Открыть главное меню

Кубео (Cubeo, Cubeu, Cuveo, Hehenawa, Hipnwa, Kobeua, Kobewa, Kobéwa, Kubeo, Kubewa, Kubwa, Pamié, Pamiwa) — индейский язык, на котором говорит народ кубео[en]. Представитель туканской языковой семьи.

Кубео
Самоназвание pãmié
Страны Бразилия, Колумбия
Регионы Амазонас, Амасонас, Ваупес, Вичада
Общее число говорящих 6300 (2009)
Классификация
Туканские языки
Центральнотуканские языки
Кубео
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 cub
WALS cub
Atlas of the World’s Languages in Danger 2002 и 1796
Ethnologue cub
ELCat 1066
IETF cub
Glottolog cube1242
См. также: Проект:Лингвистика

Содержание

КлассификацияПравить

Кубео — язык туканской языковой семьи.

Более детальная классификация является дискуссионным вопросом. В 1950 году Дж. Мэйсон (J. Mason) в работе «The languages of South American Indians», опираясь на описанную ранее лексику, а также из географических и этнографических соображений разделил туканские языки на восточную и западную ветви и отнёс кубео к восточно-туканским языкам[s 1]. В 1969 году Соренсен (Sorensen) разбил восточные языки на четыре подветви, вынеся кубео в отдельную подветвь[s 2]. Н. Вальц и А. Уилер (Waltz, Nathan и Wheeler, Alva) в 1972 году предложили вынести кубео в отдельную центрально-туканскую ветвь[s 2]. В 1997 году Х. Рамирез (Ramirez, Henrique) предложил свою классификацию, в которой также отнёс кубео к центральной ветви[s 2]. Ж. Барнес (Barnes, Janet) причислила к центральной ветви языки кубео и танимука-ретуара[s 1]. Б. Франчетто (Franchetto, Bruna) и Э. Гомес-Имберт (Gomez-Imbert, Elsa) в 2003—2004 годах оспорили выделение центральной ветви, по их мнению кубео относится к восточной ветви[s 3]. Также к восточной ветви относит этот язык и исследователь кубео Тьяго Чакон (Chacon, Thiago)[s 4].

Справочник Ethnologue относит кубео к центральной ветви[s 5], а база данных Glottolog — к западной подветви восточной ветви тукано.[s 6].

Внутри языка кубео выделяют три диалекта, различающихся в основном лексикой и произношение некоторых гласных.[s 7]

ЛингвогеографияПравить

Кубео — один из языков коренного населения Америки. Язык распространён в районе рек Ваупес, Керари и Кудуяри и их притоков на территории Колумбии (департаменты Амасонас, Ваупес и Вичада), а также на северо-западе штата Амазонас в Бразилии. Этот регион расположен вдоль границы распространения туканских, аравакских и карибских языков[s 8].

Для района, в котором распространены языки тукано, традиционна экзогамия, поэтому характерно массовое многоязычие. При этом на северо-западе департамента Ваупес язык кубео используется как лингва франка[s 5].

Является основным языком народа кубео. По данным на 2008 год число носителей превосходило 6000 человек и продолжало расти. Около 5 % говорящих — дети до семи лет[s 5].

ПисьменностьПравить

Как и остальные языки тукано, кубео использует алфавит, основанный на латинице. Алфавит кубео включает 27 букв[s 9]:

a, ã, b, c, ch, d, đ, e, ẽ, i, ĩ, j, m, n, ñ, o, õ, p, q, r, t, u, ũ, ʉ, ʉ̃, w, y

ФонетикаПравить

Язык кубео имеет характерную для языков тукано шестиэлементную систему гласных, каждая фонема представлена в простом и назальном варианте[s 10]:

Задний ряд Средний ряд Передний ряд
Верхний подъём i ɨ u
Средний подъём e o
Нижний подъём a

Следующие согласные фонемы представлены в кубео[s 10]:

Лабиал. Альвеоляр. Палатал. Веляр. Глоттал.
глух. взрыв. p t t∫ k
звон. взрыв. b d
аппрокс. w ð j h
одноудар. r

ЛитератураПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Stephanie Farme. On Glottal Stop and Laryngealization in Tukanoan. — 2017.
  2. 1 2 3 Kristine Stenzel. A reference grammar of Wanano. — 2004. — С. 21.
  3. Lyle Campbell,Verónica Grondona. The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide. — Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, 2012. — С. 367.
  4. Chacon, 2012, pp. 5-7.
  5. 1 2 3 Cubeo, Ethnologue.
  6. Cubeo, Glottolog.
  7. Cubeo language, alphabet and pronunciation, Omniglot.
  8. Chacon, 2012, pp. 1—2.
  9. Lopez, Lilia; Lopez, Pedro. ILV Folclor Indigena de Colombia Tomo I: Cubeo (исп.). — 1974.
  10. 1 2 Chacon, 2012, pp. 16.