Открыть главное меню

Кубок обладателей кубков УЕФА 1963/1964

Четвёртый розыгрыш Кубка обладетелей кубков прошёл с 4 сентября 1963 по 15 мая 1964 года. Турнир завершился победой португальского «Спортинга», который обыграл венгерский «МТК». Первая игра между клубами завершилась ничьей 3:3, в переигровке клуб из Лиссабона одержал победу со счётом 1:0[1].

Кубок обладателей кубков УЕФА 1963/1964
Время проведения 4 сентября 196315 мая 1964
Число участников 29
Итоговая расстановка
Победитель Флаг Португалии Спортинг
Финалист Флаг Венгрии МТК
Статистика турнира
Бомбардир(ы) Флаг Португалии Маскареньяс (Спортинг) (11)
← 1962/63
1964/65 →

Предварительный раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Аталанта   3:3 (1:3)   Спортинг 2:0 1:3
АПОЭЛ   7:0   Йёвик-Люн 6:0 1:0
Фенербахче   4:2   Петролул 4:1 0:1
Слима Уондерерс   0:2   Боро Юнайтед 0:0 0:2
ХПС   2:12   Слован (Братислава) 1:4 1:8
Базель   1:10   Селтик 1:5 0:5
Шелбурн   1:5   Барселона 0:2 1:3
Гамбург   7:2   Унион 4:0 3:2
Олимпиакос   2:2 (2:0)   Заглембе 2:1 0:1
Виллем II   2:7   Манчестер Юнайтед 1:1 1:6
МТК   2:1   Славия (София) 1:0 1:1
ЛАСК   1:1 (жреб.)   Динамо (Загреб) 1:0 0:1
Олимпик Лион   6:2   Б 1913 3:1 3:1

4 сентября 1963
Аталанта   2:0 (0:0)
отчёт
  Спортинг
Кальванезе   74'
Доменгини   86'
Голы
  «Комунале», Бергамо
Зрителей: 8 548
Судья:   Йозеф Штолль
9 октября 1963
Спортинг   3:1 (1:1)
отчёт
  Аталанта
Фигейреду   5'
Маскареньяс   63'
Бе   76'
Голы   17' Кристенсен
  «Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 37 943
Судья:   Диттмар Хубер
14 октября 1963
Спортинг   3:1 (1:1)
д.в.
отчёт
  Аталанта
Маскареньяс   24'115'
Лусиу   98'
Голы   21' Нова
  «Саррия», Барселона
Зрителей: 4 860
Судья:   Мануэль Гомес Аррибас

8 сентября 1963
АПОЭЛ   6:0 (1:0)
отчёт
  Йёвик-Люн
Хаилис   15'61'80'
Агафоклеус   67'
Папаллос   78'
Канцилерис   86'
Голы
  «ГСП», Никосия
Зрителей: 7 100
Судья:   Джезми Басар
29 сентября 1963
Йёвик-Люн   0:1 (0:0)
отчёт
  АПОЭЛ
Голы   48' (пен.) Партакис
  «Йёвик», Йёвик
Зрителей: 5 756
Судья:   Гуннар Микаэльсен

12 сентября 1963
Фенербахче   4:1 (0:0)
отчёт
  Петролул
Пекель   55'
Сойдан   56'
Бирол   68'
Доган   70'
Голы   74' Дридя
  «Митхат Паша», Стамбул
Зрителей: 23 004
Судья:   Петрос Цуварас
16 октября 1963
Петролул   1:0 (1:0)
отчёт
  Фенербахче
Дридя   16' Голы
  «Илие Оанэ», Плоешти
Зрителей: 13 846
Судья:   Яннис Михаилидис

15 сентября 1963
Слима Уондерерс   0:0 (0:0)
отчёт
  Боро Юнайтед
  «Эмпайр», Гзира
Зрителей: 9 786
Судья:   Антонио Сбарделла
3 октября 1963
Боро Юнайтед   2:0 (1:0)
отчёт
  Слима Уондерерс
Даффи   35'
Притчард   57'
Голы
  «Рейскурс Граунд», Рексем
Зрителей: 17 613
Судья:   Герхард Шуленбург

15 сентября 1963
ХПС   1:4 (0:3)
отчёт
  Слован (Братислава)
Раутиайнен   72' Голы   7' Молнар
  15'19' Оберт
  51' Велецкий
  «Паллокентя», Хельсинки
Зрителей: 2 934
Судья:   Руди Глёкнер
19 октября 1963
Слован (Братислава)   8:1 (1:0)
отчёт
  ХПС
Оберт   20'81'
Моравчик   56'57'
Цветлер   62'
Велецкий   65'
Грдличка   70'
Голы   84' Раатикайнен
  «Тегельне Поле», Братислава
Зрителей: 5 119
Судья:   Йожеф Коваль

17 сентября 1963
Базель   1:5 (0:2)
отчёт
  Селтик
Блумер   79' Голы   21' Диверс
  42'65'78' Хьюз
  53' Леннокс
  «Санкт-Якоб», Базель
Зрителей: 14 300
Судья:   Мануэль Гомес Аррибас
9 октября 1963
Селтик   5:0 (2:0)
отчёт
  Базель
Джонстон   2'
Диверс   41'89'
Мердок   62'
Чалмерс   78'
Голы
  «Селтик Парк», Глазго
Зрителей: 7 909
Судья:   Вальдемар Хансен

24 сентября 1963
Шелбурн   0:2 (0:1)
отчёт
  Барселона
Голы   45' Сальдуа
  77' Переда
  «Далимаунт-Парк», Дублин
Зрителей: 19 493
Судья:   Лео Хорн
15 октября 1963
Барселона   3:1 (1:1)
отчёт
  Шелбурн
Кочиш   36'
Фусте   79'
Ре   80'
Голы   29' (пен.) Бонем
  «Камп Ноу», Барселона
Зрителей: 18 694
Судья:   Кончетто Ло Белло

25 сентября 1963
Гамбург   4:0 (3:0)
отчёт
  Унион
Бойенс   28'32'63'
Зеелер   38'
Голы
  «Фолькспаркштадион», Гамбург
Зрителей: 17 935
Судья:   Алоис Обтулович
2 октября 1963
Унион   2:3 (0:1)
отчёт
  Гамбург
Винанди   70'
Бернарден   88'
Голы   20'62' Гиземанн
  83' Курбьюн
  «Стад Мунисипаль», Люксембург
Зрителей: 7 939
Судья:   Пит Ромер

25 сентября 1963
Олимпиакос   2:1 (0:0)
отчёт
  Заглембе
Сидерис   47'63' Голы   86' Пецык
  «АЕК», Афины
Зрителей: 15 443
Судья:   Мустафа Герчекер
2 октября 1963
Заглембе   1:0 (1:0)
отчёт
  Олимпиакос
Кравяж   40' Голы
  «Людовый», Сосновец
Зрителей: 20 479
Судья:   Йоханнес Малка
23 октября 1963
Олимпиакос   2:0 (1:0)
отчёт
  Заглембе
Сидерис   38'
Дзинис   52'
Голы
  «Хоэ Варте», Вена
Зрителей: 3 111
Судья:   Йозеф Штолль

25 сентября 1963
Виллем II   1:1 (1:1)
отчёт
  Манчестер Юнайтед
Лауэр   9' Голы   11' Херд
  «Фейеноорд», Роттердам
Зрителей: 15 989
Судья:   Жан Трико
15 октября 1963
Манчестер Юнайтед   6:1 (3:1)
отчёт
  Виллем II
Сеттерс   7'
Лоу   12'32'70'
Чарльтон   63'
Херд   80'
Голы   36' (авт.) Кантуэлл
  «Олд Траффорд», Манчестер
Зрителей: 42 672
Судья:   Анри Фошо

2 октября 1963
МТК   1:0 (1:0)
отчёт
  Славия (София)
Шандор   8' Голы
  «Непштадион», Будапешт
Зрителей: 37 028
Судья:   Эдуард Бабоучек
9 октября 1963
Славия (София)   1:1 (1:1)
отчёт
  МТК
Мишев   6' Голы   36' Кути
  «Васил Левски», София
Зрителей: 13 942
Судья:   Божидар Гугич

9 октября 1963
ЛАСК   1:0 (1:0)
отчёт
  Динамо (Загреб)
Фюрст   32' Голы
  «Гугльштадион», Линц
Зрителей: 5 410
Судья:   Иштван Жольт
16 октября 1963
Динамо (Загреб)   1:0 (0:0)
отчёт
  ЛАСК
Ламза   48' Голы
  «Максимир», Загреб
Зрителей: 6 030
Судья:   Бела Балла
23 октября 1963
ЛАСК   1:1 (0:1)
д.в.
отчёт
  Динамо (Загреб)
Чико   49' Голы   38' Рауш
  «Гугльштадион», Линц
Зрителей: 11 212
Судья:   Альбер Гиннар

9 октября 1963
Олимпик Лион   3:1 (2:1)
отчёт
  Б 1913
Комбен   10'
Ди Налло   14'
Табернер   55'
Голы   44' Расмуссен
  «Жерлан», Лион
Зрителей: 9 815
Судья:   Йозеф Хейманн
16 октября 1963
Б 1913   1:3 (1:2)
отчёт
  Олимпик Лион
Хансен   10' Голы   15' Ди Налло
  20'87' Комбен
  «Оденсе», Оденсе
Зрителей: 9 938
Судья:   Уильям Клементс

Первый раундПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Фенербахче   4:3   Линфилд 4:1 0:2
Спортинг   18:1   АПОЭЛ 16:1 2:0
Мотор (Цвиккау)   1:2   МТК 1:0 0:2
Олимпик Лион   5:3   Олимпиакос 4:1 1:2
Барселона   4:4 (2:3)   Гамбург 4:4 0:0
Тоттенхэм Хотспур   3:4   Манчестер Юнайтед 2:0 1:4
Селтик   4:2   Динамо (Загреб) 3:0 1:2
Боро Юнайтед   0:4   Слован (Братислава) 0:1 0:3

13 ноября 1963
Фенербахче   4:1 (2:0)
отчёт
  Линфилд
Алтыпармак   4'
Бирол   34'52'76'
Голы   85' Диксон
  «Митхат Паша», Стамбул
Зрителей: 27 921
Судья:   Пол Бонетт
11 декабря 1963
Линфилд   2:0 (1:0)
отчёт
  Фенербахче
Крейг   11'
Фергюсон   80'
Голы
  «Уиндзор Парк», Белфаст
Зрителей: 7 863
Судья:   Эрлинг Ольсен

13 ноября 1963
Спортинг   16:1 (6:1)
отчёт
  АПОЭЛ
Маскареньяс   5'20'27'57'84'88'
Фернанду   7'65'
Лину   35'
Лоуру   36'
Перидеш   48'
Мартинш   64'81'
Фигейреду   67'72'76'
Голы   24' Андреу
  «Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 5 111
Судья:   Джим Финни
20 ноября 1963
АПОЭЛ   0:2 (0:1)
отчёт
  Спортинг
Голы   37' Мартинш
  54' Маскареньяс
  «Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 8 534
Судья:   Даниель Сарикиеги Иско

20 ноября 1963
Мотор (Цвиккау)   1:0 (0:0)
отчёт
  МТК
Якоб   51' Голы
  «Георгий-Димитрофф-Штадион», Цвиккау
Зрителей: 8 597
Судья:   Мартти Хирвиниеми
30 ноября 1963
МТК   2:0 (0:0)
отчёт
  Мотор (Цвиккау)
Ковач   61' (пен.)
Бёдёр   71'
Голы
  «Унгария кёрути», Будапешт
Зрителей: 3 565
Судья:   Александар Шкорич

20 ноября 1963
Олимпик Лион   4:1 (2:1)
отчёт
  Олимпиакос
Комбен   19'33'54' (пен.)
Леборнь   89'
Голы   22' Папазоглу
  «Жерлан», Лион
Зрителей: 12 000
Судья:   Гюнтер Баумгертель
4 декабря 1963
Олимпиакос   2:1 (1:0)
отчёт
  Олимпик Лион
Сидерис   16'
Киприанидис   55'
Голы   85' Комбен
  «АЕК», Афины
Зрителей: 33 060
Судья:   Атанас Ставрев

20 ноября 1963
Барселона   4:4 (2:2)
отчёт
  Гамбург
Переда   24'
Фусте   37' (пен.)82'
Сабалья   50'
Голы   18'71' Зеелер
  33' Дёрфель
  61' (авт.) Эладио
  «Камп Ноу», Барселона
Зрителей: 49 942
Судья:   Дженнаро Маркезе
11 декабря 1963
Гамбург   0:0 (0:0)
отчёт
  Барселона
  «Фолькспаркштадион», Гамбург
Зрителей: 62 035
Судья:   Диттмар Хубер
18 декабря 1963
Гамбург   3:2 (0:0)
отчёт
  Барселона
Бере   52'
Зеелер   66'83'
Голы   62'64' Кочиш
  «Олимпик де ла Понтез», Лозанна
Зрителей: 14 759
Судья:   Даниель Мелле

3 декабря 1963
Тоттенхэм Хотспур   2:0 (0:0)
отчёт
  Манчестер Юнайтед
Макай   67'
Дайсон   86'
Голы
  «Уайт Харт Лейн», Лондон
Зрителей: 57 447
Судья:   Хью Филлипс
10 декабря 1963
Манчестер Юнайтед   4:1 (1:0)
отчёт
  Тоттенхэм Хотспур
Херд   6'54'
Чарльтон   77'83'
Голы   59' Гривз
  «Олд Траффорд», Белфаст
Зрителей: 48 639
Судья:   Лео Каллаган

4 декабря 1963
Селтик   3:0 (2:0)
отчёт
  Динамо (Загреб)
Чалмерс   10'13'
Хьюз   62'
Голы
  «Селтик Парк», Глазго
Зрителей: 41 189
Судья:   Пит Ромер
11 декабря 1963
Динамо (Загреб)   2:1 (0:1)
отчёт
  Селтик
Ламза   63'
Замбата   85'
Голы   40' Мердок
  «Максимир», Загреб
Зрителей: 6 490
Судья:   Лайош Хорват

11 декабря 1963
Боро Юнайтед   0:1 (0:0)
отчёт
  Слован (Братислава)
Голы   51' Молнар
  «Рейскурс Граунд», Рексем
Зрителей: 10 196
Судья:   Анри Фошо
15 декабря 1963
Слован (Братислава)   3:0 (0:0)
отчёт
  Боро Юнайтед
Молнар   52'59'
Моравчик   73'
Голы
  «Тегельне Поле», Братислава
Зрителей: 3 653
Судья:   Мариан Кочнер

ЧетвертьфиналыПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Селтик   2:0   Слован (Братислава) 1:0 1:0
Манчестер Юнайтед   4:6   Спортинг 4:1 0:5
МТК   3:3 (1:0)   Фенербахче 2:0 1:3
Гамбург   1:3   Олимпик Лион 1:1 0:2

26 февраля 1964
Селтик   1:0 (0:0)
отчёт
  Слован (Братислава)
Мердок   71' (пен.) Голы
  «Селтик Парк», Глазго
Зрителей: 51 865
Судья:   Юбер Бурже
4 марта 1964
Слован (Братислава)   0:1 (0:0)
отчёт
  Селтик
Голы   58' Хьюз
  «Тегельне Поле», Братислава
Зрителей: 17 893
Судья:   Вернер Трайхель

26 февраля 1964
Манчестер Юнайтед   4:1 (2:0)
отчёт
  Спортинг
Лоу   22'60'73'
Чарльтон   40'
Голы   65' да Силва
  «Олд Траффорд», Манчестер
Зрителей: 60 207
Судья:   Йохан Мартенс
18 марта 1964
Спортинг   5:0 (2:0)
отчёт
  Манчестер Юнайтед
да Силва   3'12'54'
Жеу   47'
Мораиш   52'
Голы
  «Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 29 187
Судья:   Мишель Китабджян

27 февраля 1964
МТК   2:0 (0:0)
отчёт
  Фенербахче
Вашаш   77' (пен.)
Бёдёр   82'
Голы
  «Унгария кёрути», Будапешт
Зрителей: 13 697
Судья:   Эдуард Бабоучек
7 марта 1964
Фенербахче   3:1 (1:0)
отчёт
  МТК
Алтыпармак   6'76'
Сойдан   66'
Голы   80' Бёдёр
  «Митхат Паша», Стамбул
Зрителей: 30 283
Судья:   Константин Жечевич
18 марта 1964
МТК   1:0 (0:0)
отчёт
  Фенербахче
Кути   86' Голы
  «Фламинио», Рим
Зрителей: 7 000
Судья:   Чезаре Йонни

4 марта 1964
Гамбург   1:1 (1:1)
отчёт
  Олимпик Лион
Дёрфель   22' Голы   11' Миньо
  «Фолькспаркштадион», Гамбург
Зрителей: 35 018
Судья:   Чезаре Йонни
18 марта 1964
Олимпик Лион   2:0 (1:0)
отчёт
  Гамбург
Комбен   15'62' Голы
  «Жерлан», Лион
Зрителей: 26 805
Судья:   Даниель Мелле

ПолуфиналыПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Олимпик Лион   1:1 (0:1)   Спортинг 0:0 1:1
Селтик   3:4   МТК 3:0 0:4

8 апреля 1964
Олимпик Лион   0:0 (0:0)
отчёт
  Спортинг
  «Жерлан», Лион
Зрителей: 28 053
Судья:   Пит Ромер
21 апреля 1964
Спортинг   1:1 (0:1)
отчёт
  Олимпик Лион
Жеу   48' Голы   13' Комбен
  «Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 40 749
Судья:   Курт Ченшер
5 мая 1964
Спортинг   1:0 (0:0)
отчёт
  Олимпик Лион
да Силва   64' Голы
  «Жозе Алваладе», Лиссабон
Зрителей: 20 000
Судья:   Хосе Гонсалес Эчеверрия

15 апреля 1964
Селтик   3:0 (1:0)
отчёт
  МТК
Джонстон   41'
Чалмерс   65'76'
Голы
  «Селтик Парк», Глазго
Зрителей: 51 000
Судья:   Джулио Кампанати
29 апреля 1964
МТК   4:0 (1:0)
отчёт
  Селтик
Кути   11'71'
Вашаш   47'
Шандор   61'
Голы
  «Непштадион», Будапешт
Зрителей: 15 000
Судья:   Таки Влахоянис

ФиналПравить


13 мая 1964
Спортинг   3:3 (1:1)
д.в.
отчёт
  МТК
Маскареньяс   40'
Фигейреду   48'80'
Голы   19'75' Шандор
  73' Кути
  «Эйзель», Брюссель
Зрителей: 3 208
Судья:   Люсьен ван Нуффель

ПереигровкаПравить


15 мая 1964
Спортинг   1:0 (1:0)
отчёт
  МТК
Мораиш   19' Голы
  «Босуил», Антверпен
Зрителей: 13 924
Судья:   Герард Версип

БомбардирыПравить

ПримечанияПравить

  1. 1963/64: Sporting at the second attempt (англ.). uefa.com. UEFA (15 November 2012). Дата обращения 18 июля 2019.
  2. Cup Winners Cup 1963/1964 — Top Scorer. WorldFootball. Дата обращения 23 июля 2019.

СсылкиПравить