Либретто
Либре́тто (из итал. libretto «книжечка»[1]) — текст музыкально сценического произведения, например, оперы, балета, оперетты и т. п.[1]
Либретто пишется, как правило, в стихах, преимущественно рифмованных. Для речитативов возможно употребление прозы. Сюжетами для либретто служат, в основном, литературные произведения, переделываемые сообразно музыкально-сценическим требованиям. Реже либретто представляет собой совершенно оригинальное сочинение; как замечает Х. С. Линденбергер, если считать показателем самобытности либретто его способность существовать автономно от написанной на его основе музыки, то этот тест выдерживает разве что либретто Гуго фон Гофмансталя к опере Рихарда Штрауса «Кавалер розы», имеющее собственную постановочную судьбу[2]. В то же время в истории либреттистики известны примеры значительного вклада авторов либретто в создание выдающихся произведений и развитие жанра — прежде всего, деятельность Лоренцо да Понте и роль Раньери да Кальцабиджи в оперной реформе Кристофа Виллибальда Глюка. В некоторых случаях автором либретто становится сам композитор, — наиболее значителен в этом отношении пример Рихарда Вагнера, чья работа в этой области, по мнению автора первого обзора истории либретто Патрика Смита, представляет собой наивысшее достижение[3]. В истории русской оперы на собственное либретто писал, в частности, Александр Серов («Юдифь»).
В издания либретто иногда включаются ноты с целью дать основные темы сочинения или лучшие его места. Краткий пересказ либретто называется синопсис.
Изучение либретто и вообще вербального элемента в синтетическом или синкретическом словесно-музыкальном произведении стало развиваться начиная с 1970-80-х гг. и получило название либреттологии.
ПримечанияПравить
- ↑ 1 2 ЛИБРЕТТО. bigenc.ru. Большая российская энциклопедия - электронная версия (2017). Дата обращения: 11 августа 2020.
- ↑ Herbert Samuel Lindenberger. Opera in history: from Monteverdi to Cage — Stanford University Press, 1998. — P. 306.
- ↑ Patrick J. Smith. The Tenth Muse, a Historical Study of the Opera Libretto. — NY: Knopf, 1970. — P. 287.
ЛитератураПравить
- Либретто // Литературная энциклопедия терминов и понятий / Под ред. А. Н. Николюкина. — Институт научной информации по общественным наукам РАН: Интелвак, 2001. — Стб. 445 — 1596 с. — ISBN 5-93264-026-X.
- Либретто // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
СсылкиПравить
- Оперные либретто и другие вокальные тексты (общественное достояние)
- Собрание полных текстов оперных либретто
- Либретто во сне и наяву
- Полные либретто опер на русском языке
- Построчные либретто (на разных языках)
В другом языковом разделе есть более полная статья Libretto (англ.). |