«Магазинные воришки» (яп. 万引き家族 мамбики кадзоку, букв. «Семейка магазинных воришек») — японский драматический фильм 2018 года, снятый режиссёром Хирокадзу Корээдой. Фильм участвовал в основной конкурсной программе 71-го Каннского кинофестиваля и получил «Золотую пальмовую ветвь»[2][3]. 9 ноября 2018 года состоялась премьера фильма в России[4].

Магазинные воришки
яп. 万引き家族
Жанр драма
Режиссёр Хирокадзу Корээда
Продюсеры Хирокадзу Корээда
Каору Мацудзаки
Хидзири Тагути
Акихико Ёсэ
Автор
сценария
Хирокадзу Корээда
Оператор Рюто Кондо
Композитор Харуоми Хосоно
Кинокомпании AOI Promotion, Fuji Television Network, GAGA
Дистрибьюторы BiM Distribuzione[вд] и Cirko Film[вд][1]
Длительность 121 мин.
Сборы 68 млн $
Страна
Язык японский
Год 2018
IMDb ID 8075192
Официальный сайт (яп.)
Официальный сайт (англ.)

Фильм посвящён японской семье, живущей в глубокой бедности, несмотря на то, что все взрослые в ней работают. Бабушка Хацуэ — владелица дома, Нобуё — прачка, Осаму — рабочий, Аки — хостесс, Сёта — ребёнок. Поэтому некоторые из родственников иногда занимаются мелкими кражами в магазинах. Однажды, возвращаясь домой после очередной кражи, Осаму находит на улице маленькую озябшую и голодную девочку Юри. Нобуё встречает гостью нерадостно, однако принимает ребёнка, увидев следы абьюза. Скромное финансовое положение не мешает дружной семье жить счастливо.

Увидев репортаж про поиски Юри, семья переименовывает её в Рин, меняет ей причёску и сжигает её старые вещи. Хацуэ умирает и остальные члены семьи хоронят её под домом, чтобы продолжать получать выплачиваемую ей пенсию. Сёта учит Рин воровать в магазинах, но испытывает внутреннее сопротивление и однажды пытается отвлечь работников лавки другой кражей. Начинается погоня и загнанный в тупик Сёта прыгает с моста, в результате чего ломает ногу. Его отвозят в больницу, куда вызывают полицейских. Во время допроса полиция сообщает, что они арестовали Осаму и Нобуё, которые пытались сбежать вместе с Юри и Аки. Полицейские говорят Сёте, что семья собиралась бросить его, а Аки от них узнаёт, что Осаму и Нобуё убили её предыдущего мужа, который бил Нобуё.

Нобуё берёт на себя вину за всё совершённое, чтобы спасти Осаму, имеющего судимость. Сёта попадает в детский дом. Осаму вместе с ним посещает Нобуё в тюрьме, где она рассказывает названному сыну подробности того, как он к ним попал, которые могут помочь ему найти своих биологических родителей. Ночуя в новом доме Осаму, Сёта спрашивает у него, правду ли ему сказали в полиции, и тот подтверждает слова полицейских и извиняется.

Юри возвращают её матери, которая снова возвращается к неглекту[англ.] дочери. Юри с тоской смотрит на дом, в котором жила с семьёй магазинных воришек.

В ролях

править
Актёр Роль
Лили Фрэнки[англ.] Осаму Сибата Осаму Сибата
Сакура Андо[англ.] Нобуё Сибата Нобуё Сибата
Маю Мацуока[англ.] Аки Сибата Аки Сибата
Сосукэ Икэмацу[англ.] Акира Эмото Акира Эмото
Кики Кирин[англ.] Хацуэ Сибата Хацуэ Сибата
Каири Дзё[яп.] Сёта Сибата Сёта Сибата
Моэми Катаяма[англ.] Нодзоми Ходзё Нодзоми Ходзё
Кэнго Кора[англ.] Такуми Маэдзоно Такуми Маэдзоно
Тидзуру Икэваки[англ.] Киэ Миябэ Киэ Миябэ
Ямада Юки Ясу Ходзё Ясу Ходзё

Съёмочная группа

править

Съёмки

править

Съёмки фильма проходили в Токио[5].

Награды и номинации

править
Список наград и номинаций[6]
Кинофестиваль/Кинопремия Год Категория Номинант(ы) Результат
Каннский кинофестиваль май 2018 «Золотая пальмовая ветвь» Хирокадзу Корээда Победа[7][8]
Мюнхенский кинофестиваль 2018 ARRI/OSRAM Award за лучший международный фильм Хирокадзу Корээда Победа
Азиатско-Тихоокеанская кинопремия 2018 Лучший фильм Хирокадзу Корээда, Каору Мацудзаки, Хидзири Тагути, Акихико Ёсэ Победа
Лучший режиссёр Хирокадзу Корээда Номинация
Лучший сценарий Хирокадзу Корээда Номинация
Национальный совет кинокритиков США 2018 Список лучших зарубежных фильмов года Победа
AACTA 2018 Лучший азиатский фильм Хирокадзу Корээда, Хидзири Тагути, Акихико Ёсэ Номинация
Премия британского независимого кино 2018 Лучший международный независимый фильм Хирокадзу Корээда Номинация
«Голубая лента» 2018 Лучшая актриса второго плана Маю Мацуока Победа
Премия «Кинэма Дзюмпо» 2018 Лучший фильм Хирокадзу Корээда Победа
Лучшая актриса Сакура Андо Победа
«Оскар» 2019 Лучший фильм на иностранном языке Номинация
«Золотой глобус» 2019 Лучший фильм на иностранном языке Номинация
BAFTA 2019 Лучший фильм не на английском языке Хирокадзу Корээда, Каору Мацудзаки Номинация
«Сезар» 2019 Лучший зарубежный фильм Хирокадзу Корээда Победа
«Золотой жук» 2019 Лучший зарубежный фильм Хирокадзу Корээда Победа
«Аманда» 2019 Лучший зарубежный фильм Хирокадзу Корээда Номинация
«Бодиль» 2019 Лучший неамериканский фильм Хирокадзу Корээда Номинация
«Спутник» 2019 Лучший международный фильм Номинация
«Независимый дух» 2019 Лучший международный фильм Хирокадзу Корээда Номинация
Премия Лондонского кружка кинокритиков 2019 Лучший фильм Номинация
Лучший фильм на иностранном языке Номинация
Азиатская кинопремия 2019 Лучший фильм Победа
Лучший композитор Харуоми Хосоно Победа
Лучший режиссёр Хирокадзу Корээда Номинация
Лучшая актриса Сакура Андо Номинация
Лучшая актриса второго плана Маю Мацуока Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Кэйко Мицумацу Номинация
Премия Японской киноакадемии 2019 Лучший фильм Победа
Лучший режиссёр Хирокадзу Корээда Победа
Лучший сценарий Хирокадзу Корээда Победа
Лучшая актриса Сакура Андо Победа
Лучший актёр Лили Фрэнки Номинация
Лучшая актриса второго плана Кики Кирин Победа
Лучшая актриса второго плана Маю Мацуока Номинация
Лучшая операторская работа Рюто Кондо Победа
Лучшая работа художника-постановщика Кэйко Мицумацу Номинация
Лучший композитор Харуоми Хосоно Победа
Лучший монтаж Хирокадзу Корээда Номинация
Лучший звук Кадзухико Томита Номинация
Лучшее освещение Исаму Фудзии Победа
«Майнити» 2019 Лучший фильм Победа
Лучшая актриса Сакура Андо Победа

Примечания

править
  1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. The 2018 Official Selection. Cannes. Дата обращения: 17 апреля 2018. Архивировано 16 мая 2018 года.
  3. The films vying for the Palme d’Or at Cannes 2018. Cineuropa. Дата обращения: 12 апреля 2018. Архивировано 18 апреля 2018 года.
  4. И воровство, и вдохновенье. На экранах — победитель Каннского фестиваля-2018. Коммерсантъ. Дата обращения: 9 ноября 2018. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  5. Магазинные воришки (2018). Дата обращения: 26 октября 2018. Архивировано 26 октября 2018 года.
  6. «Магазинные воришки» (англ.) на сайте Internet Movie Database(англ.) на сайте Internet Movie Database
  7. 71st Festival de Cannes Awards. Festival de Cannes 2018 (англ.). 19 мая 2018. Архивировано 3 мая 2019. Дата обращения: 21 мая 2018.
  8. Обладателем «Золотой пальмовой ветви» стал японец Архивная копия от 20 мая 2018 на Wayback Machine, Lenta.ru

Ссылки

править