Открыть главное меню

Элтанг, Лена

(перенаправлено с «Лена Элтанг»)

Ле́на Э́лтанг (род. в 1964 году[1] в Ленинграде) — русский поэт и прозаик.

Лена Элтанг
Дата рождения 29 августа 1964(1964-08-29) (55 лет)
Место рождения Ленинград, СССР
Гражданство (подданство)
Род деятельности прозаик, поэт
Язык произведений русский

БиографияПравить

Родилась в Ленинграде и окончила факультет филологии и журналистики Иркутского государственного университета. С 1991 года живёт в Вильнюсе (Литва).

Занималась журналистикой и переводами. Дебютировала сборником стихов в 2003 году, а в 2006 году вышел первый её роман «Побег куманики»[2], вошедший в «краткий список» премии Андрея Белого[3], «краткий список» премии «Национальный бестселлер» и «длинный список» Национальной литературной премии «Большая книга» сезона 2006—2007 года[4].

В 2008 году вышел второй роман писательницы — «Каменные клёны»[5], удостоенный литературной премии «Новая словесность-2009»[6]. В 2012 году роман был переведён на литовский язык (переводчик Владас Бразюнас), позднее - на латышский.

Третий роман писательницы «Другие барабаны» вышел в 2011 году и в этом же году был удостоен «Русской премии». В 2012 году роман «Другие барабаны» вошёл в «краткий список» Национальной литературной премии «Большая книга».

Четвертый роман - "Картахена" вышел в 2015 году в издательстве "Рипол Классик". Роман переведен на арабский язык в 2017 году и в настоящее время переводится на английский.

ТворчествоПравить

КнигиПравить

Сборник «Стихи» (Калининград: «Янтарный сказ», предисловие Томаса Венцловы, 2003); совместный проект «Другие возможности» (Таллин: «Agia Triada», 2004).

В 2006 году издан роман «Побег куманики» («Амфора»). Книга вошла в короткий список премии "Национальный бестселлер".

В 2009 году роман «Побег куманики» переиздан в Москве (издательство АСТ), там же и тогда же вышел новый роман «Каменные клены».

В 2011 году вышел роман «Другие барабаны» (издательство «Эксмо»). Критик Дарья Кожанова:

Есть книги, которые «принимают тебя, словно илистое дно в реке: немного скользко, но мягко и тепло ступням», есть другие, где «везде чувствуешь свои деревянные пятки». Читая же эту, как будто идешь по шуршащим осенним листьям (не тем ли, что опадают с «каменных кленов»?). Каждая фраза отдается хрустом: аллюзии, реминисценции, параллели, мозг непрерывно работает то как «Google», то, как генератор, а повествование гонит и гонит вперед, расширяясь всё новыми контекстами.[7]

В 2012 году рассказ «Drunk Harbor» («Пьяная гавань») был опубликован в антологии «St. Petersburg Noir» (издательство «Akashic Books», N.Y.)

В 2017 году вышел роман «Царь велел тебя повесить» (издательство Corpus). Первая часть книги включает в себя произведение «Другие барабаны», вышедшее в 2011 году. Вторая и третья часть романа «Царь велел тебя повесить» переворачивают с ног на голову всё, что происходило до этого, полностью меняя акценты и пуская сюжет в новое русло.

ПубликацииПравить

Антология «Освобождённый Улисс» (Москва, «Новое литературное обозрение», 2005); „Šiaurės Atėnai“ (еженедельник «Северные Афины», Вильнюс, 2003), „7 meno dienos“ (еженедельник «Семь дней искусства», Вильнюс, 2004); журнал «Знамя», 2002, 2004, 2005, 2006; журнал «Октябрь», 2004; «Литературная газета», 2004; журнал «Вильнюс», 2005; журнал «Новый Берег», 2006; «Tuulelohe» (альманах «Воздушный змей», Тарту, 2006); журнал «Воздух» (2007, № 1).

Опубликованные произведенияПравить

ПрозаПравить

  • 2006 — Побег куманики: Роман. — Москва: Амфора. — 448 с. — Серия «Фрам». — ISBN 5-367-00242-0.
  • 2009 — Побег куманики. — Исправленное и дополненное. — Москва: АСТ, Астрель, 2009. — 416 с. — 4000 экз. — ISBN 978-5-17-059913-4.
  • 2008 — Каменные клёны. — Москва: АСТ, Астрель. — 416 с. — ISBN 978-5-17-056180-3, ISBN 978-5-271-22228-3.
  • 2011 — Другие барабаны. — Москва: ЭКСМО, 2011. — 640 с. — (Открытие. Современная российская литература). — ISBN 978-5-699-49886-4.
  • 2015 — Картахена.— М.: РИПОЛ классик. — 544 с. — ISBN 978-5-386-07948-2.
  • 2017 — Царь велел тебя повесить. —М.: Corpus.(roman). — 544 с. — ISBN 978-5-17-982687-3

СтихиПравить

  • 2003 — Стихи / Худож. А. Траугот, В. Траугот. — Калининград: Янтарный сказ, 2003. — 144 с. — 1000 экз. — ISBN 5-7406-0741-8.
  • 2007 — о чём пировать. — СПб.: Пушкинский фонд, 2007. — 48 с. — Тир. 300 экз. ISBN 978-5-89803-164-0
  • 2015 - Камчатка полночь.— Рипол Классик. Москва. - ISBN: 978-5-386-08734-0

ПримечанияПравить

  1. Элтанг Лена (недоступная ссылка). Литафиша. Дата обращения 23 апреля 2013. Архивировано 5 марта 2016 года.
  2. Лена Элтанг (Информация об авторе). Ozon.ru (16 декабря 2008). Дата обращения 23 апреля 2013.
  3. Шортлист Премии Андрея Белого. 2007 год (недоступная ссылка). Журнальный зал (16 декабря 2008). Дата обращения 23 апреля 2013. Архивировано 18 августа 2013 года.
  4. «Длинный список» Национальной литературной премии «Большая книга» сезона 2006—2007 года (недоступная ссылка) (16 декабря 2008). Дата обращения 23 апреля 2013. Архивировано 16 апреля 2013 года.
  5. Наталия Курчатова. Кенотаф (недоступная ссылка). «Эксперт» № 48(637) С. 80. (8 декабря 2008). Дата обращения 23 апреля 2013. Архивировано 4 октября 2017 года.
  6. Андрей Немзер. И никаких-с «но-с»: НОС достался Лене Элтанг (недоступная ссылка). «Время новостей» (1 февраля 2010). Дата обращения 2 февраля 2010. Архивировано 5 февраля 2010 года.
  7. Дарья Кожанова. Книга отражений. «Другие барабаны» Лены Элтанг через «Письмовник» Михаила Шишкина // Контрабанда. - 15 марта 2013 года

СсылкиПравить