Фрейн, Майкл

(перенаправлено с «Майкл Фрейн»)

Майкл Фрейн (англ. Michael Frayn; род. 8 сентября 1933, Лондон) — английский журналист, писатель, драматург, переводчик.

Майкл Фрейн
Copenhagen Indra's Net Theater.jpg
Дата рождения 8 сентября 1933(1933-09-08) (89 лет)
Место рождения Лондон
Гражданство Великобритания
Род деятельности драматург, писатель, романист, сценарист, переводчик, журналист, писатель научной фантастики, автор
Язык произведений английский
Награды
Офицер ордена «За заслуги перед ФРГ»

БиографияПравить

Майкл Фрейн родился в Лондоне (по другой информации в предместьях Лондона[1]) 8 сентября 1933 года. Служил в армии, занимаясь переводами с русского языка[1]. В 1957 году окончил обучение в Кембридже, стал работать как репортёр в газетах «Manchester Guardian» (1957—1962) и «The Observer» (1967—1968)[2][1]. Супруга - Клэр Томалин.

ТворчествоПравить

Писать пьесы для театра Майкл Фрейн начал ещё будучи репортёром в газете. В 1975 году пришёл первый успех. Его пьеса «Алфавитный порядок» (англ. Alphabetical Order) получила премию Evening Standard (учреждена газетой «Evening Standard») как лучшая комедия года[1].

Одна из наиболее известных в России пьес Фрейна — «Шум за сценой» — идёт одновременно во множестве театров. Известны её постановки: Саратовский ТЮЗ режиссёр Паоло Эмилио Ланди, Магнитогорский драматический театр им. А. С. Пушкина режиссёр Антон Коваленко)[3], Владимирский областной драматический театр имени Луначарского режиссёр Олег Александрович Белинский, Санкт-Петербургский академический театр комедии им. Н. П. Акимова, постановка Льва Стукалова.

Также Фрейн известен как переводчик. Он перевёл на английский язык пьесы А. П. Чехова «Вишневый сад», «Три сестры», «Дядя Ваня»[1].

Список произведенийПравить

Собственные произведенияПравить

ПереводыПравить

ЭкранизацииПравить

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 5 Майкл Фрейн Архивная копия от 15 апреля 2011 на Wayback Machine на сайте МХТ им. А. П. Чехова
  2. Майкл Фрейн Архивная копия от 15 ноября 2012 на Wayback Machine в энциклопедии «Кругосвет»
  3. Шум за сценой (недоступная ссылка). Дата обращения: 28 января 2011. Архивировано 11 июля 2011 года.

СсылкиПравить