Открыть главное меню

«Леди Бёрд» (англ. Lady Bird) — американский трагикомедийный фильм режиссёра и сценариста Греты Гервиг, вышедший на экраны в 2017 году. Главные роли исполнили Сирша Ронан, Лори Меткаф, Трейси Леттс и Лукас Хеджес. Мировая премьера фильма состоялась 1 сентября 2017 года на Международном кинофестивале в Теллуриде, в американский прокат лента была выпущена компанией A24 3 ноября 2017 года. Выход фильма в России в ограниченном прокате состоялся 3 марта 2018 года, широкий прокат начался 15 марта 2018 года.

Леди Бёрд
англ. Lady Bird
Постер фильма
Жанр трагикомедия
Режиссёр Грета Гервиг
Продюсер Илай Буш
Эвелин О’Нилл
Скотт Рудин
Автор
сценария
Грета Гервиг
В главных
ролях
Сирша Ронан
Лори Меткаф
Трейси Леттс
Оператор Сэм Леви
Композитор Джон Брайон
Кинокомпания Film 360
IAC Films
Scott Rudin Productions
Mission Films
A24 (прокат)
Universal Studios (прокат)
Длительность 93 мин.
Бюджет $ 10 млн[1]
Сборы $ 78 965 611[2]
Страна  США
Язык английский
Год 2017
IMDb ID 4925292
Официальный сайт

Фильм был удостоен двух премий «Золотой глобус» в категориях «Лучший фильм — комедия или мюзикл» и «Лучшая женская роль — комедия или мюзикл» (Сирша Ронан), а также получил две номинации в категориях «Лучшая женская роль второго плана — Кинофильм» (Лори Меткалф) и «Лучший сценарий» (Грета Гервиг). Кроме того, он был номинирован на пять премий «Оскар» в категориях «Лучший фильм», «Лучший режиссёр» (Грета Гервиг), «Лучшая женская роль» (Сирша Ронан), «Лучшая женская роль второго плана» (Лори Меткалф) и «Лучший оригинальный сценарий» (Грета Гервиг).

Прозвище главной героини, давшее название фильму, — Божья коровка — взято из «потешки Матушки Гусыни» Ladybird Ladybird.[3]

Содержание

СюжетПравить

Кристин «Леди Бёрд» Макферсон в 2002 году учится в выпускном классе католической школы в Сакраменто, штат Калифорния. Она хочет продолжить обучение в престижном колледже в «городе с культурой» на восточном побережье США. Однако её семья испытывает финансовые трудности, так как отец остался без работы, а мать-медсестра мало зарабатывает.

Леди Бёрд и её лучшая подруга Джули присоединяются к школьному театру, где Леди Бёрд встречает мальчика по имени Дэнни О’Нилл. У них завязываются романтические отношения. К огорчению матери, Леди Бёрд соглашается на приглашение Дэнни отпраздновать День благодарения в шикарном особняке его бабушки. Их роман заканчивается, когда Леди Бёрд обнаруживает, что Дэнни целуется с мальчиком в мужском туалете.

Леди Бёрд устраивается на работу в кафе, где знакомится с молодым музыкантом Кайлом. После начала с ним романтических отношений Леди Бёрд перестаёт общаться с Джули. Учительница, сестра Сара, штрафует Дженну, одну из самых популярных девушек в школе, за ношение мини-юбки. Леди Бёрд предлагает Дженне отомстить монахине, и они разукрашивают её автомобиль свадебной атрибутикой и надписью «Только что вышла замуж за Иисуса».

Леди Бёрд уходит из театрального кружка. В кафе она успокаивает Дэнни, который боится совершить каминг-аут и признаться в том, что он гей. Дженна неожиданно решает прийти к Леди Бёрд в гости, но выясняет, что подруга соврала ей насчёт адреса и выдала за свой дом особняк бабушки Дэнни. Леди Бёрд теряет невинность вместе с Кайлом, который утверждает, что тоже является девственником, но после секса отрицает это.

Леди Бёрд отправляет заявления о поступлении в колледжи восточного побережья США, хотя её мать настаивает на том, что семье такие траты не по карману. К вящей радости Леди Бёрд, девушку помещают в список ожидания одного из колледжей Нью-Йорка. Она отправляется на выпускной вечер в школе с Кайлом, Дженной и парнем Дженны, но потом Кайл предлагает вместо этого поехать на вечеринку. Леди Бёрд сначала соглашается, но затем просит отвезти её к Джули, и девушки вместе идут на выпускной.

Мать Леди Бёрд обнаруживает, что после окончания учебного года дочь за её спиной поступила в университет и собирается переехать в Нью-Йорк, и перестаёт разговаривать с ней. На восемнадцатый день рождения Леди Бёрд отец вручает дочке кекс со свечкой и шутит, что не будет разводиться с её матерью, так как они не могут позволить себе развод. Чтобы отпраздновать совершеннолетие, Леди Бёрд покупает пачку сигарет, лотерейный билет и журнал Playgirl. Она также успешно сдаёт на водительские права. Леди Бёрд узнаёт, что её зачислили в колледж Нью-Йорка и что она может позволить себе обучение благодаря стипендии и финансовой помощи отца.

Родители отвозят Леди Бёрд в аэропорт, но мать отказывается провожать её на самолёт. Вскоре она передумывает и возвращается в аэропорт, но уже не застаёт дочь.

В Нью-Йорке Леди Бёрд находит в чемодане конверт с письмами, написанными её матерью и заботливо сохранёнными её отцом. Она снова начинает использовать своё настоящее имя. Перебрав со спиртным на вечеринке, Кристин попадает в больницу в состоянии сильного алкогольного опьянения. Выйдя из больницы, она посещает воскресную церковную службу, после чего звонит домой и извиняется перед матерью.

Актёрский составПравить

ПроизводствоПравить

РазработкаПравить

Гервиг провела за написанием сценария несколько лет. В какой-то момент количество его страниц превысило 350, а сам фильм имел рабочее название «Матери и дочери»[4]. В 2015 году Гервиг и её команда получили финансирование от компании IAC Films, которая занялась продюсированием картины совместно с компанией Scott Rudin Productions Скотта Рудина[5]. Менеджер Гервиг, Эвелин О’Нилл, также выступила продюсером фильма[5].

Гервиг описала фильм как полу-автобиографичный[6], но в то же время отметила, что «ничего из этого фильма не происходило в моей жизни, однако в нём есть ядро истины, которое резонирует с тем, что я знаю»[4]. Для того, чтобы подготовить актёров и съёмочную команду, Гервиг дала им свои школьные альбомы, фотографии, журналы и работы Джоан Дидион, а также устроила тур по своему родному городу[7][8]. Она сказала оператору Сэму Леви, что хочет, чтобы фильм казался «воспоминанием», и что она «стремилась создать фильм наподобие „Четыреста ударов“ и „Отрочества“, но с женщиной в главной роли»[6]. Это первый фильм, снятый Гервиг в одиночку; в 2008 году она выступила со-режиссёром фильма «Ночи и выходные» совместно с Джо Сванбергом[9].

КастингПравить

В сентябре 2015 года Гервиг встретилась с Сиршей Ронан на Международном кинофестивале в Торонто, где они представляли свои фильмы «План Мэгги» и «Бруклин» соответственно. Они пробежались по сценарию в номере отеля; в процессе читки Гервиг поняла, что Ронан — правильный выбор для главной роли[10][11]. В январе 2016 года Ронан официально присоединилась к фильму[12]. Гервиг встретилась с Лукасом Хеджесом и предложила ему самостоятельно выбрать из мужских ролей. Он выбрал роль Дэнни, посчитав, что будет неубедительно смотреться в роли Кайла, а также потому, что Дэнни ему ближе[13][14]. Лори Меткалф присоединилась к фильму после того, как Гервиг увидела её выступление в театре[15]. Трейси Леттс, Тимоти Шаламе, Бини Фелдштейн, Джон Карна и Джордан Родригес присоединились к актёрскому составу в сентябре 2016 года[16][17][18].

Съёмочный процессПравить

Съёмки фильма должны были начаться в марте 2016 года, однако были отложены до августа, поскольку Ронан была занята в постановке пьесы «Суровое испытание» Артура Миллера[19]. Съёмочный процесс начался 30 августа 2016 года в Сакраменто, Калифорния. Отдельные сцены фильма также были отсняты в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке[20]. Гервиг хотела снимать фильм на киноплёнку «Супер-16», но ввиду ограниченных бюджетных средств остановилась на Arri Alexa Mini. Конечный вариант фильма имеет цифровой шум, созданный для того, чтобы фильм приобрёл эффект фотографии[21].

Для роли Ронан покрасила волосы в красный цвет, а также не использовала макияж для маскировки акне; она посчитала фильм «хорошей возможностью для того, чтобы лицо подростка в действительности выглядело как лицо подростка»[22]. Гервиг, используя метод, которому она научилась у Ребекки Миллер, прибывала на съёмки на час раньше остальных, заранее объясняя команде фильма, как пройдёт день. Она также запретила использовать на съёмочной площадке смартфоны, взяв эту идею у Ноя Баумбаха[23].

РелизПравить

В июле 2017 года компания A24 приобрела дистрибьюторские права на фильм[24]. Мировая премьера картина состоялась 1 сентября 2017 года на Международном кинофестивале в Теллуриде[25]. Он также был показан на Международном кинофестивале в Торонто 8 сентября 2017 года[26] и Нью-Йоркском кинофестивале 8 октября 2017 года[27]. Права на международный прокат получила компания Focus Features[28]. Премьера фильма в кинотеатрах на территории США состоялась 3 ноября 2017 года[29], 16 февраля 2018 года в Великобритании, 23 февраля 2018 года в Ирландии, а также 15 марта 2018 года в России[30].

СборыПравить

«Леди Бёрд» собрал в США и Канаде $49 млн, в остальных странах — $30 млн. Общемировые сборы достигли $79 млн при бюджете в $10 млн[2]. Он стал самым доходным фильмом студии A24 в американском прокате, опередив по данному показателю предыдущий хит этой продюсерской компании «Лунный свет» (2016), собравший $27,8 млн[31].

КритикаПравить

Фильм получил признание кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 99 % на основе 375 рецензий со средним баллом 8,75 из 10[32]. На сайте Metacritic фильм имеет оценку 94 из 100 на основе 50 рецензий критиков, что соответствует статусу «всеобщее признание»[33].

Награды и номинацииПравить

ПримечанияПравить

  1. Mia Galuppo. 'Lady Bird': How Greta Gerwig Re-created 2002 to Tell Her Coming-of-Age Story. The Hollywood Reporter (November 10, 2017). Дата обращения 5 декабря 2017.
  2. 1 2 Lady Bird (2017). Box Office Mojo. Дата обращения 9 июня 2018.
  3. Greta Gerwig Explores Mother-Daughter Love (And Angst) In 'Lady Bird' : NPR
  4. 1 2 Erbland, Kate. Greta Gerwig Explains How Much of Her Charming Coming-of-Age Film ‘Lady Bird’ Was Inspired By Her Own Youth (англ.), IndieWire (6 октября 2017).
  5. 1 2 Galuppo, Mia. 'Lady Bird': How Greta Gerwig Re-created 2002 to Tell Her Coming-of-Age Story (англ.), The Hollywood Reporter (10 ноября 2017).
  6. 1 2 Zuckerman, Esther. How Greta Gerwig Turned the Personal ‘Lady Bird’ Into a Perfect Movie (англ.), Rolling Stone (6 ноября 2017).
  7. Miller, Julie. How Greta Gerwig’s Lady Bird Came to “Look Like a Memory” (англ.), Vanity Fair (3 ноября 2017).
  8. Desta, Yohana. How Joan Didion Shaped the World of Greta Gerwig’s Lady Bird (англ.), Vanity Fair (4 ноября 2017).
  9. Hans, Simran. Lady Bird review – a magical portrait of adolescence (англ.), The Guardian (18 февраля 2018).
  10. Rottenberg, Josh. Greta Gerwig talks about her directorial debut and casting Saoirse Ronan in 'Lady Bird' (англ.), Los Angeles Times (3 сентября 2017).
  11. Radish, Christina. Greta Gerwig on ‘Lady Bird’ and What Made Saoirse Ronan Perfect for the Title Role (англ.), Collider (8 ноября 2017).
  12. McNary, Dave. Saoirse Ronan Starring in Greta Gerwig’s Drama ‘Lady Bird’ (англ.), Variety (22 ноября 2016).
  13. McHenry, Jackson. Lucas Hedges Is Obsessed With His Lady Bird Co-stars, and Kept His Puka Shell Necklace (англ.), Vulture (8 ноября 2017).
  14. Hirschberg, Lynn. Lucas Hedges Confesses He Was Almost Thrown Out of Madonna's Oscars Party (англ.), W (2 ноября 2017).
  15. Sperling, Nicole. Lady Bird’s Laurie Metcalf on the Mom Role That Hit Close to Home and Roseanne’s Revival (англ.), Vanity Fair (3 ноября 2017).
  16. N'Duka, Amanda. John Karna Joins ‘Lady Bird’ Bevy; Natasha Liu Bordizzo Checks Into ‘Hotel Mumbai’ (англ.), Deadline.com (7 сентября 2016).
  17. N'Duka, Amanda. Greta Gerwig’s ‘Lady Bird’ Adds Jordan Rodrigues; Cailee Spaeny Cast In ‘Pacific Rim 2’, Deadline.com (15 сентября 2016). Дата обращения en.
  18. McCarthy, Lauren. Lady Bird's Beanie Feldstein Has Boundless Potential (and the Enthusiasm to Match) (англ.), W (2 ноября 2017).
  19. Goggan, Devan. Greta Gerwig wants to hug every Lady Bird crew member after Golden Globe nominations (англ.), Entertainment Weekly (11 декабря 2017).
  20. Lady Bird (англ.). Backstage.
  21. All the Way Home with Barry Jenkins & Greta Gerwig. A24 (28 февраля 2018).
  22. Miller, Julie. Saoirse Ronan Reveals the Secrets Behind Her Stunning Lady Bird Transformation (англ.), Vanity Fair (9 ноября 2017).
  23. Minow, Nell. Greta Gerwig on “Lady Bird” (англ.), Huffington Post (11 января 2017).
  24. Fleming Jr, Mike. A24 Lands Worldwide Rights To Greta Gerwig-Directed ‘Lady Bird’ (англ.), Deadline.com (18 июля 2017).
  25. Hammond, Pete 'Darkest Hour', 'Battle of the Sexes', 'Lady Bird' Among World Premieres in 2017 Lineup – Telluride Film Festival. Deadline.com (August 31, 2017). Дата обращения 3 апреля 2018.
  26. Lady Bird (недоступная ссылка). Toronto International Film Festival. Дата обращения 3 апреля 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
  27. Lady Bird. New York Film Festival. Дата обращения 3 апреля 2018.
  28. Focus Takes International Rights on Saoirse Ronan's Lady Bird. Variety. Дата обращения 3 апреля 2018.
  29. D'Alessandro, Anthony Greta Gerwig's 'Lady Bird' Going a Week Earlier in November. Deadline.com (September 22, 2017). Дата обращения 3 апреля 2018.
  30. Леди Бёрд. Бюллетень кинопрокатчика.
  31. Nordine, Michael. ‘Lady Bird’ Is Now A24’s Highest-Grossing Film, Surpassing ‘Moonlight’, IndieWire (December 24, 2017). Дата обращения 3 апреля 2018.
  32. Lady Bird (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения 5 декабря 2017.
  33. Lady Bird. Metacritic. Дата обращения 5 декабря 2017.
  34. Matt Donnelly. 'Call Me by Your Name,' 'Lady Bird' Top Australian Academy Nominees (англ.), TheWrap (12 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  35. Hammond, Pete. AFI Top 10 Movies Of 2017: ‘Wonder Woman’, ‘Get Out’, ‘Shape Of Water’, ‘The Post’ & More (англ.), Deadline (7 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  36. Sasha Stone. Boston Society of Film Critics Name Phantom Thread and Paul Thomas Anderson Best Film and Best Director (англ.), Awards Daily (10 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  37. Erik Childress. "Call Me By Your Name" and "The Shape of Water" lead 2017 nominees (англ.), Chicago Film Critics Association (December 10, 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  38. Erik Childress. "Lady Bird," "Call Me By Your Name" win big for Chicago film critics (англ.), Chicago Film Critics Association (December 12, 2017). Архивировано 13 декабря 2017 года. Дата обращения 13 декабря 2017.
  39. Hammond, Pete. Critics’ Choice Awards Nominations: ‘The Shape Of Water’ Leads With 14; Netflix Tops TV Contenders (англ.), Deadline (6 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  40. Matt Neglia. The 2017 Dallas Fort Worth Critics Association (DFWFCA) Winners. Next Best Picture (12/13/2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  41. John Wenzel. Denver Film Festival reports major increase in ticket sales, younger crowds in 40th year (англ.), The Know (14 ноября 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  42. The 2017 Detroit Film Critics Society Awards (англ.), Detroit Film Critics Society (7 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  43. Rubin, Rebecca. Golden Globe Nominations: Complete List (англ.), Variety (11 декабря 2017). Дата обращения 16 декабря 2017.
  44. Kate Erbland. 2017 Gotham Awards Nominations: ‘Get Out’ Leads Pack, ‘Lady Bird’ and ‘Call Me by Your Name’ Also Break Out, Indiewire (Oct 19, 2017). Дата обращения 19 октября 2017.
  45. Original Score — TV Show/Limited Series - Hollywood Music in Media Awards: Full Winners List (англ.), The Hollywood Reporter (11/17/2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  46. Cary Darling. 'The Shape of Water' inundates Houston critics' film awards nominations, Houston Chronicle (December 12, 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  47. Hilary Lewis. Independent Spirit Awards: 'Call Me by Your Name' Leads With 6 Nominations (англ.), The Hollywood Reporter (11/21/2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  48. Joey Nolfi. L.A. Film Critics declare 'Call Me by Your Name' best film of 2017: See the full winners list (англ.), Entertainment Weekly (December 03, 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  49. Jazz Tangcay. Mill Valley Film Festival Names Mudbound and Molly's Game among its Audience Favorites. (англ.), Awards Daily (17 октября 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  50. Tapley, Kristopher. Steven Spielberg’s ‘The Post’ Named Best Film of 2017 by National Board of Review (англ.), Variety (28 ноября 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  51. Tapley, Kristopher. ‘Lady Bird’ Named Best Picture by New York Film Critics Circle (англ.), Variety (30 ноября 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  52. Kimberly Nordyke. 'The Florida Project,' 'Mudbound' Voted Best Picture by New York Film Critics Online (англ.), The Hollywood Reporter (12/10/2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  53. Bruce Fessier. Saoirse Ronan returning to Palm Springs film festival to receive major acting award (англ.), Desert Sun (Dec. 4, 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  54. 2017 San Diego Film Critics Society’s Award Nominations (англ.), San Diego Film Critics Society (9 декабря 2017). Архивировано 10 декабря 2017 года. Дата обращения 13 декабря 2017.
  55. 2017 San Diego Film Critics Society Award Winners (англ.), San Diego Film Critics Society (11 декабря 2017). Архивировано 12 декабря 2017 года. Дата обращения 13 декабря 2017.
  56. 2017 SAN FRANCISCO FILM CRITICS CIRCLE AWARDS (англ.). sffcc.org (December 10th, 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  57. IPA Reveals Noms for 22nd Satellite™ Awards, Plus Robert Legato for Tesla Award & Greta Gerwig as Auteur Recipient (англ.). International Press Academy. Дата обращения 13 декабря 2017.
  58. Kimberly Nordyke. SAG Awards: 'Three Billboards,' 'Big Little Lies' Top Nominees (англ.), The Hollywood Reporter (12/13/2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  59. ‘Blade Runner 2049’ Leads the 2017 Seattle Film Critics Society Nominations (англ.), Seattle Film Critics Society (11 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  60. Marshall Flores. Shape of Water Receives 12 Nominations From the St. Louis Film Critics (англ.), Awards Daily (10 декабря 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.
  61. The TFCA names The Florida Project the Best Film of 2017 (англ.), Toronto Film Critics Association (December 10, 2017). Дата обращения 13 декабря 2017.

СсылкиПравить