Первый Кубок ярмарок проходил в течение трёх сезонов с 1955 по 1958 год. Турнир начался с группового турнира в два круга (каждая команда играла с каждой дома и в гостях). Из-за правил, предусматривающих участие одной команды от каждого города, многие города собирали сборные, одна из них — сборная Лондона — попала в финал, где проиграла в двух матчах «Барселоне».
| Кубок ярмарок 1955/1958 | |
|---|---|
| Время проведения | 4 июня 1955 — 1 мая 1958 |
| Число участников | 10 |
| Итоговая расстановка | |
| Победитель |
.svg){kind=small} Барселона |
| Финалист |
 Сборная Лондона |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 23 |
| Забито | 93 (4,04 за игру) |
| Посещаемость | 566 715 (24 640 за игру) |
| Бомбардир(ы) |
Питер Мерфи (4) Хусто Техада (4) Клифф Холтон (4).svg){kind=small} Эваристо (4) Норберт Эшман (4) |
Групповой этап править
Группа A править
| Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Барселона
|
2 | 1 | 1 | 0 | 7 | 3 | +4 | 3 |
 Сборная Копенгагена
|
2 | 0 | 1 | 1 | 3 | 7 | −4 | 1 |
 Сборная Вены
|
Сборная Вены снялась с турнира | |||||||
| 25 декабря 1955 | Барселона | 6:2 | Сборная Копенгагена | Барселона |
| 11:45 | Арета  9′ 12′Техада 32′ 81′Вильяверде 40′Кубала 59′ |
(протокол) | Луннберг 65′ (пен.) Якобсен 75′ |
Стадион: Камп де Лес Кортс Зрителей: 27 750 Судья:  Армандо Маркетти |
| Барселона: Антони Рамальетс, Жозеп Сегер, Густаво Биоска (46' Хоакин Бруге), Сигфрид Грасия, Андрес Боск, Жоан Сегарра, Хусто Техада, Рамон Вильяверде, Ладислав Кубала, Эстебан Арета, Эдуардо Манчон Сборная Копенгагена: Пер Хенриксен, Эрик Коппен, Вернер Нильсен, Флемминг Нильсен, Йон Йоргенсен, Борге Кристенсен, Эйнер Йенсен, Йёрген Якобсен, Ове Андерсен, Кнуд Луннберг, Хольгер Сеебах |
||||
| 26 апреля 1956 | Сборная Копенгагена | 1:1 | Барселона | Копенгаген |
| 20:30 | Луннберг 60′ (пен.) |
(протокол) | Вильяверде 85′ |
Стадион: Идретспаркен Зрителей: 15 500 Судья:  Йон Эрик Андерссон |
| Сборная Копенгагена: Пер Хенриксен, Эрик Коппен, Вернер Нильсен, Эрик Йенсен, Бент Йёргенсен, Лейф Тоннесен, Эйнер Йенсен, Бент Иб Йёргенсен, Ове Андерсен (75' Хеннинг Йенсен), Кнуд Луннберг, Кай Лербю Барселона: Антони Рамальетс, Жозеп Сегер, Густаво Биоска, Сигфрид Грасия, Андрес Боск, Жоан Сегарра, Эстанислао Басора, Рамон Вильяверде, Мариано Гонсальво, Эстебан Арета, Эдуардо Манчон |
||||
Группа B править
| Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Бирмингем Сити
|
4 | 3 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 7 |
| Интернационале
|
4 | 2 | 1 | 1 | 6 | 2 | +4 | 5 |
.svg){kind=small} Сборная Загреба
|
4 | 0 | 0 | 4 | 0 | 9 | −9 | 0 |
| 15 мая 1956 | Интернационале | 0:0 | Бирмингем Сити | Милан |
| (протокол) | Стадион: Арена Чивика Зрителей: 8000 Судья: Пауль Висслинг | |||
| Интернационале: Джорджо Гецци, Ливио Фонгаро, Джованни Джакомацци, Энеа Мазиеро, Рино Феррарио, Джованни Инверницци, Бенито Лоренци, Роже Фонлантен, Акилле Фраскини, Челестино Челио, Леннарт Скоглунд Бирмингем Сити: Гил Меррик, Джек Бэдем, Кен Грин, Джонни Уоттс, Джонни Ньюман, Питер Уормингтон, Джефф Кокс, Ноэл Кинзи, Эдди Браун, Питер Мерфи, Алекс Гован |
||||
| 22 мая 1956 | Сборная Загреба | 0:1 | Бирмингем Сити | Загреб |
| (протокол) | Браун 8′ |
Стадион: Максимир Зрителей: 14 000 Судья: Фридрих Зайпельт | ||
| Сборная Загреба: Бранко Краль, Франьо Бесереди, Томислав Црнкович, Бранко Режек, Иван Хорват, Иван Шантек, Владимир Чонч, Кадро Абадзич, Владимир Фирм (46' Саво Йоксимович), Вилим Медвед, Лука Липошинович (46' Франьо Шпирк) Бирмингем Сити: Гил Меррик, Джек Бэдем, Джордж Аллен, Лен Бойд, Джонни Ньюман, Рой Уорхерст, Джеки Лейн, Билл Финни, Эдди Браун, Ноэл Кинзи, Питер Мерфи |
||||
| 6 июня 1956 | Сборная Загреба | 0:1 | Интернационале | Загреб |
| (протокол) | Кампаньоли 74′ |
Стадион: Максимир Зрителей: 40 000 Судья: Эцио Дамиани | ||
| Сборная Загреба: Владимир Мачек, Младен Кошчак, Свемир Делич, Иван Шантек, Анте Видошевич, Бранко Режек, Вилим Медвед, Владимир Чонч, Дражан Еркович, Здравко Прелчеч (46' Любомир Бенчич), Франьо Шпирк Интернационале: Джорджо Гецци, Ливио Фонгаро, Джованни Джакомацци (10' Челестино Челио), Энеа Мазиеро, Гвидо Винченци, Фульвио Нести, Роже Фонлантен, Джованни Инверницци, Оскар Массей, Чезаре Кампаньоли, Леннарт Скоглунд |
||||
| 3 декабря 1956 | Бирмингем Сити | 3:0 | Сборная Загреба | Бирмингем |
| Орритт 3′ Браун 60′Мерфи 67′ |
(протокол) | Стадион: Сент-Эндрюс Зрителей: 40 144 Судья: Пауль Висслинг | ||
| Бирмингем Сити: Гил Меррик, Брайан Фармер, Джордж Аллен, Джонни Уоттс, Кен Грин, Рой Уорхерст, Джефф Кокс, Брайан Орритт (Ноэл Кинзи), Эдди Браун, Питер Мерфи, Алекс Гован Сборная Загреба: Гордан Ирович, Ивица Баножич, Томислав Црнкович, Бранко Режек, Иван Хорват (46' Владимир Клаич), Лав Мантула, Вилим Медвед, Александар Бенко, Дражан Еркович, Бранко Резар, Мариян Колонич |
||||
| 19 марта 1957 | Интернационале | 4:0 | Сборная Загреба | Милан |
| Скоглунд 8′ 89′ Лоренци 43′ 59′ |
(протокол) | Стадион: Арена Чивика Зрителей: 5000 Судья: Йозеф Гульде | ||
| Интернационале: Энцо Маттеуччи, Гвидо Винченци (46' Ливио Фонгаро), Джованни Джакомацци, Джованни Инверницци, Васко Тальявини, Альдо Дориго, Роже Фонлантен, Эджисто Пандольфини, Бенито Лоренци, Чезаре Кампаньоли, Леннарт Скоглунд Сборная Загреба: Бранко Краль, Йосип Шикич, Томислав Црнкович, Иван Шантек, Иван Хорват, Бранко Режек, Вилим Медвед (46' Дионизие Дворнич), Владимир Чонч (46' Желько Матуш), Лука Липошинович, Лав Мантула, Александар Бенко |
||||
| 17 апреля 1957 | Бирмингем Сити | 2:1 | Интернационале | Бирмингем |
| Гован 44′ 53′ |
(протокол) | Лоренци 88′ |
Стадион: Сент-Эндрюс Зрителей: 34 461 Судья: Хуан Гардеасабаль Гарай | |
| Бирмингем Сити: Гил Меррик, Джефф Холл, Кен Грин, Джонни Уоттс, Тревор Смит, Рой Уорхерст, Гордон Эстолл, Ноэл Кинзи, Эдди Браун, Питер Мерфи, Алекс Гован Интернационале: Джорджо Гецци (60' Энцо Маттеуччи), Ливио Фонгаро, Джованни Инверницци, Энцо Беарзот, Джорджо Бернардин, Фульвио Нести, Альдо Дориго, Роже Фонлантен, Бенито Лоренци, Чезаре Кампаньоли, Марко Савьони |
||||
Группа C править
| Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Лозанна
|
2 | 1 | 0 | 1 | 10 | 9 | +1 | 2 |
 Сборная Лейпцига
|
2 | 1 | 0 | 1 | 9 | 10 | −1 | 2 |
| Сборная Кёльна
|
Сборная Кёльна снялась с турнира | |||||||
| 6 марта 1956 | Сборная Лейпцига | 6:3 | Лозанна | Лейпциг |
| 15:30 | Вальтер 5′ Концак 9′ 82′Краузе 23′ 36′Феттке 69′ (пен.) |
(протокол) | Майяр 11′ Ре 31′Эшман 43′ |
Стадион: Бруно-Плахе-Штадион Зрителей: 28 000 Судья: Бенгт Лунделль |
| Сборная Лейпцига: Гюнтер Буш, Манфред Бауэр, Вернер Кнауст, Карл-Хайнц Брандт, Хорст Шербаум, Зигфрид Феттке, Хорст Лемке, Рудольф Краузе, Гюнтер Концак, Райнер Бауман, Вернер Вальтер Лозанна: Жорж Штубер, Роже Матис, Марк Перрюшу, Жан-Жак Морер, Ханс Вебер, Гастон Маньен, Жильбер Ре (46' Рикардо Пома), Норберт Эшман, Жозеф Зюрше, Рене Майяр, Вилли Монти |
||||
| 21 октября 1956 | Лозанна | 7:3 | Сборная Лейпцига | Лозанна |
| Тедески 28′ Эшман 37′ 43′ 55′Мозер 38′Стефано 60′ 62′ |
(протокол) | Вальтер 13′ Бене 58′Фролих 70′ |
Стадион: Олимпик де ла Понтез Зрителей: 5500 Судья: Франческо Ливерани | |
| Лозанна: Жорж Штубер, Роже Матис, Ханс Вебер, Роже Ремон, Марсель Фонлантен, Петер Рёш, Альдо Тедески (46' Пьер Стефано), Норберт Эшман, Тодор Живанович (80' Рене Майяр), Ханс Мозер, Жильбер Фесселе Сборная Лейпцига: Гюнтер Буш, Манфред Бауэр, Дитер Буш, Карл-Хайнц Брандт, Зигфрид Феттке, Хорст Шербаум, Гюнтер Бене, Вернер Вальтер (46' Арнольф Палич), Райнер Бауман, Гюнтер Концак, Хайнц Фролих |
||||
Группа D править
| Команда | И | В | Н | П | МЗ | МП | РМ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сборная Лондона
|
4 | 3 | 0 | 1 | 9 | 3 | +6 | 6 |
| Сборная Франкфурта
|
4 | 2 | 0 | 2 | 10 | 10 | 0 | 4 |
| Сборная Базеля
|
4 | 1 | 0 | 3 | 7 | 13 | −6 | 2 |
| 4 июня 1955 | Сборная Базеля | 0:5 | Сборная Лондона | Базель |
| (протокол) | Фирмани 35′ 81′[1] Холтон 37′ 43′ 74′ |
Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 12 500 Судья: Алоис Пеннинг | ||
| Сборная Базеля: Вернер Шляй, Вернер Бопп, Хансрюди Фитце, Петер Редольфи, Ханс Вебер, Рихард Цингг, Вальтер Баннварт, Йозеф Хюги, Хуан Монрос, Хансюли Оберер, Курт Тальмар Сборная Лондона: Рон Рейнольдс, Питер Силлетт, Джим Фотерингем, Стэн Уиллемс, Кен Армстронг, Дерек Сондерз (65' Брайан Николас), Гарри Хупер, Джонни Хейнс, Клифф Холтон, Эдди Фирмани, Билли Кирнан |
||||
| 26 октября 1955 | Сборная Лондона | 3:2 | Сборная Франкфурта | Лондон |
| 19:45 BST | Джеззард 46′ 76′ Робсон 60′ |
(протокол) | Пфафф 25′ (пен.) Кауфхольд 30′ |
Стадион: Уэмбли Зрителей: 42 000 Судья: Фриц Бухмюллер |
| Сборная Лондона: Тед Дитчберн, Питер Силлетт, Стэн Уиллемс, Дэнни Бланчфлауэр, Чарли Херли, Сирил Хэммонд, Вик Гроувз, Бобби Робсон, Бедфорд Джеззард, Рой Бентли, Чарли Миттен Сборная Франкфурта: Вилли Радо, Хелмут Заттлер, Вилли Магель, Вилли Кайм, Гюнтер Лурц, Вильгельм Вебер, Энгельберт Краус, Герхард Кауфхольд, Рихард Крес, Альфред Пфафф, Рихард Херрман |
||||
| 4 мая 1956 | Сборная Лондона | 1:0 | Сборная Базеля | Лондон |
| Робб 87′ |
(протокол) | Стадион: Уайт Харт Лейн Зрителей: 16 730 Судья: Винченцо Орландини | ||
| Сборная Лондона: Джек Келси, Питер Силлетт, Джон Хьюи, Дэнни Бланчфлауэр, Стэн Уикс, Кен Кут, Джим Льюис, Дерек Тэпскотт, Клифф Холтон, Бобби Кэмерон, Джордж Робб Сборная Базеля: Карл Эшгер, Хансрюди Фитце, Рене Бродман, Петер Редольфи, Хансюли Оберер (46' Рихард Цингг), Сильван Тюлер, Йюрген Занман, Йозеф Хюги, Рольф Гронау, Вернер Кирххофер, Готлиб Штойбле |
||||
| 20 июня 1956 | Сборная Франкфурта | 5:1 | Сборная Базеля | Франкфурт-на-Майне |
| Бухенау 19′ 80′ Пфафф 31′ 73′Херрман 52′ |
(протокол) | Хюги 35′ (пен.) |
Стадион: Борнхаймер Ханг Зрителей: 7000 Судья: Артур Эдвард Эллис | |
| Сборная Франкфурта: Вилли Радо, Герман Хёфер, Хорст Кроне, Вернер Майер, Ханс Влока, Эберхард Шимик, Рихард Крес, Эрих Боймлер (31' Эрнст Ваде), Бертольд Бухенау, Альфред Пфафф, Рихард Херрман Сборная Базеля: Карл Эшгер, Рене Бродман, Хансрюди Фитце, Петер Редольфи, Рихард Цингг, Сильван Тюлер, Вальтер Баннварт, Рольф Гронау, Йозеф Хюги, Йюрген Занман, Готлиб Штойбле |
||||
| 27 марта 1957 | Сборная Франкфурта | 1:0 | Сборная Лондона | Франкфурт-на-Майне |
| 19:30 | Прайзендёрфер 72′ |
(протокол) | Стадион: Ридервальд Зрителей: 13 900 Судья: Готфрид Динст | |
| Сборная Франкфурта: Вальтер Циммерман, Хельмут Заттлер, Герман Хёфер (40' Хорст Кроне), Ханс Вайльбахер, Ханс Влока, Вернер Майер, Рихард Крес, Бертольд Бухенау, Хельмут Прайзендёрфер, Альфред Пфафф, Энгельберт Краус Сборная Лондона: Рон Рейнольдс, Джон Бонд, Питер Силлетт, Кен Армстронг, Малкольм Эллисон, Тони Марчи, Терри Медуин, Стюарт Лири, Дэвид Херд, Джонни Хейнс, Билли Кирнан |
||||
| 12 июня 1957 | Сборная Базеля | 6:2 | Сборная Франкфурта | Базель |
| Аллеманн 10′ 47′ 66′ Занман 33′Й. Хюги 64′Бургер 88′ |
(протокол) | Краус 32′ Майер 65′ |
Стадион: Ландхоф Зрителей: 4500 Судья: .svg){kind=small} Пьер Мура | |
| Сборная Базеля: Карл Эшгер (66' Хансрюди Блаттер), Рене Бродман, Ханс Хюги, Хансюли Оберер, Рудольф Бургер, Рихард Цингг, Йюрген Занман, Йозеф Хюги, Антон Аллеманн, Герман Зутер, Готлиб Штойбле Сборная Франкфурта: Карл-Хайнц Ляйхум, Петер Вагнер (35' Карл-Хайнц Лидински), Хорст Кроне, Эрвин Тильке, Гюнтер Лурц, Филлип Нольд, Вернер Хофман, Фридель Кабацки, Бертольд Бухенау, Вернер Майер, Энгельберт Краус |
||||
Полуфиналы править
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Лозанна
|
2:3 | Сборная Лондона
|
2:1 | 0:2 |
| Бирмингем Сити
|
4:4[2] | Барселона
|
4:3 | 0:1 |
Первые матчи править
| 16 сентября 1957 | Лозанна | 2:1 | Сборная Лондона | Лозанна |
| Фонлантен 6′ 73′ |
(протокол) | Хэверти 70′ |
Стадион: Олимпик де ла Понтез Зрителей: 9200 Судья: Мишель Девийер | |
| Лозанна: Рене Шнайдер, Жан-Пьер Магада, Жильбер Фесселе, Гастон Маньен, Роланд Штадлер, Петер Рёш, Альдо Тедески, Хайнц Рот, Марио Бернаскони, Марсель Фонлантен, Бернар Кута Сборная Лондона: Тед Дитчберн, Стэн Чарлтон, Джим Фотерингем, Деннис Эванс, Брайан Николас, Фил Макнайт, Питер Берри, Джефф Труэтт, Лес Стаббз, Фил Вуснам, Джо Хэверти |
||||
| 23 октября 1957 | Бирмингем Сити | 4:3 | Барселона | Бирмингем |
| 20:15 BST | Браун 2′ Орритт 35′Мерфи 43′ 60′ |
(протокол) | Техада 12′ Эваристо 27′Мартинес 40′ |
Стадион: Сент-Эндрюс Зрителей: 30 791 Судья: Йозеф Гульде |
| Бирмингем Сити: Гил Меррик, Брайан Фармер, Джордж Аллен, Банни Ларкин, Тревор Смит, Джонни Уоттс, Гордон Эстолл, Брайан Орритт, Эдди Браун, Дик Нил, Питер Мерфи Барселона: Антони Рамальетс, Жоан Сегарра, Ферран Оливелья, Сигфрид Грасия, Исидро Флотатс, Андрес Боск, Эстанислао Басора, Рамон Вильяверде, Эулохио Мартинес, Эваристо де Маседо, Хусто Техада |
||||
Ответные матчи править
| 23 октября 1957 | Сборная Лондона | 2:0 | Лозанна | Лондон |
| Гривз 10′ Холтон 76′ |
(протокол) | Стадион: Хайбери Зрителей: 16 273 Судья: Альберт Душ | ||
| Сборная Лондона: Джек Келси, Стэн Чарлтон, Питер Силлетт, Кен Кут, Билл Доджин, Дерек Сондерз, Рой Дуайт, Джимми Гривз, Клифф Холтон, Джонни Хейнс, Билли Кирнан Лозанна: Рене Шнайдер, Жан-Пьер Магада, Жильбер Фесселе, Гастон Маньен, Реми Юльдри, Петер Рёш, Оскар Кляйн, Роланд Штадлер, Марио Бернаскони, Марсель Фонлантен, Марк Перрюшу |
||||
| 13 ноября 1957 | Барселона | 1:0 | Бирмингем Сити | Барселона |
| 15:40 | Кубала 86′ |
(протокол) | Стадион: Камп Ноу Зрителей: 60 000 Судья: Мануэль Асенси | |
| Барселона: Педро Эстремс, Жоан Сегарра, Ферран Оливелья, Сигфрид Грасия, Исидро Флотатс, Марти Верхес, Эстанислао Басора, Эваристо де Маседо, Эулохио Мартинес, Ладислав Кубала, Хусто Техада Бирмингем Сити: Гил Меррик, Джефф Холл, Джордж Аллен, Банни Ларкин, Тревор Смит, Дик Нил, Гордон Эстолл, Ноэл Кинзи, Эдди Браун, Питер Мерфи, Алекс Гован |
||||
Плей-офф править
| 26 ноября 1957 | Бирмингем Сити | 1:2 | Барселона | Базель |
| 20:30 | Мерфи 48′ |
(протокол) | Эваристо 33′ Кубала 83′ |
Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 20 000 Судья: Готфрид Динст |
| Бирмингем Сити: Гил Меррик, Джефф Холл, Брайан Фармер, Джонни Уоттс, Тревор Смит, Дик Нил, Гордон Эстолл, Брайан Орритт, Эдди Браун, Питер Мерфи, Алекс Гован Барселона: Антони Рамальетс, Жоан Сегарра, Хоакин Бруге, Сигфрид Грасия, Марти Верхес, Андрес Боск, Эстанислао Басора, Ладислав Кубала, Эваристо де Маседо, Луис Суарес Мирамонтес, Хусто Техада |
||||
Финал править
| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Сборная Лондона
|
2:8 | Барселона
|
2:2 | 0:6 |
Первый матч править
| Сборная Лондона | 2:2 | Барселона |
|---|---|---|
| Гривз 9′ Лэнгли 87′ (пен.) |
(протокол) | Техада 5′ Мартинес 35′ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Ответный матч править
| Барселона | 6:0 | Сборная Лондона |
|---|---|---|
| Суарес 6′ 8′ Мартинес 43′Эваристо 52′ 78′Верхес 65′ |
(протокол) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лучшие бомбардиры править
| № | Игрок | Команда | Голы |
|---|---|---|---|
| 1 | Питер Мерфи
|
Бирмингем Сити
|
4 |
| = | Хусто Техада
|
Барселона
|
4 |
| = | Клифф Холтон
|
Сборная Лондона
|
4 |
| = | Эваристо де Маседо
|
Барселона
|
4 |
| = | Норберт Эшман
|
Лозанна
|
4 |
| 6 | Антон Аллеманн
|
Сборная Базеля
|
3 |
| = | Эдди Браун
|
Бирмингем Сити
|
3 |
| = | Ладислав Кубала
|
Барселона
|
3 |
| = | Бенито Лоренци
|
Интернационале
|
3 |
| = | Эулохио Мартинес
|
Барселона
|
3 |
| = | Альфред Пфафф
|
Сборная Франкфурта
|
3 |
Примечания править
- ↑ По другим сведениям, автором этого гола был Гарри Хупер.
- ↑ Для определения победителя был разыгран дополнительный матч, завершившийся победой «Барселоны» со счётом 2:1.
- ↑ Покинул поле из-за травмы после четвёртого гола «Барселоны». Его место в воротах занял Вик Гроувз.