Лаврентий

Лавре́нтий — мужское русское личное имя латинского происхождения; восходит к лат. Laurens (родительный падеж — Laurentis) — «лаврентский», то есть житель Лаврента, древнего города в Лациуме, в котором согласно преданию располагалась резиденция легендарного царя Латина; в переносном значении — «латинский», «римский» вообще[2][3].

Лаврентий
Происхождение латинское
Род мужской
Отчество
  • Лаврентьевич
  • Лаврентьевна
Другие формы Лаврен
Производ. формы Лаврентьюшка, Лавреня, Лавря, Лавра, Лаврюня, Лавруня, Лаврюся, Лавруся, Лаврюха, Лавруха, Лаврюша, Лавруша[1]
Иноязычные аналоги


дат. Lars, Laurits
норв. Lars, Laurits
порт. Lourenço
словен. Lovrenc
швед. Lars, Laurits

удм. Лефыр, Лавыр
Связанные статьи

Возможно, что Лаврент получил своё название от лат. laurus — «лавр», но более вероятным представляется доримское происхождение названия города[3].

В современный русский язык имя Лаврентий было перенесено из святцев (церк.-слав. Лаѵре́нтїй), в которые оно попало при переводе православных богослужебных книг на старославянский язык с койне (др.-греч. Λαυρέντιος). При этом «υ» (ипсилон) транслитерировалась сначала в «ѵ» (ижицу), а затем ижица транслитерировалась в букву «в»[источник не указан 1288 дней][4][нет в источнике].

В христианском именослове имя Лаврентий соотносится с несколькими раннехристианскими святыми, среди которых наиболее известен мученик архидиакон Лаврентий Римский, казнённый в 258 году во времена преследования христиан, устроенных императором Валерианом[3]. О других ранних святых с именем Лаврентий в христианской традиции неизвестно ничего, кроме даты поминовения[5].

Старая календарная форма имени: Лаѵрентїй[2].

Краткие формы имени: Лавреня, Лавря, Лавра[2].

Разговорная форма: Лаврент[2].

От имени Лаврентий и его форм образовались русские фамилии Лаврентьев, Лавренёв и другие.

ИмениныПравить

ПримечанияПравить

  1. Петровский Н.А. Лаврентий. Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Проверено 17 марта 2012. Архивировано 19 июня 2012 года.
  2. 1 2 3 4 Суперанская А. В. Словарь русских личных имён. — М.: Эксмо, 2006. — (Библиотека словарей). — ISBN 5-699-10971-4.
  3. 1 2 3 Patrick Hanks, Flavia Hodges, Kate Hardcastle. Oxford Dictionary of First Names. — 2nd ed.. — Oxford: Oxford University Press, 2006. — ISBN 978-0-19-861060-1.
  4. А.В. Суперанская Крещение Руси и первые христианские имена
  5. 1 2 Святые с именем Лаврентий. Православный календарь. Православие.ру. Проверено 17 марта 2012. Архивировано 29 апреля 2012 года.

См. такжеПравить