«Врата дракона», иногда «Летающие мечи врат дракона» (кит. 龍門飛甲, англ. Flying Swords of Dragon Gate, букв. Летающие мечи врат дракона) — китайский фильм в жанре уся режиссёра Цуй Харка с Джетом Ли в главной роли. Фильм получил множество наград, включая Азиатскую кинопремию, Золотая лошадь и Гонконгскую кинопремию. В российский кинопрокат фильм вышел 21 февраля 2013 года от компании «Каскад» в форматах 3D и IMAX 3D[1].
| Врата дракона | |
|---|---|
| кит. трад. 龍門飛甲, пиньинь Lóng Mén Fēi Jiǎ англ. Flying Swords of Dragon Gate | |
 | |
| Жанры |
боевик приключенческий фильм |
| Режиссёр | Цуй Харк |
| Продюсеры |
Юй Дун Хань Саньпин Ли Жуйган Чэнь Данянь Джефри Чань |
| На основе | Таверна у врат дракона и Таверна дракона |
| Автор сценария |
Цуй Харк |
| В главных ролях |
Джет Ли Чжоу Сюнь Чэнь Кунь Гуй Луньмэй Ли Юйчунь Мэвис Фань |
| Оператор | Чхой Сунфай |
| Композитор | Уильям Ву |
| Кинокомпании |
Bona Film Group Film Workshop Co., Ltd. China Film Group Corporation Shanghai Media Group |
| Длительность | 122 мин |
| Страна |
 Китай |
| Язык | путунхуа |
| Год | 2011 |
| IMDb | ID 1686784 |
| Официальный сайт | |
Сюжет править
Во времена династии Мин, Китаем фактически управляли евнухи. В операции по спасению преследуемых чиновников фехтовальщик Чжао Хуайань убивает главу Восточной Палаты, евнуха Вань Юйлоу, таким образом делая себя главной мишенью главы Западной Палаты, евнуха Юй Хуатяня. Хуайань и его компания бегут в пустыню на границе, в гостиницу Врата Дракона. Там беглецы сталкиваются с множеством загадочных личностей — воительницей Лин Яньцю, придворной девицей Су Хуэйжун, татарской принцессой Булуду, парой бандитов и секретными агентами Западной Палаты. Когда Юй Хуатянь и его подручные выслеживают беглецов, это приводит к решающей схватке, заканчивающейся в Золотом городе, полном сокровищ.
В ролях править
- Джет Ли — Чжао Хуайань
- Чжоу Сюнь — Лин Яньцю
- Чэнь Кунь — евнух Юй Хуатянь / Клинок Ветра
- Ли Юйчунь — Гу Шаотан
- Гуй Луньмэй — Чан Сяовэнь (Булуду)
- Мэвис Фань — Су Хуэйжун
- Фань Сиувон — Ма Цзиньлян
- Шэн Цзянь — Тань Луцзы
- Гордон Лю — евнух Вань Юйлоу
Восприятие править
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет средний рейтинг в 68 % на основании 28 рецензий и оценку 6 балла из 10[2]. На портале Metacritic рейтинг фильма на основе 10 обзоров составляет 57 %[3].
Награды и номинации править
6-я церемония награждения Asian Film Awards[4] править
| Год | Категория | Лауреат | Результат |
|---|---|---|---|
| 2012 | Лучший фильм | Врата дракона | Номинация |
| Лучший режиссёр | Цуй Харк | Номинация | |
| Лучший актёр | Чэнь Кунь | Номинация | |
| Лучшая женская роль второго плана | Гуй Луньмэй | Номинация | |
| Лучшая работа художника | Кеннет И, Лау Маньхун | Номинация | |
| Лучшие спецэффекты | Фрэнки Чун | Победа | |
| Лучшие костюмы | Кеннет И | Победа |
31-я церемония награждения Hong Kong Film Awards[5] править
| Год | Категория | Лауреат | Результат |
|---|---|---|---|
| 2012 | Лучший фильм | Врата дракона | Номинация |
| Лучший режиссёр | Цуй Харк | Номинация | |
| Лучшая женская роль | Чжоу Сюнь | Номинация | |
| Лучшая женская роль второго плана | Гуй Луньмэй | Номинация | |
| Лучший актёрский дебют | Шэн Цзянь | Номинация | |
| Лучшая операторская работа | Чхой Сунфай | Номинация | |
| Лучшая киномонтажная работа | Яу Чивай | Победа | |
| Лучший художник-постановщик | Кеннет И, Лау Маньхун | Победа | |
| Лучший дизайн костюмов и грима | Лай Сюаньу | Номинация | |
| Лучшая хореография | Юнь Пань, Аллен Лань, Сунь Цзянькуй | Победа | |
| Лучшая музыка | Цзинь Шиюань | Победа | |
| Лучшие спецэффекты | Цзинь Сюй, Джош Кол, Фрэнки Чун | Победа | |
| Лучшая музыка к фильму | Уильям Ву, Ли Ханьцзян, Гу Синь | Номинация |
49-я церемония награждения Golden Horse[6] править
| Год | Категория | Лауреат | Результат |
|---|---|---|---|
| 2012 | Лучшие визуальные спецэффекты | Цзинь Сюй, Фрэнки Чун, Джош Кол | Победа |
| Лучшая арт-режиссура | Кеннет И, Лау Маньхун | Номинация | |
| Лучшая хореография боевых сцен | Юнь Пань, Аллен Лань, Сунь Цзянькуй | Номинация |
Примечания править
- ↑ Страница фильма Архивная копия от 9 августа 2016 на Wayback Machine на официальном сайте компании-прокатчика Каскад
- ↑ Flying Swords of Dragon Gate Архивная копия от 11 октября 2016 на Wayback Machine. Rotten Tomatoes.
- ↑ Flying Swords of Dragon Gate Архивная копия от 26 января 2018 на Wayback Machine. Metacritic.
- ↑ Номинанты и лауреаты 6-й церемонии награждения Архивная копия от 6 октября 2014 на Wayback Machine (англ.) на официальном сайте Азиатской кинопремии.
- ↑ Номинанты и лауреаты премии 31-й церемонии награждения Архивная копия от 10 июля 2021 на Wayback Machine (кит.) на официальном сайте Гонконгской кинопремии.
- ↑ Номинанты и лауреаты премии 2012 года Архивная копия от 24 июня 2016 на Wayback Machine (кит.) на официальном сайте кинофестиваля и премии Golden Horse.
Ссылки править
- «Врата дракона» (англ.) на сайте Internet Movie Database
(Дата обращения: 5 августа 2017)
