«Крик 3» (англ. Scream 3; название в титрах «Scr3am») — третья часть серии фильмов ужасов «Крик». Картину поставил Уэс Крэйвен по сценарию Эрена Крюгера, персонажи придуманы Кевином Уильямсоном. Главные роли исполнили Нив Кэмпбелл, Кортни Кокс-Аркетт и Дэвид Аркетт, а также Патрик Демпси, Паркер Поузи, Скотт Фоли, Деон Ричмонд, Эмили Мортимер, Дженни Маккарти, Мэтт Кислар, Патрик Уобертон и Лев Шрайбер. Картина позиционировалась, как последняя часть серии фильмов «Крик». Действие происходит в Голливуде три года спустя после событий прошлой части. Убийца Призрачное лицо пытается найти Сидни Прескотт, живущую в изоляции, убивая актёров фильма «Удар ножом 3», снятого по мотивам книги Гейл Уэзерс.

Крик 3
Scream 3
Постер фильма
Жанр слэшер
Режиссёр Уэс Крэйвен
Продюсер Кэти Конрад
Кевин Уильямсон
Марианн Маддалена
На основе персонажей Кевина Уильямсона
Автор
сценария
Эрен Крюгер
В главных
ролях
Дэвид Аркетт
Нив Кэмпбелл
Кортни Кокс-Аркетт
Патрик Демпси
Паркер Поузи
Скотт Фоли
Деон Ричмонд
Эмили Мортимер
Лэнс Хенриксен
Дженни Маккарти
Мэтт Кислар
Патрик Уобертон
Лев Шрайбер
Оператор Питер Деминг
Композитор Марко Белтрами
Художник-постановщик Брюс Алан Миллер
Кинокомпания Craven-Maddalena Films
Konrad Pictures[1]
Дистрибьютор Dimension Films[1]
Длительность 117 мин.[2]
Бюджет $40 млн[3]
Сборы $161 834 276[3]
Страна  США
Язык английский
Год 2000
Предыдущий фильм Крик 2
Следующий фильм Крик 4
IMDb ID 0134084
Официальный сайт​ (англ.)

В фильме присутствует больше элементов комедии и меньше кровавых сцен — американская общественность тщательно следила за насилием в кино и на телевидении после трагических событий в школе «Колумбайн». Кевин Уильямсон не смог продолжить работу над сценарием, так как был занят на других проектах — его заменил сценарист Эрен Крюгер. Премьера состоялась 3 февраля 2000 года в Лос-Анджелесе, а на следующий день картина вышла в широкий прокат. Общие сборы фильма превысили $161 миллион. Картина получила смешанные отзывы критиков и зрителей.

СюжетПравить

После окончания ужасающих событий вокруг колледжа Виндзор Сидни живёт одна в безлюдном районе в Северной Калифорнии. Кошмары возвращаются к ней снова и снова, ужасные образы умершей матери преследуют её, пока она пытается наладить свою жизнь. Она работает на телефоне доверия — даёт советы женщинам, пребывающим в кризисе, но это она делает под вымышленным именем. Её местонахождение неизвестно даже её выжившим друзьям. Гейл Уэзерс стала успешным репортёром новостей благодаря книгам, которые она написала об убийствах в Вудсборо.

Фильм начинается, когда Коттон Уири, человек, ранее несправедливо обвиненный в убийстве матери Сидни, вместе со своей подругой Кристиной был убит. Подозревая, что это убийство каким-то образом связано с убийствами в Вудсборо, полицейские во главе с детективом Марком Кинкэйдом сообщают Гейл о смерти Уири, спрашивая, знает ли она что-нибудь о фотографии, найденной на месте убийства. Когда Гейл узнаёт на фото Морин Прескотт, мать Сидни, становится очевидно, что убийца вновь вернулся.

Тем временем Гейл приезжает на съёмки последнего фильма в серии «Удар ножом» — «Удар ножом 3: Возвращение в Вудсборо». Там она обнаруживает, что все декорации идентичны реальным, с которыми она столкнулась в первом фильме. Там же она встречает режиссёра фильма Романа Бриджера и актёров, которые играют людей реальной жизни, которых она знала или знает: Анжелину Тайлер — Сидни, Сару Дарлинг — Кэнди, Тома Принца — Дьюи, Дженнифер Джоли, которая играет её саму, и других. Там же она встречает самого Дьюи, консультирующего актёров.

Скоро этих актёров систематически начинают убивать в том же самом порядке, в каком они должны быть убиты в фильме «Удар ножом 3». Когда Сидни выясняет, что рядом с каждой новой жертвой убийца оставляет фотографии её матери, она решает сама разобраться в происходящем.

Когда Сидни докапывается до истины, то оказывается, что убийца — это её единоутробный брат Роман. Он родился после того, как Морин на вечеринке изнасиловал известный режиссёр Джон Милтон. Она не смогла полюбить ребёнка от насильника, который напоминал ей о пережитом кошмаре; и, уйдя из Голливуда, отказалась от него. После чего вышла замуж за отца Сидни. Морин также не признала сына и тогда, когда он уже взрослым нашёл её и рассказал ей, кто он такой.

Роман ненавидел мать, и, воспользовавшись больной психикой Билли Лумиса и Стью Мэйхера, спровоцировал серию убийств в первом фильме, повлёкшую за собой убийства во втором. В конце Сидни зарезала Романа ножом для колки льда, а Дьюи сделал контрольный выстрел ему в голову.

В финале картины Сидни, Дьюи, Гейл и Марк собрались на ранчо у Сидни. Дьюи делает Гейл предложение. Сидни видит, как сквозняком открывается входная дверь — девушка решает не закрывать её, наконец отпуская свои страхи.

В роляхПравить

Актёр Роль Русский дубляж[4]
Нив Кэмпбелл Сидни Прескот Татьяна Весёлкина
Дэвид Аркетт Дьюи Райли Сергей Чекан
Кортни Кокс-Аркетт Гейл Уэзерс Людмила Шувалова
Патрик Демпси Детектив Марк Кинкейд Андрей Градов
Паркер Поузи Дженнифер Джоли Лариса Некипелова
Скотт Фоли Роман Бриджер Всеволод Кузнецов
Деон Ричмонд Тайсон Фокс Борис Шувалов
Эмили Мортимер Анджелина Тайлер Ольга Сирина
Лэнс Хенриксен Джон Милтон Рудольф Панков
Дженни Маккарти Сара Дарлинг Ольга Голованова
Мэтт Кислар Том Принз Леонид Белозорович
Патрик Уобертон Стивен Стоун Александр Груздев
Лев Шрайбер Коттон Уири Олег Куценко
Келли Разерфорд Кристина Гамильтон Нина Тобилевич
Джейми Кеннеди Рэнди Микс (на видео) Валерий Сторожик
Кэрри Фишер Бьянка Борнетт Светлана Старикова
Джейсон Мьюз Джей (камео) Григорий Маликов
Кевин Смит Молчаливый Боб (камео) роль без слов

Фильм дублирован объединением «Мосфильм-Мастер» на производственно-технической базе киноконцерна «Мосфильм» по заказу кинокомпании «West» в 2000 году, режиссёр дубляжа — Леонид Белозорович[Прим 1].

История созданияПравить

Разработка проектаПравить

«Крик 3» вышел через 2 года после второй части — одобренный бюджет значительно вырос и составил $40 миллионов (первый фильм сняли за 15, а второй — за 24)[5][6]. У Кевина Уильямсона был контракт и на третий фильм — он изначально продавал сценарий первой части с концепций двух последующих сиквелов. Также как и Уэс Крэйвен — после успеха первой части, он вернулся к работе над продолжениями[7], хотя благодаря заинтересованности студии в его работе над «Криком 3», Крэйвен получил у студии «Miramax Films» право заняться фильмом-мелодрамой «Музыка сердца» с Мэрил Стрип[8]. Фраза Романа о том, что ему приходится снимать дурацкий ужастик вместо классической истории любви — шуточная отсылка к этому факту[9].

Незадолго до начала съёмок картины произошла трагедия в Колорадо — массовое убийство в школе «Колумбайн», и это привело к тому, что многие общественные организации стали активно обсуждать влияние кино и видео-игр на зрителей[10]. Перед студией стал вопрос — стоит ли снимать картину сейчас, рискуя поставить под удар её успех в свете последних событий — и боссы приняли решение приступить к съёмкам, но внести в сюжет изменения, особенно это относилось к сценам насилия: руководство подошло к этому вопросу более чутко, чем в работе над двумя первыми фильмами — в какой-то момент требовали от создателей сделать акцент на юморе и сатире, а также вырезать из фильма (и сценария на стадии разработки) все кровавые сцены[11]. Эти требования получили жёсткий ответ Крэйвена — по словам сценариста Эрена Крюгера, режиссёр сказал: «Вы должно быть шутите? Либо снимаем фильм под названием „Крик“, либо снимаем фильм и называем его по-другому. У „Крика“ есть определённые стандарты»[12]. В интервью фанатскому сайту режиссёр монтажа Патрик Люссье отметил значимость картины «Новый кошмар Уэса Крэйвена» для трилогии «Крик»: «„Новый кошмар“ проложил дорогу многим проектам. Однозначно, без этой картины не было бы и „Криков“»[13]. Действие «Нового кошмара» проиходит на съёмочной площадки очередного фильма из серии «Кошмар на улице Вязов», а Фредди Крюгер преследует актёров в реальном мире; по словам обозревателя Джона Холмса, «влияние „Нового кошмара“ на „Крик“ — неоспоримо»[14].

КастингПравить

Нив Кэмпбелл, Кортни Кокс, Дэвид Аркетт и Лев Шрайбер вернулись к своим ролям Сидни Прескотт, Гейл Уэзерс, Дьюи Райли и Коттона Уири — их герои пережили события первых двух фильмов[15]. По словам Крэйвена, их было нетрудно уговорить сняться в «Крике 3», однако возросшая популярность и занятость на других проектах диктовали свои условия[16]. Так, Кэмпбелл заключила специальное соглашение на съёмки, исходя из которого все сцены с её участием должны были быть сняты в течение 20 дней, и как следствие, у Сидни стало меньше экранного времени — помимо роли в «Крике», Нив приходилось играть в фильме «Утопим Мону» и телесериале «Нас пятеро»[17]. У актрисы были длинные волосы в «Утопим Мону», поэтому в «Крике 3» ей приходилось носить парик[18]. Кокс и Аркетт незадолго до начала производства картины поженились — они прервали свой медовый месяц для съёмок, а в титрах к фамилии актрисы была прибавлена фамилия её нового мужа — «Кокс-Аркетт»[19].

Большинство второстепенных персонажей — актёры и члены съёмочной группы нового фильма серии «Удар ножом». Английская актриса Эмили Мортимер сыграла Анджелину Тайлер (Сидни); вскоре после начала съёмок Мортимер пришлось улететь в Ванкувер, где она смогла получить разрешение на работу на территории Соединённых штатов Америки[17]. Паркер Поузи сыграла Дженнифер Джоли (Гейл Уэзерс), а Мэтт Кислар — актёра Тома Принза (Дью)[20]. Поузи призналась в одном из интервью, что «ни разу толком не смотрела „Крик 3“ — даже на премьере»[21]. Кроме того, когда Гейл бьёт Дженнифер по лицу — Кокс на самом деле ударил Поузи[22]. Кислар пробовался на роль Билли Лумиса в первой части[23]. Дженни Маккарти досталась роль Сары Дарлинг, Деону Ричмонду — роль Тайсона Фокса[20]. Лэнс Хенриксен сыграл продюсера Джона Милтона, а Патрик Демпси — детектива Марка Кинкейда — он был утверждён на роль всего за один день до начала съёмок, и у него была ночь, чтобы выучить свои реплики в трёх длинных сценах[24][20][23]. Патрик Уобертон воплотил образ телохранителя Дженнифер, Стивена Стоуна[24]. Келли Разерфорд получила роль актрисы Кристин Гамильтон, подружки Коттона Уири, когда съёмки уже стартовали и сценарий переписывался по ходу — в первоначальной версии открывающей сцены, появление актрисы в кадре не предусматривалось[23], Коттон находил женский труп, который изображал специально созданный манекен[17]. Лоуренс Хехт появился в роли отца Сидни[25]. Скотт Фоли сыграл режиссёра Романа Бриджера — это его первая роль в большом кино; по словам актёра, он узнал о том, что его персонаж — главный злодей фильма, ближе к концу съёмок: «Когда я получил роль, никто мне об этом не сказал — прошло две недели съёмок, и продюсер Марианн Маддалена, годами работавшая с Уэсом Крэйвеном, подошла ко мне и спросила: „Ты ведь в курсе, правда?“. „В курсе чего? На площадке раздают хот-доги и сувениры? Или что?“, а она отвечает: „Ты — убийца“. Я такой — „О! Круто!“, а потом пошёл в свою комнату и подумал: „О, Боже, боже, боже! Как это круто! Сниматься в «Крике» и быть убийцей“»[26].

Роджер Джексон вновь озвучил Призрачное лицо[27], а Джейми Кеннеди появился в эпизодической роли Ренди Микса — авторы сразу приняли решение так или иначе вернуть героя в третью часть[17]. Герой Тайсон Фокс предположил, что убийца — маньяк, мстящий за смерть Ренди во второй части «Удара ножом»[28]. Уэс Крэйвен и студия получили множество гневных писем и отзывов из-за гибели персонажа, поэтому в первоначальной версии сценария присутствовала сюжетная линия, в которой выяснялось, что Ренди выжил после событий второй части — его родители увезли сына подальше от ужасных событий, чтобы помочь ему восстановиться физически и морально; но, в конце концов, авторы посчитали этот сюжетный ход с «воскрешением» неправдоподобным и решили вернуть персонажа в финальную часть трилогии другим способом[23][28]. У Лин МакКрии, чьи фото появились в первой и второй части трилогии, наконец появились сцены в роли матери Сидни, Морин Прескотт[29]. Кэрри Фишер сыграла администратора архива Бьянку — она говорит Гейл и Анджелине, что знает о своём сходстве с актрисой Кэрри Фишер и даже пробовалась в своё время на роль принцессы Леи в «Звёздных войнах», но не получила её, так как Фишер переспала с Джорджом Лукасом[17]. Джейсон Мьюз и Кевин Смит сыграли Джея и молчаливого Боба в одной из сцен, когда Гейл идёт по студии[30]. Хезер Матараццо сыграла Марту Микс, сестру Ренди — её персонаж появится также в пятой части франшизы[31]. Мэттью Лиллард и Скит Ульрих озвучили Призрачное лицо, когда он имитирует Стю и Билли из первой части. Нэнси О’Делл вновь исполнила роль журналистки в эпизоде[32]. Режиссёр Роджер Корман сыграл одного из боссов студии «Sunrise»[33]. В этой же сцене появляется Уэс Крэйвен — он сыграл туриста с видео-камерой во время экскурсии по студии за спиной Джея и Молчаливого Боба[22].

По слухам, на роль Кристин рассматривались кандидатура Алисии Сильверстоун, Кейт Уинслет, Шэннен Доэрти, предполагалось также, что Бен Аффлек и Джейми Ли Кёртис появятся в эпизодах-камео[34], Каризма Карпентер проходила прослушивание[23]. Также на обложке кассеты с фильмом «Печаль пустыни» 1998 года указано, что Кейт Хадсон играла в «Крике 3» — кандидатура Кейт действительно рассматривалась, однако продюсеры роли ей не дали[23].

СценарийПравить

Боб и Харви Вайнштейны поручили Уильямсону написание сценария третьего фильма в начале 1999 года. После успеха картин «Крик», «Крик 2» и «Я знаю, что вы сделали прошлым летом», а также из-за работы над сериалом «Пустошь» и своим режиссёрским дебютом «Убить миссис Тингл» — к тому времени, фильм столкнулся с производственным адом[11]. Приблизительно в то же время Уильямсон работал над сценариями фильмов «Факультет» и «Хэллоуин: 20 лет спустя». Не имея возможности работать над сценарием «Крика 3», Уильямсон написал набросок сценария — менее 30-ти страниц — по сюжету которого Призрачное лицо возвращалось в Вудсборо, где проходили съёмки сиквела вымышленного фильма «Удар ножом» — серии картин внутри вселенной «Крик», повторяющих событий первой и второй части франшизы «Крик»[12]. Вайнштейны наняли сценариста фильма «Дорога на Арлингтон» Эрена Крюгера, чтобы тот написал полноценный текст на основе набросков Уильямсона — Крюгеру пришлось делать это уже после того, как начались съёмки.

Производство третьей части шло тяжелее: кроме событий в школе «Колумбайн» внимание общественности привлекали участившиеся отдельные акты жестокости, ответственность за которые часто ложилась на фильмы, и к «Крику 3» было привлечено пристальное внимание, в результате чего от многих сюжетных задумок Уильямсона отказались, том числе сменили место действия с Вудсборо на Голливуд; это было сделано в том числе и потому, что Крюгер считал, что «финал должен происходить в месте гораздо больше, чем старшая школа или колледж»[12][11][35][36]. Кроме того, возвращение в школу — как ключевой локации для событий фильма — могло вызвать нежелательные ассоциации с трагедией в «Колумбайн» и критику фильма, релиз которого должен был состояться менее чем через год после трагедии[11].

Крюгер согласился написать сценарий «Крика 3», так как хотел поработать с Крэйвеном и руководством «Miramax»[12]:

Когда ты переписываешь чей-то сценарий — это всегда чужое детище. Это не то же самое, что писать текст самому. Поэтому в такой ситуации важно, с кем ты будешь работать и у кого учиться? Ответы на эти вопросы дают тебе много стимулов согласиться на проект, вроде этого.

Чтобы погрузиться во вселенную фильмов, Крюгер перечитал сценарии к первому и второму фильмам, и пересмотрел законченные варианты обеих картин[12]. В одном из интервью, Крюгер отметил, что он смог показать главных героев такими, какими они были задуманы изначально потому, что он не участвовал в их проработке. Ранние версии сценария изображали Сидни Прескотт более похожей на героиню актрисы Линды Гамильтон в фильме «Терминатор 2: Судный день» — она была героиней боевика, но вмешался Крэйвен, вернувший Сидни к её истокам[12]. По словам Крюгера, многое в сценарии «Крика 3» было придумано Крэйвеном, хотя его имя не указано в соавторах текста[12]. Как и в случае с «Криком 2», некоторые сцены дописывались в день их съёмок, а часть эпизодов переписывались, чтобы вставить в них других персонажей или полностью поменять сюжет, когда авторы понимали, что эпизоды не стыкуются друг с другом[17].

В одном из интервью актёр Мэттью Лиллард рассказал, что он должен был сыграть важную роль в третьей части — находясь в тюрьме, Стю, переживший финал первого фильма, управлял культом школьников, одержимых фильмами «Удар ножом», но после событий в школе Колумбайн, руководство студии отказалось от идеи[37]: «Задумка была в том, что я дирижировал всей историей из тюрьмы — неизвестные нападали на школы. Но случился Колумбайн. За шесть недель до начала съёмок, и они полностью изменили историю»[26].

В интервью 2013 году Уильямсон пролил свет на некоторые детали своего сюжета — в частности убийцами была большая группа школьников из фан-клуба «Удара ножом», а в одной из финальной сцен Сидни входит в дом после того, как Призрачное лицо убил всех, а затем жертвы оживают — на самом деле никто не погиб, и они спланировали всё с самого начала[38][39]. Позже он реализовал эту задумку в одном из сюжетов сериала «Последователи» 2017 года[40]. Также в одной из ранних версий сценария помощницей Романа была актриса Анджелина Тайлер (Сидни в серии фильмов «Удар ножом») — её персонаж был любовницей молодого режиссёра, а также бывшей одноклассницей Сидни по имени Энджи Крик[41].

В более позднем интервью Уэс Крэйвен признал, что «Крик 3» — не самая удачная часть франшизы по ряду причин, и, работая, над картиной «Крик 4» режиссёр постарался учесть ошибки, допущенные на съёмках финала трилогии[42].

Съёмки и монтажПравить

Основные съёмки стартовали 6 июля 1999 года в окрестностях Лос-Анджелеса при бюджете 40 миллионов долларов и завершились 29 сентября того же года — они длились 12 недель[11]. Большая часть работы проходила в долине Сан-Фернандо, парке МакАртур, Беверли-Хиллз, окрестностях Голливудских холмов, а также в Силвер-Лейк[43]. Дом, в котором живёт Сидни, находится в каньоне Топанга[43]. Вступительную сцену с Коттоном снимали на Голливудском бульваре[43], а квартира персонажа находится в Харпер-Хаус в Западном Голливуде по адресу «1336 Harper Avenue»[43], часть сцены переснимали на студии в долине Сан-Фернандо[17]. В своей первой в фильме сцене Гейл выступает перед аудиторией — эпизод снимали в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, также использовавшийся в качестве зала колледжа Виндзор в «Крике 2»[43][44]. Вымышленной студией «Sunrise» стала площадка «CBS Studio Center» в Студио-Сити в Сан-Фернандо, а дом Дженнифер находится на Голливудских холмах в парке Раньон-Каньон[43]. Съёмки финальной сцены проходили в поместье Кэнфилд-Морено, который также был задействован в съёмках фильма «Хэллоуин: 20 лет спустя» в качестве старшей школы[43].

В январе 2000, три месяца спустя после окончания основных съёмок фильма, финал картины пересняли, так как первоначальную концовку посчитали неудовлетворительной[17]. В ней Сидни с лёгкостью победила Романа, ближе к утру на место преступления прибывает полиция, а героиня отправляется к себе домой[17]. Боссы посчитали, что финальная часть должна посеять больше тревоги у зрителей, и победа главной героини не должна даваться ей легко[44][45]. В расширенной версии финала Роман стреляет в Сидни — зрители верят, что выстрел был смертельным; также в отснятой версии появился детектив Марк Кинкейд, который изначально отсутствовал в сцене — руководство студия поставило в тупик, что в определённый момент персонаж просто исчезает из истории[17].

Уже на стадии монтажа Уэс Крэйвен вновь столкнулся с проблемой присвоения рейтинга от американской киноассоциации — в одном из интервью того времени, Крэйвен даже говорил, что по этой причине подумывает отказаться от съёмок фильмов этого жанра[16].

Удалённые сценыПравить

Из фильма было вырезано несколько сцен — 4 их них получили релиз на DVD в разделе бонусных материалов[46][47]:

  • Две альтернативные версии вступительной сцены с Коттоном Уири.
  • Разговор Сары Дарлинг в исполнении Дженни МакКарти с охранником студии «Sunrise».
  • Альтернативный финал, в котором Сидни прячется от Романа, готовясь нанести удар.

СаундтрекПравить

АльбомПравить

Место в чартах
Год Чарт Место
2000 US Billboard 200[48] 32

Альбом с песнями из фильма выпустил лейбл «Wind-up Records» 25 января 2000 года — в него вошли 18 композиций в жанре «металл» таких групп, как «System Of A Down», «Slipknot», «Powerman 5000», «Full Devil Jacket», «Godsmack», «Sevendust», «Incubus», «Static-X» и «Coal Chamber» и др.[49] 23 февраля 2000 года было продано 500 тысяч копий альбома — релиз стал более популярным, чем музыка ко второй части: альбом продержался 14 недель в чарте «Billboard 200», поднявшись до 32-й строчки[50]. На портале AllMusic оценка альбома — 2.5 из 5[51]. Обозреватель Стив Хью отметил, что «альбом собрал лучших исполнителей жанра», что делает его весьма «сносным и пригодным для прослушивания»[51]. Альбом появился в продаже iTunes 1 февраля 2012 года[52].

Scream 3: The Album
НазваниеArtist Длительность
1. «What If» Creed 5:19
2. «Wait and Bleed (Terry Date Mix)» Slipknot 2:32
3. «Suffocate» Finger Eleven 3:50
4. «Spiders» System of a Down 3:36
5. «Automatic» American Pearl 3:34
6. «Fall» Sevendust 5:22
7. «Time Bomb» Godsmack 3:59
8. «Tyler's Song» Coal Chamber 2:51
9. «So Real» Static-X 5:42
10. «Crowded Elevator» Incubus 4:44
11. «Debonaire» Dope 2:34
12. «Sunburn» Fuel 4:25
13. «Get On, Get Off» Powerman 5000 3:37
14. «Wanna' Be Martyr» Full Devil Jacket 3:23
15. «Dissention» Orgy 3:32
16. «Crawl» Staind 4:32
17. «Click Click» Ear2000 3:15
18. «Is This the End» Creed 6:15
73:11

Музыка БелтрамиПравить

Музыку к третьей части написал Марко Белтрами, работавший над «Криком» и «Криком 2». В этот раз в оркестре было задействовано больше музыкантов, чтобы добавить финалу более мощное звучание, при этом он использовал необычные техники — ускорения и замедления записей, добавления необычных звуков и их модификации — таким образом он хотел добиться потусторонней жуткой атмосферы[53][54]. Кроме того, в музыкальном сопровождении часто слышен вокал — в этот раз он также был усилен по сравнению с появлениями в первых двух фильмах[53]. По слухам, Белтрами был вынужден нанять больше музыкантов, чтобы закончить работы над фильмом в сжатые сроки заказа[55]. Работая над композицией «Sid Wears A Dress», Белтрами вновь вдохновлялся музыкой Ханса Циммера из фильма «Сломанная стрела»[53].

РелизПравить

Премьера картины состоялась 3 февраля 2000 года в кинотеатре «AMC Theatres Avco» в городе Уэствуд в Калифорнии, а зрители увидели картину в прокате на следующий день[56].

ПродвижениеПравить

«Крик 3» позиционировался как последний фильм серии, выходившей с 1996 года — следующая часть вышла спустя 11 лет после финала трилогии[32]. Официальный сайт был оформлен в стиле сайта к вымышленной кинокартине «Удар ножом 3» — на его страницах можно было найти информацию о съёмках и звёздах «Удара ножом», а также новости о несуществующей студии «Sunrise», где происходит действие фильма «Крик 3»[23]. Также в рекламных роликах и театральных плакатах использовались слоганы[57]:

  • «Самый громкий крик — последний…» (англ. The Final Scream Is Going To Be The Loudest).
  • «Миллениум начинается с крика!» (англ. The Millennium Starts With Scream, англ. The Millennium Starts Screaming)
  • «Самый страшный крик — последний…» (англ. The Most Terrifying Scream Is Always The Last, англ. The Last Scream Is Always The Scariest)
  • «Добро пожаловать в последний акт!» (англ. Welcome To The Final Act).
  • «Следуй правилам трилогии… или умри» (англ. Obey The Rules Of The Trilogy... Or Die).
  • «Чтобы жить в будущем, Сидни Прескотт должна оглянуться на прошлое…» (англ. In Order For Sidney Prescot To Survive The Future She Must Look To The Past).
  • «Кто-то зашёл слишком далеко в своей любви к трилогиям…» (англ. Someone Has Taken Their Love Of Trilogies One Step Too Far).
  • «Лучший крик — последний. Молись, чтобы это был не твой крик» (англ. The Best Scream Is Always The Last One. Just Hope The Last One Isn't Your Own).
  • «Некоторые тайны лучше не раскрывать до самого конца…» (англ. There's Just Some Secrets You Can't Reveal 'Till The Very End).
  • «Крик 3. Главный ужастик миллениума» (англ. Scream 3: The Scare Of The Millennium!).
  • «Правила трилогии. Часть первая устанавливает правила. Вторая часть меняет их. В третьей части — забудь о правилах» (англ. Rules Of A Trilogy: Chapter One Sets The Rules. Chapter Two Bends The Rules. But In The Finale... Forget The Rules).

Журнал «Entertainment Weekly» опубликовал большую статью «The Last Scream» и поместил на обложку трёх центральных персонажей — Нив Кэмпбелл, Дэвида Аркетта и Кортни Кокс — в выпуске от 4 февраля 2000 года[58].

Кассовые сборыПравить

Картина установила рекорд в премьерные выходные февраля 2000 года по количеству экранов в США — 3 467[59], став 7-й самой широкой премьерой фильма возрастной категории «R»[60]. Позже в том же году этого показателя добилась картина «Миссия невыполнима 2» — стартов на 3 653 экранах[59]. В первые выходные фильм собрал $34 713 342, став лидером проката — это 11 самый успешный прокат премьерных выходных в феврале[61]. Сборы в США достигли отметки $89,1 миллиона и $72,7 миллиона за рубежом — общие сборы превысили $161,8 миллиона[61]. «Крик 3» стал вторым наименее успешным фильмом франшизы — с меньшим результатом сборов лидирует «Крик 4»[62].

Релиз
(США)
Бюджет
(предположительный)
Сборы Позиция
США За рубежом Мировые По итогам года За всю историю США За всю мировую историю
4 февраля 2000 $40 000 000[63] $89 143 175[61] $72 700 000[61] $161 843 175[61] #27[61] #548[61] #616[64]
Примечания: информация на апрель 2011 года.

КритикаПравить

Фильм получил смешанные отзывы критиков и зрителей, называющих фильм «самым слабым в серии»[65][66][67]. На сайте «Rotten Tomatoes» рейтинг фильма составляет 41 % на основе 127 обзоров, средняя оценка — 5.20 из 10: «Не смотря на несколько сюжетных сюрпризов, фильм откатывает франшизу к основным формулам ужастика и ряду клише»[68]. На сайте «Кинопоиск» у фильма рейтинг 6.407 на основе 33 044 оценок зрителей; на «Internet Movie Database» — 5.6 из 10 на основе оценок 136 871 пользователей (на февраль 2022)[69]. На «Metacritic» фильм получил 56 из 100, что указывает на «в целом средние или смешанные отзывы»[70]. Зрительская оценка на «CinemaScore» — «B» по шкале от «A+» до «F»[71].

Обзор «Time Out London» был преимущественно негативным: «Мета-жанр выглядит в „Крике 3“ на фоне другого проекта Уэса Крэйвена — „Нового кошмара“ 1994 года»[72]. Роджер Эберт написал, что «персонажи схематичны», но оценил игру Кемпбелл: «Камера любит её, она могла стать настоящей звездой»[73]. Обзор «Los Angeles Times» был более благосклонным: «Местами фильм довольно страшный и умудряется удивлять»[74], а в обзоре BBC отметили, что «фильм более эффектный, если смотреть на него как на финал трилогии»[75]. На этом же сделали акцент и в обзоре «Variety»: «Крэйвен нашёл довольно хитрый способ для финального занавеса им же созданной серии фильмов, вдохновивших других киношников»[76], а «Empire» назвал финал истории «удовлетворительным, хотя она быстро исчерпала себя»[77].

Скандал с ВайнштейномПравить

В свете событий, связанных с одним из исполнительных продюсеров фильма, Харви Вайнштейном, многие издания начали проводить параллели между действиями босса студии с темой абьюза, затронутой в фильме — в частности сюжетную линию совращения матери главной героини Сидни, Морин Прескотт, влиятельными мужчинами Голливуда. В 2017 году Кристен Юнсу отметила, что персонаж Джон Мильтон — его сыграл Ленс Хенриксен — использует молодых актрис[78]. В 2019 году монтажёр фильма Патрик Люссьер вспомнил эту сюжетную линию и взгляд Крэйвена на неё: «Уэсу определённо был нужен этот персонаж — он не был злодеем картины как таковым, но определённо стал движущей силой и мотивацией убийцы. Его поведение даёт начало цепочке событий, лёгших в основу всей трилогии»[79].

В 2020 году Адам Уайт написал, что «фильм стал разгневанным обличителем сексуальной подноготной Голливуда, хищных мужчин и тех, кто проводит отбор актёров»[80]. В фильме описывается несколько случаев, когда актрисы получают роль в фильме «Удара ножом», переспав с режиссёром и продюсером картины — речь идёт о героинях Дженнифер Джоли (её играет Паркер Поузи) и Анджелины Тайлер (роль Эмили Мортимер); в другой сцене Кэрри Фишер играет администратора архива Бьянку, очень похожую на звезду «Звёздных войн»: «Я была очень близка к тому, чтобы получить роль принцессы Леи, но кому она в итоге досталась? Той, что переспала с Джорджем Лукасом»[81]. В статье Уайт также вспоминает, что актриса Роуз Магоун, звезда первой части, обвинила Вайштейна в изнасиловании; это произошло в одном из отелей за год до выхода «Крика» — в 2017 году актриса получила $100 000 компенсации[82].

В статье «SyFy Wire» Эмма Фрейзер писала, что персонаж Морин Прескот попеременно носит ярлыки «шлюхи» и «жертвы»[83]. По мнению Фрейзер, «фильм может стать интересным взглядом на преступления, совершённые в индустрии кино, а также связи жанра ужасов с темой секса»[83].

Награды и номинацииПравить

Актёры и съёмочная группа фильма получили несколько номинаций и кинопремий[84]:

Год Награда Категория Номинант Результат
2000 Премия канала MTV Лучшая комедийная роль Паркер Поузи Номинация
Лучшая женская роль Нив Кэмпбелл Номинация
Teen Choice Awards Лучшая экранная химия Кортни Кокс и Дэвид Аркетт Победа
Лучший злодей Скотт Фоли Победа
International Monitor Awards Лучший графический дизайн Адам Бламинг Победа
Bogey Award (Германия) Лучший фильм ужасов Крик 3 Победа
2001 Blockbuster Entertainment Awards Лучший актёр ужасов Дэвид Аркетт Победа
Лучшая актриса ужасов Нив Кэмпбелл Победа
Лучшая актриса ужасов Кортни Кокс Номинация
Fangoria Chainsaw Awards Лучшая женская роль Паркер Поузи Победа
Сатурн Лучший релиз на видео Крик 3 Победа

Выход на видеоПравить

В США фильм вышел на VHS и DVD 4 июля 2000 года, издатель — «Buena Vista Home Video», и был переиздан 24 октября того же года[85]. Издание «Collector’s Edition» на DVD включало удалённые сцены, неудавшиеся дубли, аудиокомментарии, несколько музыкальных видео, трейлеры и текстовые биографии актёров и создателей[86]. После выхода третьей части вся серия была издана под названием «The Ultimate Scream Collection» компанией «Dimension Films» 26 сентября 2000 — в релиз вошёл кроме ранее опубликованных материалов короткий документальный фильм «Behind The Scream»[87]. В 2001 году DVD с фильмом получило номинацию на премию «Saturn Award» за лучший релиз на видео, но уступил мультфильму «Принцесса Мононоке»[88]. До 2001 года фильм не издавался в Европе и Японии — 26 февраля на этих рынках его выпустила компания «Buena Vista Home Entertainment»; релиз каждой части содержал бонусные материалы «Collector’s Edition» с американского издания[89][90][91]. Все три фильма в одной коробке под названием «Scream Trilogy» поступили в продажу в тот же день[92]. На Blu-ray фильм вышел 29 марта 2011 года вместе с двумя первыми частями за 2 недели до выхода в кинопрокат «Крика 4» — релиз также содержал ранее опубликованные дополнительные материалы[93][94]:

  • Аудио-комментарии режиссёра Уэса Крэйвена, продюсера Марианн Маддалены и режиссёра монтажа Патрика Люссье
  • Удалённые сцены (13:33) с возможностью прослушать комментарии Крэйвена, Маддалены и Люссье
  • Альтернативный финал (10:02) с возможностью прослушать комментарии Крэйвена, Маддалены и Люссье
  • Неудачные дубли (6:34)
  • Короткометражный фильм «Behind The Scenes» (6:20)
  • Музыкальное видео группы Creed на песню «What If»
  • Театральный ролик (1:26)
  • Международный трейлер (1:39)
  • ТВ-ролики (5:46)

«Крик 3» в России выпускала по лицензии на VHS и DVD компания «West Video» — издание имеет анимированное меню с быстрым доступом к любой сцене фильма; также присутствуют английская дорожка, русские и украинские субтитры и дополнительные материалы — фильм о съёмках, удалённые сцены, трейлеры на двух языках (английский и русский) и несколько музыкальных видеоклипов[95][96]. На Blu-ray фильм в России не издавался.

Связи и отсылкиПравить

  • Шоу Коттона Уири называется «Стопроцентный Коттон». Это игра слов — «коттон» по-английский «хлопок». В названии шоу также обыгрывается смысл «стопроцентно белый»[97].
  • На видео, которое Ренди записал незадолго до своей гибели в «Крике 2», он озвучивает несколько правил третьей части — которая оказывается завершением трилогии[98]:
    • Раскроется неожиданный поворот с неизвестным фактом из прошлого.
    • Убийца может оказаться сверхчеловеком, и его будет практически невозможно убить.
    • Любой персонаж — включая главных героев — может погибнуть в этой части.
    • Прошлое найдёт героев и уничтожит их.
  • Постер постановки «Падение Трои», в котором играла Сидни в «Крике 2», висит в её доме рядом с дверью[99].
  • На съёмочной площадке «Удара ножом 3» Дженнифер носит тот же зелёный костюм, что и Гейл в первом фильме[100].
  • Жалобы актёров «Удара ножом 3» о том, что невозможно выучить диалоги, так как сценарий всё время переписывается — внутренняя шутка создателей фильма, вынужденных также постоянно менять текст, чтобы избежать утечки сюжета в Интернет[99].
  • Сидни носит кулон с буквами мужского греческого братства — его ей подарил бывший парень Дерек, погибший от рук маньяка в «Крике 2»[101].
  • Персонажи Эмили Мортимер и Паркер Поузи (Анджелина Тайлер и Дженнифер Джоли) получили свои имена в честь актрис, встречавшихся с Бредом Питтом — Анджелины Джоли и Дженнифер Энистон; в одной из сцен Гейл упоминает неудачный роман Дженнифер с Питтом[102][103].
  • Постер группы Creed, записавшей несколько песен для фильма и спродюсировавшей альбом-саундтрек, висит в декорациях комнаты Сидни на съёмочной площадке студии «Sunrise»[99].

КомментарииПравить

  1. Информация о работе над дубляжом картины звучит в финальных титрах прокатной российской версии и в релизе на VHS и DVD от компании «West Video».

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Scream 3. American Film Institute. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 3 октября 2019 года.
  2. Scream 3 (18). British Board of Film Classification (March 9, 2000). Дата обращения: 16 октября 2016. Архивировано 20 сентября 2020 года.
  3. 1 2 Scream 3. Box Office Mojo. Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 12 мая 2019 года.
  4. Кто озвучил фильм «Крик 3» на русском. kupigolos.ru.
  5. Scream (1996). The-Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 11 июня 2011 года.
  6. Scream 2 (1997). The Numbers. Nash Information Services, LLC. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 2 августа 2016 года.
  7. Garcia, Chris (March 1997). “One Last Scream”. Fangoria. Starlog Group Inc. (160): 20—23.
  8. Drew Mackie. Wes Craven Wasn't Only A Horror Director: Remembering Music Of The Heart. People (August 31, 2015). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  9. SCREAM OBSESSED on Twitter. Twitter. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  10. Padraig Cotter. What Scream's Creator Kevin Williamson Thought Of The Divisive Third Movie. screenrant.com (February 6, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  11. 1 2 3 4 5 Diana Rico. E! A True Hollywood Story: Scream [Television Production]. United States: E! Entertainment Television.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 Spelling, Ian (March 2000). “Joining the Scream Team”. Fangoria. Starlog Group Inc. (190): 19—22.
  13. Ryan Hills. Interview with Patrick Lussier. scream-thrillogy.com (01-03-2021).
  14. Jon Holmes. These Are The Best Wes Craven Films, Ranked. movieweb.com (02-02-2022).
  15. Clark Collis. Scream 3 Review. empireonline.com (January 1, 2000). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 30 октября 2021 года.
  16. 1 2 Shapiro, Marc (January 2000). “Scream Goodbye”. Fangoria. Starlog Group Inc. (189): 26—29, 67.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wes Craven (Director). Scream 3 – Commentary by Wes Craven, Patrick Lussier & Marianne Maddalena [DVD]. United States: Dimension Films. Архивная копия от 3 августа 2018 на Wayback Machine
  18. Cass Clarke. Scream 3 Practically Ignored Its Most Iconic Character, Sidney Prescott. cbr.com (April 28, 2021). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  19. Kevin Burwick. David Arquette Claims Responsibility for Courteney Cox's Infamous Scream 3 Bangs. movieweb.com (August 15, 2020). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 23 января 2022 года.
  20. 1 2 3 Mike Sprague. Horror History: SCREAM 3 Hit Theaters 21 Years Ago. dreadcentral.com (02-04-2021). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  21. Hedy Phillips. 12 Trivia Tidbits You Probably Never Knew About the Scream Franchise. popsugar.com (10-29-2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 5 февраля 2022 года.
  22. 1 2 Jess Goodwin. How Skeet Ulrich Got Hurt For Real In "Scream" Plus 49 Other Behind-The-Scenes Facts About The Franchise. buzzfeed.com (January 25, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 22 марта 2022 года.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 Holly Pyne. 15 Things You (Probably) Didn't Know About Scream 3. shortlist.com (April 16, 2014). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  24. 1 2 Cathal Gunning. [What Happened To Scream 3’s Mark Kincaid? What Happened To Scream 3’s Mark Kincaid?]. screenrant.com (Janury 19, 2022).
  25. Lawrence Hecht Biography & Works. curioustheatre.org. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  26. 1 2 Jason Wiese. The Original Scream Movies: 10 Behind-The-Scenes Facts About The Hit Horror Franchise. cinemablend.com (02-04-2022).
  27. Chad Collins. In Defense of ‘Scream 3’s’ Voice Changer. dreadcentral.com (January 14, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 5 марта 2022 года.
  28. 1 2 Liam Harrison. How Scream 3 Planned To Resurrect Randy (& Why It Didn't). screenrant.com (Febryary 19, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  29. Tai Gooden. Unpacking Maureen Prescott’s Devastating Story In Scream 3. nerdist.com (February 4, 2020). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 29 ноября 2021 года.
  30. Kara Hedash. Scream 3's Jay & Silent Bob Cameo Wasn’t The Two Franchises’ First Crossover. screenrant.com (Junuary 24, 2019). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  31. Brian Harmon. Long Island Native Heather Matarazzo Reprises Her ‘Scream’ Role In New thriller. greaterlongisland.com (January 12, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  32. 1 2 Ashley Crossan. FLASHBACK: 'Scream 3' Turns 15! On Set With The Cast In 1999. etonline.com (February 4, 2015). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  33. Jon Holmes. Explained: Was Scream 3 Really the Worst Movie Of The Franchise?. movieweb.com (February 12, 2022). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  34. Scream 3 News. ew.com (August 13, 1999). Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  35. 2 Guilty Of Scream Murder, CBS News. Архивировано 4 февраля 2011 года. Дата обращения 15 марта 2022.
  36. Victim of 1999 attack by two schoolboys demands Edlington pair get longer term, The Independent (31 января 2010). Архивировано 23 августа 2010 года. Дата обращения 15 марта 2022.
  37. Sam Prance. Matthew Lillard Confirms Stu Is Still Alive And Was Originally The Killer In Scream 3. PopBuzz (January 28, 2022). Дата обращения: 15 марта 2022. Архивировано 17 марта 2022 года.
  38. Matthew Lillard and I do the talk talk (30 ноября 2009). Дата обращения: 03-15-2011. Архивировано 8 июля 2011 года.
  39. Ragland, Vanessa; Stratton, Cole PMC 13: Matthew Lillard (Relevant information – 26 minutes in) (1 июня 2010). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 14 августа 2010 года.
  40. Wiesselmann, Jarett How 'Scream 3' Became 'The Following'. Entertainment Tonight (17 января 2013). Дата обращения: 22 января 2013. Архивировано 01-22-2013.
  41. Michael Kennedy. Scream 3's Original Script Had 2 Killers: Who They Were & Why It Changed. screenrant.com (October 13, 202). Дата обращения: 15 марта 2022. Архивировано 15 марта 2022 года.
  42. Douglas Tseng. Throwback Interview: 8 DAYS Spoke To Wes Craven In 2011 About Scream 4 & His Love-Hate Relationship With The Internet. 8days.sg (01-21-2022).
  43. 1 2 3 4 5 6 7 Reeves, Tony Scream 3 film locations. Movie-Locations. Дата обращения: 28 марта 2011. Архивировано 23 мая 2012 года.
  44. 1 2 Wes Craven (Director). Scream 2 – Commentary by Wes Craven, Patrick Lussier & Marianne Maddalena [DVD]. United States: Dimension Films. Архивная копия от 3 августа 2018 на Wayback Machine
  45. Wes Craven. Behind the 'Scream' documentary from Ultimate Scream Collection [DVD]. United States: Dimension Home Video.
  46. Mike Long. Scream 3 DVD Review (July 19, 2000). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  47. Colin Jacobson. Scream 3 (2000): Collector's Series. dvdmg.com. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 5 октября 2012 года.
  48. “Billboard.com”. Billboard. 2000-02-19. Архивировано из оригинала 2019-06-08. Дата обращения 20 April 2011. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  49. Scream 3 The Album. discogs.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  50. “Scream 3 – Original Soundtrack”. Billboard. Архивировано из оригинала 2012-11-10. Дата обращения March 19, 2011. Используется устаревший параметр |deadlink= (справка)
  51. 1 2 Huey, Steve Scream 3 [Original Soundtrack]. AllMusic. Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  52. iTunes – Music – Scream 3 (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists. iTunes (1 февраля 2012). Дата обращения: 17 июля 2012. Архивировано 20 июля 2013 года.
  53. 1 2 3 Clemmensen, Christian Scream 3 (29 February 2000). Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 23 мая 2012 года.
  54. Jarry, Jonathan Scream 3 (9 августа 1998). Дата обращения: 3 марта 2005. Архивировано 23 мая 2012 года.
  55. Scream 3 – Score. Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 18 января 2021 года.
  56. Wayne, Gary Hollywood Movie Premieres – 2000 (2000). Дата обращения: 4 апреля 2011. Архивировано 4 апреля 2011 года.
  57. Scream 3 Taglines. Internet Movie Database. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  58. Entertainment Weekly Magazine, February 4, 2000: Neve Campbell, David Arquette & Courteney Cox In Scream 3). Amazon. Дата обращения: 22 марта 2022. Архивировано 22 марта 2022 года.
  59. 1 2 WIDEST RELEASES (or The 3,000+ Club). Box Office Mojo. Internet Movie Database. Дата обращения: 25 апреля 2011. Архивировано 1 июня 2011 года.
  60. WIDEST OPENINGS BY MPAA RATING. Box Office Mojo. Internet Movie Database. Дата обращения: 25 апреля 2011. Архивировано 7 апреля 2011 года.
  61. 1 2 3 4 5 6 7 Scream 3 (2000). Box Office Mojo. IMDb.com, Inc. Архивировано 18 февраля 2012 года.
  62. Horror – Slasher. Box Office Mojo. Дата обращения: 22 марта 2011. Архивировано 2 марта 2011 года.
  63. Scream 3 (2000). The-Numbers. Nash Information Services, LLC. Архивировано 18 февраля 2012 года.
  64. WorldwideBoxoffice (in millions of U.S. dollars). http://www.worldwideboxoffice.com.+Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано 26 июня 2012 года.
  65. Scott Mendelson. All 5 ‘Scream’ Movies Ranked From Worst To Best. Forbes (January 13, 2022). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
  66. Cathal Gunning. Every Scream Movie & TV Show Ranked, From Worst To Best (Including Scream 2022). screenrant.com (January 15, 2022). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
  67. Sarah Dobbs. Scream: Ranking the Movies in Order of Quality. denofgeek.com (October 19, 2016). Дата обращения: 8 февраля 2022. Архивировано 18 января 2022 года.
  68. Scream 3. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 26 апреля 2020 года.
  69. Scream 3 User Ratings. Internet Movie Database. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  70. Scream 3 Reviews. Metacritic. Дата обращения: 31 октября 2012. Архивировано 26 августа 2017 года.
  71. CinemaScore. cinemascore.com. Дата обращения: 4 июня 2017. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  72. Scream 3. Time Out (February 6, 2000). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 10-18-2012.
  73. Ebert, Roger. Scream 3, Chicago Sun-Times (4 февраля 2000). Архивировано 28 декабря 2011 года. Дата обращения 7 апреля 2022.
  74. Scream 3 (Cream of the Crop). Rotten Tomatoes. IGN Entertainment, Inc. Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
  75. Coates, Tom Scream 3 (2000). BBC (24 мая 2001). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 21 апреля 2011 года.
  76. Leydon, Joe. Scream 3, Variety (6 февраля 2000). Архивировано 8 ноября 2012 года. Дата обращения 14 марта 2022.
  77. Collis, Clark Scream 3. Empire (February 6, 2000). Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 28 декабря 2011 года.
  78. Yoonsoo Kim, Kristen The Weinstein-Esque Character You Missed in the Weinstein-Produced 'Scream 3'. Vice (31 октября 2017). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
  79. Phelan, Matthew How the Harvey Weinstein Scandal Changes the Way We Watch Scream 3. Slate Magazine (1 ноября 2019). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 14 августа 2020 года.
  80. White, Adam Scream 3 was a manic misfire – in the wake of Weinstein, it now feels like an early warning shot. The Independent (3 февраля 2020). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 20 августа 2020 года.
  81. Emma Fraser. Rewatching Scream 3 20 Years Later In The Era Of Time's Up & Me Too. syfy.com (February 3, 2020). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 14 марта 2022 года.
  82. Harvey Weinstein Paid Off Sexual Harassment Accusers for Decades, The New York Times (5 октября 2017). Архивировано 3 июня 2019 года. Дата обращения 14 марта 2022.
  83. 1 2 Fraser, Emma Rewatching Scream 3 20 years later in the era of Time's Up and Me Too. SYFY WIRE (4 февраля 2020). Дата обращения: 15 августа 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  84. Scream 3 Awards. famousfix.com. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 21 марта 2022 года.
  85. Scream 3 (Special Edition) (VHS) (2000). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  86. Scream 3. AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 12 ноября 2010 года.
  87. The Ultimate Scream Trilogy. AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 17 марта 2010 года.
  88. 2001 Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films. Internet Movie Database (12 июня 2001). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 18 августа 2011 года.
  89. Scream Region 2 (недоступная ссылка). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 29 мая 2009 года.
  90. Scream 2 Region 2 (недоступная ссылка). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 1 января 2013 года.
  91. Scream 3 Region 2 (недоступная ссылка). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 2 января 2013 года.
  92. Scream Trilogy Region 2 (недоступная ссылка — история ). AllMovie.com. Дата обращения: 2 апреля 2011.
  93. S, Brian Lionsgate to Officially release the SCREAM Trilogy on Blu-ray!. geektyrant.com (2 марта 2011). Дата обращения: 2 апреля 2011. Архивировано 23 июня 2012 года.
  94. Jeffrey Kauffman. Scream 3 Blu-Ray Review. blu-ray.com (March 25, 2011). Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 16 марта 2022 года.
  95. Крик 3 (VHS). Ozon. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
  96. Крик 3 (DVD). Ozon. Дата обращения: 7 февраля 2022. Архивировано 7 февраля 2022 года.
  97. Aya Tsintziras. This Scream Movie Has The Absolute Worst Opening Sequence. gamerant.com (04-03-2022). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  98. Tristan Jurcovich. Scream: Every Horror Rule In The Original Trilogy. gamerant.com (January 12, 2022). Дата обращения: 29 марта 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  99. 1 2 3 Scream 3 Facts & Trivia. ghostface.co.uk. Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 11 апреля 2021 года.
  100. Emma Frazer. Whe Parker Posey Should Have Lived In Scream 3. syfy.com (11-06-2020). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  101. Chrissy Stockton. A Very Deep Dive Into The Easter Eggs & Horror Trivia In The ‘Scream’ Movie Universe. creepycatalog.com. Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  102. Joe Lipsett. Why ‘Scream 3’ Was Doomed From The Beginning. bloody-disgusting.com (01-11-2021). Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  103. Scream 3 (2000) Quotes. moviequotes.com. Дата обращения: 22 апреля 2022. Архивировано 25 июля 2021 года.