Эми́лия Иса́ковна Ле́бедева (урождённая Сиказа́н; 27 декабря 1924, Армянск — 25 апреля 2015, Симферополь) — советский, украинский и российский караимовед, педагог и краевед.

Эмилия Исаковна Лебедева
Имя при рождении Эмилия Исаковна Сиказан
Дата рождения 27 декабря 1924(1924-12-27)
Место рождения
Дата смерти 25 апреля 2015(2015-04-25) (90 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности учительница, краевед, историк
Отец Исаак Маркович Сиказан
Мать Вера Яковлевна Круглевич
Супруг Николай Петрович Лебедев
Дети дочь: Вера
сын: Вячеслав
Награды и премии
медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» медаль «Ветеран труда»

Биография править

Родилась 27 декабря 1924 года[a] в Армянске в караимской семье. Отец — Исаак Маркович Сиказан (1897—1972), выпускник Александровского караимского духовного училища, преподаватель (с сентября 1918 года) древнееврейского языка при евпаторийском караимском мидраше[2], участник Великой Отечественной войны, работал в сельском хозяйстве[3]. Мать — Вера Яковлевна, урождённая Круглевич (1898—1975), сестра караимоведа И. Я. Неймана (Круглевича), по образованию врач (училась на Одесских высших женских медицинских курсах), работала бухгалтером в банке[4][5][6].

В 1941 году окончила 9 классов. Из-за начавшейся войны в школе был развёрнут прифронтовой госпиталь, где Эмилия работала санитаркой и курьером. Вместе с матерью и братом эвакуировалась вначале на Кавказ, а затем в Туркмению. Работала на хлопковых полях, овладела разговорным туркменским языком. По окончании войны семья Сиказанов поселилась в с. Воинка Красноперекопского района, так как Армянск был уничтожен во время боевых действий. В 1948 году окончила историко-филологический факультет Крымского педагогического института имени М. В. Фрунзе. Первоначально работала в сельской школе[1]. В 1955 году перевелась в Симферополь в железнодорожную школу № 35, а потом в вечернюю школу. Преподавала историю и обществоведение[4][7].

В 2000 году получила гражданство Российской Федерации[8].

Умерла 25 апреля 2015 года в Симферополе.

Семья править

Муж — Николай Петрович Лебедев (? — 1974), ветеран Великой Отечественной войны[4][1].

  • Сын — Вячеслав Николаевич Лебедев (1951, Синельниково — 30 января 2023, Симферополь[9]), журналист и общественный деятель, пресс-секретарь Президента Республики Крым Ю. А. Мешкова в 1994—1995 годах, бывший председатель симферопольской караимской религиозной общины «Карайлар» и симферопольского национально-культурного караимского общества «Карайлар»[1][10][11][12]. Гражданин Российской Федерации с 2000 года[8];
  • Дочь — Вера Николаева Лебедева (Зыскина)[13].

Младший брат — Марк Исакович Сиказан (1929—2014), инженер-кораблестроитель, жил и работал в Николаеве, ряд лет возглавлял местное караимское общество и областное общество защиты прав потребителей[1][14][15].

Караимоведение править

После выхода в 1982 году[b] на пенсию занималась исследованиями по вопросам караимской истории и культуры[17]. В 1992 году тиражом 30 тысяч экземпляров опубликовала кулинарную книгу «Рецепты караимской кухни», рецензентом которой выступил Ю. А. Полканов. На основе работы с архивным фондом Таврического и Одесского караимского духовного правления написала несколько книг, среди которых: «Очерки по истории крымских караимов-тюрков», «Пример для потомства», «Крымская война и караимы» и др. Сотрудничала с Международным институтом крымских караимов (США), возглавляемым профессором В. И. Кефели, в соавторстве с которым выпустила книгу «Караимы — древний народ Крыма». В 3-м томе Караимской народной энциклопедии помещена её статья «Фамилии и имена караимов»[18]. Ряд исследований посвящены истории создания и деятельности Таврического и Одесского караимского духовного правления, участию караимов в Первой мировой войне и биографии газзана С. А. Бейма[19][20][21]. В 2005 году вместе с сыном Вячеславом Лебедевым подготовила к печати второе издание «Русско-караимского словаря» одесского караима Б. З. Леви[22]. В 2006 году под редакцией Э. И. и В. Н. Лебедевых вышла книга В. С. Тонгура «Фронтовой дневник (1941—1945)»[23].

Критика править

По мнению историка Татьяны Щёголевой, в своих работах Э. И. Лебедева придерживалась «менее радикальной позиции относительно истории караимов, чем Ю. А. Полканов и М. С. Сарач, тем не менее, однозначно считая караимов народом тюркского происхождения»[7].

Председатель петербургского караимского общества Ромуальд Айваз считал, что авторы книги «Караимы — древний народ Крыма» «не определили чётко свои позиции по основному вопросу караимоведения»[24].

Высоко оценивает труды Э. И. Лебедевой теолог и культуролог Дмитрий Щедровицкий:

Все исследования автора основаны на достоверных фактах, поскольку написанию книг предшествуют периоды напряженной работы в архивах, а также собирания живых свидетельств о прошлом. Привлекает и широта, масштабность подхода автора к описываемому: факты всегда представлены на фоне общенациональной караимской, а порой и мировой истории.

Д. В. Щедровицкий. «Феномен караимов»[25]

Как отмечают историки Дмитрий Прохоров и Олег Белый, книга «Очерки по истории крымских караимов-тюрков» «грешит неточностями, допущенными при изложении материала: в ряде случаев научно-справочный аппарат требует серьёзной корректировки (в частности, неточны приведённые Э. И. Лебедевой ссылки на некоторые архивные дела; искажено содержание ряда документов и т.д.)»[20].

Награды и премии править

Библиография править

Книги править

  • Рецепты караимской кухни. — Симферополь : Редотдел крымского комитета по печати, 1992. — 272 с. — ISBN 5-7707-2620-2
  • Очерки по истории крымских караимов-тюрков. — Симферополь, 2000. — 116 с.
  • Пример для потомства. — Симферополь, 2002. — 107 с. — ISBN 966-7348-07-5[16]
  • Караимы — древний народ Крыма / В. И. Кефели, Э. И. Лебедева. — Симферополь, 2003. — 135 с.
  • Свадьбы. — Симферополь, 2003. — 72 с. — ISBN 966-522-177-10
  • Крымская война и караимы. — Симферополь, 2004. — 79 с. — ISBN 966-7348-21-0
  • Кулинарное искусство народов Крыма. — Симферополь, 2004. — 483 с. — ISBN 966-7348-15-6

Статьи править

  • Московский предприниматель, благотворитель и меценат И. Д. Пигит // Караимы и Москва. — М.: Издательство Межрегиональный центр отраслевой информатики Госатомнадзора России, 1997. — С. 26—28.
  • Фамилии и имена караимов. — М., 1997. — Т. 3 : Язык и фольклор караимов. — С. 237—274. — (Караимская народная энциклопедия : в 6 т. / гл. ред. М. С. Сарач ; 1995—2007). — ISBN 5-201-14258-3.
  • Участие караимов в Крымской войне 1853—1856 гг. // Научно-практическая конференция, посвящённая 145-летию окончания первой героической обороны Севастополя. — Симферополь: Таврия-Плюс, 2001. — С. 85—95.
  • Московские караимы в Российской империи // Москва — Крым. Историко-публицистический альманах. — М., 2001. — Вып. 3. — С. 283—300.
  • Московские караимы в Российской империи (окончание) // Москва — Крым. Историко-публицистический альманах. — М., 2002. — Вып. 4. — С. 302—312.
  • Российские караимы в Первую мировую войну (период 1914—1916 гг.) // Karaj kiuńlari. Dzedzictwo Narodu Karaimskiego we Współczesnej Europie. — Wrocław : Bitik, 2004. — s. 270—278. — ISBN 83-920068-0-1.
  • Борис Захарович Леви (1925—2004). — В: Русско-караимский словарь: крымский диалект : 8120 слов / сост. Б. З. Леви // 2-е изд., доп. — Симферополь : ЧП «Эльиньо», 2005. — С. 120—123. — (Караимское наследие).
  • Караимская диаспора в Харбине // Международная конференция к юбилею 610-летия поселения татар и караимов в Великом княжестве Литовском. — Вильнюс, 2007.

Примечания править

  1. 1 2 3 4 5 Как отмечают свои юбилеи караимские старейшины // Караимские вести. — М., 2013. — № 1 (107). — С. 4.
  2. Приказ по Духовному Правлению (гахамом караимским) // Известия караимского духовного правления. — Евпатория, 1918. — № 2 (декабрь). — С. 1.
  3. Семья Сиказан // Представители караимских семей. — М., 2000. — Т. 6 : Караимский дом. Часть I. — С. 154. — (Караимская народная энциклопедия : в 6 т. / гл. ред. М. С. Сарач ; 1995—2007).
  4. 1 2 3 4 5 Отдала себя без остатка : [арх. 21 апреля 2021] // По волнам нашей памяти : сб. / сост. В. С. Ривкина, Н. С. Коваленко, Р. П. Мерецкая и др. — Симферополь, 2016. — С. 110—112. — 168 с.
  5. Семья Круглевич // Представители караимских семей. — М., 2000. — Т. 6 : Караимский дом. Часть I. — С. 155. — (Караимская народная энциклопедия : в 6 т. / гл. ред. М. С. Сарач ; 1995—2007).
  6. Лебедева Э. И. Пример для потомства. — Симферополь, 2002. — С. 36—37.
  7. 1 2 Щёголева Т. Основные этнокультурные аспекты караимской публицистики и состояние крымской караимской общины в конце XX – начале XXI вв. // Тирош: Труды по иудаике / отв. ред. Е. Ремпель, В. Членов. — М., 2003. — Вып. 6. — С. 231.
  8. 1 2 Указ Президента Российской Федерации от 18.01.2000 г. № 70. О приеме в гражданство Российской Федерации. Kremlin.ru. Дата обращения: 25 марта 2018. Архивировано 23 мая 2021 года.
  9. Co słychać? : Jubileusze i pożegnania : [польск.] // Awazymyz. — 2023. — Т. 34, № 1-2 (78-9) (czerwiec). — С. 50.
  10. Дмитрий Смирнов. Вячеслав Лебедев: «Нас обманули ещё в 1991 году». http://ktelegraf.com.ru. «Крымский ТелеграфЪ» (26 марта 2015). Дата обращения: 26 июня 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  11. Лидия Михайлова. Сохраним культурное наследие. Но не Дом Арендта? http://old.kr-eho.info. Крымское Эхо (24 ноября 2012). Дата обращения: 26 июня 2019. Архивировано 26 июня 2019 года.
  12. Обращение третьей (внеочередной) сессии II Курултая крымскотатарского народа к 15-ой сессии Верховного Совета Крыма и Совету Министров Республики Крым. http://qtmm.org. Дата обращения: 29 июня 2019. (недоступная ссылка)
  13. КУЛЬТУРА > Хроника > ПУТЕШЕСТВИЯ. http://karaims.ru. Московское караимское общество. Дата обращения: 26 июня 2019. Архивировано 23 мая 2021 года.
  14. Деятели науки и техники, изобретатели // Караимская народная энциклопедия. — СПб. : ООО Издательский дом „Galina scripsit“, 2006. — Т. 5 : Культура крымских караимов (тюрков) / сост. М. М. Казас, Р. А. Айваз. — С. 140. — (Караимская народная энциклопедия : в 6 т. / гл. ред. М. М. Казас ; 1995—2007). — ISBN 5-901495-14-7.
  15. Не стало М. И. Сиказана — сообщение Вячеслава Лебедева. Караимы — Группы Google (29 апреля 2014). Дата обращения: 29 июня 2019. Архивировано 8 июля 2012 года.
  16. 1 2 В Русском культурном центре пройдёт презентация книги о караимах Крыма. http://www.crimea.ru. ИС «Крым для россиян» (15 мая 2002). Дата обращения: 26 июня 2019. Архивировано 23 мая 2021 года.
  17. Казас, Айваз, 2006, с. 103.
  18. 1 2 Крымский дом : общенациональная газета народов Крыма. — Симферополь, 2000. — № 20—22 (октябрь). — С. 16
  19. Прохоров Д. А. Караимы Николаева в рядах русской армии и флота в Первую мировую войну. — Історичні мідраші Північного Причорномор'я. — Миколаїв, 2014. — Т. I, вып. III. — С. 360. — УДК 930.9 (Р 477.73):[94(4)”1914/19”=512.143](G).
  20. 1 2 Прохоров Д. А., Белый О. Б. Обзор документов фонда Таврического и Одесского караимского духовного правления из государственного архива в АР Крым // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. — Сб. / Ред.-сост. В. Н. Зинько. — Симферополь, 2008. — Вып. XIV. — С. 516.
  21. Белый О. Б. Новые материалы к биографии Соломона Бейма // МАИЭТ : сб. / ред.-сост. А. И. Айбабин, В. Н. Зинько. — Симферополь, 2003. — Вып. X. — С. 643.
  22. Русско-караимский словарь: крымский диалект : 8120 слов / сост. Б. З. Леви. — 2-е изд., доп. — Симферополь: ЧП «Эльиньо», 2005. — 149 с. — (Караимское наследие). — 300 экз.
  23. Тонгур В. Фронтовой дневник / ред. Э. И. Лебедева, В. Н. Лебедев. — Симферополь, 2006. — 196 с. — (Караимское наследие ; кн. 2).
  24. Айваз Р. А. Петербургская караимская община // Karaj kiuńlari. Dzedzictwo Narodu Karaimskiego we Współczesnej Europie. — Wrocław : Bitik, 2004. — s. 260.
  25. Щедровицкий Д. В. Феномен караимов. Творчество Дмитрия Щедровицкого. Дата обращения: 9 июля 2018. Архивировано 5 июля 2018 года.
  26. О выдаче удостоверений к медали "За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.". Дата обращения: 18 февраля 2019. Архивировано 23 мая 2021 года.

Комментарии править

  1. Официальная дата рождения (из-за ошибки паспортного стола) — 27 декабря 1927 года[1]
  2. По другим данным — в 1985 году[16]

Литература править

  • Образование у крымских караимов и формирование интеллигенции // Караимская народная энциклопедия. — СПб. : ООО Издательский дом „Galina scripsit“, 2006. — Т. 5 : Культура крымских караимов (тюрков) / сост. М. М. Казас, Р. А. Айваз. — 447 с. — (Караимская народная энциклопедия : в 6 т. / гл. ред. М. М. Казас ; 1995—2007). — ISBN 5-901495-14-7.

Ссылки править