Иван Павлович Минаев (9(21) октября 1840, Тамбов — 1(13) июня 1890, Петербург) — русский востоковед-индолог, основатель русской индологической школы[3]. Действительный статский советник.

Иван Павлович Минаев
Дата рождения 9 (21) октября 1840(1840-10-21)
Место рождения Тамбов
Дата смерти 1 (13) июня 1890(1890-06-13) (49 лет)
Место смерти Санкт-Петербург
Страна  Российская империя
Научная сфера востоковедение
Место работы Санкт-Петербургский университет
Альма-матер Санкт-Петербургский университет (1862)
Учёная степень доктор наук (1872)
Учёное звание профессор
Научный руководитель Каэтан Андреевич Коссович[1]
Ученики С.Ф.Ольденбург, Ф.И.Щербатской, Д.Н.Кудрявский
Известен как крупнейший русский индолог XIX в.[2]
Награды и премии
Орден Святого Владимира 3-й степени Орден Святого Станислава 2-й степени
Логотип Викитеки Произведения в Викитеке

Биография править

Отца он потерял в неполные семь лет и мало его помнил. Окончив в 1858 году Тамбовскую мужскую гимназию, он в 1858—1862 годах продолжил образование на Восточном факультете Петербургского университета, — по китайско-маньчжурскому отделению. Лекции В. П. Васильева привлекли его внимание к буддизму, для занятий которым Минаев стал изучать санскрит; в Британском музее и Парижской библиотеке работал над палийскими рукописями, которым составил каталог (не издан). Также имел тесный контакт с тибетологом А.А. Шифнером[1].

С 1869 года — приват-доцент историко-филологического факультета Санкт-Петербургского университета[3].

C 1871 года — член Русского географического общества[3].

В 1872 году И. П. Минаев защитил докторскую диссертацию по теме «Очерк фонетики и морфологии языка пали». Она была переведена на английский и французский языки, став первой в Европе грамматикой этого языка, основанной на идеях и методах индийской лингвистической традиции; в ней использован материал индийской грамматики Рупусиддхи[3].

C 1873 года — профессор кафедры сравнительного языкознания Императорского Петербургского университета[3]. В 1874 году совершил путешествие на остров Цейлон, описав в своих записках не только местные достопримечательности и колониальные порядки, но и обычаи древнейшего населения острова — лесных охотников веддов[4].

 
Могила И. П. Минаева

С 1883 года по совместительству работал на восточном факультете Императорского Петербургского университета[3].

В университетском курсе «Общее языкознание» (1884) И. П. Минаев развивал идеи Вильгельма фон Гумбольдта и Хеймана Штейнталя, разработав оригинальный вариант стадиальной классификации языков; выступил как один из первых русских типологов[3].

Наиболее известен И. П. Минаев как буддолог. (Буддизм. Исследования и материалы, т. 1, 1887). Он издавал и переводил буддийские памятники, а также записанный им индийский фольклор. «Дневник путешествий в Индию и Бирму. 1880 и 1885—1886» был издан в 1955 году[3].

Совершил три путешествия (в 1874—75, 1880, 1885—86), во время которых посетил Индию, Цейлон, Бирму и Непал. Научные исследования Минаева были сосредоточены на древней, средневековой и новой истории стран Южной Азии (литература, философия, лингвистика, культура в широком смысле, география, особенно историческая, этнография, фольклор). Минаев положил начало широким исследованиям в области буддологии в России[3].

Умер И. П. Минаев 1 июня 1890 года[3]. Похоронен в Санкт-Петербурге на Новодевичьем кладбище[5].

Как отмечает С. Д. Серебряный: "Иван Павлович Минаев был первым собственно (этнически) русским индологом, вышедшим своими научными работами на «мировой уровень» и получившим европейское признание"[1].

Труды править

  • «Пратимокшасутра. Буддийский служебник, изд. и перевод». (Санкт-Петербург, 1869; приложение № 1, к XVI т. «Записки Императорской Академии Наук»).
  • «Die Pali-Metrik Vuttodava» («Mek. Asiat.», VI, 195)
  • «Новые факты относительно связи древней Индии с Западом» («Журнал Министерства народного просвещения», 1870, № 8).
  • «Несколько рассказов о перерождениях Будды» («Журнал Министерства Народного Просвещения», 1871, № 11);
  • «Несколько слов о буддийских джатаках» (ib., 1872, № 6);
  • «Индийские сказки» (ib., 1874, № 11; 1876, № 2, 4, 5).
  • «Очерк фонетики и морфологии языка Пали» (Санкт-Петербург, 1872)
  • «Из путешествия по Индии» («Журнал Министерства народного просвещения», 1876, № 188).
  • «Очерки Цейлона и Индии» (Санкт-Петербург, 1878).
  • «Очерк важнейших памятников санскритской литературы» («Всеобщая история литературы», изд. В. Корша, вып. I).
  • («Англичане в Бирме», «Вестник Европы», 1887, № 11).
  • «Буддизм. Исследования и материалы» (т. I, вып. 1 и 2, Санкт-Петербург, 1887, в «Записках Историко-филологического Факультета», т. XVI).
  • Минаев И. П. Дневники путешествий в Индию и Бирму. 1880 и 1885—1886 / Отв. ред. акад. А. П. Баранников; Члены ред. колл.: Н. М. Гольдберг, Г. Г. Котовский ; Институт востоковедения АН СССР. — М.: Изд-во АН СССР, 1955. — 252, [2] с. — 10 000 экз. (в пер.)
  • Индийские сказки и легенды, собранные в Камаоне в 1875 году И. П. Минаевым / Сост. И. П. Минаев. — М.: Наука, 1966. — 264 с. — 33 000 экз. (обл.)
  • «Путешествие Марко Поло» перевод со старофранцузского И. П. Минаева — Санкт-Петербург, Русское географическое общество, 1902.
  • «Книга Марко Поло», перевод со старофранцузского текста И. П. Минаева, редакция и вступительная статья И. П. Магидовича.-М.,Государственное издательство Географической литературы, 1955.

Примечания править

  1. 1 2 3 http://www.abhidharma.ru/A/Simvol/Indyizm/0018.pdf
  2. С.Д. Серебряный. Послесловие. Книга "Сказки и легенды Бенгалии"
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Минаев Иван Павлович Архивная копия от 16 ноября 2012 на Wayback Machine // энциклопедия «Кругосвет»
  4. Минаев И. П. Львиный островъ. Письма съ острова Цейлона // Вѣстникъ Европы. — № 2. — СПб., 1875. Дата обращения: 17 сентября 2017. Архивировано 20 сентября 2017 года.
  5. Могила на плане Новодевичьего кладбища (№ 61) // Отдел IV // Весь Петербург на 1914 год, адресная и справочная книга г. С.-Петербурга / Ред. А. П. Шашковский. — СПб.: Товарищество А. С. Суворина – «Новое время», 1914. — ISBN 5-94030-052-9.

Литература править

  • Минаев Иван Павлович // Список гражданским чинам четвертого класса. Исправлен по 1-е февраля 1890 года. — СПб.: Типография Правительствующего сената, 1890. — С. 1284.
  • Иван Павлович Минаев: Сборник статей / Отв. ред. Г. Г. Котовский. — М.: Наука (ГРВЛ), 1967. — 136, [2] с. — (Русские востоковеды и путешественники). — 2300 экз. (обл.)
  • Алпатов В. М. И. П. Минаев (1840—1890) // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная литература. Реферативный журнал. Языкознание. — 1995. — № 2.
  • Вигасин А. А. Иван Павлович Минаев в его дневниках и письмах // Минаевские чтения: материалы научной конференции (Тамбов, 25 ноября 2009 г.). — Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2010. — 229 с. — ISBN 978-5-89016-590-9
  • Шнейдер В. П., Шнейдер А. П. Воспоминания о Минаеве Иване Павловиче. Предисловие, примечания, подготовка к публикации Т. В. Ермаковой // Розенберговский сборник: востоковедные исследования и материалы / Ред.-сост. Т.В. Ермакова. — СПб.: Издательство А. Голода, 2014. — 524 с.