 SNAC — 2010.
  4. (unspecified title)
  5. Венгерова З. А. Кок, Поль // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  6. М. А. Гольдман. Кок П. Ш. — Краткая литературная энциклопедия.
  7. Н. А. Некрасов. Поль де Кок. Биографический очерк (недоступная ссылка)
  8. И. Еленгеева. Произведения Поль де Кока в круге чтения персонажей Ф.Достоевского
  9. Эйхенбаум Б. М. Толстой и Поль де-Кок. — В кн.: «Западный сборник». Институт литературы (Пушкинский Дом) Академии наук СССР. — М. — Л., 1937. — С. 291—308.
  10. Тургенев И. С. Собр. соч. в 12 т. — Т.2. — М., 1976. — С. 255.
  11. Кюстин, Астольф де. Россия в 1839 году. — М., 1996. — Том 1. — С. 145.
  12. Un univers d’artistes: Autour de Théophile et Judith Gautier. — P., 2003. — P.266

СсылкиПравить

  • Пахсарьян Н. Т. Поль де Кок // Большая Российская энциклопедия. — Т. 14. Киреев — Конго. — М., 2009.
  • Lectures de Paul de Kock. Sous la direction de F. Fix et M.A. Fougere. — Dijon, 2011.