Концерт The Beatles на крыше

30 января 1969 года The Beatles отыграли неанонсированный концерт на крыше своей штаб-квартиры (англ.), расположенной по адресу Сэвил-Роу (англ.), дом 3, в офисном районе считающемся модной Меккой Лондона[1]. К группе присоединился клавишник Билли Престон, и музыканты исполнили 42-минутный сет[2], прежде чем столичная полиция попросила их уменьшить громкость. В итоге этот концерт стал последним публичным выступлением коллектива.

Концерт The Beatles на крыше
The Beatles слева направо: Пол Маккартни, Ринго Старр, Джон Леннон, Джордж Харрисон
The Beatles слева направо: Пол Маккартни, Ринго Старр, Джон Леннон, Джордж Харрисон
Место проведения Apple Corps (англ.)
Сэвил-Роу (англ.), дом 3, Лондон, Великобритания
Дата первого проведения 30 января 1969 года
Дата последнего проведения 30 января 1969

Хотя идея концерта родилась всего за несколько дней до его реализации, группа задумывалась над возвращением к живым выступлениям ещё на ранних стадиях работы над альбомом Let It Be. По ходу шоу музыканты исполнили девять дублей пяти песен, собрав на улице и на крышах близлежащий домов толпу зевак, многие из которых находились на обеденном перерыве. Концерт закончился исполнением композиции «Get Back», в конце которой Джон Леннон пошутил: «Я хотел бы поблагодарить вас от имени группы и от каждого из нас лично, и надеюсь, что мы прошли прослушивание»[3].

Кадры с этого концерта были использованы в документальном фильме «Пусть будет так» (1970). Первое исполнение «I’ve Got a Feeling» и синглы «One After 909» и «Dig a Pony» также были включены в одноимённый альбом.

ИсторияПравить

«На крышу мы поднялись, чтобы осуществить идею концерта вживую, — так было гораздо проще, чем ехать куда-то, к тому же никто еще не делал ничего подобного, поэтому нам было интересно узнать, что произойдет, когда мы будем играть на крыше. Это было что-то вроде маленького социологического исследования»[4].

Джон Леннон об идее концерта

Хотя о концерте не объявлялось заранее, The Beatles планировали выступить вживую ещё со времён старта сессий Get Back — в начале января[5]. По словам писателя Марка Льюисона, неизвестно кому именно пришла в голову идея устроить концерт на крыше, но предложение поступило всего за несколько дней до его фактической реализации[6]. Джордж Харрисон пригласил на концерт клавишника Билли Престона в качестве приглашённого музыканта в надежде, что талантливый сторонний наблюдатель побудит группу быть сплочённей и сосредоточенней[6]. По воспоминаниям Престона, идея выступить на крыше Apple Corps (англ.) принадлежала Джону Леннону[7]. Ринго Старр так описывал эти события:

 Мы планировали сыграть где-нибудь вживую и гадали, где мы могли бы дать такой концерт — в „Палладиуме“ или „Сахаре“. Но туда пришлось бы тащить всю аппаратуру, и мы решили: „Давайте просто поднимемся на крышу“. Мы поручили Мэлу и Нилу установить всё оборудование на крыше и сыграли там свои новые песни. Помню, было холодно, ветрено и сыро, но людям, смотревшим на нас из офисов, концерт по-настоящему понравился[4]. 

В своей автобиографии Sound Man звукорежиссёр Глин Джонс утверждал, что идея концерта принадлежала ему[8]. В свою очередь, бывший сотрудник Apple Records Кен Мэнсфилд (англ.) считал, что, скорее всего, предложение поступило от режиссёра Майкла Линдсея-Хогга (англ.)[9].

Звук был записан на два восьмидорожечных рекордера в подвальной студии Apple Corps[10] звукорежиссёром Аланом Парсонсом[11]. Майкл Линдси-Хогг, работавший над материалом, в итоге ставшим фильмом «Пусть будет так»[12], расположил съёмочную группу таким образом, чтобы запечатлеть выступление с разных точек, а также дал команду отдельному оператору снимать реакцию людей на улице[11].

Когда группа заиграла музыку, прохожие, многие из которых находились на обеденном перерыве, лишь в недоумении поднимали головы вверх, не подозревая, что происходит пятью этажами выше. По мере распространения новостей об этом событии на улицах и на крышах местных домов начали собираться толпы зевак. В то время как бо́льшая часть публики положительно отреагировала на концерт, столичная полиция стала беспокоиться из-за шума и возникших проблем с дорожным движением на близлежащих улицах[13]. Вначале сотрудники Apple отказались впускать полицию внутрь, однако передумали, когда им начали угрожать арестом[13]. Пол Маккартни вспоминал:

 В конце концов мы узнали от Мэла Эванса (который подползал к нам, стараясь не попасть в кадр), что полиция недовольна. Мы заявили: „Мы не остановимся“. Он ответил: „Полиция намерена арестовать вас“. — „Отличный финал для фильма. Пусть так и сделают. Великолепно! Вот это финал: The Beatles арестовали во время концерта на крыше“[4]. 

Когда полиция поднялась на крышу, музыканты поняли, что концерт вскоре будет прекращён, тем не менее продолжая играть еще несколько минут[14]. Пол Маккартни сымпровизировал слова в песне «Get Back», чтобы отразить ситуацию: «You've been playing on the roofs again, and you know your Momma doesn't like it; she's going to have you arrested!»[15]. Концерт завершился исполнением композиции «Get Back», по окончании которой Леннон обратился ко всем присутствующим: «Я хотел бы поблагодарить вас от имени группы и от каждого из нас лично, и надеюсь, что мы прошли прослушивание»[3].

Список композицийПравить

Концерт на крыше состоял из девяти дублей пяти песен The Beatles: три дубля «Get Back»; по два дубля «Don’t Let Me Down» и «I’ve Got a Feeling»; и по одному дублю «One After 909» и «Dig a Pony». Композиции исполнялись в следующем порядке:

  • «Get Back» (первый дубль)
  • «Get Back» (второй дубль)
  • «Don’t Let Me Down» (первый дубль)
  • «I’ve Got a Feeling» (первый дубль)
  • «One After 909»
  • «Dig a Pony»
  • «I’ve Got a Feeling» (второй дубль)
  • «Don’t Let Me Down» (второй дубль)
  • «Get Back» (третий дубль)

Первый дубль песни «I’m Got a Feeling», а также композиции «One After 909» и «Dig a Pony» впоследствии были выпущены на альбоме Let It Be[16]. В 1996 году третий дубль «Get Back» был включён в сборник Anthology 3, в итоге ставшей последней песней финального концертного выступления The Beatles[17]. Отредактированные версии песен «Don’t Let Me Down» и «I Got a Feeling», смикшированных из двух дублей в одиночные треки, впоследствии были выпущены на компиляции Let It Be… Naked (2003)[18]. Во время концерта также были исполнены короткие джемы композиций «God Save the Queen» и «I Want You (She’s So Heavy)», пока звукорежиссёр Парсонс менял бобины с плёнкой[19].

НаследиеПравить

 
Дом №3 по улице Сэвил-Роу (англ.). Место проведения концерта (2007 год)

Концерт на крыше стал поворотным моментом в карьере The Beatles. Группа записала ещё один альбом, Abbey Road, работа над которым началась в феврале, но уже к сентябрю 1969 года коллектив без лишнего шума прекратил своё существование[20]. Исполненные на крыше песни, в частности «Dig a Pony», расценивались как очередное доказательство того, что музыканты находились на пике формы[21]. Фанаты коллектива полагали, что этот концерт мог бы быть попыткой квартета вернуться к регулярной концертной деятельности, однако их надеждам не суждено было оправдаться[22].

Эпизод псевдодокументального фильма «All You Need Is Cash» (1978) под названием «Get Up and Go», посвящённого вымышленной группе The Rutles, имитирует кадры с концерта на крыше и использует те же ракурсы музыкантов[23]. В январе 2009 года трибьют-группа Bootleg Beatles (англ.) попыталась провести концерт в честь 40-летия оригинального выступления в том же месте, но получила отказ от городского совета Вестминстера из-за проблем с лицензированием[24].

В эпизоде «Квартет парикмахерских Гомера» пятого сезона мультсериала «Симпсоны» группа The Be Sharps (Гомер, Апу, Барни и директор Скиннер) выступает с одним из своих прошлых хитов на крыше. Джордж Харрисон, который играл главную роль в этом эпизоде, снисходительно говорит: «Дело сделано!». Когда песня заканчивается и начинаются титры, Гомер повторяет фразу Леннона о прохождении прослушивания, и все смеются, включая Барни, после чего он заявляет: «О чём это ты?»[25].

В мюзикле 2007 года «Через Вселенную», полностью состоящем из музыки The Beatles, группа Сейди даёт концерт на крыше в Нью-Йорке, имитирующий оригинал. Однако его прерывает и разгоняет Департамент полиции Нью-Йорка[26].

Музыкальное видео на песню «Zutto Suki Datta» японского певца Кадзуеси Сайто (англ.) в точности воссоздает исполнение песни «Get Back» во время концерта на крыше. Сайто имитирует образ Маккартни, Лили Фрэнки (англ.) — Леннона, Хироюки Кобори — Харрисона, а Гаку Хамада (англ.) — Старра[27]. Клип был отмечен премией Space Shower Music Video Awards (англ.) года 2011 в категории «Лучшее мужское видео»[28].

Музыкальное видео на песню «Where the Streets Have No Name» (1987) ирландской рок-группы U2 является оммажем выступлению The Beatles. В нём фигурирует аналогичный концерт на крыше одного из зданий Лос-Анджелеса[29].

Манчестерский инди-коллектив James (англ.) отыграл на крыше отеля Piccadilly Gardens (англ.) аналогичный концерт в двадцать вторую годовщину выступления The Beatles (30 января 1991 года). Группа исполнила пять песен, прежде чем была вынуждена закончить сет из-за того, что пальцы Ларри Готта (англ.) примёрзли к гитарному грифу[30].

15 июля 2009 года Пол Маккартни отыграл неанонсированный мини-концерт на крыше театра Эда Салливана (англ.) в центре Манхэттена, где, в тот день, принимал участие в съёмках телепередачи «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом». Новости о мероприятии моментально распространились через Twitter и сарафанное радио, вследствие чего близлежащие углы улиц были заранее перекрыты, чтобы избежать скопления фанатов музыканта[31].

Участники записиПравить

Приглашённые музыканты

ПримечанияПравить

  1. Сэвил Роу: Роскошь для избранных. Albione.ru (18 апреля 2015). Дата обращения: 11 апреля 2021.
  2. 20 Things You Need To Know About The Beatles' Rooftop Concert. It was 48 years ago today... that the Beatles played their final gig atop 3 Savile Row, London. Ross Bennett drills down and digs a pony. (англ.) (недоступная ссылка). Mojo (30 January 2014). Дата обращения: 7 июня 2021. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  3. 1 2 Everett, 1999, p. 222.
  4. 1 2 3 The Beatles, 2000, p. 321.
  5. Lewisohn, 1992, pp. 306–307.
  6. 1 2 Lewisohn, 1992, p. 307.
  7. Babiuk, 2002, p. 240.
  8. Johns, Glyn. Sound Man. — Penguin Publishing Group, 2015. — P. 129. — ISBN 978-0-14-751657-2.
  9. Boilen, Bob. Remembering The Beatles' Rooftop Gig, 50 Years Later, With Someone Who Was There. All Songs Considered. National Public Radio (30 January 2019). Дата обращения: 19 февраля 2019.
  10. Ryan, Kevin. Recording the Beatles: The studio equipment and techniques used to create their classic albums / Kevin Ryan, Brian Kehew. — Curvebender, 2006. — P. 518. — ISBN 978-0-9785200-0-7.
  11. 1 2 Perone, 2005, p. 5.
  12. Everett, 1999, p. 216.
  13. 1 2 Beatles rooftop birthday: It's 40 years since the fab four's last ever concert, BBC (30 January 2008).
  14. Perone, 2005, pp. 5–6.
  15. 50 Years Ago: Beatles Perform Live for Last Time on Rooftop (англ.). Ultimate Classic Rock (30 January 2016). Дата обращения: 30 января 2019.
  16. Everett, 1999, pp. 219.
  17. MacDonald, 2005, pp. 334.
  18. Womack, Kenneth. The Beatles Encyclopedia: Everything Fab Four [2 volumes: Everything Fab Four]. — ABC-CLIO, 2014. — С. 235. — 1116 с. — ISBN 978-0-313-39172-9.
  19. Lewisohn, 2000, op. cit., p. 312.
  20. “Paul McCartney: 'I Want to Live in Peace · ”. Life Magazine. 7 November 1969.
  21. MacDonald, 2005, p. 331.
  22. Perone, 2005, p. 6.
  23. “Ladies and Gentlemen: The Rutles!”. CD Review. 12 (1—9): 80. 1995.
  24. Banerjee, Subhajit. The Beatles rooftop concert: It was 40 years ago today (30 January 2009).
  25. Suebsaeng, Asawin (30 January 2012). “8 Videos to Commemorate the Beatles' Final Concert, 43 Years Later”. Mother Jones. Дата обращения 30 January 2014.
  26. Ebert, Roger. Roger Ebert's Movie Yearbook 2010. — Andrews McMeel Publishing, 2009. — P. 1. — ISBN 978-0-7407-9218-2.
  27. 斉藤和義、新曲PVでポール・マッカートニーを熱演 (яп.). Natalie (6 April 2010). Дата обращения: 28 марта 2021.
  28. スペシャ「MVA」大賞はカエラ、サカナ、RADWIMPSの手に (яп.). Natalie (10 April 2011). Дата обращения: 28 марта 2021.
  29. Parra, Pimm Jal de la. U2 Live: A Concert Documentary : [англ.]. — Omnibus Press, 2003. — P. 64. — ISBN 978-0-7119-9198-9.
  30. Manchester Piccadilly Hotel Roof – 30th January 1991. One of the Three - The James Band Archive (30 January 1991). Дата обращения: 14 ноября 2019.
  31. Paul McCartney Stuns Manhattan With Set on Letterman's Marquee. Rolling Stone (16 July 2009). Архивировано 8 мая 2012 года.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить