Милый Ханс, дорогой Пётр

(перенаправлено с «Милый Ганс, дорогой Петр»)

«Милый Ханс, дорогой Пётр» — художественный фильм совместного производства России, Германии, Украины и Великобритании, снятый режиссёром Александром Миндадзе по собственному сценарию. Фильм был удостоен премии «Ника» за 2016 год в номинации «Лучший фильм», Миндадзе также получил премию за лучшую сценарную работу. Фильм был удостоен также премий «Белый слон» (включая номинацию «За лучший фильм») и «Золотой орёл».

Милый Ханс, дорогой Пётр
нем. Lieber Hans, bester Pjotr
Постер фильма
Жанр драма
Режиссёр Александр Миндадзе
Продюсеры Александр Миндадзе, Лиза Антонова, Валерий Харьков, Леонид Блаватник, Хайно Деккерт, Франк Эверес, Хельге Нойброннер, Андрей Анненский
Автор
сценария
Александр Миндадзе
В главных
ролях
Якоб Диль
Биргит Минихмайер
Марк Вашке
Марк Хоземанн
Роза Хайруллина
Андрюс Даряла
Оператор Олег Муту
Композитор Валерий Сивер
Кинокомпания «Пассажир»
Длительность 120 мин.
Страны  Россия
 Германия
 Украина
 Великобритания
Языки русский и немецкий
Год 2015
IMDb ID 3817188

Фильм участвовал в основной конкурсной программе 37-го Московского международного кинофестиваля в июне 2015 года. Критики и журналисты дали картине Миндадзе беспрецедентно положительные отзывы и прочили в лауреаты[1], но фильм остался без основных конкурсных наград[2].

В фильме рассказывается о немецких инженерах, которые перед самой войной работают на заводе в западной части СССР, где у них завязываются взаимоотношения с советскими специалистами. Немецкие специалисты заняты изготовлением особо чистых оптических линз. Если помнить о том, чем это всё скоро закончится, какая историческая коллизия ждёт героев, то отношения между немецкими и советскими людьми воспринимаются под особым углом… В фильме отсутствуют батальные сцены, всё внимание авторов сосредоточено на внутренних ощущениях людей — русских и немцев, которые вынуждены жить, подчиняясь законам той трагической эпохи.

В ролях

править
  • Якоб Диль — Ханс
  • Андрюс Даряла — Пётр
  • Марк Вашке — Отто
  • Роза Хайруллина — мать Зойки
  • Биргит Минихмайер — Грета
  • Марк Хоземан — Вилли
  • Светлана Косолапова — жена Петра
  • Ангелина Римашевская — Зойка
  • Анна Скиданова — подруга
  • Евгений Сармонт — переводчик
  • Андрей Анненский — чтение авторского закадрового текста

Съёмки

править

Съёмки проходили летом 2014 года на территории Украины, в городе Никополь. К производству ленты присоединился общегерманский фонд German Federal Filmboard (FFA), занимающийся в основном поддержкой национального кино. Фильм — второй опыт совместной работы Александра Миндадзе и оператора Олега Муту, лауреата премии Европейской киноакадемии. Муту впервые работал с российской оптикой. Для подбора объективов он ездил на завод ЛОМО в Санкт-Петербург[3]. Съёмки велись на берегу Каховского водохранилища.

Общий бюджет проекта составил около 3,4 млн евро.

Съёмочная группа

править

Награды

править
  • Приз издания «Коммерсантъ-Weekend»:
    • за лучший фильм основной конкурсной программы ММКФ 2015[4].
  • Международный кинофестиваль авторского кино (BLOW-UP·Chicago International Arthouse FILM FEST) в г. Чикаго (США) 2015 г.[5], призы:
    • Лучший фильм
    • Лучшая операторская работа
    • Лучшая мужская роль
  • Премия «Золотой орёл» 2016:
    • За лучший сценарий
  • Национальная премия кинокритиков и кинопрессы «Белый слон» 2016.
    • За лучший фильм
    • За лучшую режиссуру
    • За лучший сценарий
    • За лучшую операторскую работу
    • За лучшую главную роль
  • Кинопремия «Ника» 2016:
    • За лучший сценарий.
    • За лучший игровой фильм.

Примечания

править
  1. Фильм-событие Московского кинофестиваля остался без призов. Газета «Ведомости», 29.06.2015. Дата обращения: 24 сентября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  2. Режиссёр Миндадзе благодарен ММКФ за возможность показать свой фильм широкому зрителю. ТАСС (27 июля 2015). Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 28 июня 2015 года.
  3. Олег Муту: «Для меня осмыслить суть истории — это как поймать жар-птицу» Архивная копия от 20 апреля 2015 на Wayback Machine // Proficinema, 16 июня 2014
  4. Вручены первые призы 37-го Московского кинофестиваля. ПрофиСинема (26 июня 2015). Дата обращения: 27 июня 2015. Архивировано 29 июня 2015 года.
  5. Международный кинофестиваль авторского кино в Чикаго (2015). Дата обращения: 21 декабря 2015. Архивировано 22 июля 2015 года.

Ссылки

править