Кристи́на, Христи́на (от др.-греч. Χριστός — Христос) — распространённое женское имя.

Кристина
койне Χριστίνα
Происхождение греческое
Род женский
Этимологическое значение христианин, последователь веры Иисуса Христа
Мужское парное имя Кристиан
Другие формы Христина, Кристиана
Производ. формы Христинка, Христя, Христюха, Христюша, Христоня, Христёна, Христёня, Христоша, Хрися, Стина, Тина, Кристинка, Кристя, Крестя[1]
Иноязычные аналоги
  • англ. Christina, Kristina, Christiana
  • арм. Քրիստինե , Քրիստինա (Christine, Christina)
  • бел. Хрысціна, Хрысьціна, Хрыстына, Крыстына, Крысціна
  • болг. Христина, Кристина, Християна, Кристияна, Христиана, Кристиана
  • венг. Krisztina, Krisztiána
  • греч. Χριστίνα
  • исп. Cristina
  • итал. Cristina, Cristiana
  • лат. Christina, Christiana
  • нем. Christine, Christina, Christin, Kirsten, Christiane, Christiana
  • пол. Krystyna, Krystiana
  • рум. Cristina, Christina, Hristina, Cristiana, Christiana
  • серб. Кристина / Kristina
  • укр. Христина, Крістіна
  • фин. Kristiina
  • фр. Christine, Christiane
  • хорв. Kristina
  • чеш. Kristýna, Kristina, Kristiána
  • яп. クリスティーナ
Связанные статьи

История имени

Имя имеет греческое происхождение, его значение — «христианка», «посвящённая Христу»[источник не указан 1261 день]. Было принесено в русский язык из Византии вместе с христианством. В СССР имя Христина не имело широкого распространения, хотя в скором времени появился фонетически деформированный вариант Кристина[2]. Словарь личных имён под редакцией Петровского называет вариант Кристина разговорным произношением имени Христина[3].

В 1988 году в Ленинграде среди учтённых женщин от 20 лет и старше Кристин не было, тем не менее, это имя было дано 18 новорождённым из 2000. Анна Суслова в своей книге «О русских именах» относит имя Кристина к группе имён ограниченного распространения[4].

Именины

Примечания

  1. Христина. gramota.ru. Дата обращения: 2016-1-12. Архивировано 5 марта 2016 года.
  2. Никонов. Ищем имя. — С. 93.
  3. Словари.ру. Дата обращения: 25 июля 2012. Архивировано 17 октября 2013 года.
  4. Суслова А. О русских именах // Статистика имён. — С. 83—83, 90.
  5. Св. Христина на days.pravoslavie.ru. Дата обращения: 26 марта 2011. Архивировано 12 апреля 2011 года.
  6. Как выбрать имя ребёнку + католический календарь имён. Katolik.life (4 июля 2016). Дата обращения: 11 июня 2022. Архивировано 21 октября 2018 года.