Поль Лакур (9 ноября 1902[1], Рислев[d], Зеландия — 20 сентября 1956[1], Роскилле, Зеландия) — датский поэт, прозаик, критик, эссеист и переводчик. Автор ряда поэтических сборников. С 1920 по 1930 год жил в Париже. Писал эссе, критические статьи. Переводил сочинения Ж. Ануя, Ж. Жироду, А. Камю, Ф. Гарсиа Лорки, П. Элюара и др. На русский язык стихи Поля Лакура переводили Т. Бек, В. Топоров, О. Чухонцев, Нат. Булгакова.

Поль Лакур
Имя при рождении букмол Poul Arvid Dornonville de la Cour[2]
Дата рождения 9 ноября 1902(1902-11-09)[1]
Место рождения
Дата смерти 20 сентября 1956(1956-09-20)[1] (53 года)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности драматург, литературный критик, биограф, поэт
Награды
стипендия Карла Мёллера[d] (1930) премия Эммы Бёренцен[d] (1931) пожизненная стипендия Государственного фонда искусства[d] (1938) премия Фрёкен Сур[d] (1940) стипендия Хольгера Драхмана[d] (1941) премия Астрид Голдшмидт[d] (1943) стипендия Анкера (1944) медаль Хольберга[d] (1948) премия памяти Жанны и Анри Натансенов[d] (1948) премия Отто Бензона[d] (1950) премия Фонда Хенрика Понтоппидана[d] (1950) почётная награда Датской ассоциации переводчиков[d] (1952) премия Йоханнеса Эвальда[d] (1954) премия мадам Холлац[d] (1955)

Сочинения править

  • Галльское лето (Den galliske sommer). 1927.
  • Третий день (Den tredie Dag) 1928.
  • Домашний очаг 1931.
  • Дождь над миром 1933.
  • Такова наша жизнь 1936.
  • Я требую всего (Alt kræver jeg) 1938.
  • Сотни лет 1940.
  • Живая вода. 1946.
  • Меж корой и древесиной 1950.
  • Отрывки из дневника 1948.
  • Неизданное 1957.
  • Солнечные высоты. 1959.
  • Роман «Крамер уходит» 1935.

На русском языке править

  • Из современной датской поэзии: Сборник. Пер. с дат.; Сост. Б. Ерхова; предисл. В. Топорова. М.: Радуга, 1983. — С.23—53.

Литература править

  • Краткая литературная энциклопедия Т. 9. М., 1978. С.411.
  • Кристенсен С. М. Датская литература. 1918—1952. М., 1963.
  • Otto Kampp Olsen, På vej med Paul La Cour, Nyt Nordisk Forlag Arnold Busck, 1962.
  • Schmidt P. Paul la Cour: Symbol og virkelighed. Copenhagen. 1963—204 с.

Примечания править

Ссылки править