Мари́́на Льво́вна Мела́мед (род. Харьков, УССР, СССР, второе имя — Ариэла) — израильская писательница, поэтесса, бард, эссеист, музыкальный педагог, артистка авторского «театра одного актёра».
Марина Львовна Меламед | |
---|---|
![]() | |
Место рождения | |
Гражданство (подданство) | |
Образование | |
Род деятельности | писательница, поэтесса, автор-исполнитель |
Биография
правитьПо словам сатирика Марьяна Беленького, она — «известный бард, автор песен на слова русских поэтов, поэтесса, прозаик, кукольник, режиссёр, актриса — короче говоря, лицо без определённых занятий»[источник не указан 1885 дней]. Внучка Евгения Рохлина, написавшего «случайно в жизни встретились»[1].
Лауреат и член жюри фестивалей авторской песни в России, на Украине и в Израиле, лауреат национальной премии «Олива Иерусалима» (2007) в номинации «проза» — за вклад в еврейскую литературу, лауреат премии «Тарбут Ру» 2009 года в номинации «малая проза», обладатель бард-Оскара 2009 года (международный фестиваль авторской песни «Бард-Тур — 2009»), неоднократный призёр международного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира» (Брюссель-2010, Льеж-Париж-2012), лауреат международного поэтического турнира «Пушкин в Британии» (2005) в номинации «авторская песня»[2][3][4].
Победитель конкурса эссеистов фестиваля «Эмигрантская лира2014»-, победитель поэтического слэма «Эмигрантской лиры-2012»[5].
Выступает с авторскими спектаклями под гитару — по рассказам Кановича, В. Инбер и др.
Вела единственную в Израиле детскую бардовскую студию «Киндерсюрприз».
С 1997 года руководит иерусалимским КСП «Шляпа».
В 2007 году выступала в Кнессете на вечере, посвящённом 40-летию объединения Иерусалима, с песней на стихи Игоря Бяльского «Я возвращаюсь в Иерусалим»[6] и на свою музыку.
С 2020 года — админ международного клуба ТамЗа, руководитель нескольких проектов в зуме, включая «Байканур», зум-журнал «Фиг Ли Ньюс» и «Песни наших родителей», «Пробный шар» и др. в зуме.
Ариэла Марина Меламед родом из Харькова, образование музыкальное и филологическое: музучилище и филфак Харьковского университета, театральное — Иерусалимская школа визуального театра. Преподаёт гитару, занимается арт-терапией и развитием голоса.
Семья
правитьРодители — инженеры, отец, Леонид (Лев) Ильич Меламед, строил медучреждения, разработал и внедрил на Украине проект клингородков. Дед — известный композитор, пианист и аранжировщик Евгений Рохлин, написавший для Майи Кристалинской знаменитую песню «Мы с тобой случайно в жизни встретились», аккомпаниатор Изабеллы Юрьевой [7]. Другой дед, Меламед Илья Евсеевич, был первым комсоргом Каховки, а затем — главным бухгалтером министерства цветной металлургии Украины 1940-х — 1960-х годов.
В 1985 году Марина Меламед организовала КСП «Товарищ гитара» (первый детский КСП на Украине), исполняла бардовскую классику, песни на иврите и идише.
На Украине был известен дуэт в составе Марины Меламед и Ирины Фёдоровой [8].
С 1990 года живёт в Израиле, в Иерусалиме.
В Израиле она с 1990 года, организатор первого КСП в Израиле (Хайфа, 1990—1993).
В Израиле закончила Иерусалимскую школу визуального театра по специальности «Перфоманс». Выпускной спектакль «Колыбельная для шляпы» был признан одним из лучших на театральном фестивале во Вроцлаве (1998).
Творчество
правитьВ Израиле Марина выпустила около двадцати музыкальных альбомов.
Кроме собственных сочинений, пишет песни на стихи Игоря Бяльского (Иерусалим), Лорины Дымовой (Иерусалим), Юлия Кима, Александра Файнберга (Ташкент), Вадима Левина (Харьков-Марбург), Натальи Резник (США), Даниила Чконии (Германия), Алекса Габриэля (США) и др.
Марина пишет прозу и стихи, числится в Союзе писателей Израиля, публикуется в различных литературных альманахах и журналах — в Израиле, России, Украине, США.
Автор семи книг прозы и сборника стихов, её песни вошли в Антологию израильской авторской песни (2002).
Регулярно публикуется в различных литературных альманахах и журналах — в Израиле, России, Украине, США. Автор «Иерусалимского журнала», «Литературного Иерусалима», журнала «Артикль» и др.
В 2000—2015 годы проводила в Иерусалиме и на фестивале Дуговка (Израиль), (ныне — фестиваль Сахновка (Израиль)) «Песочницу» — концерты для детей и их родителей.
Вместе с Инной Винярской создала проект «Наоми Шемер — русская версия» — классика израильской эстрады на русском языке.
Проводит иерусалимские камерные фестивали-концерты: «Свободный стиль», «Песни наших родителей», «Барды Иерусалима».
С 2013 года Ариэла Марина Меламед и Ирина Маулер проводят международный поэтический фестиваль «Дорога к Храму». В 2014 году вместе с Ириной Маулер вошла в короткий список «Русской премии» — «За вклад в развитие и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации»
Участвовала в записи раритетного диска «Иерусалимский альбом», вып.1 (2002), (приложение к «Иерусалимскому журналу»)[9]
Примечания
править- ↑ Мы с тобой
- ↑ : Marina Melamed >>> Jerusalem Anthologia : Дата обращения: 27 июня 2007. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ : Марина Меламед, Иерусалимский журнал № 20-21, 2005 >>> Иерусалимская Антология : Дата обращения: 27 июня 2007. Архивировано 11 апреля 2019 года.
- ↑ Меламед Марина Львовна. Иерусалимские акварели . Дата обращения: 22 января 2012. Архивировано 25 июля 2018 года.
- ↑ Эмигрантская лира - поэтический холдинг
- ↑ Ариэла Марина Меламед Я возвращаюсь в Иерусалим - YouTube
- ↑ Майя КРИСТАЛИНСКАЯ - Мы с тобой случайно встретились - YouTube
- ↑ 5 БеZOOMні четверги у Криївці "Параллельные пространства", Фёдорова-Меламед. - YouTube
- ↑ Иерусалимский альбом — Иерусалимская Антология . Дата обращения: 23 июня 2006. Архивировано 17 июня 2006 года.
Ссылки
правитьСвой сайт - https://panim8.wixsite.com/ariela-marina-m/about-5