Кубок УЕФА 1983/1984

Кубок УЕФА 1983/84 годов — тринадцатый розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Тоттенхэм Хотспур», обыгравший в финале по пенальти «Андерлехт». В этом розыгрыше московский «Спартак» первым из советских клубов сумел, выступая в кубке УЕФА, выйти в 1/4 финала.

Кубок УЕФА 1983/1984
Время проведения 14 сентября 198323 мая 1984
Число участников 64
Официальный сайт uefa.com
Призовые места
Чемпион Победитель Англия Тоттенхэм Хотспур
Серебряный призёр Финалист Бельгия Андерлехт
Статистика турнира
Бомбардир(ы) Венгрия Тибор Ньилаши (Аустрия Вена) (9 мячей)

Первый раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Кайзерслаутерн   3-4   Уотфорд 3-1 0-3
Спарта (Прага)   4-3   Реал Мадрид 3-2 1-1
Лариса   2-3   Гонвед 2-0 0-3(д.в.)
Анортосис   0-11   Бавария (Мюнхен) 0-1 0-10
Динамо (Киев)   0-1   Лаваль 0-0 0-1
Бордо   2-7   Лейпциг 2-3 0-4
Спартак (Москва)   7-0   ХИК 2-0 5-0
Университатя (Крайова)   1-1пен.   Хайдук (Сплит) 1-0 0-1
Цюрих   3-8   Антверпен 1-4 2-4
Эллас Верона   4-2   Црвена Звезда 1-0 3-2
Брюне   1-4   Андерлехт 0-3 1-1
Селтик   5-1   Орхус 1-0 4-1
Дроэда Юнайтед   0-14   Тоттенхэм Хотспур 0-6 0-8
Арис   0-15   Аустрия (Вена) 0-5 0-10
Баник (Острава)   6-1   Б-1903 5-0 1-1
ИБВ   0-3   Карл Цейсс Йена 0-0 0-3
Гент   2-3   Ланс 1-1 1-2(д.в.)
Ноттингем Форест   3-0   Форвертс (Франкфурт-на-Одере) 2-0 1-0
Локомотив (Пловдив)   2-5   ПАОК 1-2 1-3
ПСВ   6-2   Ференцварош 4-2 2-0
Рабат Аякс   0-16   Интер (Братислава) 0-10 0-6
Раднички (Ниш)   5-1   Санкт-Галлен 3-0 2-1
Севилья   3-4   Спортинг (Лиссабон) 1-1 2-3
Спарта (Роттердам)   5-1   Колрейн 4-0 1-1
Спортул (Бухарест)   1-2   Штурм 1-2 0-0
Сент-Миррен   0-3   Фейеноорд 0-1 0-2
Трабзонспор   1-2   Интер 1-0 0-2
Штутгарт   1-2   Левски 1-1 0-1
Витория (Гимарайнш)   1-5   Астон Вилла 1-0 0-5
Вердер   3-2   Мальмё 1-1 2-1
Видзев   2-2   Эльфсборг 0-0 2-2
Атлетико Мадрид   2-4   Гронинген 2-1 0-3

Первые матчиПравить

11 сентября 1983
Рабат Аякс   0:10 (0:5)
УЕФА
  Интер Братислава
Голы Кароль Бржезик   15′24′35′88′
Либор Коник   26′28′
Ладислав Гудец   51′
Йозеф Резняк   62′75′
Мариян Томчак   82′
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 4 220
Судья:   Розарио Ло Белло

14 сентября 1983
Баник Острава   5:0 (3:0)
УЕФА
  Б-1903
Зденек Валек   6′20′
Зденек Шрейнер   43′47′
Петр Заярош   86′
Голы
Базалы, Острава
Зрителей: 5 500
Судья:   Ренцо Педуцци

14 сентября 1983
Вестманнаэйяр   0:0
УЕФА
  Карл Цейсс
Коупавогсвёллюр, Коупавогюр
Зрителей: 550
Судья:   Джон Кинселла

14 сентября 1983 (1983-09-14)
Спортул Студенцеск   1:2 (1:0)
УЕФА
  Штурм
Йон Мунтяну   31′ Голы Ласло Соколаи   74′
Гернот Юртин   85′
Генча, Бухарест
Зрителей: 7 000
Судья:   Садик Деда

14 сентября 1983
Видзев   0:0
УЕФА
  Эльфсборг
Стадион Гетмана, Белосток
Зрителей: 32 000
Судья:   Якоб Бауманн

14 сентября 1983
Лариса   2:0 (1:0)
УЕФА
  Гонвед
Костас Малумидис   15′ (пен.)
Казимеж Кмецик   76′
Голы
Алказар, Лариса
Зрителей: 10 448
Судья:   Йордан Жежов

14 сентября 1983
Дроэда Юнайтед   0:6 (0:3)
УЕФА
  Тоттенхэм Хотспур
Голы Марк Фалько   5′74′
Гарт Крукс   33′
Тони Гэлвин   44′
Гари Маббутт   51′81′
Юнайтед Парк, Дроэда
Зрителей: 7 000
Судья:   Оле Амундсен

14 сентября 1983
Спарта Прага   3:2 (1:1)
УЕФА
  Реал Мадрид
Йозеф Хованец   27′
Зденек Прохазка   53′
Станислав Грига   78′
Голы Сантильяна   40′
Хуан Гомес Гонсалес   60′
Летна, Прага
Зрителей: 40 000
Судья:   Ален Дельмер

14 сентября 1983
Спартак Москва   2:0 (1:0)
УЕФА
  ХИК
Сергей Аргудяев   13′
Валерий Гладилин   88′
Голы
Центральный стадион имени Ленина, Москва
Зрителей: 25 700
Судья:   Евангелос Яннакудакис

14 сентября 1983
Трабзонспор   1:0 (0:0)
УЕФА
  Интернационале
Тунджай Сояк   88′ Голы
Хюсейн Авни Акер, Трабзон
Зрителей: 32 500
Судья:   Ян Кейзер

14 сентября 1983
Динамо Киев   0:0
УЕФА
  Лаваль
Республиканский стадион, Киев
Зрителей: 49 800
Судья:   Эркан Гёксел

14 сентября 1983 (1983-09-14)
Университатя Крайова   1:0 (0:0)
УЕФА
  Хайдук Сплит
Йон Геолгэу   86′ Голы
Центральный стадион, Крайова
Зрителей: 40 000
Судья:   Мишель Вотро

14 сентября 1983
Витория Гимарайнш   1:0 (0:0)
УЕФА
  Астон Вилла
Грегориу Фреишу   82′ (пен.) Голы
Муниципальный стадион, Гимарайнш
Зрителей: 28 750
Судья:   Жоэль Кинью

14 сентября 1983
Брюне   0:3 (0:1)
УЕФА
  Андерлехт
Голы Рене Вандерейккен   33′
Арнор Гудьонсен   53′
Эрвин Ванденберг   75′
Брюне, Брюне
Зрителей: 2 417
Судья:   Арто Равандер

14 сентября 1983
Локомотив Пловдив   1:2 (0:1)
УЕФА
  ПАОК
Аян Садаков   72′ (пен.) Голы Христос Димопулос   42′
Василис Георгопулос   48′
Локомотив, Пловдив
Зрителей: 12 000
Судья:   Карл-Хайнц Тричлер

14 сентября 1983
Анортосис   0:1 (0:1)
УЕФА
  Бавария
Голы Райнхольд Мати   32′
Цирион Атлетик Центр, Лимасол
Зрителей: 18 000
Судья:   Бела Дивиньи

14 сентября 1983
ПСВ   4:2 (3:1)
УЕФА
  Ференцварош
Юрри Колхоф   19′80′
Халлвар Торесен   20′40′
Голы Золтан Эбедли   37′
Лайош Кваста   68′
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 9 250
Судья:   Джордж Кортни

14 сентября 1983
Кайзерслаутерн   3:1 (1:1)
УЕФА
  Уотфорд
Томас Аллофс   9′
Турбьёрн Нильссон   55′85′
Голы Джимми Джиллиган   16′
Бетценбергштадион, Кайзерслаутерн
Зрителей: 19 960
Судья:   Эрик Фредрикссон

14 сентября 1983
Арис Бонневуа   0:5 (0:2)
УЕФА
  Аустрия Вена
Голы Альфред Драбитс   38′
Тибор Ньилаши   41′
Херберт Прохазка   58′79′82′ (пен.)
Камилль Польфер, Люксембург
Зрителей: 1 125
Судья:   Игнас ван Свитен

14 сентября 1983
Цюрих   1:4 (1:2)
УЕФА
  Антверпен
Фриц Баур   28′ Голы Петур Петурссон   13′17′67′
Гарри Кнопс   89′
Летцигрунд, Цюрих
Зрителей: 6 350
Судья:   Миклош Надь

14 сентября 1983
Гент   1:1 (1:0)
УЕФА
  Ланс
Сёрен Буск   37′ Голы Роман Огаза   55′
Жюль Оттен, Гент
Зрителей: 13 000
Судья:   Викториано Санчес Арминио

14 сентября 1983
Раднички Ниш   3:0 (2:0)
УЕФА
  Санкт-Галлен
Самид Беганович   4′ (пен.)
Драган Стойкович   37′
Братислав Ринчич   65′
Голы
Чаир, Ниш
Зрителей: 21 000
Судья:   Иоан Игна

14 сентября 1983
Спарта Роттердам   4:0 (2:0)
УЕФА
  Колрейн
Эдвин Олде Рикеринк   14′ (пен.)
Роналд Ленгкек   64′67′
Голы
Хет Кастел, Роттердам
Зрителей: 5 500
Судья:   Казимеж Миколаевский

14 сентября 1983
Штутгарт   1:1 (0:0)
УЕФА
  Левски
Вальтер Кельш   76′ Голы Михаил Валчев   78′
Неккарштадион, Штутгарт
Зрителей: 17 500
Судья:   Рон Бриджс

14 сентября 1983
Вердер   1:1 (0:0)
УЕФА
  Мальмё
Уве Райндерс   66′ (пен.) Голы Томас Сунессон   76′
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 19 750
Судья:   Кенни Хоуп

14 сентября 1983
Селтик   1:0 (0:0)
УЕФА
  Орхус
Рой Эйткен   63′ Голы
Селтик Парк, Глазго
Зрителей: 23 569
Судья:   Аугусто Ламо Кастильо

14 сентября 1983
Бордо   2:3 (0:1)
УЕФА
  Локомотив Лейпциг
Рене Жирар   63′
Ален Жиресс   72′
Голы Уве Цётцше   15′ (пен.)
Ханс Рихтер   51′86′
Парк Лескюр, Бордо
Зрителей: 8 000
Судья:   Джон Карпентер

14 сентября 1983
Верона   1:0 (1:0)
УЕФА
  Црвена звезда
Пьетро Фанна   19′ (пен.) Голы
Маркантонио Бентегоди, Верона
Зрителей: 26 623
Судья:   Алек Яргуз

14 сентября 1983
Ноттингем Форест   2:0 (1:0)
УЕФА
  Форвертс Франкфурт
Иан Уоллес   16′
Стив Ходж   61′
Голы
Сити Граунд, Ноттингем
Зрителей: 14 994
Судья:   Алдер душ Сантуш

14 сентября 1983
Сент-Миррен   0:1 (0:1)
УЕФА
  Фейеноорд
Голы Рууд Гуллит   29′
Лав Стрит, Пейсли
Зрителей: 10 301
Судья:   Свейн-Инге Тиме

14 сентября 1983
Атлетико Мадрид   2:1 (0:0)
УЕФА
  Гронинген
Роберто Марина   85′
Вальтер Вальдербос   89′ (авт.)
Голы Роб Макдональд   56′
Висенте Кальдерон, Мадрид
Зрителей: 40 000
Судья:   Джино Меникуччи

14 сентября 1983
Севилья   1:1 (1:0)
УЕФА
  Спортинг
Энрике Магдалено   18′ Голы Мануэл Фернандеш   72′
Рамон Санчес Писхуан, Севилья
Зрителей: 45 000
Судья:   Зоран Петрович

Ответные матчиПравить

27 сентября 1983
Интер Братислава   6:0 (2:0)
УЕФА
  Рабат Аякс
Петер Мраз   11′
Мариян Томчак   39′60′76′ (пен.)88′
Кароль Бржезик   85′
Голы
Пасиенки, Братислава
Зрителей: 1 829
Судья:   Величко Цончев

27 сентября 1983
Санкт-Галлен   1:2 (0:0)
УЕФА
  Раднички Ниш
Герхард Риттер   65′ Голы Душан Митошевич   62′
Мирослав Алексич   82′
Эспенмоос, Санкт-Галлен
Зрителей: 10 200
Судья:   Эмилио Сориано Аладрен

27 сентября 1983
Антверпен   4:2 (0:0)
УЕФА
  Цюрих
Ласло Фазекаш   50′ (пен.)84′
Владимир Петрович   74′
Марк Ван Дер Линден   76′
Голы Рудольф Ландольт   69′
Уинтон Руфер   80′
Босуилстадион, Антверпен
Зрителей: 12 500
Судья:   Ховард Кинг

28 сентября 1983
Гонвед   3:0 (0:0, 2:0)
д.в.
УЕФА
  Лариса
Ласло Дайка   53′70′115′ Голы
Имре Херцег Ут, Будапешт
Зрителей: 10 000
Судья:   Франц Латцин

28 сентября 1983
Локомотив Лейпциг   4:0 (3:0)
УЕФА
  Бордо
Петер Шёне   11′
Томас Деннштедт   13′
Ханс Рихтер   34′73′
Голы
Бруно-Плахе-Штадион, Лейпциг
Зрителей: 24 500
Судья:   Эдвард Шоштарич

28 сентября 1983
Колрейн   1:1 (0:0)
УЕФА
  Спарта Роттердам
Феликс Хили   63′ Голы Воут Холверда   51′
Шоуграундс, Колрейн
Зрителей: 1 500
Судья:   Рольф Хауген

28 сентября 1983
ХИК   0:5 (0:3)
УЕФА
  Спартак Москва
Голы Юрий Гаврилов   13′28′57′ (пен.)82′ (пен.)
Фёдор Черенков   43′
Олимпийский стадион, Хельсинки
Зрителей: 1 796
Судья:   Влодзимеж Бродка

28 сентября 1983
Црвена звезда   2:3 (1:1)
УЕФА
  Верона
Бошко Джуровский   17′
Милко Джуровский   58′
Голы Луиджи Саккетти   34′
Джузеппе Гальдеризи   65′83′
Црвена звезда, Белград
Зрителей: 75 000
Судья:   Джордж Кортни

28 сентября 1983 (1983-09-28)
Хайдук Сплит   1:0 (0:0, 1:0)
д.в., п. 3:1
УЕФА
  Университатя Крайова
Зоран Вуйович   63′ Голы
Зоран Вулич  
Зденко Адамович  
Драгутин Челич  
Ненад Шалов  
Пенальти   Мирча Иримеску
  Аурел Белдяну
  Аурел Цикляну
  Николае Унгуряну
Полюд, Сплит
Зрителей: 50 000
Судья:   Хорст Бруммайер

28 сентября 1983
Форвертс Франкфурт   0:1 (0:0)
УЕФА
  Ноттингем Форест
Голы Иан Бойер   66′
Стадион дружбы, Франкфурт-на-Одере
Зрителей: 18 000
Судья:   Герард Гёрдс

28 сентября 1983
Б-1903   1:1 (1:1)
УЕФА
  Баник Острава
Йенс Кох   32′ Голы Вернер Личка   15′
Гентофте, Гентофте
Зрителей: 612
Судья:   Андерс Маттссон

28 сентября 1983
Ференцварош   0:2 (0:1)
УЕФА
  ПСВ
Голы Халлвар Торесен   26′
Юрри Колхоф   55′
Иллёй Ут, Будапешт
Зрителей: 18 000
Судья:   Энцо Барбареско

28 сентября 1983
Аустрия Вена   10:0 (6:0)
УЕФА
  Арис Бонневуа
Иштван Мадьяр   11′
Карл Даксбахер   17′
Тибор Ньилаши   20′25′69′89′
Альфред Драбитс   23′34′
Тони Польстер   65′
Франц Цоре   82′
Голы
Франц Хорр, Вена
Зрителей: 3 000
Судья:   Видукинд Херрманн

28 сентября 1983
ПАОК   3:1 (1:1)
УЕФА
  Локомотив Пловдив
Георгиос Костикос   44′
Йоргос Скартадос   66′
Христос Димопулос   75′ (пен.)
Голы Эдуард Эраносян   13′
Тумба, Салоники
Зрителей: 23 000
Судья:   Карой Палотаи

28 сентября 1983
Мальмё   1:2 (1:0)
УЕФА
  Вердер
Микаэль Рённберг   37′ (пен.) Голы Бруно Пеццай   47′
Вольфганг Зидка   57′
Мальмё, Мальмё
Зрителей: 16 950
Судья:   Джо Уорролл

28 сентября 1983
Эльфсборг   2:2 (1:0)
УЕФА
  Видзев
Томми Свенссон   28′
Роджер Бергстрём   85′
Голы Кшиштоф Кайрис   80′
Дариуш Дзекановский   84′
Рюаваллен, Бурос
Зрителей: 8 000
Судья:   Бернд Штумпф

28 сентября 1983
Орхус   1:4 (0:2)
УЕФА
  Селтик
Вилли Схеперс   76′ Голы Мердо Маклауд   20′
Фрэнк Макгарви   26′
Рой Эйткен   47′
Дэвид Прован   80′
Орхус, Орхус
Зрителей: 14 500
Судья:   Йозеф Поуцек

28 сентября 1983 (1983-09-28)
Штурм   0:0
УЕФА
  Спортул Студенцеск
Либенау, Грац
Зрителей: 15 000
Судья:   Адонис Вассарас

28 сентября 1983
Левски   1:0 (0:0)
УЕФА
  Штутгарт
Михаил Валчев   89′ Голы
Васил Левски, София
Зрителей: 65 000
Судья:   Рожер Схутерс

28 сентября 1983
Бавария   10:0 (7:0)
УЕФА
  Анортосис
Карл-Хайнц Румменигге   8′30′
Клаус Аугенталер   17′41′80′
Михаэль Румменигге   19′
Вольфганг Дреммлер   26′
Сёрен Лербю   34′
Карл Дельхайе   75′
Вольфганг Краус   79′
Голы
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 8 000
Судья:   Эдвин Борг

28 сентября 1983
Гронинген   3:0 (1:0)
УЕФА
  Атлетико Мадрид
Рон Янс   14′
Эрвин Куман   78′
Ян ван Дейк   83′
Голы
Остерпарк, Гронинген
Зрителей: 17 750
Судья:   Войтех Христов

28 сентября 1983
Андерлехт   1:1 (1:0)
УЕФА
  Брюне
Алекс Чернятински   44′ Голы Бернт Меланд   82′
Констант Ванден Сток, Андерлехт
Зрителей: 6 500
Судья:   Малкольм Моффатт

28 сентября 1983
Лаваль   1:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Хосе Соуто   34′ Голы
Франсис ле Бассер, Лаваль
Зрителей: 20 000
Судья:   Ульрих Нюффенэггер

28 сентября 1983
Карл Цейсс   3:0 (0:0)
УЕФА
  Вестманнаэйяр
Андреас Билау   53′61′
Мартин Троха   54′
Голы
Эрнст-Аббе-Шпортфельд, Йена
Зрителей: 12 500
Судья:   Эрик Стен Йенсен

28 сентября 1983
Ланс   2:1 (0:0, 1:1)
д.в.
УЕФА
  Гент
Мирослав Тлокиньский   75′
Филипп Пьетт   92′
Голы Од Коудейзер   54′
Феликс Боллар, Ланс
Зрителей: 34 361
Судья:   Вальтер Эшвайлер

28 сентября 1983
Фейеноорд   2:0 (0:0)
УЕФА
  Сент-Миррен
Вим ван Тил   58′
Андрей Желязков   76′
Голы
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 18 286
Судья:   Аугусту Маркиш Пиреш

28 сентября 1983
Уотфорд   3:0 (2:0)
УЕФА
  Кайзерслаутерн
Иан Ричардсон   4′56′
Вернер Мельцер   8′ (авт.)
Голы
Викаридж Роуд, Уотфорд
Зрителей: 21 457
Судья:   Валерий Бутенко

28 сентября 1983
Тоттенхэм Хотспур   8:0 (4:0)
УЕФА
  Дроэда Юнайтед
Марк Фалько   17′35′
Грэм Робертс   26′41′
Алан Бразил   50′74′
Стив Арчибальд   56′
Крис Хьютон   60′
Голы
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 19 831
Судья:   Энтони Бриджульо

28 сентября 1983
Интернационале   2:0 (0:0)
УЕФА
  Трабзонспор
Алессандро Альтобелли   48′ (пен.)
Фульвио Колловати   86′
Голы
Дино Мануцци, Чезена
Зрителей: 22 500
Судья:   Клаус Шойрелль

28 сентября 1983
Астон Вилла   5:0 (1:0)
УЕФА
  Витория Гимарайнш
Питер Уит   2′48′89′
Брендан Ормсби   56′
Колин Гибсон   74′
Голы
Вилла Парк, Бирмингем
Зрителей: 23 732
Судья:   Вернер Фёклер

28 сентября 1983
Реал Мадрид   1:1 (1:0)
УЕФА
  Спарта Прага
Исидро Диас Гонсалес   23′ Голы Томаш Скухравы   74′
Сантьяго Бернабеу, Мадрид
Зрителей: 58 800
Судья:   Алексис Понне

28 сентября 1983
Спортинг   3:2 (1:1)
УЕФА
  Севилья
Франсиско Буйо   33′ (авт.)
Мариу Жорже   59′
Антониу Оливейра   88′
Голы Энрике Монтеро   27′
Франсиско Лопес Альфаро   47′
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 65 000
Судья:   Луиджи Аньолин

Второй раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Гонвед   3-5   Хайдук (Сплит) 3-2 0-3
Гронинген   3-5   Интер 2-0 1-5
Спартак (Москва)   4-3   Астон Вилла 2-2 2-1
Аустрия (Вена)   5-3   Лаваль 2-0 3-3
Эллас Верона   2-2   Штурм 2-2 0-0
Лейпциг   2-1   Вердер 1-0 1-1
ПАОК   0-0пен.   Бавария (Мюнхен) 0-0 0-0
ПСВ   1-3   Ноттингем Форест 1-2 0-1
Андерлехт   4-2   Баник (Острава) 2-0 2-2
Раднички (Ниш)   6-3   Интер (Братислава) 4-0 2-3
Ланс   5-4   Антверпен 2-2 3-2
Спарта (Роттердам)   4-3   Карл Цейсс Йена 3-2 1-1
Спортинг (Лиссабон)   2-5   Селтик 2-0 0-5
Тоттенхэм Хотспур   6-2   Фейеноорд 4-2 2-0
Уотфорд   4-2   Левски 1-1 3-1(д.в.)
Видзев   1-3   Спарта (Прага) 1-0 0-3

Первые матчиПравить

19 октября 1983
Видзев   1:0 (1:0)
УЕФА
  Спарта Прага
Роман Вуйцицкий   42′ Голы
Стадион Гетмана, Белосток
Зрителей: 25 250
Судья:   Иоан Игна

19 октября 1983 (1983-10-19)
Локомотив Лейпциг   1:0 (1:0)
УЕФА
  Вердер
Ханс Рихтер   35′ Голы
Бруно-Плахе-Штадион, Лейпциг
Зрителей: 25 500
Судья:   Альфонс Константин

19 октября 1983 (1983-10-19)
Гонвед   3:2 (2:1)
УЕФА
  Хайдук Сплит
Ласло Дайка   32′
Бела Бодоньи   41′
Йожеф Варга   89′ (пен.)
Голы Никица Цукров   38′
Душан Пешич   53′
Имре Херцег Ут, Будапешт
Зрителей: 5 000
Судья:   Видукинд Херрманн

19 октября 1983 (1983-10-19)
ПАОК   0:0
УЕФА
  Бавария
Тумба, Салоники
Зрителей: 33 500
Судья:   Джино Меникуччи

19 октября 1983 (1983-10-19)
Спартак Москва   2:2 (0:0)
УЕФА
  Астон Вилла
Юрий Гаврилов   52′89′ (пен.) Голы Колин Гибсон   47′
Марк Уолтерс   68′
Динамо, Москва
Зрителей: 50 400
Судья:   Рожер Схутерс

19 октября 1983 (1983-10-19)
Раднички Ниш   4:0 (1:0)
УЕФА
  Интер Братислава
Душан Митошевич   18′55′
Драган Стойкович   59′
Самид Беганович   67′ (пен.)
Голы
Чаир, Ниш
Зрителей: 18 000
Судья:   Ласло Падар

19 октября 1983 (1983-10-19)
Аустрия Вена   2:0 (2:0)
УЕФА
  Лаваль
Херберт Прохазка   19′ (пен.)
Иштван Мадьяр   44′
Голы
Франц Хорр, Вена
Зрителей: 7 000
Судья:   Йордан Жежов

19 октября 1983 (1983-10-19)
ПСВ   1:2 (0:0)
УЕФА
  Ноттингем Форест
Юрри Колхоф   84′ (пен.) Голы Питер Дэвенпорт   51′
Колин Уолш   90′ (пен.)
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 27 000
Судья:   Арон Шмидхубер

19 октября 1983 (1983-10-19)
Гронинген   2:0 (1:0)
УЕФА
  Интернационале
Эрвин Куман   16′
Фанди Ахмад   89′
Голы
Остерпарк, Гронинген
Зрителей: 17 500
Судья:   Брайан Макгинлей

19 октября 1983 (1983-10-19)
Андерлехт   2:0 (0:0)
УЕФА
  Баник Острава
Кеннет Брюлле   64′
Франк Арнесен   80′
Голы
Констант Ванден Сток, Брюссель
Зрителей: 12 000
Судья:   Кейт Хэккетт

19 октября 1983 (1983-10-19)
Спарта Роттердам   3:2 (1:0)
УЕФА
  Карл Цейсс
Воут Холверда   45′
Рон ван ден Берг   69′
Роналд Ленгкек   75′
Голы Андреас Билау   49′
Томас Людвиг   85′
Хет Кастел, Роттердам
Зрителей: 8 000
Судья:   Ховард Кинг

19 октября 1983 (1983-10-19)
Верона   2:2 (2:2)
УЕФА
  Штурм
Пьетро Фанна   12′
Джузеппе Гальдеризи   45′
Голы Ласло Соколаи   18′
Гернот Юртин   26′
Маркантонио Бентегоди, Верона
Зрителей: 33 844
Судья:   Жоэль Кинью

19 октября 1983 (1983-10-19)
Ланс   2:2 (0:2)
УЕФА
  Антверпен
Эрве Флак   74′
Паскаль Пельтьер   83′
Голы Гарри Кнопс   22′26′
Феликс Боллар, Ланс
Зрителей: 35 500
Судья:   Оливер Доннелли

19 октября 1983 (1983-10-19)
Тоттенхэм Хотспур   4:2 (4:0)
УЕФА
  Фейеноорд
Стив Арчибальд   7′33′
Тони Гэлвин   19′39′
Голы Йохан Кройф   75′
Иван Нильсен   81′
Уайт Харт Лейн, Лондон
Зрителей: 35 404
Судья:   Эмилио Карлос Гурусета

19 октября 1983 (1983-10-19)
Уотфорд   1:1 (1:0)
УЕФА
  Левски
Уилф Рострон   43′ Голы Руси Гочев   74′
Викаридж Роуд, Уотфорд
Зрителей: 16 139
Судья:   Жорж Конрат

19 октября 1983 (1983-10-19)
Спортинг   2:0 (1:0)
УЕФА
  Селтик
Руй Жордан   29′65′ Голы
Жозе Алваладе, Лиссабон
Зрителей: 57 500
Судья:   Хорст Бруммайер

Ответные матчиПравить

2 ноября 1983
Спарта Прага   3:0 (2:0)
УЕФА
  Видзев
Зденек Прохазка   32′
Станислав Грига   39′
Томаш Скухравы   83′
Голы
Дженерали Арена, Прага
Зрителей: 26 000
Судья:   Валерий Бутенко

2 ноября 1983
Хайдук Сплит   3:0 (1:0)
УЕФА
  Гонвед
Душан Пешич   14′61′
Златко Вуйович   85′
Голы
Полюд, Сплит
Зрителей: 50 000
Судья:   Джон Карпентер

2 ноября 1983
Баник Острава   2:2 (1:1)
УЕФА
  Андерлехт
Зденек Валек   17′
Вернер Личка   59′
Голы Кеннет Брюлле   9′
Эрвин Ванденберг   57′
Базалы, Острава
Зрителей: 13 533
Судья:   Рон Бриджс

2 ноября 1983
Интер Братислава   3:2 (3:1)
УЕФА
  Раднички Ниш
Петер Михалец   19′
Йозеф Резняк   33′
Станислав Моравец   44′
Голы Стоян Гаврилович   25′
Мирослав Алексич   89′
Пасиенки, Братислава
Зрителей: 3 000
Судья:   Кенни Хоуп

2 ноября 1983
Карл Цейсс   1:1 (0:0)
УЕФА
  Спарта Роттердам
Рюдигер Шнупхазе   59′ Голы Рон ван ден Берг   84′
Эрнст-Аббе-Шпортфельд, Йена
Зрителей: 12 000
Судья:   Жерар Биге

2 ноября 1983
Левски   1:3 (1:1, 1:1)
д.в.
УЕФА
  Уотфорд
Эмил Спасов   6′ Голы Найджел Кэллаган   9′
Уилф Рострон   116′
Иан Ричардсон   117′
Васил Левски, София
Зрителей: 60 000
Судья:   Эрик Фредрикссон

2 ноября 1983
Штурм   0:0
УЕФА
  Верона
Либенау, Грац
Зрителей: 21 500
Судья:   Ласло Дьёри

2 ноября 1983
Лаваль   3:3 (3:0)
УЕФА
  Аустрия Вена
Умар Сене   21′
Жан-Марк Митон   38′
Эрик Стефанини   42′
Голы Эрнст Баумайстер   51′56′
Лоик Перар   65′ (авт.)
Франсис ле Бассер, Лаваль
Зрителей: 18 000
Судья:   Джордж Кортни

2 ноября 1983
Вердер   1:1 (0:1)
УЕФА
  Локомотив Лейпциг
Руди Фёллер   72′ Голы Петер Шёне   17′
Везерштадион, Бремен
Зрителей: 36 000
Судья:   Викториано Санчес Арминио

2 ноября 1983
Бавария   0:0
д.в., п. 9:8
УЕФА
  ПАОК
Клаус Аугенталер  
Дитер Хёнесс  
Вольфганг Краус  
Норберт Нахтвай  
Сёрен Лербю  
Карл Дельхайе  
Бернд Дюрнбергер  
Михаэль Румменигге  
Ханс Пфлюглер  
Жан-Мари Пфафф  
Пенальти   Георгиос Костикос
  Христос Димопулос
  Йоргос Скартадос
  Вассилис Василакос
  Иоаннис Даманакис
  Никос Алавантас
  Кирьякос Александридис
  Яннис Псаррас
  Харис Баниотис
  Костас Малиуфас
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 30 000
Судья:   Алан Робинсон

2 ноября 1983
Антверпен   2:3 (0:2)
УЕФА
  Ланс
Марсель Букстанс   55′
Лео Ван дер Эльст   88′ (пен.)
Голы Марсель Букстанс   22′ (авт.)
Даниель Ксюэреб   25′
Франсуа Бриссон   46′
Босуилстадион, Антверпен
Зрителей: 22 600
Судья:   Якоб Бауманн

2 ноября 1983
Фейеноорд   0:2 (0:1)
УЕФА
  Тоттенхэм Хотспур
Голы Крис Хьютон   25′
Тони Гэлвин   84′
Де Кёйп, Роттердам
Зрителей: 54 600
Судья:   Луиджи Аньолин

2 ноября 1983
Интернационале   5:1 (0:0)
УЕФА
  Гронинген
Фульвио Колловати   53′
Алессандро Альтобелли   55′ (пен.)
Альдо Серена   59′89′
Ханси Мюллер   78′
Голы Роб Макдональд   61′
Стадио делла Виттория, Бари
Зрителей: 40 000
Судья:   Ален Дельмер

2 ноября 1983
Астон Вилла   1:2 (1:0)
УЕФА
  Спартак Москва
Питер Уит   2′ Голы Фёдор Черенков   46′89′
Вилла Парк, Бирмингем
Зрителей: 29 511
Судья:   Эгберт Мюлдер

2 ноября 1983
Ноттингем Форест   1:0 (0:0)
УЕФА
  ПСВ
Питер Дэвенпорт   56′ Голы
Сити Граунд, Ноттингем
Зрителей: 16 943
Судья:   Зоран Петрович

2 ноября 1983
Селтик   5:0 (3:0)
УЕФА
  Спортинг
Томми Бернс   18′
Том Макадам   43′
Брайан Макклер   44′
Мердо Маклауд   58′
Фрэнк Макгарви   59′
Голы
Селтик Парк, Глазго
Зрителей: 39 183
Судья:   Алексис Понне

Третий раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Бавария (Мюнхен)   1-2   Тоттенхэм Хотспур 1-0 0-2
Аустрия (Вена)   3-2   Интер 2-1 1-1
Ноттингем Форест   2-1   Селтик 0-0 2-1
Раднички (Ниш)   0-4   Хайдук (Сплит) 0-2 0-2
Ланс   1-2   Андерлехт 1-1 0-1
Штурм   2-1   Лейпциг 2-0 0-1
Спарта (Роттердам)   1-3   Спартак (Москва) 1-1 0-2
Уотфорд   2-7   Спарта (Прага) 2-3 0-4

Первые матчиПравить

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Раднички Ниш   0:2 (0:1)
УЕФА
  Хайдук Сплит
Голы Златко Вуйович   43′
Зоран Вулич   53′
Чаир, Ниш
Зрителей: 20 002
Судья:   Душан Крхняк

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Аустрия Вена   2:1 (0:0)
УЕФА
  Интернационале
Тибор Ньилаши   78′83′ Голы Карло Мураро   53′
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 16 000
Судья:   Джон Карпентер

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Штурм   2:0 (2:0)
УЕФА
  Локомотив Лейпциг
Гернот Юртин   14′24′ Голы
Либенау, Грац
Зрителей: 16 000
Судья:   Кейт Хэккетт

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Бавария   1:0 (0:0)
УЕФА
  Тоттенхэм Хотспур
Михаэль Румменигге   86′ Голы
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 20 000
Судья:   Ян Кейзер

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Спарта Роттердам   1:1 (0:1)
УЕФА
  Спартак Москва
Джон Де Волф   80′ (пен.) Голы Сергей Родионов   33′
Хет Кастел, Роттердам
Зрителей: 14 500
Судья:   Раул Фернандиш Назаре

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Ланс   1:1 (0:0)
УЕФА
  Андерлехт
Жаки Мунарон   89′ (авт.) Голы Эрвин Ванденберг   87′
Феликс Боллар, Ланс
Зрителей: 34 374
Судья:   Дэвид Сайм

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Уотфорд   2:3 (0:2)
УЕФА
  Спарта Прага
Уилф Рострон   66′
Джимми Джиллиган   83′
Голы Ян Бергер   25′
Станислав Грига   30′
Зденек Шчасный   89′
Викаридж Роуд, Уотфорд
Зрителей: 15 590
Судья:   Арон Шмидхубер

23 ноября 1983 (1983-11-23)
Ноттингем Форест   0:0
УЕФА
  Селтик
Сити Граунд, Ноттингем
Зрителей: 32 017
Судья:   Эмилио Сориано Аладрен

Ответные матчиПравить

7 декабря 1983 (1983-12-07)
Локомотив Лейпциг   1:0 (1:0)
УЕФА
  Штурм
Уве Цётцше   12′ Голы
Бруно-Плахе-Штадион, Лейпциг
Зрителей: 21 000
Судья:   Ульф Эрикссон

7 декабря 1983
Хайдук Сплит   2:0 (0:0)
УЕФА
  Раднички Ниш
Златко Вуйович   61′71′ Голы
Полюд, Сплит
Зрителей: 25 000
Судья:   Энцо Барбареско

7 декабря 1983 (1983-12-07)
Спарта Прага   4:0 (4:0)
УЕФА