Илья́ Я́ковлевич Не́йман (рожд. Кругле́вич; 18 [30] мая 1890, Николаев, Херсонская губерния — 16 июля 1959, Одесса) — советский филолог, востоковед, педагог и краевед.
| Илья Яковлевич Нейман | |
|---|---|
_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D1%8F_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87.jpg) | |
| Имя при рождении | Илья Яковлевич Круглевич |
| Дата рождения | 18 (30) мая 1890 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 16 июля 1959 (69 лет) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Научная сфера | филология, востоковедение и краеведение |
| Место работы | |
| Альма-матер | Московский университет (1915) |
| Учёная степень | кандидат филологических наук (1951) |
Биография править
Родился 18 (30) мая 1890 года в Николаеве в мещанской караимской семье. В 1909 году окончил Александровское караимское духовное училище (АКДУ). В 1911 году сдал экзамены на аттестат зрелости в Евпаторийской гимназии и поступил на юридический факультет Новороссийского университета. В 1912 году перевёлся на юридический факультет Московского университета, который окончил в 1915 году с дипломом второй степени. Некоторое время был вольнослушателем Лазаревского института восточных языков[1]. По окончании университета являлся юнкером Одесского военного училища. Во время Первой мировой войны находился в действующей армии в чине прапорщика 99-го пехотного Ивангородского полка, затем подпоручика 1-го Карсского крепостного пехотного полка[2]. После демобилизации преподавал в АКДУ, выступал с докладами и лекциями[3]. В 1919—1922 годах служил газзаном в Феодосии[4].
В советское время окончил филологический факультет Крымского государственного педагогического института. В 1924 году на проходившем в Симферополе 1-м Всекрымском учредительном съезде караимских общин вошёл в состав правления Крымского объединения караимских общин (КрымОКО) и делегирован на Академическое совещание Крымнаркомпроса от этой организации[5][6]. Был сотрудником Государственного дворца-музея тюрко-татарской культуры в Бахчисарае[7].
С 1939 по 1941 год работал старшим преподавателем в Ферганском педагогическом институте, с 1941 по 1943 год — в Московском институте востоковедения; в 1943—1944 году — снова в Ферганском пединституте; с октября 1944 по 1952 год — в Кокандском учительском институте[8]. В 1951 году защитил кандидатскую диссертацию «Подчинительная связь между членами простого предложения в современном русском языке сравнительно с тюркскими (узбекским, западнокараимским и турецким)» на кафедре русского языка Института языка и литературы имени А. С. Пушкина АН Узбекской ССР[9][10].
Умер 16 июля 1959 года в Одессе. Похоронен на Третьем еврейском кладбище[11].
Научная деятельность править
Основной сферой научных интересов И. Я. Неймана была сравнительная фонетика, грамматика и лексикология караимских говоров[12].
В конце 1920-х годов подготовил «Систематический указатель литературы о караимах», который охватывал литературу на европейских и ближневосточных языках с начала книгопечатания до конца 1920-х годов. Планировалось его издание объёмом от восьми до десяти печатных листов. Эта работа уже значилась в издательских планах 1930-х годов, однако так и не была издана по причине начавшейся депортации народов из Крыма и развернувшимися параллельно репрессиями в отношении историков и этнографов Крыма[12][13].
Весь библиографический материал в указателе И. Неймана был поделен на следующие разделы[12]:
- I. История, археология, эпиграфика.
- II. География, этнография, путешествия.
- III. Правоведение.
- IV. Повести, рассказы, стихи, драматические произведения.
- V. Живой язык караимов и литература на нём.
- VI. Философия, богословие, библейская экзегетика.
- VII. Этика, религиозная догматика, литургика.
- VIII. Астрономия, календаристика.
- IX. Антропология.
- X. Статистика.
- XI. Хроника, общественная жизнь, народное образование.
- XII. Учебные пособия
Эти материалы отложились в личном архивном фонде И. Неймана в Санкт-Петербургском филиале Института востоковедения РАН[14].
Перевёл с древнееврейского на русский язык отрывки из сочинения екатеринославского газзана С. Ш. Пигита «Иггерет Нидхе Шемуэль», опубликованные в 1911 году под названием «Дни минувшие…» в журнале «Караимская жизнь»[15]. Интересовался караимской ономастикой, особенно тюркского происхождения, и собрал около 350 фамилий и около 40 имён. Промежуточный результат этой работы опубликован в журнале «Еврейская старина» в 1916 году. В 1950-х годах посетил Галич с целью сбора лингвистических материалов для караимско-русского словаря[16].
Семья править
Родители — евпаторийские мещане Яков Симович (Семёнович) и Мельке Моисеевна (урожд. Кефели) Круглевичи.
Жена — Вера Абрамовна Нейман (1900—1952), похоронена на еврейском кладбище Коканда[17].
Труды править
- Круглевич И. Фамилии и имена караимов // Еврейская старина. — Петроград, 1916. — № 9. — С. 317—319.
- Караимский календарь на 5 лет от 5681 по 5686 год включительно от сотворения мира / сост. И. Круглевич. — Феодосия, 1921.
Примечания править
- ↑ Круглевич И. Фамилии и имена караимов // Еврейская старина. — Петроград, 1916. — № 9. — С. 317
- ↑ Волков С. В. Участники Белого движения в России (буква «К»). База данных № 2. На сайте историка С. В. Волкова С. 968.
- ↑ Прохоров Д. А. Сохранение крымскими караимами национально-культурных традиций в эпоху постреволюционных преобразований 1917—1920 ГГ. (недоступная ссылка) // В сб.: Межэтничные и межконфессиональные отношения в Крыму: проблемы и их решение. Сборник научных статей. — Симферополь: ИВ «Тезис», 2009. — стр. 147 ISBN 978-966-470-019-8
- ↑ Ельяшевич В. А. Феодосийская кенаса: история и архитектура // Караимы Феодосии: история, религия, культура / ред. и сост. В. А. Ельяшевич, М. Б. Кизилов. — Симферополь; Феодосия : Таврида, 2018. — С. 134. — 376 с. — ISBN 978-5-6040199-8-6.
- ↑ Прохоров Д. А. Караимские общины Крыма в 1920—1930-х годах / Д. А. Прохоров // Историческое наследие Крыма. — 2007. — № 17. — С. 188
- ↑ 1-й Всекрымский съезд караимских общин // Бизым йол (Наш путь). — Симферополь, 1927. — С. 30.
- ↑ Непомнящий А. А. Рукописный библиографический текст в крымоведческих исследованиях: малоизвестный информативный источник //Электронное научное издание Альманах Пространство и время. — 2015. — Т. 10. — №. 1.
- ↑ Ельяшевич, 1993, с. 151.
- ↑ Ельяшевич, 1993, с. 152.
- ↑ Нейман, И. Я. - Подчинительная связь между членами простого предложения в современном русском языке сравнительно с тюркскими. (Узбекским, западнокараимским и турецким) [Текст] : Автореферат дис. на соискание учен. степени канд. филол. наук. Российская государственная библиотека. Дата обращения: 31 июля 2021. Архивировано 31 июля 2021 года.
- ↑ Круглевич Нейман Илья Яковлевич. mitzvatemet.com. Дата обращения: 9 декабря 2021. Архивировано 9 декабря 2021 года.
- ↑ 1 2 3 Т. Назарчук. З історії розвитку кримознавчої бібліографії в 20—30-х роках ХХ століття: народознавчий аспект // Вісник Книжкової палати. № 10, 2009 (укр.)
- ↑ А. А. Непомнящий. Крымоведение в корпусе ориенталистической библиографии (XIX — первая треть XX века) // Вісник Одеського національного університету імені І.І. Мечникова. 2009. Том 14. Випуск 19. Бібліотекознавство. Бібліографознавство. Книгознавство. — стр. 75—91
- ↑ См. ПФИВРАН, ф. 135 Круглевич, Илья Яковлевич (исследователь караимов И. Я. Нейман (Круглевич) (1890—1959) Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine
- ↑ Пигит С. Ш. Дни минувшие: из воспоминаний / пер. с др.-евр. И. Круглевича // Караимская жизнь. — Москва, 1911. — Кн. 5-6. (октябрь-ноябрь). — С. 8—14; Кн. 7 (декабрь). — С. 43-51; 1912. — Кн. 8-9 (январь-февраль). — С. 59—64
- ↑ Kizilov M. The Sons of Scripture : The Karaites in Poland and Lithuania in the Twentieth Century (англ.). — Berlin; Warsaw: De Gruyter Open, 2015. — P. 383. — ISBN 978-3-11-042525-3.
- ↑ Нейман Вера Абрамовна. Еврейское кладбище города Коканда. Дата обращения: 21 февраля 2024.
- ↑ 85 лет — большой юбилей профессора В. И. Неймана // Караимские вести. — М., 2010. — № 5 (97). — С. 6.
- ↑ Нейман Владимир Ильич. iitp.ru. Дата обращения: 21 февраля 2024.
- ↑ Нейман Владимир Ильич. Память Народа. Министерство обороны Российской Федерации. Дата обращения: 21 февраля 2024.
Литература править
- Ельяшевич Б. С. Часть II. Караимский биографический словарь (от конца XVIII в. до 1960 г.) // Караимский биографический словарь (от конца VIII в. до 1960 г.) / Б. С. Ельяшевич. — М. : Институт этнологии и антропологии РАН, 1993. — Кн. 2 : Караимы. — 238 с. — («Народы и культуры» / под ред. М. Н. Губогло, А. И. Кузнецова, Л. И. Миссоновой, Ю. Б. Симченко, В. А. Тишкова ; вып. XIV). — 250 экз. — ISSN 0868-586X.
- Дело канцелярии по студенческим делам Императорского Московского университета. Илья Яковлевич Круглевич. Караимская библиотека. Karai Bitikligi. Дата обращения: 20 февраля 2024.