Лига чемпионов УЕФА 1992/1993

Лига чемпионов УЕФА 1992/93 — 1-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 38-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 26 мая 1993 года на Олимпийском стадионе в Мюнхене. Победителем стал «Олимпик Марсель», обыгравший в финале «Милан» со счётом 1:0.

Лига чемпионов УЕФА 1992/93
1992–93 UEFA Champions League
Время проведения 19 августа 1992 — 26 мая 1993
Число участников

32 (основной этап)

  • 36 (всего)
Сайт uefa.com
Призовые места
Победитель Франция Олимпик Марсель
Финалист Италия Милан
Статистика турнира
Сыграно матчей 73
Забито голов 193 (2,64 за игру)
Бомбардир(ы) Бразилия Ромарио (7 мячей)
← 1991/92
1993/94 →

Во втором раунде предварительного этапа московский ЦСКА сотворил сенсацию, обыграв испанскую «Барселону» с общим счётом 4:3 и вышел в групповой этап. В нём ЦСКА был вынужден играть домашние матчи в немецких Бохуме и Берлине, так как УЕФА в связи с отсутствием стадионов должного качества не разрешил проводить игры Лиги в России. Решение о месте проведения матчей принималось в отсутствие представителей ЦСКА, так как они не верили в победу над «Барселоной» и не заказали билеты на жеребьёвку. В итоге клуб был вынужден платить за аренду немецких стадионов, в то время как в Испании было предложено проводить матчи там и отдавать ЦСКА 50 % от сборов[1].

Предварительный этапПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Шелбурн   1:2   Таврия 0:0 1:2
Валлетта   1:3   Маккаби Тель Авив 1:2 0:1
КИ Клаксвик   1:6   Сконто 1:3 0:3
Олимпия Любляна   5:0   Норма 3:0 2:0

Первые матчиПравить

19 августа 1992
КИ Клаксвик   1:3 (0:1)
УЕФА
  Сконто
Ольгар Даниэльсен   46′ Голы Виталий Астафьев   28′46′
Алексей Семёнов   90′
Свангаскард, Тофтир
Зрителей: 1 130
Судья:   Руне Педерсен

19 августа 1992
Валлетта   1:2 (0:0)
УЕФА
  Маккаби Тель-Авив
Джесмонд Зерафа   75′ Голы Ави Коэн   83′
Ави Нимни   88′
Национальный стадион, Та-Кали
Зрителей: 1 300
Судья:   Ахмет Чакар

19 августа 1992
Олимпия Любляна   3:0 (0:0)
УЕФА
  Норма
Зоран Убавич   48′
Неделько Топич   50′
Дамир Врабац   60′
Голы
Бежиград, Любляна
Зрителей: 1 587
Судья:   Даниэль Родюит

19 августа 1992
Шелбурн   0:0
УЕФА
  Таврия
Толка Парк, Дублин
Зрителей: 3 500
Судья:   Андерс Фриск

Ответные матчиПравить

2 сентября 1992
Норма   0:2 (0:1)
УЕФА
  Олимпия Любляна
Голы Самир Зулич   26′
Деян Дюранович   80′
Раннавярава, Таллинн
Зрителей: 1 235
Судья:   Финн Ламбек

2 сентября 1992
Сконто   3:0 (2:0)
УЕФА
  КИ Клаксвик
Александр Елисеев   4′
Алексей Семёнов   38′
Виталий Астафьев   52′
Голы
Даугава, Рига
Зрителей: 3 000[2]
Судья:   Илкка Кохо

2 сентября 1992
Маккаби Тель-Авив   1:0 (1:0)
УЕФА
  Валлетта
Мейр Мелика   24′ Голы
Рамат-Ган, Рамат-Ган
Зрителей: 4 000
Судья:   Вассилиос Никакис

2 сентября 1992
Таврия   2:1 (2:1)
УЕФА
  Шелбурн
Сергей Шевченко   10′
Толят Шейхаметов   15′
Голы Падрейг Дулли   42′
Локомотив, Симферополь
Зрителей: 10 500
Судья:   Герд Грабхер

1/16 финалаПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Гётеборг   3:2   Бешикташ 2:0 1:2
Лех   2:0   Сконто 2:0 0:0
Рейнджерс   3:0   Люнгбю 2:0 1:0
Штутгарт   4:5*   Лидс Юнайтед 3:0 1:4*
Слован Братислава   4:1   Ференцварош 4:1 0:0
Милан   7:0   Олимпия Любляна 4:0 3:0
Куусюси   1:2   Динамо Бухарест 1:0 0:2 (д. в.)
Гленторан   0:8   Олимпик Марсель 0:5 0:3
Маккаби Тель-Авив   0:4   Брюгге 0:1 0:3
Аустрия Вена   5:4   ЦСКА София 3:1 2:3
Сьон   7:2   Таврия 4:1 3:1
Унион Люксембург   1:9   Порту 1:4 0:5
АЕК   3:3   АПОЭЛ 1:1 2:2
ПСВ   8:0   Жальгирис 6:0 2:0
Викингур   2:5   ЦСКА Москва 0:1 2:4
Барселона   1:0   Викинг 1:0 0:0

*результат второго матча аннулирован, «Лидсу» присуждена техническая победа 3:0, доп. матч 2:1

Первые матчиПравить

16 сентября 1992
Слован Братислава   4:1 (1:0)
УЕФА
  Ференцварош
Павол Гостич   19′
Петер Дубовский   51′55′
Станислав Моравец   82′
Голы Петер Липчей   75′
Тегельне поле, Братислава
Зрителей: 23 121
Судья:   Серж Мументалер

16 сентября 1992
Маккаби Тель-Авив   0:1 (0:1)
УЕФА
  Брюгге
Голы Лоренцо Сталенс   35′
Рамат-Ган, Рамат-Ган
Зрителей: 14 000
Судья:   Ласло Вагнер

16 сентября 1992
Викингур   0:1 (0:0)
УЕФА
  ЦСКА Москва
Голы Дмитрий Карсаков   75′
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 2 000
Судья:   Джеральд Эшби

16 сентября 1992
Гётеборг   2:0 (0:0)
УЕФА
  Бешикташ
Кай Эскелинен   71′
Джонни Экстрём   82′
Голы
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 5 923
Судья:   Лесли Ирвайн

16 сентября 1992
Лех   2:0 (2:0)
УЕФА
  Сконто
Мирослав Тржецяк   27′
Ежи Подброжный   39′ (пен.)
Голы
Городской стадион, Познань
Зрителей: 15 000
Судья:   Митко Митрев

16 сентября 1992
Куусюси   1:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Бухарест
Яри Ринне   16′ Голы
Лахден Кисапуйсто, Лахти
Зрителей: 1 330
Судья:   Уилфред Уоллес

16 сентября 1992
АЕК   1:1 (1:0)
УЕФА
  АПОЭЛ
Александрос Александрис   42′ Голы Лукас Хаджилукас   75′
Никос Гумас, Афины
Зрителей: 28 000
Судья:   Ари Фрост

16 сентября 1992
Рейнджерс   2:0 (1:0)
УЕФА
  Люнгбю
Марк Хейтли   39′
Питер Хёйстра   67′
Голы
Айброкс, Глазго
Зрителей: 40 036
Судья:   Яп Уйленберг

16 сентября 1992
Гленторан   0:5 (0:4)
УЕФА
  Марсель
Голы Руди Фёллер   3′
Рафаэль Мартин Васкес   19′29′
Франк Созе   41′
Жан-Марк Феррери   84′
Овал, Белфаст
Зрителей: 9 500
Судья:   Йоханнес Рейгварт

16 сентября 1992
Аустрия Вена   3:1 (1:0)
УЕФА
  ЦСКА София
Ральф Хазенхюттль   16′
Робертас Фридрикас   83′
Вальтер Коглер   89′
Голы Ваньо Шишков   58′
Эрнст Хаппель, Вена
Зрителей: 7 000
Судья:   Йон Крэчунеску

16 сентября 1992
Сьон   4:1 (2:0)
УЕФА
  Таврия
Марк Хоттигер   18′
Тулио Маравилья   35′74′
Роберто де Ассис Морейра   78′
Голы Сергей Шевченко   85′ (пен.)
Турбийон, Сьон
Зрителей: 5 500
Судья:   Леон Схелингс

16 сентября 1992
Штутгарт   3:0 (0:0)
УЕФА
  Лидс Юнайтед
Фриц Вальтер   62′66′
Андреас Бук   79′
Голы
Неккарштадион, Штутгарт
Зрителей: 36 000
Судья:   Руне Ларссон

16 сентября 1992
ПСВ   6:0 (2:0)
УЕФА
  Жальгирис
Эрвин Куман   24′
Юль Эллерман   36′59′64′
Вим Кифт   66′
Артур Нюман   79′
Голы
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 15 650
Судья:   Джим Маккласки

16 сентября 1992
Милан   4:0 (2:0)
УЕФА
  Олимпия Любляна
Марко ван Бастен   5′50′
Деметрио Альбертини   7′
Жан-Пьер Папен   64′
Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 14 324
Судья:   Роман Штайндль

16 сентября 1992
Унион Люксембург   1:4 (0:1)
УЕФА
  Порту
Франк Девилль   63′ Голы Жозе Орланду Семеду   40′
Фернанду Коуту   47′
Нелсон Гама   51′
Домингуш Пасиенсия   90′
Стад Ахилль Гаммерель, Люксембург
Зрителей: 3 552
Судья:   Патрик Келли

16 сентября 1992
Барселона   1:0 (0:0)
УЕФА
  Викинг
Гильермо Амор   86′ Голы
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 35 000
Судья:   Лайош Хартманн

Ответные матчиПравить

30 сентября 1992
Динамо Бухарест   2:0 (0:0, 1:0)
д.в.
УЕФА
  Куусюси
Габор Герстенмайер   64′
Сулейман Демоллари   116′
Голы
Динамо, Бухарест
Зрителей: 9 000
Судья:   Ставрос Закестидис

30 сентября 1992
Сконто   0:0
УЕФА
  Лех
Даугава, Рига
Зрителей: 1200
Судья:   Фредерик Макнайт

30 сентября 1992
Жальгирис   0:2 (0:2)
УЕФА
  ПСВ
Голы Артур Нюман   26′
Ромарио   39′
Жальгирис, Вильнюс
Зрителей: 2 800
Судья:   Маркус Мерк

30 сентября 1992
ЦСКА Москва   4:2 (3:1)
УЕФА
  Викингур
Олег Сергеев   24′
Дмитрий Карсаков   37′
Александр Гришин   45′
Михаил Колесников   89′
Голы Атли Эйнарссон   32′
Гудмундур Стейнссон   76′
Песчаное, Москва
Зрителей: 10 000
Судья:   Эрман Тороглу

30 сентября 1992
Ференцварош   0:0
УЕФА
  Слован Братислава
Иллёй Ут, Будапешт
Зрителей: 14 000
Судья:   Сергей Хусаинов

30 сентября 1992
Марсель   3:0 (2:0)
УЕФА
  Гленторан
Франсуа Омам-Бийик   6′
Абеди Пеле   12′
Базиль Боли   72′
Голы
Велодром, Марсель
Зрителей: 10 000
Судья:   Фортунату Азеведу

30 сентября 1992
Таврия   1:3 (0:0)
УЕФА
  Сьон
Сергей Шевченко   69′ (пен.) Голы Тулио Маравилья   67′77′
Доминик Херр   89′
Локомотив, Симферополь
Зрителей: 9 600
Судья:   Кристер Фелльстрём

30 сентября 1992
Люнгбю   0:1 (0:0)
УЕФА
  Рейнджерс
Голы Иэн Даррент   85′
Люнгбю Стадион, Люнгбю
Зрителей: 4 273
Судья:   Карл-Йозеф Ассенмахер

30 сентября 1992
ЦСКА София   3:2 (1:1)
УЕФА
  Аустрия Вена
Кирил Метков   2′
Ивайло Андонов   60′
Стефан Драганов   73′ (пен.)
Голы Томас Флёгель   28′
Вальдас Иванаускас   67′
Болгарска Армия, София
Зрителей: 10 000
Судья:   Дэвид Элрей

30 сентября 1992
АПОЭЛ   2:2 (0:1)
УЕФА
  АЕК
Синиша Гогич   77′
Костас Фасулиотис   84′
Голы Рефик Шабанаджович   30′
Александрос Александрис   70′
Макарио, Никосия
Зрителей: 7 200
Судья:   Чарльз Аджиус

30 сентября 1992
Лидс Юнайтед   3:0 (+:-)
УЕФА
  Штутгарт
Гари Спид   17′
Гари Макаллистер   38′ (пен.)
Эрик Кантона   66′
Ли Чапман   78′
Голы Андреас Бук   33′
Элланд Роуд, Лидс
Зрителей: 31 460
Судья:   Ким Милтон Нильсен
Гостям присуждено техническое поражение за нарушение легионерского лимита. В результате была назначена переигровка.

30 сентября 1992
Олимпия Любляна   0:3 (0:1)
УЕФА
  Милан
Голы Даниеле Массаро   33′
Франк Рейкард   48′
Мауро Тассотти   85′
Бежиград, Любляна
Зрителей: 10 000
Судья:   Иржи Ульрих

30 сентября 1992
Брюгге   3:0 (0:0)
УЕФА
  Маккаби Тель-Авив
Лоренцо Сталенс   56′
Герт Верхейен   76′83′
Голы
Велодром де Рокур, Льеж
Зрителей: 7 000
Судья:   Реми Аррель

30 сентября 1992
Викинг   0:0
УЕФА
  Барселона
Викинг, Ставангер
Зрителей: 12 041
Судья:   Симо Руоконен

30 сентября 1992
Бешикташ   2:1 (1:1)
УЕФА
  Гётеборг
Метин Текин   26′
Фейяз Учар   73′
Голы Кай Эскелинен   10′
Инёню, Стамбул
Зрителей: 31 462
Судья:   Анджело Амендолия

30 сентября 1992
Порту   5:0 (3:0)
УЕФА
  Унион Люксембург
Эмил Костадинов   16′34′
Нелсон Гама   25′61′
Зе Карлуш   66′
Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 30 000
Судья:   Эйолфур Олафссон
Переигровка
9 октября 1992
Штутгарт   1:2 (1:1)
УЕФА
  Лидс Юнайтед
Андре Гольке   38′ Голы Гордон Стракан   32′
Карл Шатт   77′
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 8 000
Судья:   Фабио Бальдас

1/8 финалаПравить

Команда 1   Итог   Команда 2 1-й матч 2-й матч
Гётеборг   4:0   Лех 1:0 3:0
Рейнджерс   4:2   Лидс Юнайтед 2:1 2:1
Слован Братислава   0:5   Милан 0:1 0:4
Динамо Бухарест   0:2   Олимпик Марсель 0:0 0:2
Брюгге   3:3   Аустрия Вена 2:0 1:3
Сьон   2:6   Порту 2:2 0:4
АЕК   1:3   ПСВ 1:0 0:3
ЦСКА Москва   4:3   Барселона 1:1 3:2

Первые матчиПравить

21 октября 1992
Динамо Бухарест   0:0
УЕФА
  Марсель
Национальный стадион, Бухарест
Зрителей: 45 000
Судья:   Петер Миккельсен

21 октября 1992
АЕК   1:0 (0:0)
УЕФА
  ПСВ
Василис Димитриадис   53′ Голы
Никос Гумас, Афины
Зрителей: 31 049
Судья:   Хуберт Форстингер

21 октября 1992
Гётеборг   1:0 (0:0)
УЕФА
  Лех
Патрик Бенгтссон   87′ Голы
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 8 800
Судья:   Роджер Филиппи

21 октября 1992
ЦСКА Москва   1:1 (1:0)
УЕФА
  Барселона
Александр Гришин   16′ Голы Чики Бегиристайн   57′
Лужники, Москва
Зрителей: 40 000
Судья:   Курт Рётлисбергер

21 октября 1992
Рейнджерс   2:1 (2:1)
УЕФА
  Лидс Юнайтед
Джон Лукич   21′ (авт.)
Алли Маккойст   37′
Голы Гари Макаллистер   1′
Айброкс, Глазго
Зрителей: 43 251
Судья:   Альфонс Константин

21 октября 1992
Слован Братислава   0:1 (0:0)
УЕФА
  Милан
Голы Паоло Мальдини   61′
Тегельне поле, Братислава
Зрителей: 33 467
Судья:   Ким Милтон Нильсен

21 октября 1992
Брюгге   2:0 (2:0)
УЕФА
  Аустрия Вена
Герт Верхейен   20′
Фоке Бой   41′
Голы
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 17 000
Судья:   Серж Мументалер

21 октября 1992
Сьон   2:2 (0:0)
УЕФА
  Порту
Давид Орландо   55′
Роберто де Ассис Морейра   60′
Голы Эмил Костадинов   80′
Фернанду Коуту   83′
Турбийон, Сьон
Зрителей: 14 500
Судья:   Йон Бланкенстейн

Ответные матчиПравить

4 ноября 1992
Лех   0:3 (0:1)
УЕФА
  Гётеборг
Голы Джонни Экстрём   28′
Микаэль Нильссон   47′
Хокан Мильд   84′
Городской стадион, Познань
Зрителей: 28 000
Судья:   Патрик Келли

4 ноября 1992
Марсель   2:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Бухарест
Ален Бокшич   32′68′ Голы
Велодром, Марсель
Зрителей: 25 000
Судья:   Арканджело Пеццелла

4 ноября 1992
Аустрия Вена   3:1 (0:0)
УЕФА
  Брюгге
Манфред Жак   49′
Робертас Фридрикас   73′
Ральф Хазенхюттль   90′
Голы Стефан ван дер Хейден   64′
Герхард Ханаппи, Вена
Зрителей: 12 000
Судья:   Вассилиос Никакис

4 ноября 1992
Лидс Юнайтед   1:2 (0:1)
УЕФА
  Рейнджерс
Эрик Кантона   85′ Голы Марк Хейтли   2′
Алли Маккойст   59′
Элланд Роуд, Лидс
Зрителей: 25 118
Судья:   Алексей Спирин

4 ноября 1992
ПСВ   3:0 (1:0)
УЕФА
  АЕК
Ромарио   5′51′84′ Голы
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 26 500
Судья:   Фабио Бальдас

4 ноября 1992
Милан   4:0 (2:0)
УЕФА
  Слован Братислава
Звонимир Бобан   28′
Франк Рейкард   29′
Марко Симоне   49′
Жан-Пьер Папен   71′
Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 26 798
Судья:   Антонио Мартин Наваррете

4 ноября 1992
Барселона   2:3 (2:1)
УЕФА
  ЦСКА Москва
Мигель Анхель Надаль   12′
Чики Бегиристайн   31′
Голы Евгений Бушманов   44′
Денис Машкарин   57′
Дмитрий Карсаков   61′
Камп Ноу, Барселона
Зрителей: 70 000
Судья:   Бернд Хайнеманн

4 ноября 1992
Порту   4:0 (0:0)
УЕФА
  Сьон
Жорже Кошта   50′
Эмил Костадинов   63′
Домингуш Пасиенсия   85′
Жайми Магальяйнш   87′
Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 35 000
Судья:   Брайан Хилл

Групповой турнирПравить

Условные цветовые обозначения
Команда, занявшая первое место, выходит в финал.
Команды, занявшие второе, третье и четвёртое место, выбывают из еврокубка.

Группа АПравить

# Клуб И В Н П М Очки
1
  Олимпик Марсель
6
3
3
0
14 — 4
9
2
  Рейнджерс
6
2
4
0
7 — 5
8
3
  Брюгге
6
2
1
3
5 — 8
5
4
  ЦСКА
6
0
2
4
2 — 11
2

25 ноября 1992
20:30
Брюгге   1:0 (1:0)
УЕФА
  ЦСКА
Дэниел Амокачи   17′ Голы
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 21 500
Судья:   Бо Карлссон

Брюгге: Верлинден, Дистль, Ван дёр Эльст, Верхейен, Боркельманс, Коссей, Пловье, Верспай (Креве, 78'), Сталенс, Дзюбинский, Амокаши (Кертер, 89')
ЦСКА: Харин (Гутеев, 46'), Гущин, Быстров, Колотовкин, Малюков, Машкарин, Колесников. Сергеев, Гришин (Карсаков, 30'), Бушманов, Файзулин

  Амокачи (Б), Быстров (Ц), Малюков (Ц)

25 ноября 1992
20:30
Рейнджерс   2:2 (0:1)
УЕФА
  Олимпик Марсель
Гэри Максуиган   76′
Марк Хейтли   82′
Голы Ален Бокшич   31′
Руди Фёллер   55′
Айброкс, Глазго
Зрителей: 41 624
Судья:   Шандор Пуль

9 декабря 1992
20:30
ЦСКА   0:1 (0:1)
УЕФА
  Рейнджерс
Голы Иэн Фергюсон   13′
Рурштадион, Бохум
Зрителей: 9 000
Судья:   Ким Милтон Нильсен

ЦСКА: Гутеев, Бушманов, Гущин (Иванов, 68'), Быстров, Колотовкин, Малюков, Фокин, Минько (Гришин, 61'), Карсаков, Файзулин, Сергеев.
Рейнджерс: Горам, Макколл, Робертсон, Даррант, Макферсон, Браун, Стивен, Фергюсон, Маккойст, Хэйтли, Михайличенко.

  Гущин (Ц), Фокин (Ц)

9 декабря 1992
20:30
Олимпик Марсель   3:0 (3:0)
УЕФА
  Брюгге
Франк Созе   4′ (пен.)
Ален Бокшич   10′26′
Голы
Велодром, Марсель
Зрителей: 30 000
Судья:   Арон Шмидхубер

3 марта 1993
20:30
Брюгге   1:1 (1:0)
УЕФА
  Рейнджерс
Томаш Дзюбиньский   44′ Голы Питер Хёйстра   72′
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 19 000
Судья:   Антонио Мартин Наваррете

3 марта 1993
20:30
ЦСКА   1:1 (0:1)
УЕФА
  Олимпик Марсель
Ильшат Файзулин   54′ Голы Абеди Пеле   27′
Олимпийский стадион, Берлин
Зрителей: 20 000
Судья:   Фабио Бальдас

ЦСКА: Плотников, Мамчур, Колотовкин, Быстров, Малюков, Антонович, Минько (Карсаков, 53'), Иванов (Дудник, 46'), Сергеев, Бушманов, Файзулин.
Олимпик: Бартез, Эйдели, Ди Меко, Англома, Созе, Дезайи, Казони, Бокшич, Добровольский (Дюран, 58'), Абеди Пеле, Дешам.

  Иванов (Ц), Мамчур (Ц)

17 марта 1993
20:30
Рейнджерс   2:1 (1:0)
УЕФА
  Брюгге
Иэн Даррент   40′
Скотт Нисбет   71′
Голы Лоренцо Сталенс   52′
Айброкс, Глазго
Зрителей: 42 371
Судья:   Рышард Вуйцик

17 марта 1993
20:30
Олимпик Марсель   6:0 (3:0)
УЕФА
  ЦСКА
Франк Созе   4′ (пен.)34′48′
Абеди Пеле   42′
Жан-Марк Феррери   70′
Марсель Десайи   78′
Голы
Велодром, Марсель
Зрителей: 40 000
Судья:   Серж Мументалер

«ОЛИМПИК»: Бартез, Англома, Ди Меко, Боли, Созе (Эйдели, 67'), Дезайи, Дюран, Бокшич, Феллер (Феррери, 65'), Абеди Пеле, Дешам.
ЦСКА: Гутеев, Мамчур, Колотовкин, Быстров, Малюков, Антонович, Минько, Машкарин (Карсаков, 40'), Сергеев, Бушманов (Гришин, 46'), Файзулин.

  нет

7 апреля 1993
20:30
ЦСКА   1:2 (1:1)
УЕФА
  Брюгге
Олег Сергеев   18′ Голы Марк Схессенс   43′
Герт Верхейен   83′
Олимпийский стадион, Берлин
Зрителей: 2 500
Судья:   Анджело Амендолия

ЦСКА: Плотников, Гущин, Колотовкин, Машкарин, Малюков, Бушманов, Минько, Карсаков (Мамчур, 73'), Иванов (Антонович, 31'), Сергеев, Файзулин.
«БРЮГГЕ»: Верлинден, Боркельманс, Креве, Коссей, Сталенс, Верхейен, Ван дёр Эльст, Ван дёр Хейден, Шассенс, Дзюбинский (Боой, 46'), Амокаши (Ванмале, 88').

  Иванов (Ц), Мамчур (Ц)

7 апреля 1993
20:30
Олимпик Марсель   1:1 (1:0)
УЕФА
  Рейнджерс
Франк Созе   18′ Голы Иэн Даррент   53′
Велодром, Марсель
Зрителей: 40 000
Судья:   Марио ван дер Энде

21 апреля 1993
20:30
Брюгге   0:1 (0:1)
УЕФА
  Олимпик Марсель
Голы Ален Бокшич   2′
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 19 000
Судья:   Йон Крэчунеску

21 апреля 1993
20:30
Рейнджерс   0:0
УЕФА
  ЦСКА
Айброкс, Глазго
Зрителей: 43 142
Судья:   Петер Миккельсен

«РЕЙНДЖЕРС»: Горам, Макколл, Робертсон, Гоф, Макферсон, Браун, Стивен (Максуиган, 80'), Фергюсон, Маккойст, Даррант, Хейстра.
ЦСКА: Плотников, Гущин, Мамчур, Машкарин, Малюков, Бушманов, Минько, Карсаков, Антонович, Сергеев, Файзулин (Дудник, 62').

  Минько (Ц), Антонович (Ц)

Группа ВПравить

# Клуб И В Н П М Очки
1
  Милан
6
6
0
0
11 — 1
12
2
  Гётеборг
6
3
0
3
7 — 8
6
3
  Порту
6
2
1
3
5 — 5
5
4
  ПСВ
6
0
1
5
4 — 13
1

25 ноября 1992
20:30
Порту   2:2 (1:1)
УЕФА
  ПСВ
Жайми Магальяйнш   35′
Зе Карлуш   75′
Голы Ромарио   43′60′
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 50 000
Судья:   Антонио Мартин Наваррете

25 ноября 1992
20:30
Милан   4:0 (1:0)
УЕФА
  Гётеборг
Марко ван Бастен   33′52′ (пен.)61′62′ Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 61 000
Судья:   Франс ван ден Вейнгерт

9 декабря 1992
20:30
ПСВ   1:2 (0:1)
УЕФА
  Милан
Ромарио   66′ Голы Франк Райкард   19′
Марко Симоне   62′
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 27 000
Судья:   Алексей Спирин

9 декабря 1992
20:30
Гётеборг   1:0 (0:0)
УЕФА
  Порту
Петер Эрикссон   87′ Голы
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 22 303
Судья:   Йозеф Марко

3 марта 1993
20:30
Порту   0:1 (0:0)
УЕФА
  Милан
Голы Жан-Пьер Папен   71′
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 55 000
Судья:   Арон Шмидхубер

3 марта 1993
20:30
ПСВ   1:3 (1:3)
УЕФА
  Гётеборг
Артур Нуман   7′ Голы Микаэль Нильссон   19′
Джонни Экстрём   34′44′
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 27 500
Судья:   Кейт Бурдж

17 марта 1993
20:30
Милан   1:0 (1:0)
УЕФА
  Порту
Стефано Эранио   31′ Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 67 389
Судья:   Филип Дон

17 марта 1993
20:30
Гётеборг   3:0 (2:0)
УЕФА
  ПСВ
Микаэль Нильссон   2′
Джонни Экстрём   44′
Микаэль Мартинссон   48′
Голы
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 35 250
Судья:   Йон Крэчунеску

7 апреля 1993
20:30
ПСВ   0:1 (0:0)
УЕФА
  Порту
Голы Зе Карлуш   77′ (пен.)
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 25 750
Судья:   Лесли Моттрам

7 апреля 1993
20:30
Гётеборг   0:1 (0:0)
УЕФА
  Милан
Голы Даниеле Массаро, 70'
Уллеви, Гётеборг
Зрителей: 40 300
Судья:   Карл-Йозеф Ассенмахер

21 апреля 1993
20:30
Порту   2:0 (1:0)
УЕФА
  Гётеборг
Зе Карлуш   42′
Ион Тимофте   56′
Голы
Даш Анташ, Порту
Зрителей: 15 000
Судья:   Дэвид Элрей

21 апреля 1993
20:30
Милан   2:0 (2:0)
УЕФА
  ПСВ
Марко Симоне   5′18′ Голы
Сан-Сиро, Милан
Зрителей: 56 862
Судья:   Шандор Пуль

ФиналПравить

26 мая 1993
20:15
Олимпик Марсель   1:0 (1:0)
УЕФА
  Милан
Базиль Боли   43′ Голы
  Олимпиаштадион, Мюнхен
Зрителей: 64 400
Судья:   Курт Рётлисбергер

Лучшие бомбардирыПравить

Игрок Команда Голов
  Ромарио   ПСВ 7
  Ален Бокшич   Олимпик Марсель 6
  Франк Созе   Олимпик Марсель 6
  Марко ван Бастен   Милан 6
  Джонни Экстрём   Гётеборг 5

ПримечанияПравить

  1. Ежедневная спортивная газета Спорт-Экспресс (интернет-версия)
  2. Paši jaunākie, bet ne pēdējie // «Diena». — № 165 (4 сентября) 1992

СсылкиПравить