Открыть главное меню

Евге́ний Ио́сифович Миха́льский (21 января 1897, Летичев — 15 октября 1937, Киев) — поэт на языке эсперанто, деятель рабочего эсперанто-движения. Писал также под псевдонимами Torentano, Revulo, Profetivski. Эсперантской литературной критикой признан ведущим «пролетарским советским поэтом» на эсперанто.

Евгений Михальский
укр. Євге́н Йо́сипович Миха́льський
Михальский, Евгений Иосифович.jpg
Имя при рождении Евгений Иосифович Михальский
Псевдонимы Torentano, Revulo, Profetivski
Дата рождения 21 января 1897(1897-01-21)
Место рождения Летичев
Дата смерти 15 октября 1937(1937-10-15) (40 лет)
Место смерти Киев
Гражданство Россия, СССР
Род деятельности поэт
Годы творчества 1917—1937
Язык произведений эсперанто

БиографияПравить

Е. Михальский родился 21 января 1897 года в Летичеве (Украина). Начал изучать эсперанто в 1911 году. Окончил гимназию в Вознесенске. Последующие годы его жизни были связаны с Одессой, Саратовым и Донецком.

В 1917 году Е. Михальский основал литературный эсперанто-журнал «Libera Torento» («Свободный поток»), в котором были опубликованы его первые оригинальные и переводные стихотворения. Довольно рано вступил во Всемирную вненациональную ассоциацию (эспер. Sennacieca Asocio Tutmonda, SAT); сотрудничал с журналами Sennacieca Revuo (Вненациональное обозрение), La Nova Epoko (Новая эпоха), Bulteno de SEU (Бюллетень Союза эсперантистов советских республик), Internaciisto (Интернационалист) и La Nova Etapo (Новый этап). По основному роду занятий был библиотекарем, преподавателем русского языка и литературы.

Был одним из сооснователей IAREV (Международной ассоциации революционных писателей на эсперанто), играл ведущую роль в активизации этой организации в 1934 году (после ареста её председателя Людвига Ренна). Редактировал журналы Proleta Literaturo (Пролетарская литература) и Internacia Literaturo (Международная литература).

Был арестован сотрудниками НКВД 16 марта 1937 года по ложному обвинению в участии в антисоветской троцкистской организации. Расстрелян 15 октября 1937 года в Киеве, реабилитирован в 1958 году.

ПроизведенияПравить

Поэтические сборникиПравить

  • La Unua Ondo (Первая волна), 1918
  • Du Poemoj (Две поэмы), 1922
  • Prologo (Пролог), 1929
  • Fajro kuracas (Огонь лечит), 1932
  • Kantoj de Amo kaj Sopiro (Песни любви и тоски), 1934
  • Plena Poemaro (Полное собрание сочинений), 1994 (под ред. У. Олда)

Оценки творчестваПравить

Е. Михальский был мастером свободных форм (в частности, он был одним из самых первых эсперанто-поэтов, использовавших наряду с классическими формами «свободную поэзию»; довольно часто он использовал также «экспериментальные» грамматические формы). В первых сборниках главной темой является «обнажённая любовь».

Начиная с «Пролога» в его творчестве появляются социалистические нотки, сборник «Fajro kuracas» уже целиком посвящён «революционной поэзии». Вклад Е. Михальского в литературу на эсперанто нередко сравнивается с революционной поэзией В. Маяковского[1]. По оценке отдельных критиков, более выразительная поэзия едва ли находима среди всех эсперанто-поэтов[2].

Стихотворения Е. Михальского издавались в переводах на украинский язык.

ПримечанияПравить

  1. «Poeto de amo kaj revolucio» — рецензия Б. Колкера на полное собрание сочинений Е. Михальского (журнал «Монато», на эсперанто; ссылка проверена 17 мая 2010)
  2. Михальский — свободный поток, скованный Сталиным — Б. Рагнарссон, «Libera folio» (ссылка проверена 17 мая 2010  (эсп.))

Источники и ссылкиПравить