Кубок УЕФА 2006/2007. Квалификация

Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Кубка УЕФА 2006/07.

Кубок УЕФА 2006/07
Квалификация
Время проведения 13 июля24 августа 2006
Число участников 99
Статистика этапа
Сыграно матчей 134
Забито голов 313 (2,34 за игру)

В рамках квалификации было проведено два раунда, которые определили 32 участника первого раунда. При жеребьёвке каждого из раундов участвующие команды делились на 2 корзины («сеяные» и «несеяные») в соответствии с их коэффициентами на конец сезона 2005/06, а также на 3 географические зоны.

Первый квалификационный раунд править

В первом раунде стартовали 70 клубов. Жеребьёвка состоялась 23 июня 2006 года. Первые матчи прошли 13 июля, ответные — 27 июля 2006 года.

Клуб счёт Клуб 1-й матч 2-й матч
Вартекс   1:3   Тирана 1:1 0:2
Динамо (Тирана)   1:5   ЦСКА (София) 0:1 1:4
Копер   0:6   Литекс 0:1 0:5
Сараево   5:0   Ранжерс 3:0 2:0
Орашье   0:7   Домжале 0:2 0:5
Хибернианс   1:9   Динамо Бухарест 0:4 1:5
АПОЭЛ   7:1   Мурата 3:1 4:0
Риека   3:4   Омония 2:2 1:2
Локомотив (София)   3:1   Македония 2:0 1:1
Вардар   2:7   Руселаре 1:2 1:5
Рапид (Бухарест)   6:0   Слима Уондерерс 5:0 1:0
Уйпешт   1:4   Вадуц 0:4 1:0
Зимбру   3:2   Карабах 1:1 2:1 д.в.
Мика   1:4   Янг Бойз 1:3 0:1
Фехервар   (а)2:2   Кайрат 1:0 1:2
Заглембе Любин   1:1(а)   Динамо (Минск) 1:1 0:0
Карван   2:0   Спартак (Трнава) 1:0 1:0
Амери   (а)2:2   Бананц 0:1 2:1
БАТЭ   3:0   Нистру 2:0 1:0
Базель   3:1   Тобол Костанай 3:1 0:0
Артмедиа   3:2   ВИТ Джорджия 2:0 1:2
ХИК   2:4   Дроэда Юнайтед 1:1 1:3 д.в.
Брондбю   3:1   Валюр 3:1 0:0
Ефле   1:2   Лланелли 1:2 0:0
Женесс Эш   0:5   Сконто 0:2 0:3
Отвидаберг   7:0   Этцелла 4:0 3:0
Вентспилс   4:1   Гота 2:1 2:0
Гленторан   0:2   Бранн 0:1 0:1
Раннерс   (а)2:2   Акранес 1:0 1:2
Портадаун   1:4   Каунас 1:3 0:1
Рил   1:2   Судува 0:0 1:2
Левадия   2:1   Хака 2:0 0:1
Скала   0:4   Старт Кристиансанн 0:1 0:3
Люн   1:1(а)   Флора 1:1 0:0
Гётеборг   0:2   Дерри Сити 0:1 0:1

Первые матчи править

13 июля 2006
Карван   1:0 (0:0)
УЕФА
  Спартак Трнава
Халид Мурадов   82′ Голы
Шафа, Баку
Судья:   Горан Спиркоски

13 июля 2006
Динамо Тирана   0:1 (0:0)
УЕФА
  ЦСКА София
Голы Эужен Трикэ   86′
Сельман Стермаси, Тирана
Судья:   Хаим Яков

13 июля 2006
Мика   1:3 (0:1)
УЕФА
  Янг Бойз
Давид Григорян   90′ Голы Маркос Роберто Перейра   22′
Марио Раймонди   50′
Гюркан Серметер   86′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 5 000
Судья:   Павел Салий

13 июля 2006
БАТЭ   2:0 (0:0)
УЕФА
  Нистру
Игорь Стасевич   55′
Дмитрий Молош   76′ (пен.)
Голы
Городской стадион, Борисов
Зрителей: 4 000
Судья:   Стен Калдма

13 июля 2006
Локомотив София   2:0 (0:0)
УЕФА
  Македония
Иван Пасков   60′ (пен.)
Калоян Караджинов   86′
Голы
Болгарска Армия, София
Судья:   Томас Вейлгар

13 июля 2006
Сараево   3:0 (3:0)
УЕФА
  Ранжерс
Эмир Обуча   20′30′
Самир Дуро   45′
Голы
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Судья:   Рихард Хаврилла

13 июля 2006
Орашье   0:2 (0:2)
УЕФА
  Домжале
Голы Жуниньо   30′
Янез Альянчич   39′
Городской стадион, Орашье
Судья:   Александру Дьякону

13 июля 2006
Рил   0:0
УЕФА
  Судува
Бель Вю, Рил
Судья:   Лассин Исаксен

13 июля 2006
Гленторан   0:1 (0:0)
УЕФА
  Бранн
Голы Миген Мемели   69′
Овал, Белфаст
Зрителей: 1 743
Судья:   Андерс Хермансен

13 июля 2006
Портадаун   1:3 (0:2)
УЕФА
  Каунас
Гэри Маккатчон   65′ Голы Нукри Манчхава   2′
Эдин Пехлич   9′
Андрюс Величка   46′
Шемрок Парк, Портадаун
Судья:   Даниэль Стольхаммар

13 июля 2006
Уйпешт   0:4 (0:2)
УЕФА
  Вадуц
Голы Пап Омар Файе   14′63′
Дирен Акдемир   31′
Хуан Сара   90′
Ференц Пушкаш, Будапешт
Зрителей: 3 763
Судья:   Свейн Оддвар Моэн

13 июля 2006
Фехервар   1:0 (1:0)
УЕФА
  Кайрат
Жольт Двери   8′ Голы
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 3 000
Судья:   Эмиль Лаурсен

13 июля 2006
Амери   0:1 (0:1)
УЕФА
  Бананц
Голы Вахе Тадевосян   10′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Судья:   Альберт Тюссан

13 июля 2006
Брондбю   3:1 (3:0)
УЕФА
  Валюр
Томас Расмуссен   8′
Мортен Расмуссен   32′
Мартин Эрикссон   34′
Голы Гардар Гуннлаугссон   83′
Брондбю Стадион, Брондбю
Зрителей: 6 338
Судья:   Драженко Ковачич

13 июля 2006
Раннерс   1:0 (0:0)
УЕФА
  Акранес
Алекс да Силва   64′ Голы
Эссекс Парк, Раннерс
Зрителей: 4 680
Судья:   Валерий Величко

13 июля 2006
АПОЭЛ   3:1 (1:0)
УЕФА
  Мурата
Мариос Неофиту   34′ (пен.)
Ставрос Георгиу   58′
Георгиос Элефтериу   82′
Голы Кристиан Протти   51′
ГСП, Никосия
Судья:   Себастьян Колцеску

13 июля 2006
Вентспилс   2:1 (1:1)
УЕФА
  Гота
Жан Поль Ндеки   23′65′ Голы Симун Якобсен   29′
Олимпийский центр, Вентспилс
Судья:   Лаша Силагава

13 июля 2006
Женесс   0:2 (0:0)
УЕФА
  Сконто
Голы Йозеф Пиачек   48′
Андрей Штолцерс   79′
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 850
Судья:   Панайотис Кайлис

13 июля 2006
Вардар   1:2 (1:2)
УЕФА
  Руселаре
Деян Ристовски   1′ Голы Сенхариб Малки   32′
Дави Ойен   39′
Городской стадион, Скопье
Судья:   Ференц Беде

13 июля 2006
Хибернианс   0:4 (0:1)
УЕФА
  Динамо Бухарест
Голы Ионел Дэнчулеску   4′
Клаудиу Никулеску   57′58′
Штефан Раду   83′
Национальный стадион, Та-Кали
Судья:   Игорь Захаров

13 июля 2006
Зимбру   1:1 (0:0)
УЕФА
  Карабах
Галуст Петросян   75′ Голы Самир Мусаев   68′
Зимбру, Кишинёв
Судья:   Деян Делевич

13 июля 2006
Люн   1:1 (1:0)
УЕФА
  Флора
Йо Тессем   42′ (пен.) Голы Йоэль Линдпере   81′
Уллевол, Осло
Судья:   Кэллам Маррей

13 июля 2006
Заглембе Любин   1:1 (0:0)
УЕФА
  Динамо Минск
Войцех Лободзиньский   67′ Голы Леонид Ковель   73′
Заглембе, Любин
Зрителей: 5 500
Судья:   Исмет Арзуман

13 июля 2006
Рапид Бухарест   5:0 (5:0)
УЕФА
  Слима Уондерерс
Николае Григоре   5′
Дэвид Каработт   15′ (авт.)
Николае Константин   22′
Мугурел Буга   41′
Брайан Саид   44′ (авт.)
Голы
Джулешти-Валентин Стэнеску, Бухарест
Судья:   Асаф Кенан

13 июля 2006
Артмедиа   2:0 (1:0)
УЕФА
  ВИТ Джорджия
Лукаш Гартиг   10′
Любомир Рейтер   51′
Голы
Тегельне поле, Братислава
Судья:   Роберт Крайнц

13 июля 2006
Копер   0:1 (0:1)
УЕФА
  Литекс
Голы Росен Кирилов   17′
Шпортни парк, Домжале
Судья:   Адриан Каша

13 июля 2006
Скала   0:1 (0:1)
УЕФА
  Старт
Голы Мариус Йонсен   3′
Свангаскард, Тофтир
Судья:   Брайан Лоулор

13 июля 2006
ХИК   1:1 (0:1)
УЕФА
  Дроэда Юнайтед
Маркус Хальсти   83′ Голы Шейн Робинсон   41′
Финнэйр, Хельсинки
Судья:   Аудрюс Жута

13 июля 2006
Вартекс   1:1 (0:1)
УЕФА
  Тирана
Энес Новинич   47′ Голы Деви Мука   21′
Вартекс, Вараждин
Судья:   Бьорн Кёйперс

13 июля 2006
Риека   2:2 (1:1)
УЕФА
  Омония
Нино Буле   9′
Душан Керкез   50′ (пен.)
Голы Георгиос Вакуфцис   31′ (пен.)
Влатко Грозданоски   54′
Кантрида, Риека
Зрителей: 6 000
Судья:   Марцин Борски

13 июля 2006
Базель   3:1 (1:0)
УЕФА
  Тобол
Младен Петрич   20′67′ (пен.)
Эдуардо Аделино   69′
Голы Нурбол Жумаскалиев   49′
Санкт-Якоб Парк, Базель
Зрителей: 11 643
Судья:   Жорже Соуза

13 июля 2006
Ефле   1:2 (1:0)
УЕФА
  Лланелли Таун
Кристен Вийкмяэ   24′ Голы Рис Гриффитс   82′
Джейкоб Миньоранс   87′
Росунда, Стокгольм
Судья:   Сергей Цареградский

13 июля 2006
Отвидаберг   4:0 (2:0)
УЕФА
  Этцелла
Даниэль Юханссон   12′
Понтус Карлссон   41′47′55′
Голы
Идроттспаркен, Норрчёпинг
Судья:   Вячеслав Жуков

13 июля 2006
Гётеборг   0:1 (0:0)
УЕФА
  Дерри Сити
Голы Шейн Хэрган   80′
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 3 316
Судья:   Геннадий Сиденко

13 июля 2006
Левадия   2:0 (2:0)
УЕФА
  Хака
Атс Пурье   32′36′ Голы
Кадриорг, Таллин
Судья:   Станислав Тодоров

Ответные матчи править

27 июля 2006
Карабах   1:2 (1:0, 1:1)
д.в.
УЕФА
  Зимбру
Самир Мусаев   23′ Голы Сергей Кириллов   52′
Даниел Бэлаша   100′
Шафа, Баку
Судья:   Русмир Мркович

27 июля 2006
Тирана   2:0 (0:0)
УЕФА
  Вартекс
Хамди Салихи   47′
Эльдорадо Меркочи   90′
Голы
Сельман Стермаси, Тирана
Судья:   Ираклис Цикинис

27 июля 2006
Ранжерс   0:2 (0:2)
УЕФА
  Сараево
Голы Дамир Хаджич   10′
Эмир Обуча   45′
Комуналь, Андорра-ла-Велья
Судья:   Стефано Подески

27 июля 2006
Бананц   1:2 (1:0)
УЕФА
  Амери
Вахе Тадевосян   38′ Голы Рати Цинамдзгвришвили   60′
Денис Добровольский   62′
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван
Зрителей: 3 000
Судья:   Христо Ристосков

27 июля 2006
Динамо Минск   0:0
УЕФА
  Заглембе Любин
Динамо, Минск
Зрителей: 5 500
Судья:   Вусал Алиев

27 июля 2006
Руселаре   5:1 (3:0)
УЕФА
  Вардар
Сенхариб Малки   13′
Себастьян Дюфор   20′30′74′
Фредерик Вандербист   64′ (пен.)
Голы Вандеир Оливейра   52′
Схирвелде, Руселаре
Зрителей: 4 000
Судья:   Бабак Гулиев

27 июля 2006
ЦСКА София   4:1 (1:1)
УЕФА
  Динамо Тирана
Эужен Трикэ   36′53′
Жозе Эмилиу Фуртаду   49′
Флорентин Петре   75′
Голы Зоран Кастель   12′
Болгарска Армия, София
Судья:   Янош Медьебиро

27 июля 2006
Литекс   5:0 (1:0)
УЕФА
  Копер
Сандриньо   20′ (пен.)
Миливое Новакович   62′
Небойша Еленкович   85′
Любомир Любенов   90+1′
Станислав Генчев   90+3′
Голы
Городской стадион, Ловеч
Зрителей: 5 000
Судья:   Леонтиос Тратту

27 июля 2006
Лланелли Таун   0:0
УЕФА
  Ефле
Стрейди Парк, Лланелли
Зрителей: 3 000
Судья:   Алексей Кульбаков

27 июля 2006
ВИТ Джорджия   2:1 (1:0)
УЕФА
  Артмедиа
Давид Ломая   44′
Лука Размадзе   88′ (пен.)
Голы Юрай Галенар   48′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 4 300
Судья:   Иоаннис Цахейлидис

27 июля 2006
Дроэда Юнайтед   3:1 (0:1, 1:1)
д.в.
УЕФА
  ХИК
Грэм Гартленд   57′
Дамиан Линч   96′114′
Голы Фарид Гази   36′
Далимаунт-Парк, Дублин
Судья:   Хосе Луис Менгуаль

27 июля 2006
Дерри Сити   1:0 (1:0)
УЕФА
  Гётеборг
Стивен О'Флинн   32′ (пен.) Голы
Брендиуэлл, Лондондерри
Зрителей: 2 400
Судья:   Гардар Хинрикссон

27 июля 2006
Валюр   0:0
УЕФА
  Брондбю
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 1 672
Судья:   Энтони Баттимер

27 июля 2006
Акранес   2:1 (1:1)
УЕФА
  Раннерс
Хьёртур Хьяртарсон   27′
Бьярни Гудьонссон   90+2′ (пен.)
Голы Карстен Йохансен   29′
Акранесвёллур, Акранес
Судья:   Дитмар Драбек

27 июля 2006
Кайрат   2:1 (0:1)
УЕФА
  Фехервар
Алибек Булешев   75′
Самат Смаков   86′ (пен.)
Голы Иллеш Шитку   34′
Центральный стадион, Алматы
Судья:   Аугустус Константин

27 июля 2006
Тобол   0:0
УЕФА
  Базель
Центральный стадион, Костанай
Зрителей: 9 000
Судья:   Люк Вильмс

27 июля 2006
Омония   2:1 (0:0)
УЕФА
  Риека
Мусавенкоси Мгуни   61′88′ Голы Йосип Лукинич   78′
ГСП, Никосия
Зрителей: 18 000
Судья:   Марк Клаттенбург

27 июля 2006
Сконто   3:0 (2:0)
УЕФА
  Женесс
Михаил Михолап   21′27′ (пен.)
Андрей Штолцерс   83′
Голы
Сконто, Рига
Судья:   Александар Ставрев

27 июля 2006
Каунас   1:0 (1:0)
УЕФА
  Портадаун
Кястутис Ивашкявичюс   43′ Голы
Стадион имени С. Дарюса и С. Гиренаса, Каунас
Судья:   Йоханнес Валгеирссон

27 июля 2006
Судува   2:1 (2:0)
УЕФА
  Рил
Дарюс Мацулявичус   18′ (пен.)
Томас Микуцкис   25′
Голы Гвидас Григас   80′ (авт.)
Судува, Мариямполе
Судья:   Горан Михальевич

27 июля 2006
Вадуц   0:1 (0:0)
УЕФА
  Уйпешт
Голы Норберт Тот   55′
Райнпарк, Вадуц
Зрителей: 1 150
Судья:   Джюнейт Чакыр

27 июля 2006
Этцелла   0:3 (0:0)
УЕФА
  Отвидаберг
Голы Мартин Йонссон   61′
Даниэль Юханссон   70′ (пен.)
Кристоффер Карлссон   80′ (пен.)
Стад ам Дейк, Эттельбрюк
Судья:   Габриэле Росси

27 июля 2006
Македония   1:1 (1:0)
УЕФА
  Локомотив София
Исмаил Исмаили   25′ Голы Цветан Генков   69′
Городской стадион, Скопье
Судья:   Паулу Парати

27 июля 2006
Слима Уондерерс   0:1 (0:1)
УЕФА
  Рапид Бухарест
Голы Мугурел Буга   11′
Национальный стадион, Та-Кали
Судья:   Милан Караджич

27 июля 2006
Нистру   0:1 (0:1)
УЕФА
  БАТЭ
Голы Геннадий Близнюк   30′
Республиканский стадион, Кишинёв
Зрителей: 1 000
Судья:   Либор Коваржик

27 июля 2006
Бранн   1:0 (0:0)
УЕФА
  Гленторан
Олафур Бьярнасон   85′ (пен.) Голы
Бранн, Берген
Зрителей: 3 547
Судья:   Жером Лаперрьер

27 июля 2006
Старт   3:0 (1:0)
УЕФА
  Скала
Стефан Берлин   42′
Стейнар Педерсен   51′
Бен Райт   78′
Голы
Кристиансанн Стадион, Кристиансанн
Зрителей: 1 477
Судья:   Димитар Димитров

27 июля 2006
Динамо Бухарест   5:1 (0:0)
УЕФА
  Хибернианс
Адриан Кристя   54′
Ионел Дэнчулеску   61′84′
Кэтэлин Мунтяну   90+1′
Даниель Бузурович   90+3′ (авт.)
Голы Даниель Бузурович   86′
Динамо, Бухарест
Судья:   Владо Свилокос

27 июля 2006
Мурата   0:4 (0:3)
УЕФА
  АПОЭЛ
Голы Ставрос Георгиу   15′
Рикарду Рибейру Фернандеш   22′
Мариос Неофиту   25′
Хрисис Михаил   90+1′ (пен.)
Олимпийский стадион, Серравалле
Судья:   Арман Амирханян

27 июля 2006
Спартак Трнава   0:1 (0:1)
УЕФА
  Карван
Голы Сулейман Камара   12′
НТЦ Сенец, Сенец
Зрителей: 1 842
Судья:   Адриан Маккорт

27 июля 2006
Домжале   5:0 (3:0)
УЕФА
  Орашье
Златан Любиянкич   13′75′
Дарко Джукич   21′41′
Эрмин Ракович   61′
Голы
Шпортни парк, Домжале
Зрителей: 1 200
Судья:   Юнус Йылдырым

27 июля 2006
Гота   0:2 (0:0)
УЕФА
  Вентспилс
Голы Витс Римкус   75′77′
Свангаскард, Тофтир
Судья:   Ханнес Каасик

27 июля 2006
Хака   1:0 (1:0)
УЕФА
  Левадия
Микко Иннанен   4′ Голы
Техтаан кенття, Валкеакоски
Зрителей: 1 234
Судья:   Андрей Шандор

27 июля 2006
Янг Бойз   1:0 (0:0)
УЕФА
  Мика
Томас Хеберли   85′ Голы
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 6 432
Судья:   Сокол Яречи

27 июля 2006
Флора   0:0
УЕФА
  Люн
А. Ле Кок Арена, Таллин
Зрителей: 1 500
Судья:   Чаба Шапи

Второй квалификационный раунд править

Во втором раунде участвовали 64 клуба, среди которых 35 победителей первого отборочного раунда, 18 команд, начинающих борьбу со второго раунда, и 11 победителей Кубка Интертото. Жеребьёвка была проведена 28 июля 2006 года. Первые матчи прошли 10 августа, ответные — 24 августа 2006 года.

Клуб счёт Клуб 1-й матч 2-й матч
Омония   1:2   Литекс 0:0 1:2
ОФК   2:5   Осер 1:0 1:5
ИК Старт   11:10 (п)   Дроэда Юнайтед 1:0 0:1
Оденсе   6:1   Ланелли 1:0 5:1
Рандерс   3:2   Каунас 3:1 0:1
Твенте   1:2   Левадия 1:1 0:1
Вентспилс   0:1   Ньюкасл Юнайтед 0:1 0:0
Бранн   4:4   Отвидаберг 3:3 1:1
Мольде   2:1   Сконто 0:0 2:1
Флора   0:4   Брондбю 0:0 0:4
Судува   2:7   Брюгге 0:2 2:5
Гретна   3:7   Дерри Сити 1:5 2:2
АПОЭЛ   1:2   Трабзонспор 1:1 0:1
Хапоэль (Тель-Авив)   4:2   Домжале 1:2 3:0
ЦСКА (София)   1:1   Хайдук (Кула) 0:0 1:1
Руселаре   2:6   Этникос 2:1 0:5
Динамо (Бухарест)   2:1   Бейтар 1:0 1:1
Партизан (Белград)   3:2   Марибор 2:1 1:1
Сараево   1:2   Рапид (Бухарест) 1:0 0:2
Бней Иегуда   0:6   Локомотив (София) 0:2 0:4
Тирана   1:5   Кайсериспор 0:2 1:3
Артмедиа   5:3   Динамо (Минск) 2:1 3:2
Рид   0:1   Сьон 0:0 0:1
Фехервар   1:3   Грассхопперс 1:1 0:2
Карван   0:2   Славия (Прага) 0:2 0:0
Черноморец (Одесса)   1:1   Висла (Плоцк) 0:0 1:1
Базель   2:2   Вадуц 1:0 1:2
Зимбру   0:3   Металлург (Запорожье) 0:0 0:3
Маттерсбург   1:2   Висла (Краков) 1:1 0:1
Герта   3:2   Амери 1:0 2:2
Рубин   5:0   БАТЭ 3:0 2:0
Янг Бойз   3:3   Марсель 3:3 0:0

Первые матчи править

10 августа 2006
Рид   0:0
УЕФА
  Сьон
Филл Металлбау, Рид-им-Иннкрайс
Зрителей: 3100
Судья:   Энтони Заммит

10 августа 2006
Маттерсбург   1:1 (1:1)
УЕФА
  Висла Краков
Илчо Наумоский   20′ Голы Марек Зеньчук   14′
Эрнст Хаппель, Вена
Зрителей: 7200
Судья:   Пер Ивар Стаберг

10 августа 2006
Карван   0:2 (0:1)
УЕФА
  Славия Прага
Голы Томаш Хрдличка   14′
Павел Форжт   90′
Шафа, Баку
Зрителей: 6000
Судья:   Деян Станишич

10 августа 2006
Тирана   0:2 (0:2)
УЕФА
  Кайсериспор
Голы Мухаммет Акагюндюз   26′45′
Сельман Стермаси, Тирана
Судья:   Ференц Беде

10 августа 2006
Руселаре   2:1 (1:0)
УЕФА
  Этникос Ахнас
Себастьян Дюфор   36′
Кевин Орис   80′
Голы Зоран Степанович   78′ (пен.)
Схирвелде, Руселаре
Судья:   Карен Налбандян

10 августа 2006
ЦСКА София   0:0
УЕФА
  Хайдук Кула
Болгарска Армия, София
Судья:   Иэн Стоукс

10 августа 2006
Сараево   1:0 (0:0)
УЕФА
  Рапид Бухарест
Эмир Обуча   90+2′ Голы
Асим Ферхатович-Хасе, Сараево
Судья:   Дуарте Гомиш

10 августа 2006
Гретна   1:5 (1:1)
УЕФА
  Дерри Сити
Райан Макгаффи   12′ Голы Даррен Келли   23′
Кевин Дири   54′56′
Киаран Мартин   63′75′
Фир Парк, Мотеруэлл
Зрителей: 6040
Судья:   Марио Страхоня

10 августа 2006
Фехервар   1:1 (0:0)
УЕФА
  Грассхоппер
Габор Хорват   90+3′ Голы Роберту Пинту   70′
Шоштои, Секешфехервар
Зрителей: 6000
Судья:   Майк Дин

10 августа 2006
Герта   1:0 (0:0)
УЕФА
  Амери
Соломон Окоронкво   90+2′ Голы
Фридрих-Людвиг-Ян-Шпортпарк, Берлин
Зрителей: 7377
Судья:   Христофорос Зографос

10 августа 2006
Оденсе   1:0 (1:0)
УЕФА
  Лланелли Таун
Бешара Оливейра   29′ Голы
Фиония Парк, Оденсе
Зрителей: 2744
Судья:   Эгилль Маркуссон

10 августа 2006
Раннерс   3:1 (0:0)
УЕФА
  Каунас
Бай Джиби Фалль   59′
Исса Ахмед   82′
Кеннет Мёллер Педерсен   90+2′ (пен.)
Голы Гвидас Юшка   80′
Эссекс Парк, Раннерс
Зрителей: 4242
Судья:   Марк Уитби

10 августа 2006
Хапоэль Тель-Авив   1:2 (1:0)
УЕФА
  Домжале
Лусиано де Бруно   42′ Голы Златан Любиянкич   65′ (пен.)90+1′
  Виллем II, Тилбург[1]
Судья:   Александр Гончар

10 августа 2006
Бней Иегуда   0:2 (0:1)
УЕФА
  Локомотив София
Голы Марчо Дафчев   30′
Цветан Генков   57′ (пен.)
  НТЦ Сенец, Сенец[1]
Судья:   Джозеф Аттард

10 августа 2006
АПОЭЛ   1:1 (1:0)
УЕФА
  Трабзонспор
Рикарду Рибейру Фернандеш   2′ Голы Ибрагим Яттара   90′
ГСП, Никосия
Судья:   Хулиан Родригес Сантьяго

8 августа 2006
Омония   0:0
УЕФА
  Литекс
ГСП, Никосия
Судья:   Жуан Феррейра

10 августа 2006
Вентспилс   0:1 (0:0)
УЕФА
  Ньюкасл Юнайтед
Голы Тайтус Брамбл   57′
Сконто, Рига
Зрителей: 6000
Судья:   Стефан Ланнуа

10 августа 2006
Судува   0:2 (0:1)
УЕФА
  Брюгге
Голы Кун Дарден   19′
Кевин Руландтс   70′
Стадион имени С. Дарюса и С. Гиренаса, Каунас
Судья:   Драго Кос

10 августа 2006
Зимбру   0:0
УЕФА
  Металлург Запорожье
Зимбру, Кишинёв
Зрителей: 7800
Судья:   Меир Леви

10 августа 2006
Твенте   1:1 (0:1)
УЕФА
  Левадия
Йерон Хойбах   53′ Голы Никита Андреев   24′
Арке, Энсхеде
Зрителей: 8100
Судья:   Торстен Кинхёфер

10 августа 2006
Старт   1:0 (0:0)
УЕФА
  Дроэда Юнайтед
Фредрик Стрёмстад   66′ Голы
Кристиансанн Стадион, Кристиансанн
Зрителей: 1433
Судья:   Сокол Яречи

10 августа 2006
Бранн   3:3 (2:2)
УЕФА
  Отвидаберг
Миген Мемели   4′26′59′ Голы Матс Хаглунд   27′
Кристиан Бергстрём   28′
Понтус Карлссон   83′
Бранн, Берген
Зрителей: 2684
Судья:   Рихард Хаврилла

10 августа 2006
Молде   0:0
УЕФА
  Сконто
Акер, Молде
Судья:   Майкл Росс

10 августа 2006
Рубин   3:0 (1:0)
УЕФА
  БАТЭ
Джамбулад Базаев   37′
Михаил Ашветия   57′68′
Голы
Центральный стадион, Казань
Зрителей: 8000
Судья:   Андрей Сипайло

10 августа 2006
Динамо Бухарест   1:0 (0:0)
УЕФА
  Бейтар
Кэтэлин Мунтяну   77′ Голы
Динамо, Бухарест
Судья:   Виталий Годулян

10 августа 2006
Партизан   2:1 (2:0)
УЕФА
  Марибор
Обиора Одита   28′30′ Голы Рене Михелич   64′
Партизан, Белград
Зрителей: 9000
Судья:   Кшиштоф Слупик

8 августа 2006
ОФК   1:0 (1:0)
УЕФА
  Осер
Милош Баялица   31′ Голы
Омладински, Белград
Судья:   Цветан Георгиев

10 августа 2006
Артмедиа   2:1 (0:1)
УЕФА
  Динамо Минск
Любомир Рейтер   73′
Мариан Чишовски   76′
Голы Эду Морейра   22′
Артмедиа, Братислава
Зрителей: 5800
Судья:   Дуглас Макдональд

10 августа 2006
Черноморец Одесса   0:0
УЕФА
  Висла Плоцк
Черноморец, Одесса
Зрителей: 14 500
Судья:   Чаба Шапи

10 августа 2006
Базель   1:0 (0:0)
УЕФА
  Вадуц
Даниэль Майсторович   58′ Голы
Санкт-Якоб Парк, Базель
Зрителей: 14 296
Судья:   Радек Матейек

10 августа 2006
Янг Бойз   3:3 (1:2)
УЕФА
  Марсель
Хакан Якин   20′
Жуан Паулу Даниэл   49′
Маркос Перейра   73′
Голы Рональд Зубар   18′
Мамаду Ньянг   44′57′
Стад де Сюис, Берн
Зрителей: 18 273
Судья:   Бернхард Бруггер

10 августа 2006
Флора   0:0
УЕФА
  Брондбю
А. Ле Кок Арена, Таллин
Судья:   Юни Хьетала

Ответные матчи править

24 августа 2006
Динамо Минск   2:3 (0:2)
УЕФА
  Артмедиа
Леонид Ковель   76′
Марсио Жозе да Силва   90+2′
Голы Юрай Галенар   31′
Вратислав Гайдош   38′
Петер Бурак   61′
Динамо, Минск
Зрителей: 4 200
Судья:   Леван Паниашвили

24 августа 2006
БАТЭ   0:2 (0:2)
УЕФА
  Рубин
Голы Алехандро Домингес   37′44′
Городской стадион, Борисов
Зрителей: 2 700
Судья:   Синиша Зрнич

24 августа 2006
Брюгге   5:2 (2:0)
УЕФА
  Судува
Кевин Руландтс   9′
Бошко Балабан   39′69′
Иван Гвозденович   58′
Грегори Дюфер   67′
Голы Отавио Брага   51′
Давид Чигладзе   57′ (пен.)
Ян Брейдел, Брюгге
Судья:   Карло Бертолини

24 августа 2006
Локомотив София   4:0 (2:0)
УЕФА
  Бней Иегуда
Кристиан Добрев   21′
Цветан Генков   43′
Калоян Караджинов   61′81′
Голы
Болгарска Армия, София
Судья:   Даниэль Стольхаммар

24 августа 2006
Литекс   2:1 (2:1)
УЕФА
  Омония
Петр Златинов   42′
Станислав Манолев   45′
Голы Джемал Берберович   32′ (авт.)
Городской стадион, Ловеч
Судья:   Роман Лаюк

24 августа 2006
Ньюкасл Юнайтед   0:0
УЕФА
  Вентспилс
Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн
Зрителей: 30 498
Судья:   Томас Айнваллер

24 августа 2006
Лланелли Таун   1:5 (1:2)
УЕФА
  Оденсе
Антонио Корбизьеро   10′ Голы Мадс Тимм   17′
Эсбен Хансен   33′
Крис Сёренсен   58′
Ян Торе Опхауг   65′
Бешара Оливейра   90+1′
Либерти, Суонси
Зрителей: 2 759
Судья:   Деян Делевич

24 августа 2006
Амери   2:2 (1:1)
УЕФА
  Герта
Георгий Давитнидзе   17′
Сулико Давиташвили   47′
Голы Срджан Лакич   35′
Марко Пантелич   85′
Стадион имени Михаила Месхи, Тбилиси
Зрителей: 4 000
Судья:   Павел Олсяк

24 августа 2006
Брондбю   4:0 (0:0)
УЕФА
  Флора
Майк Йенсен   49′
Николай Аггер   64′87′
Каспер Лоренцен   78′
Голы
Брондбю Стадион, Брондбю
Зрителей: 8 899
Судья:   Клаудио Чиркетта

24 августа 2006
Дроэда Юнайтед   1:0 (0:0, 1:0)
д.в., п. 10:11
УЕФА