Открыть главное меню

«Кольцо вокруг Солнца» (англ. Ring Around the Sun) — фантастический роман американского писателя Клиффорда Саймака. Впервые опубликован в 1953. На русском языке впервые издан в 1982. Существуют два русских перевода, в том числе принадлежащий Норе Галь.

Кольцо вокруг Солнца
Ring Around the Sun
Galaxy 195212.jpg
Жанр Роман
Автор Клиффорд Саймак
Язык оригинала английский
Дата написания 1953
Дата первой публикации 1953
Издательство Мир, М.
Электронная версия
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

СюжетПравить

Писатель Виккерс, нелюдимо живущий в американской провинции в середине 1970-х гг, через свою хорошую знакомую и литературного агента Энн Картер, получает заказ от главы СИБ Крофорда на памфлет против новшеств, охвативших в последнее время Америку и весь мир. Появились неизвестно кому принадлежащие магазины, продающие вечные бритвенные лезвия, электролампы, а позднее — и вечные автомобили и жилые дома по бросовым ценам. Традиционная рыночная экономика (рыночная экономика «по-англо-саксонски») мира на грани гибели, тогда как СССР и другие социалистические и коммунистические страны в выигрыше. Виккерс отказывается от предложения.

Однако, писатель волей-неволей втягивается в происходящие события. Толпа несправедливо обвиняет его в убийстве и повинуясь неясному предчувствию, он едет к себе на родину. Там он вспоминает, что когда-то в детстве он обладал способностью попадать в параллельный мир. В это время по всей Америке разгорается истерия, направленная на таинственных «мутантов», которые якобы стоят за промышленными корпорациями, а также за массовым исчезновением людей. В минуту опасности Виккерс перемещается в параллельный мир, где сталкивается с теми самыми «мутантами».

Выясняется, что сам Виккерс — андроид, который хранит в себе часть памяти «мутанта». Он приходит к выводу, что эти существа являются новой ступенью эволюции человека, и хотят своими действиями изменить мир к лучшему, «дать ему шанс» — для этого они и решили погубить нынешнюю зашедшую в тупик цивилизацию, и переселить отчаявшихся людей в параллельные миры, которые существуют в бесконечном множестве, каждый в своем дискретном «кванте» времени — бесконечное количество необжитых Земель, «кольцо вокруг Солнца».

ЦитатаПравить

В глаза бросился заголовок: «МНЕНИЕ УЧЕНОГО — СУЩЕСТВУЮТ И ДРУГИЕ МИРЫ».
Он прочел начало:
Бостон, Массачусетс (Ассошиэйтед Пресс). Возможно, нашему миру предшествует опережающий его на секунду мир, в то время как ещё один мир на секунду отстает от нашего… Нечто вроде беспрерывной цепи миров, следующих один за другим. Такую теорию выдвигал доктор Винсент Олдридж.

СсылкиПравить