Косяэ (кусаие, косраэ, кусаеанский язык; самоназвание — Kosrae [ko.sʲa.e]) — микронезийский язык, родной язык народа косраэ, проживающего на острове Кусаие, самом восточном из Каролинских островов.
| Косяэ | |
|---|---|
| Самоназвание | Kosrae |
| Страны | |
| Регионы | остров Кусаие |
| Общее число говорящих | 8000 чел[1]. |
| Статус | серьёзная угроза[3] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Океании |
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | кус 353 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | kos |
| ISO 639-3 | kos |
| WALS | kos |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 2339 |
| Ethnologue | kos |
| ELCat | 4428 |
| IETF | kos |
| Glottolog | kosr1238 |
Численность и ареал
правитьСогласно подсчётам Ethnologue численность носителей этого языка составило около 8000 человек, преимущественно это жители острова Кусаие. Есть также кусаеанские общины за пределами Кусаие[4].
Классификация
правитьЯзык классифицирован в Австронезийскую семью, входит в Восточно-малайско-полинезийская зону, потом в Океанийскую подзону, дальше входит в Микронезийскую группу.
Алфавит
правитьЯзык основан на латинице. В целом, язык включает намного больше гласных, чем в латинице, а это означает, что написание и чтение слов может быть сложным и не точно отражать фонологию языка. Кусаеанский-английский словарь 1976 года также включил в себя руководство по произношению букв, чтобы учесть различия между букв для определенных звуков в английском и кусаеанском языках[5]. В языке длина продолжительности звука гласных в языке не указывается.
В языке всего 18 букв:
A E I O U F K L M N P R S T W Y Ng Sr.
Риск
правитьНесмотря на наличие английского языка, носители продолжают использовать косяэанский язык, как основной язык на острове, а английский язык используется, как правило, в официальных документах[источник не указан 1087 дней].
Примечания
править- ↑ Kosraean (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
- ↑ ScriptSource - Micronesia
- ↑ Красная книга языков ЮНЕСКО
- ↑ Kosrean (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 6 июня 2019 года.
- ↑ Lee, Kee-Dong. Kusaiean-English Dictionary : [англ.]. — University of Hawaii Press, 1976. — ISBN 978-0-8248-8206-8. Источник. Дата обращения: 1 ноября 2021. Архивировано 1 ноября 2021 года.
Литература
править- Kee-dong Lee (1976). Kusaiean-English dictionary. PALI language texts. Honolulu: University Press of Hawaii. ISBN 0-82-480413-9