Макмэн, Винс

Ви́нсент Ке́ннеди Макмэ́н[5] (англ. Vincent Kennedy McMahon, МФА (амер.) [vɪns məkˈmæn][6] или МФА (австрал.) [vɪns məkˈmɑːən][7]; род. 24 августа 1945[1][2][3][…], Пайнхерст[d], Северная Каролина[2][3][4][…]) — американский рестлинг-промоутер, топ-менеджер в американском футболе[8], бывший комментатор и рестлер.

Винс Макмэн
англ. Vince McMahon
Mrmcmahon092407.jpg
Имя при рождении Винсент Кеннеди Макмэн
Дата рождения 24 августа 1945(1945-08-24)[1][2][3][…] (76 лет)
Место рождения
Гражданство  США
Род деятельности Председатель и CEO WWE
Отец Винсент Джей Макмэн
Мать Викки Эскью
Супруга Линда Макмэн
Дети
Награды и премии
Зал славы Wrestling Observer Newsletter[d] (1996) Звезда на голливудской «Аллее славы»[d] (14 марта 2008)
Сайт wwe.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

В настоящее время он является председателем и главным исполнительным директором WWE, крупнейшего в мире рестлинг-промоушена. Он также является основателем и владельцем Alpha Entertainment.

В 1968 году Макмэн окончил Восточно-Каролинский университет со степенью в области бизнеса. Большую часть 1970-х годов он работал комментатором в компании WWWF своего отца Винсента Джей. Макмэна, а в 1982 году купил её и практически монополизировал индустрию, которая до этого функционировала как группа мелких компаний по всей территории США. Это привело к созданию ежегодной «Рестлмании», которая с тех пор стала самым успешным событием в рестлинге за всю историю. В 1990-х годах WWE столкнулась с конкуренцией со стороны World Championship Wrestling (WCW), но в 2001 году приобрела её. В 2003 году WWE также приобрела активы прекратившей свое существование компании Extreme Championship Wrestling (ECW).

Макмэн начал ряд предприятий, связанных с WWE; в 2014 году он запустил WWE Network, стриминговый сервис по подписке. Макмэн также владеет другими дочерними компаниями WWE, связанными с мультимедиа, такими как кино, музыка и журналы, а также системой школ рестлинга. За пределами рестлинга Макмэн дважды был совладельцем и управляющим футбольной лиги XFL; обе итерации распались после одного сезона, причем вторая — из-за пандемии COVID-19. Он также возглавлял недолго просуществовавшую World Bodybuilding Federation и является совладельцем бренда одежды Tapout.

С 1997 года Макмэн часто появляется в сюжетах WWE, в том числе в качестве рестлера, под именем Мистер Макмэн (англ. Mr. McMahon). Он двукратный чемпион мира: чемпион WWF и чемпион ECW, а также победитель «Королевской битвы» 1999 года. Как реслер одерживал победы над бывшими чемпионами WWF/WWE Гробовщиком, Риком Флэром, Шоном Майклзом и Triple H.

Промоутер в третьем поколении (следуя по стопам своего деда Джесса и отца Винсента Джей Макмэна). С 1966 года женат на Линде Макмэн. Отец Стефани и Шейна Макмэнов, тесть Triple H.

Ранняя жизньПравить

Винсент Кеннеди Макмэн родился 24 августа 1945 года в Пайнхерсте, Северная Каролина[9], он младший сын Виктории (урожденной Ханнер, позже Эскью, 1920—2022[10]) и Винсента Джеймса Макмэн. Отец Макмэна ушел из семьи, когда он был еще младенцем, и забрал с собой старшего сына, Рода, поэтому он не встречался со своим отцом до 12 лет[11]. Дедом Макмэн по отцовской линии был промоутер Джесс Макмэн, чьи родители были иммигрантами ирландского происхождения из графства Голуэй[12]. Его бабушка по отцовской линии, Роуз Дэвис, также была ирландского происхождения[13]. Макмэн был воспитан как Винни Луптон и провел большую часть своего детства, живя с матерью и отчимом. Макмэн утверждал, что один из его отчимов, Лео Луптон, избивал его мать и нападал на него, когда он пытался защитить ее. В 2001 году Винс сказал: «Очень жаль, что он умер, прежде чем я мог убить его. Мне бы это понравилось»[14]. Он учился в Фишбернской военной школе в Уейнсборо, Виргиния, которую окончил в 1964 году[15]. В детстве преодолел дислексию[16].

Карьера в бизнесеПравить

World Wide Wrestling Federation (1969—1979)Править

Макмэн впервые встретился с промоутером Capitol Wrestling Corporation, своим отцом Винсентом Макмэном, в возрасте 12 лет. В этот момент Макмэн заинтересовался реслингом и часто сопровождал отца в поездках в «Мэдисон-сквер-гарден». Макмэн хотел быть реслером, но отец не позволил ему, объяснив, что промоутеры не появляются на шоу и должны оставаться в стороне от своих борцов.

В 1968 году Макмэн окончил Университет Восточной Каролины[17] со степенью бакалавра и после работал торговым агентом, но стремился получить руководящую должность в компании отца World Wide Wrestling Federation (хотя старший Макмэн не был в восторге от идеи, что его сын войдёт в этот бизнес). В 1969 году Макмэн дебютировал в качестве ринг-анонсера на WWWF All-Star Wrestling[18]. В 1971 году он был назначен в небольшую компанию в штате Мэн, где он промоутировал своё первое шоу. Позднее он стал комментатором, сменив Рэя Моргана в 1971 году, и продержался на этой роли до ноября 1997 года.

На протяжении 1970-х годов МакМэн получил власть в компании и в течение следующего десятилетия помог своему отцу в утроении телевизионной доли. Он настаивал на переименовании компании в World Wrestling Federation (WWF). Винс-младший консультировал Мохаммеда Али для матча против Антонио Иноки в 1976 году[19].

В 1979 году Винс и его жена Линда основали свою собственную компанию Titan Sports[20]. В 1982 году, когда Макмэну было 37 лет, он выкупил Capitol Wrestling Corporation у своего больного отца, который умер в мае 1984 года.

World Wrestling Federation/Entertainment/WWEПравить

Рестлинг-бум 1980-хПравить

21 февраля 1980 года Макмэн официально основал компанию Titan Sports, штаб-квартира находилась Южном Ярмуте, Массачусетс, используя ныне несуществующий Cape Cod Coliseum в качестве домашней арены. Макмэн стал председателем совета директоров компании, а его жена Линда стала со-главным исполнительным директором. В те времена, когда Винс купил WWF, реслинг был бизнесом, управляемым региональными промоушенами. Различные промоутеры сходились в том, что они не будут вторгаться на территории друг друга и эта практика продолжалась десятилетиями[21]. Макмэн иначе представлял себе развитие индустрии. В 1983 году WWF вышел из NWA во второй раз, которая была руководящим органом для всех региональных территорий во всем США и даже в Японии.

Он начал расширять свою деятельность на национальном уровне, продвигая WWF в районах за пределами северо-восточного побережья США и подписывая сотрудников других компаний, например American Wrestling Association. В 1984 году он нанял Халка Хогана в качестве харизматичной новой мегазвезды WWF, чем оба вызвали гнев коллег по отрасли. Тем не менее, Макмэн (который до сих пор выступал на ТВ в роли положительного комментатора шоу WWF) создал явление The Rock 'n' Wrestling Connection, включив звёзд поп-музыки с MTV в сюжетные линии реслинга. В результате, WWF смог расширить свою аудиторию до национального уровня. 31 марта 1985 года он провёл первую WrestleMania в «Мэдисон-сквер-гарден», которая транслировалась на закрытых каналах по всей территории США[22].

В конце 1980-х Макмэн сформировал из WWF уникальный спортивный бренд, который подходил для семейного просмотра и привлекая фанатов, которые никогда раньше не интересовались реслингом. К 1987 году WWF привлёк 93 177 фанатов на арену «Понтиак Сильвердоум», где проходила WrestleMania III, закрывали которую Халк Хоган и Андре Гигант[23].

Attitude-эраПравить

После вступления в борьбу с World Championship Wrestling (WCW) Теда Тёрнера Макмэн укрепил WWF в качестве лидирующей реслинг-организации конце 1990-х, когда он ввёл новую стратегию бренда. Почувствовав общественный сдвиг к более ожесточённой и циничной стилистике, Макмэн направил сюжетные линии в сторону модели более ориентированной на взрослых. Эта концепция стала известна под названием WWF Attitude. Новая эра началась, когда он лишил Брета Харта чемпионского титула в инциденте, теперь известным как «Монреальский облом»[24]. Макмэн, который годами преуменьшал свою реальную власть в компании и в основном был известен как комментатор, стал участвовать в сюжетных линиях WWF как отрицательный персонаж Мистер Макмэн. В результате, WWF неожиданно оказался в центре национальной поп-культуры, привлекая миллионы телезрителей и попадая в число самых рейтинговых передач по кабельному телевидению[23]. В октябре 1999 года Макмэн возглавил WWF в ходе первичного публичного размещения акций компании.

23 марта 2001 года Макмэн приобрёл WCW у систем Тёрнера. 1 апреля 2001 года Extreme Championship Wrestling подала заявление о банкротстве, оставив WWF в качестве последнего крупного реслинг-промоушна тех времён.

Смена названия компании и переход к эре «Беспощадной агрессии»Править

5 мая 2002 года World Wrestling Federation объявила о том, что меняет название своей компании и название своего рестлинг-промоушена на World Wrestling Entertainment (WWE) после того, как компания проиграла судебный процесс, инициированный Всемирным фондом дикой природы по поводу торговой марки WWF[25]. Позже компания отметила, что это дало ей возможность подчеркнуть свою ориентацию не только на рестлинга, но и на развлечения[26]. 24 июня 2002 года компания перешла к эре «Безжалостной агрессии»[27]. В этот период все еще присутствовали многие элементы, схожие с предшествующей Attitude-эрой, включая уровень насилия, секса и ненормативной лексики, но было меньше политически некорректного контента, и больше внимания уделялось рестлингу[28].

PG-эраПравить

После 22 июля 2008 года после того, как ее программы WWE получили рейтинг TV-PG от телевизионного родительского комитета, Макмэн заявил, что настало время «гораздо более сценарной» PG-эры, где компания может «давать зрителям то, что они хотят, гораздо более сложным способом»[29]. Макмэн также заявил, что переход на PG отменил «излишества» Attitude-эры и «открыл новую эру утонченного и захватывающего повествования»[30]. Переход в PG-эру также сделал промоушен более привлекательным для корпоративных спонсоров[31].

Другой бизнесПравить

В 1979 году Винс и Линда приобрели команды Cape Cod Coliseum и Cape Cod Buccaneers из хоккейной лиги Атлантического побережья. В дополнение к рестлингу и хоккею, они начали устраивать рок-концерты (включая Van Halen и Rush) в нелетние месяцы, которые традиционно считались убыточными из-за отсутствия туристов. Это начинание заставило Макмэнов вступить в Международную ассоциацию управляющих аренами, изучая детали аренного бизнеса и общаясь с другими управляющими на конференциях, что Линда позже назвала большим преимуществом, которое привело к успеху WWE[32].

В 1990 году Макмэн основал организацию Всемирную федерацию бодибилдинга[33], которая распалась в 1992 году.

XFLПравить

В 2000 году Макмэн снова вышел за пределы рестлинга, основав XFL, профессиональную лигу американского футбола. Лига стартовала в феврале 2001 года, Макмэн появился на первой игре, но после одного сезона была закрыта из-за низких телевизионных рейтингов[34].

В 2017 году Макмэн основал полностью независимую от WWE компанию — Alpha Entertainment, которая будет управлять лигой по американскому футболу — XFL, игры которой стартуют в 2020 году[35]. Игры XFL пройдут в следующих городах: Даллас, Хьюстон, Лос-Анджелес, Нью-Йорк/Нью-Джерси, Сент-Луис, Сиэтл, Тампа-Бей, Вашингтон[36]. В 2019 лига заключила многолетние соглашения с Disney и Fox Sports на трансляции своих игр. Матчи покажут как на национальном ТВ (ABC, Fox), так и на кабельном (ESPN, ESPN2, FS1, FS2).

13 апреля 2020 года лига подала заявление о банкротстве в связи с пандемией COVID-19[37]. В августе 2020 лига была продана структуре Дуэйна Джонсона[38].

Карьера в рестлингеПравить

World Wide/World Wrestling Federation/Entertainment/WWEПравить

Комментатор (1971—1997)Править

До появления персонажа Мистера Макмэна он был прежде всего комментатором на телевизионных шоу. Хотя он публично называл себя владельцем WWF вне программ компании, на шоу его владение WWF считалось секретом Полишинеля до середины 1990-х годов. Вместо него президентом WWF изображался Джек Танни.

Макмэн дебютировал в качестве комментатора в 1971 году, когда он заменил Рэя Моргана после того, как тот поспорил с отцом Макмэна, Винсентом Джей. Макмэном, о зарплате незадолго до запланированного телевизионного эфира. Старший Макмэн позволил Моргану уйти, вместо того чтобы уступить его требованиям, и ему срочно понадобилась замена, и он предложил ее своему сыну. Для младшего Макмэна это тоже был компромисс, поскольку это позволило ему появиться на телевидении. Макмэн хотел стать рестлером, но отец не разрешил ему, объяснив, что промоутеры не появляются на шоу и должны держаться в стороне от своих рестлеров[39].

В конце концов, Макмэн стал постоянным комментатором и сохранял эту роль до ноября 1997 года, изображая себя изначально мягким и дипломатичным, но с 1984 года стал легко возбудимым и чрезмерно эмоциональным. Как и большинство комментаторов play-by-play, Макмэн был «голосом фанатов», в отличие от color-комментатора хила — Джесси Вентуры, Бобби Хинана или Джерри Лоулера. Помимо матчей, Макмэн также вел другие шоу WWF и представил программы WWF на канале TBS в «черную субботу», после того как WWF приобрела компанию Georgia Championship Wrestling и ее прибыльный субботний вечерний таймслот. На церемонии вручения премии «Слэмми» в 1987 году МакМахон выступил в музыкальном номере и спел песню Stand Back[40].

Личная жизньПравить

26 августа 1966 года Макмэн женился на Линде Макмэн. Церемония прошла в городе Нью-Берн, Северная Каролина. Винс и Линда познакомились в церкви, когда Линде было 13, а Винсу 16. У них двое детей — Шейн и Стефани, которые также работают в WWE. Шейн покинул компанию в январе 2010 года, однако вернулся в 2016 и продолжает работать в ней вместе со своей сестрой по сей день.

У Макмэна 6 внуков: Деклан Джеймс, Кеньон Джесси Макмэн и Роган Генри Макмэн, сыновья Шейна и его жены Мариссы; и Аврора Роуз, Мёрфи и Вон Эвелин Левеск — дочери Стефани и её мужа Пола Левёка.

В апреле 2017 года появились сообщения, что фильм о карьере Винса Макмэна находится в производстве. Рабочее название фильма «Пандемониум», ожидается, что картину поставят режиссеры фильма «Эта дурацкая любовь» Гленн Фикарра и Джон Рекуа[41].

Обвинения в изнасиловании и домогательствахПравить

3 апреля 1992 года Рита Чаттертон, бывший рефери, известная тем, что в 1980-х годах выступала в WWF под именем Рита Мари и стала первой женщиной-рефери в WWF (возможно, в истории рестлинга)[42], выступила в передаче Джеральдо Ривера «Теперь это можно рассказать». Она заявила, что 16 июля 1986 года Макмэн пытался заставить ее заняться с ним оральным сексом в его лимузине, а когда она отказалась, изнасиловал ее[43].

1 февраля 2006 года Макмэн был обвинен в сексуальных домогательствах работницей солярия в Бока-Ратоне, Флорида[44]. Сначала обвинение казалось дискредитированным, поскольку Макмэн в это время находился в Майами на шоу Royal Rumble 2006. Вскоре выяснилось, что о предполагаемом инциденте сообщили в полицию в день проведения шоу, но на самом деле он произошел накануне[45]. 25 марта стало известно, что в результате расследования Макмэну не будет предъявлено никаких обвинений[46].

Судебное разбирательствоПравить

В ноябре 1993 года Макмэну было предъявлено обвинение в федеральном суде после конфликта вокруг стероидов, охватившего WWF, в результате чего он временно передал контроль над компанией своей жене Линде[47]. Дело дошло до суда в 1994 году, где Макмэн был обвинен в распространении стероидов среди своих рестлеров[48]. Одним из свидетелей обвинения был Кевин Вачольц, который выступал за компанию в 1992 году под именем Нэилз и был уволен после жестокой конфронтации с Макмэном. Вачольц дал показания, что Макмэн приказал ему использовать стероиды, но его достоверность была поставлена под сомнение, поскольку он дал понять, что «ненавидит» Макмэна[49]. В июле 1994 года присяжные оправдали Макмэна[50].

Любимые приёмыПравить

  • Завершающие приёмы
    • McMahon Stunner (Stunner) — заимствован у Стива Остина
    • McMahon Pedigree (Double underhook facebuster) — заимствован у Triple H
  • Прозвища
    • The Boss
    • The Genetic Jackhammer
    • The Chairman
  • Музыкальная тема
    • «No Chance in Hell» в исполнении Питера Барсакера, композитор Джим Джонстон (с 1999 года)

Титулы и наградыПравить

 
Макмэн во время чемпионства ECW.
 
Винс Макмэн получает звезду на голливудской «Аллее славы».

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Vince McMahon // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. 1 2 3 4 Notable Names Database (англ.) — 2002.
  3. 1 2 3 4 Internet Movie Database (англ.) — 1990.
  4. 1 2 Encyclopædia Britannica (англ.)
  5. Встречается также транслитерационный вариант передачи фамилии Макмэхон.
  6. How to pronounce McMahon — inogolo, How to pronounce Henry McMahon in English — Forvo, Say How? — NLS/BPH
  7. McMahon. CollinsDictionary.com. Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 11th Edition. Retrieved October 06, 2012; How to pronounce Julian McMahon in English — Forvo.
  8. Винс Макмэн основал новую компанию. VSplanet.net. Дата обращения: 7 мая 2019.
  9. IGN: Vince McMahon Biography. IGN.com. Дата обращения: 14 сентября 2007. Архивировано 16 ноября 2007 года.
  10. Victoria Hanner "Vicki" Askew Obituary (1920 - 2022) The Beaumont Enterprise. Legacy.com. Дата обращения: 31 января 2022.
  11. Vince McMahon Biography. SLAM! Sports.
  12. The fighting Irish and the WWE (September 20, 2013).
  13. Hornbaker, Tim. National Wrestling Alliance: The Untold Story of the Monopoly That Strangled Professional Wrestling. — ECW Press, 2007. — ISBN 978-1-55022-741-3.
  14. Playboy Interview: Vince McMahon // Playboy. — 2001. — Февраль. — С. 60.
  15. “Playboy Interview: Vince McMahon”. Playboy: 61. February 2001.
  16. Famous Dyslexics. Dyslexia Mentor. Дата обращения: 15 сентября 2008. Архивировано 21 сентября 2008 года.
  17. Tim Hornbaker. National Wrestling Alliance : the untold story of the monopoly that strangled professional wresting. — Toronto: ECW Press, 2007. — 1 online resource (vii, 372 pages, 16 unnumbered pages of plates) с. — ISBN 978-1-55490-741-0, 1-55490-741-1, 978-1-55490-274-3, 1-55490-274-6, 978-1-55490-304-7, 1-55490-304-1, 1-281-94267-7, 978-1-281-94267-8.
  18. Angie Peterson Kaelberer. The McMahons : Vince McMahon and family. — Mankato, Minn.: Capstone High-Interest Books, 2004. — 48 pages с. — ISBN 0-7368-2143-0, 978-0-7368-2143-8.
  19. Josh Gross. Ali vs. Inoki : the forgotten fight that inspired mixed martial arts and launched sports entertainment. — Dallas, Texas, 2016. — 1 online resource с. — ISBN 978-1-942952-20-6, 1-942952-20-1.
  20. WWE Corporate - Governance - Board of Directors. web.archive.org (24 сентября 2009). Дата обращения: 13 мая 2021.
  21. KM : Reading Topic : WWF NATIONAL EXPANSION.
  22. Outside The Mind Of A Genius: Vince McMahon And His Unfathomable Impact On Professional Wrestling (July 18, 2019). Дата обращения: 19 февраля 2021.
  23. 1 2 Vince McMahon's biography. WWE Corporate. Дата обращения: 14 января 2008. Архивировано 15 декабря 2007 года.
  24. Survivor Series 1997 main event (Montreal Screwjob). WWE. Дата обращения: 14 января 2008.
  25. World Wildlife Fund and Titan Sports, Inc. legal settlement. Contracts.onecle.com (January 20, 1994). Дата обращения: 2 июня 2012.
  26. World Wrestling Federation Entertainment Drops The "F" To Emphasize the "E" for Entertainment, WWE also must censor the old WWF logo on any DVDs and merchandise. (недоступная ссылка). WWE.com. Дата обращения: 28 августа 2006. Архивировано 19 января 2009 года.
  27. WWE: Vince McMahon "Ruthless Aggression" Segment. WHDYTv1 [Ruthless Aggression Classics].
  28. WWE Ruthless Aggression: New Lies For A New Era. Uproxx (February 17, 2020). Дата обращения: 4 сентября 2021.
  29. Robinson, Jon. WWE The Attitude Era. — Penguin Books, May 12, 2015. — P. 196. — ISBN 9781465441386.
  30. Sullivan, Kevin. WWE 50. — Penguin Books, March 31, 2014. — P. 210. — ISBN 9781465427762.
  31. 10 Years into the 'PG Era,' Did WWE Make the Right Call? (July 20, 2018). Дата обращения: 2 сентября 2021.
  32. Sullivan, Kevin. WWE 50. — 2013. — P. 33.
  33. Dilbert, Ryan. Vince McMahon's Failed Attempt to Take over Bodybuilding, Salon.com (January 25, 2018).
  34. Boehlert, Eric. Why the XFL tanked, Salon.com (May 11, 2001).
  35. Что стало причиной возрождения XFL. VSplanet.net. Дата обращения: 7 мая 2019.
  36. Объявлены города для команд XFL. VSplanet.net. Дата обращения: 7 мая 2019.
  37. XFL Files for Bankruptcy, Up for Sale (англ.). The Hollywood Reporter (13 апреля 2020). Дата обращения: 28 апреля 2021.
  38. Дуэйн Скала Джонсон купил американскую футбольную лигу. РБК Спорт. Дата обращения: 5 февраля 2022.
  39. McMahon DVD
  40. Bishop, Matt and Matt Mackinder. Bringing back Slammy Awards – a good, bad idea. SLAM! Wrestling (December 7, 2008). Дата обращения: 9 декабря 2008.
  41. Vince McMahon WWE Biopic 'Pandemonium' Landing at TriStar (Exclusive) (англ.), The Hollywood Reporter. Дата обращения 25 апреля 2017.
  42. Assael, Shaun. Sex, Lies, and Headlocks: The Real Story of Vince McMahon and the World Wrestling Federation / Shaun Assael, Mike Mooneyham. — 1st. — New York : Crown Publishers, 2002. — P. 116. — ISBN 0609606905.
  43. Assael, Shaun. Sex, Lies, and Headlocks: The Real Story of Vince McMahon and the World Wrestling Federation / Shaun Assael, Mike Mooneyham. — 1st. — New York : Crown Publishers, 2002. — P. 115–117. — ISBN 0609606905.
  44. King, Dale. WWE chief accused of groping Boca tanning salon worker, Boca Raton News (February 3, 2006).
  45. Meltzer, Dave (February 2, 2006). “McMahon situation to get more publicity”. Wrestling Observer Newsletter. Дата обращения July 2, 2007.
  46. Digest, Sun-Sentinel (March 25, 2006).
  47. W.W.F.'s McMahon Indicted (англ.), The New York Times (November 19, 1993).
  48. Wrestling Promoter Fights Steroid Charges (англ.), The New York Times (April 28, 1994).
  49. Nailz the Wrestler Testifies He Was Told to Use Steroids (July 12, 1994).
  50. Wrestling Promoter McMahon Acquitted of Steroid Charges, Los Angeles Times (July 23, 1994).
  51. ECW Championship official title history. WWE.com. Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
  52. WWE Championship official title history. WWE.com. Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 19 февраля 2012 года.
  53. Royal Rumble 1999 Results (недоступная ссылка). PWWEW.net. Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
  54. 1 2 3 Wrestling Information Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - Feud of the Year (недоступная ссылка). Pro Wrestling Illustrated. Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 27 августа 2001 года.
  55. Wrestling Information Archive - Pro Wrestling Illustrated Award Winners - Match of the Year (недоступная ссылка). Pro Wrestling Illustrated. Дата обращения: 29 мая 2010. Архивировано 17 октября 2002 года.
  56. http://www.wwe.com/inside/overtheropes/news/articlephotos/hollywoodwalkoffamegallery/

СсылкиПравить