«Легенда» — совместный польско-советский фильм 1970 года режиссёра Сильвестра Хенциньского.

Легенда
Legenda
Постер фильма
Жанр военный фильм
Режиссёр Сильвестр Хенциньский
Авторы
сценария
Валентин Ежов,
Збигнев Залуский
Оператор Витольд Собоциньский
Композитор Вячеслав Овчинников
Кинокомпании «Край» / «Мосфильм»
Длительность 89 мин.
Страны  Польша
 СССР
Язык польский
Год 1970
IMDb ID 0067337

Сюжет править

Зима 1943/1944 года. Оккупированная фашистами Польша. Польский гимназист Юрек из Варшавы, родителей которого расстреляли немцы в 1943 году, сбежав, ищет знакомых в деревне. Русский паренёк Сашка бежал с эшелона, в котором оккупанты везли его в концлагерь. Эти двое, прячась от немцев, случайно встречаются в лесу. Их объединяет общая судьба, общая надежда добраться до своих. Они будут скитаться вместе, найдут приют в крестьянском доме у польской девушки Юльки, которая спасёт их от голода и холода, но будут рваться за Вислу, к партизанам. Юлька постарается провести их через лес в партизанский отряд… За несколько дней у них будет и первый убитый фашист и первая любовь, они сумеют немало попортить жизнь немцам и немного помечтать — и Юрек и Сашка влюбляются в Юльку: Юрек мечтет о свадьбе с Юлькой, представляя себя в форме офицера Войска Польского, а Сашка представляет в мечтах, как привезет Юльку после войны в родную деревню. Акция карателей оборвёт их мечты и жизни.

Тема этого фильма — не нова: советско-польская дружба, совместная борьба с фашистами. Но мне кажется, что еще ни разу эта тема не была разработана так тонко и деликатно, как это удалось сделать сценаристам «Легенды». Драматические элементы в сценарии тесно переплетены с комическими, трагические эпизоды сменяются сценами, полными озорства, шуток, забавных неожиданностей. Именно поэтому я затрудняюсь определить жанр фильма. Я назвал бы его балладой. Это — воспоминания и размышления авторов о несостоявшейся любви героев, о дружбе, которая оборвалась внезапно и навсегда. Наконец, о том, что не сбылось, но живет в душе человека всю жизнь. О тех моральных ценностях, которые должна нести в себе современная молодежь .

режиссёр фильма Сильвестр Хенциньский[1]

В ролях править

В главных ролях:

В остальных ролях:

Фильм дублирован на русский язык, режиссёр дубляжа Александр Алексеев.

Текст от автора читает Артём Карапетян.

О фильме править

Сценарий написан советским кинодраматургом Валентином Ежовым совместно с крупным польским военным историком и публицистом Збигневым Залусским.[1][2] Авторы подчёркивали, что поскольку события описываемые в фильме памятны целому поколению, они хотели, чтобы бывшие партизаны, прототипы героев, участники антифашистской борьбы, узнали себя в героях фильма.[1]

И в «Балладе о солдате» и в других фильмах, в которых я принимал участие как сценарист, главное для меня — человек, его ощущения на войне, его психология. Лирическая интонация, пронизывающая военный фильм, как бы подчеркивает веру людей в мирное будущее. Мне кажется, что «Легенду» тоже удалось решить в лирическом плане.

сценарист фильма Валентин Ежов[1]

Награды править

Примечания править

  1. 1 2 3 4 «Легенда» // Советский экран, 1970
  2. Искусство кино, № 7, 1970

Источники править

  • Легенда // Домашняя синематека: отечественное кино 1918—1996 / Сергей Землянухин, Мирослава Сегида.- М.: Дубль-Д, 1996. — 520 с. — стр. 223