Маленькие женщины (фильм, 2019)

«Маленькие женщины» (англ. Little Women) — американский драматический фильм 2019 года режиссёра Греты Гервиг. Это седьмая полнометражная экранизация одноимённого романа Луизы Мэй Олкотт 1868 года. Фильм рассказывает о взрослении четырёх сестёр Марч, живущих в 1860-х годах в Новой Англии во времена Гражданской войны в США. В главных ролях снялись Сирша Ронан, Эмма Уотсон, Флоренс Пью, Элайза Сканлен, Тимоти Шаламе, Лора Дерн и Мерил Стрип.

Маленькие женщины
англ. Little Women
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Грета Гервиг
Продюсер Эми Паскаль
Робин Свайкорд
Арнон Милчен
Автор
сценария
Грета Гервиг
В главных
ролях
Сирша Ронан
Эмма Уотсон
Флоренс Пью
Элайза Сканлен
Лора Дерн
Тимоти Шаламе
Мерил Стрип
Оператор Йорик Ле Со
Композитор Александр Деспла
Кинокомпания Columbia Pictures
Regency Enterprises
Pascal Pictures
Дистрибьютор Sony Pictures Releasing
Длительность 135 мин.
Бюджет 40 млн $[1]
Сборы 218,9 млн $[2][3]
Страна  США
Язык английский
Год 2019
IMDb ID 3281548
Официальный сайт

Премьера фильма «Маленькие женщины» состоялась 7 декабря 2019 года в Нью-Йоркском музее современного искусства. Картина вышла в американский прокат 25 декабря 2019 года. Премьера в России состоялась 30 января 2020 года.

Фильм получил положительные отзывы от кинокритиков и собрал в прокате 216,9 млн долларов. Американский институт киноискусства и журнал Time включили его в список десяти лучших фильмов 2019 года. Фильм получил шесть номинаций на 92-й церемонии вручения премии «Оскар», в том числе «Лучший фильм», «Лучшая актриса» (Ронан), «Лучшая актриса второго плана» (Пью) и «Лучший адаптированный сценарий». В результате фильм получил награду в номинации «Лучший дизайн костюмов».

«Маленькие женщины» также получили пять номинаций на премию BAFTA, победив в категории «Лучший дизайн костюмов», и две номинации на 77-й церемонии вручения премий «Золотой глобус».

СюжетПравить

В 1868 году Джозефина «Джо» Марч (Сирша Ронан) работает учительницей в Нью-Йорке. Она приходит к редактору, мистеру Дэшвуду (Трэйси Леттс), который соглашается опубликовать её рассказ, но Джо не хочет указывать в публикации имя автора. Её сестра Эми (Флоренс Пью), которая проводит время в Париже с тётей Марч (Мэрил Стрип), замечает своего друга детства Лори (Тимоти Шаламе) и приглашает его на новогодний бал. На вечеринке она злится на пьяные выходки Лори, а в ответ он упрекает Эми в том, что она мечтает выйти замуж за богатого бизнесмена Фреда Вона (Дэш Барбер). В Нью-Йорке Джо встречается с Фридрихом Байером (Луи Гаррель), влюблённым в неё профессором, который признаётся, что ему не нравится её творчество. Джо принимает критику близко к сердцу и прекращает общение с Фридрихом. Узнав из письма, что болезнь её младшей сестры Бетси (Элайза Сканлен) прогрессирует, Джо возвращается домой в Конкорд, штат Массачусетс.

Семью годами ранее Джо со своей старшей сестрой Мег (Эмма Уотсон) идут на бал, где Джо чувствует себя чужой. Она знакомится с Лори, внуком их соседа, мистера Лоренса (Крис Купер), который не знаком ни с кем из присутствующих, так как большую часть своей жизни жил в Европе. Джо и Лори проводят вечер вместе, танцуя вокруг дома. Когда Мег подворачивает ногу, Лори помогает отвести девочек домой и знакомится с семьёй Марч.

В рождественское утро глава семейства, «Маменька» Марч (Лора Дерн), уговаривает девочек отдать свой завтрак бедной соседке, миссис Хуммель (Саша Фролова), и её голодным детям. Вернувшись домой, девочки видят, что их стол уставлен едой, посланной Лоренсом, который видел в окно, как они пожертвовали своим завтраком. Маменька зачитывает дочерям письмо от их отца, сражающегося на гражданской войне.

Джо гостит у своей тёти Марч, которая пытается убедить Джо заключить удачный брак и выйти замуж за богатого. Она приглашает Джо отправиться вместе с ней в Европу, и Джо охотно соглашается. Во время урока латыни Лори замечает, что Эми стоит на улице и плачет, так как учитель избил её за плохое поведение в классе (она нарисовала карикатуру на него). Лори приглашает Эми к себе, пока за ней не придёт семья и не заберёт домой. Сёстры знакомятся с Джоном Бруком (Джеймс Нортон), репетитором Лори.

В настоящем времени Лори навещает Эми, чтобы извиниться за своё поведение на балу. Позже он просит Эми не выходить замуж за Фреда Вона, а вместо этого предлагает жениться на ней. Эми расстроена из-за того, что всегда играет роль второй скрипки перед Джо, в том числе в отношениях с Лори. Эми отклоняет предложение Фреда, после чего узнаёт, что Лори уехал в Лондон. Мег признаётся своему жениху Джону Бруку, что устала быть бедной, и тот испытывает чувство вины из-за того, что не может дать ей желаемое. Но она говорит, что всё равно любит его.

В день свадьбы Мег с Джоном Брук Джо пытается убедить сестру сбежать вместе с ней и стать актрисой, но Мег уверена, что будет счастлива замужем. Тётя Марч вновь собирается отправиться в Европу, и на сей раз решает взять Эми вместо Джо, так как считает Джо пропащей душой. После свадьбы Лори признаётся в своих чувствах к Джо, но она утверждает, что никогда не полюбит его иначе, как друга.

В Нью-Йорке дочери мистера Дэшвуда находят рукописи Джо и спрашивают у отца, чем заканчивается роман. Дэшвуд соглашается издать книгу, но считает неприемлемым, что главная героиня остаётся незамужней. По его настоянию Джо переписывает концовку, и в итоге главная героиня пускается в погоню за Байером и просит его не уезжать в Калифорнию. Дэшвуд, довольный новым финалом, предлагает Джо гонорар за авторские права и доход от прибыли. В типографии Джо наблюдает за процессом печати своей книги, получившей название «Маленькие женщины» .

В наследство от покойной тёти Марч Джо получает дом, в котором открывает школу. Здесь Мег обучает детей актёрскому мастерству, а Эми — рисованию. Байер также работает в школе. Лори и Эми нянчатся с новорождённым ребёнком. В саду сёстры начинают праздновать день рождения своей матери.

Актёрский составПравить

Актёр Роль
Сирша Ронан Джозефина «Джо» Марч Джозефина «Джо» Марч
Эмма Уотсон Маргарет «Мег» Марч Маргарет «Мег» Марч
Флоренс Пью Эми Марч Эми Марч
Элайза Сканлен Элизабет «Бет» Марч Элизабет «Бет» Марч
Лора Дерн «Маменька» Марч «Маменька» Марч
Тимоти Шаламе Теодор «Лори» Лоренс Теодор «Лори» Лоренс
Мерил Стрип тётя Марч тётя Марч
Трейси Леттс мистер Дэшвуд мистер Дэшвуд
Боб Оденкерк отец Марч отец Марч
Актёр Роль
Джеймс Нортон Джон Брук Джон Брук
Луи Гаррель Фридрих Байер Фридрих Байер
Крис Купер мистер Лоренс мистер Лоренс
Джейн Хаудишелл Ханна Ханна
Рафаэль Сильва друг Фридриха друг Фридриха
Дэш Барбер Фред Вон Фред Вон
Хэдли Робинсон Салли Гардинер Моффат Салли Гардинер Моффат
Эбби Куинн Энни Моффат Энни Моффат
Мэриэнн Планкетт миссис Кёрк миссис Кёрк

ПроизводствоПравить

РазработкаПравить

В октябре 2013 года компания Sony Pictures сообщила о намерении снять новую экранизацию книги «Маленькие женщины». В марте 2015 года продюсером фильма стала Эми Паскаль, а написание сценария было поручено Саре Полли, которая также рассматривалась в качестве потенциального режиссёра фильма[4]. В августе 2016 года продюсеры наняли Грету Гервиг, чтобы переписать черновик Полли[5]. В июне 2018 года на волне успеха фильма «Леди Бёрд» Гервиг была назначена режиссёром «Маленьких женщин»[6][7].

Подбор актёровПравить

В июне 2018 года стало известно, что в фильме будут сниматься Мерил Стрип, Эмма Стоун, Сирша Ронан, Тимоти Шаламе и Флоренс Пью[6][7]. В июле 2018 года к актёрскому составу присоединилась Элайза Сканлен[8], а в августе — Лора Дерн и Джеймс Нортон[9][10]. В августе 2018 года Эмма Уотсон была выбрана в качестве замены Эммы Стоун, которая была вынуждена покинуть проект из-за необходимости участвовать в пресс-туре фильма «Фаворитка»[11]. В сентябре 2018 года к актёрскому составу присоединились Луи Гарель, Боб Оденкерк и Крис Купер[12][13][14]. В октябре 2018 года роль в фильме получила Эбби Куинн[15].

СъёмкиПравить

Основные съёмки начались 5 октября 2018 года в Бостоне, штат Массачусетс[16]. Дополнительные места съёмок включали города Гарвард и Конкорд, Массачусетс[17]. Дендрарий Арнольда был использован в качестве места для съёмки сцены, происходящей в парижском парке 19-го века[18]. Съёмки были завершены 15 декабря 2018 года[19].

СаундтрекПравить

8 апреля 2019 года было объявлено о том, что музыку к фильму напишет Александр Деспла[20].

РелизПравить

Компания Sony Pictures Releasing выпустила фильм в американский прокат 25 декабря 2019 года[21]. Премьера в России состоялась 30 января 2020 года[22].

МаркетингПравить

13 декабря 2018 года Эмма Уотсон опубликовала в социальных сетях фотографию со съёмочной площадки, на которой она изображена вместе с режиссёром-постановщиком Гретой Гервиг и актёрами Сиршой Ронан, Флоренс Пью, Элайзой Сканлен и Тимоти Шаламе[23]. Шесть дней спустя Уотсон поделилась ещё одной своей фотографией со съёмок вместе с Гервиг и Лорой Дерн[24]. 19 июня 2019 года журнал Vanity Fair опубликовал первые промокадры из фильма[25]. Первый официальный трейлер фильма был выпущен 13 августа 2019 года[26].

ПриёмПравить

СборыПравить

Сборы «Маленьких женщин» в мировом прокате достигли 216,9 млн $ (в США и Канаде — 108,1 млн $, в других странах — 108,8 млн $)[2][3].

КритикаПравить

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes у фильма рейтинг 95 % на основе 418 отзывов со средней оценкой 8,60/10[27]. На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 91 из 100 на основе 57 рецензий, что указывает на «всеобщее признание»[28].

Награды и номинацииПравить

На 92-й церемонии вручения премий «Оскар» фильм получил шесть номинаций, в том числе «Лучший фильм», «Лучшая актриса» (Ронан), «Лучшая актриса второго плана» (Пью) и «Лучший адаптированный сценарий»[29][30], и выиграл в категории «Лучший дизайн костюмов»[31][32]. «Маленькие женщины» также получили пять номинаций на церемонии вручения премий «Выбор критиков», выиграв в категории «Лучший адаптированный сценарий»[33][34], пять номинаций на 73-й церемонии BAFTA[35] и две номинации на 77-й церемонии вручения премий «Золотой глобус»[36].

Награда Дата вручения Категория Номинанты и получатели Результат П.
«Оскар» 9 февраля 2020 года Лучший фильм Эми Паскаль Номинация [37]
Лучшая актриса Сирша Ронан Номинация
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Номинация
Лучшая музыка к фильму Александр Деспла Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Победа
«Золотой глобус» 5 января 2020 года Лучшая женская роль — драма Сирша Ронан Номинация [38]
Лучшая музыка к фильму Александр Деспла Номинация
BAFTA 2 февраля 2020 года Лучшая актриса Сирша Ронан Номинация [39]
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Номинация
Лучшая музыка Александр Деспла Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Победа
Общество кинокритиков Бостона 15 декабря 2019 года Лучший фильм Маленькие женщины Победа [40]
[41]
Лучший режиссёр Грета Гервиг Второе место
Лучшая актриса Сирша Ронан Победа
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Второе место
Лучший актёрский состав Маленькие женщины Победа
Лучший сценарий Грета Гервиг Второе место
Лучшая музыка Александр Деспла Победа
«Выбор критиков» 12 января 2020 Лучший фильм Маленькие женщины Номинация [42]
Лучший режиссёр Грета Гервиг Номинация
Лучшая актриса Сирша Ронан Номинация
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация
Лучший актёрский состав Маленькие женщины Номинация
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Победа
Лучшая музыка Александр Деспла Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Джесс Гончор
Клер Кауфман
Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Номинация
Ассоциация кинокритиков Чикаго 14 декабря 2019 Лучший фильм Маленькие женщины Номинация [43]
Лучший режиссёр Грета Гервиг Номинация
Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Победа
Лучший адаптированный сценарий Грета Гервиг Победа
Лучшая музыка Александр Деспла Победа
Лучший монтаж Ник Хуи Номинация
Лучшая работа художника-постановщика Джесс Гончор
Клер Кауфман
Номинация
Лучший дизайн костюмов Жаклин Дюрран Победа
Общество кинокритиков Детройта 9 декабря 2019 Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация [44]
Лучший прорыв Флоренс Пью Победа
Hollywood Music in Media Awards 20 ноября 2019 Лучшая музыка в художественном фильме Александр Деспла Номинация [45]
Премия Лондонского кружка кинокритиков 30 января 2020 Лучшая актриса второго плана Флоренс Пью Номинация [46]
Лучшая британская/ирландская актриса года Сирша Ронан Номинация
Лучшая британская/ирландская актриса года Флоренс Пью Победа
Лучшее техническое достижение года Жаклин Дюрран Номинация
Motion Picture Sound Editors 19 января 2020 Лучшее достижение в звуковом монтаже для художественного фильма Александр Деспла Номинация [47]
New York Film Critics Circle 7 января 2020 Лучшая актриса второго плана Лора Дерн Победа [48]

ПримечанияПравить

  1. Siegel, Tatiana. The First Couple of Film: Greta Gerwig and Noah Baumbach Open Up on Their Personal and Professional Partnership (англ.). The Hollywood Reporter (13 декабря 2019). Дата обращения: 26 декабря 2019. Архивировано 13 декабря 2019 года.
  2. 1 2 Little Women (2019) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 14 декабря 2020. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  3. 1 2 Little Women (2019) (англ.). The Numbers. Дата обращения: 14 декабря 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  4. Sneider, Jeff. Amy Pascal, Sarah Polley Team on 'Little Women' Remake at Sony (Exclusive) (англ.). TheWrap (18 марта 2015). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 5 октября 2018 года.
  5. Crittenton, Any. Greta Gerwig Rewriting “Little Women” Remake For Sony (EXCLUSIVE) (англ.). The Tracking Board (5 августа 2016). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 5 августа 2018 года.
  6. 1 2 Kroll, Justin. Greta Gerwig Eyes ‘Little Women’ With Meryl Streep, Emma Stone, Saoirse Ronan, Timothee Chalamet Circling (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (29 июня 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 29 июня 2018 года.
  7. 1 2 N'Duka, Amanda. Greta Gerwig To Helm ‘Little Women’ At Sony; Meryl Streep, Emma Stone, Timothée Chalamet, Saoirse Ronan In Talks (англ.). Variety (29 июня 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 10 июля 2018 года.
  8. N'Duka, Amanda. ‘Little Women’: ‘Sharp Objects’ Actress In Talks For The Role Of Beth March (англ.). Deadline (24 июля 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 27 июля 2018 года.
  9. N'Duka, Amanda. Sony’s ‘Little Women’ Adaptation Adds ‘Flatliners’ Actor James Norton (англ.). Deadline (2 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 17 июня 2019 года.
  10. Gallupo, Mia. Laura Dern in Talks to Join Meryl Streep in 'Little Women' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (14 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 15 августа 2018 года.
  11. Kroll, Justin. Emma Watson Joins Greta Gerwig’s Adaptation of ‘Little Women’ (EXCLUSIVE) (англ.). Variety (24 августа 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 24 августа 2018 года.
  12. N'Duka, Amanda. Louis Garrel Cast In ‘Little Women’ Movie At Sony (англ.). Deadline (5 сентября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 6 сентября 2018 года.
  13. N'Duka, Amanda. ‘Better Call Saul’s Bob Odenkirk Joins Greta Gerwig’s ‘Little Women’ Remake (англ.). Deadline (24 сентября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 25 сентября 2018 года.
  14. N'Duka, Amanda. Oscar Winner Chris Cooper Boards Greta Gerwig’s ‘Little Women’ Adaptation (англ.). Deadline (28 сентября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 29 сентября 2018 года.
  15. N'Duka, Amanda. Sony Casts Abby Quinn In ‘Little Women’ As Filming Is Set To Begin This Month (англ.). Deadline (3 октября 2018). Дата обращения: 14 августа 2019. Архивировано 4 октября 2018 года.
  16. UPDATE: Greta Gerwig's 'Little Women' Starring Emma Watson Production Start Bumped To Early October In Boston - GWW (англ.). thegww.com. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 5 октября 2018 года.
  17. ‘Little Women’, starring Meryl Streep & Emma Watson, is set to film in Harvard, MA this week. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 1 ноября 2018 года.
  18. Blackwell, Deborah. Harvard’s Arnold Arboretum attracts ‘Little Women’ with Meryl Streep (англ.), Harvard Gazette (1 November 2018). Архивировано 18 ноября 2018 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  19. Miller, Julie Saoirse Ronan on Little Women and What She Learned from Mary Queen of Scots (англ.). Vanity Fair (21 декабря 2018). Дата обращения: 21 декабря 2018. Архивировано 4 августа 2020 года.
  20. Alexandre Desplat to Score Greta Gerwig's 'Little Women' & Costa-Gavras' 'Adults in the Room' (англ.). Film Music Reporter (8 апреля 2019). Дата обращения: 19 августа 2019. Архивировано 12 апреля 2019 года.
  21. McClintock, Pamela. Quentin Tarantino's Manson Movie Shifts Off Sharon Tate Murder Anniversary Date (англ.). Hollywood Reporter (18 июля 2018). Дата обращения: 19 августа 2019. Архивировано 19 июля 2018 года.
  22. Маленькие женщины. Бюллетень кинопрокатчика. Дата обращения: 9 ноября 2019. Архивировано 9 ноября 2019 года.
  23. Rackham, Casey. Here's The First "Little Women" Cast Photo And It's Amazing (англ.). BuzzFeed (14 декабря 2018). Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 14 декабря 2018 года.
  24. Sharf, Zack. Little Women Behind the Scenes: Emma Watson Shares Intimate Look (англ.). IndieWire (20 декабря 2018). Дата обращения: 20 декабря 2018. Архивировано 20 декабря 2018 года.
  25. Saraiya, Sonia. Exclusive First Look: Greta Gerwig and Saoirse Ronan’s Little Women (англ.). Vanity Fair (19 июня 2019). Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 19 июня 2019 года.
  26. Trilby, Beresford. Greta Gerwig's 'Little Women' Releases First Trailer (англ.). The Hollywood Reporter (31 августа 2019). Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 17 октября 2020 года.
  27. Little Women (2019) (англ.), Rotten Tomatoes. Архивировано 16 января 2021 года. Дата обращения 25 декабря 2019.
  28. Little Women (англ.), Metacritic. Архивировано 26 ноября 2020 года. Дата обращения 22 декабря 2019.
  29. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Strause, Jackie; Howard, Annie. Oscar Nominations 2020: The Complete List of Nominees (англ.). The Hollywood Reporter (13 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 13 января 2020 года.
  30. Wilson, Jordan. Oscars: Greta Gerwig's Adaptation Brings 'Little Women' Noms Tally to 14 (англ.). The Hollywood Reporter (13 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 13 января 2020 года.
  31. Carras, Christi. The only Oscar 'Little Women' won was for costume design (англ.). Los Angeles Times (9 февраля 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 10 февраля 2020 года.
  32. N'Duka, Amanda. Jacqueline Durran Nabs Second Career Oscar Award For Costume Design For 'Little Women' (англ.). Deadline Hollywood (9 февраля 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 10 февраля 2020 года.
  33. Malkin, Marc. Critics' Choice: 'The Irishman,' 'Once Upon a Time in Hollywood' Lead Movie Nominations (англ.). Variety (8 декабря 2019). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 7 ноября 2020 года.
  34. Ramos, Dino-Ray. Critics' Choice Awards: 'Once Upon A Time In Hollywood' Wins Best Picture, Netflix And HBO Among Top Honorees – Full Winners List (англ.). Deadline Hollywood (12 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  35. Tartaglione, Nancy. BAFTA Film Awards Nominations: 'Joker', 'The Irishman', 'Once Upon A Time In Hollywood' Lead – Full List (англ.). Deadline Hollywood (7 января 2020). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 8 января 2020 года.
  36. Nordyke, Kimberly; Konerman, Jennifer; Howard, Annie. Golden Globes: Full List of Nominations (англ.). The Hollywood Reporter (9 декабря 2019). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 10 декабря 2019 года.
  37. "The 92nd Academy Awards (2020) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (англ.). Oscars.org (9 февраля 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 24 мая 2020 года.
  38. Golden Globes: The Complete Winners List (англ.). Variety (5 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
  39. BAFTA Film Awards 2020: Full Winners List (англ.). Variety (2 февраля 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 2 февраля 2020 года.
  40. Current Winners – 2019 Awards (англ.). Boston Society of Film Critics (15 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 13 декабря 2020 года.
  41. The 2019 Boston Society Of Film Critics (BSFC) Winners (англ.). Next Best Picture (15 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 декабря 2019 года.
  42. Ramos, Dino-Ray. Critics' Choice Awards: 'Once Upon A Time In Hollywood' Wins Best Picture, Netflix And HBO Among Top Honorees – Full Winners List (англ.). Deadline Hollywood (12 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  43. Chicago Film Critics Association (англ.). Chicago Film Critics Association (14 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 12 декабря 2019 года.
  44. The 2019 Detroit Film Critics Society Awards (англ.). Detroit Film Critics Society (9 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 25 мая 2021 года.
  45. Harris, LaTesha. 'Joker,' 'Lion King,' 'Us' Leads 2019 Hollywood Music in Media Award Nominees (англ.). Variety (November 5, 2019). Дата обращения: 7 ноября 2019. Архивировано 5 ноября 2019 года.
  46. Cline, Rich. London Critics name Parasite film of 2019 (англ.). The Critics' Circle (30 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 31 января 2020 года.
  47. Ramos, Dino-Ray. MPSE Golden Reel Awards: 'Ford V Ferrari', '1917', 'Parasite', 'The Mandalorian' Among Winners (англ.). Deadline Hollywood (19 января 2020). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 16 ноября 2020 года.
  48. Sharf, Zack. New York Film Critics Circle 2019 Winners: 'The Irishman,' Lupita Nyong'o, and More (англ.). IndieWire (4 декабря 2019). Дата обращения: 25 мая 2021. Архивировано 4 декабря 2019 года.