Мой шумный дом

«Мой шумный дом» (англ. The Loud House) — американский анимационный мультсериал компании Nickelodeon Animation Studio, сделанный специально для канала Nickelodeon. На данный момент создано 4 сезона. Первый показ состоялся 2 мая 2016 года в США и 28 мая 2016 в России.

Мой шумный дом
The Loud House
Логотип мультсериала
Логотип мультсериала
Тип анимация
Жанр Детская комедия
Режиссёр Крис Савино (2016—2018), Кайл Маршалл, Джессика Борутски (2018 — н.в.), Ари Кастлтон (2020 — н.в.)
Продюсер Карен Малач
Создатель Крис Савино
Сценарист Крис Савино (2016—2018), Карла Сакас, Алек Швиммер, Кевин Салливан, Майкл Рубинер, Скотт Кример, Уитни Ветта и другие
Роли озвучивали Кристина Пуцелли, Ника Футтерман, Катрин Табер, Текс Хэммонд (2018 — 2020),Грант Палмер (2016 — 2017; 2019 —2020), Ашер Бишоп (2020 - н.в.)
Композитор Мишель Льюис, Даг Роквелл, Мэтт Махаффей, Кристофер Леннерц (оригинальная музыка)
музыкальные библиотеки «APM Music» и «Extreme Music»
Аниматоры Джин Голдштейн, Амарис Кэвин, Алекс Браун, Джеки Чен, Бен Форд, Эдгар Дункан, Хэлли Уилсон, Скотт Льюис и другие
Студия Nickelodeon Animation Studio
Chris Savino Productions
Страна  США
Язык английский
Число сезонов 5
Число серий 110 (список)
Длина серии 22 мин. (2 эпизод по 11 мин.)
Телеканал Nickelodeon Nicktoons
Трансляция с 2 мая 2016
IMDb ID 4859164
Официальный сайт

14 октября 2019 г. стартовал показ спин-оффа «Касагранде» в США, продюсером которого также была Карен Малач. 19 февраля Nickelodeon заявил, что спин-офф будет иметь второй сезон, состоящий из 20 эпизодов, ожидаемая премьера - 9 октября 2020 года,в Twitter было заявлено, что данный сезон «Касагранде» будет показываться в начале 2021 г[1].

В 2020 году на Netflix планировали создать полнометражный фильм по мотивам мультсериала.

СюжетПравить

Мультсериал рассказывает о приключениях единственного мальчика в семье, Линкольна и его 10 сестёр: Лили, Лиза, Лола, Лана, Люси, Линн, Луан, Луна, Лени, Лори, живущих в небольшом городке Роял-Вудс (штат Мичиган). Каждый день, пока родителей нет дома, у них царит сложная, но весёлая жизнь. Несмотря на то, что герои разные по возрасту и увлечению, у них хорошие отношения, так как Линкольн заботится о сёстрах, и они отвечают нежностью, хотя периодически возникают конфликты. Брат и сёстры не всегда ладят, однако они готовы действовать сплочённо.

ПроизводствоПравить

Мультсериал был создан Крисом Савино для канала Nickelodeon. На своём опыте Савино рос в большой семье и он решил это сделать в сериале. Поначалу Савино задумывал семью Лаудов с 26 детьми и в виде кроликов, но идею отвергли (тем не менее, идея Лаудов-кроликов была использована в серии 3 сезона «Белый кролик»).

Пять сестёр Линкольна он назвал по именам его сестёр (Лори, Луан, Линн, Лана и Лиза), Луну и Лолу по кличкам его такс. За основу дома Лаудов был взят дом Криса Савино, в котором он провёл всё своё детство.

В 2013 году вышла двухминутная пилотная серия «Bathroom Break!!» для ежегодной программы короткометражек Nickelodeon. В июне 2014 года Nickelodeon объявил, что первый сезон будет состоять из 13 эпизодов, но потом его число увеличили до 26.

Координаторами кастинга в основном мультсериале выступали Эми Зейс (2018-2020 гг.) и Молли Миллер (2016-2018 гг.)[2]. Звук мультсериала составлен в формате Dolby Digital 5.1.

3 июля 2018 г. вышла книга Arcade or Bust!, первое издание было под редакцией издательства Random House.[3]

25 мая 2016 года Nickelodeon объявил, что второй сезон будет состоять из 14 эпизодов. Мультсериал производят собственная студия Криса Савино Chris Savino Productions и Nickelodeon Animation Studio. Анимация создаётся в канадской анимационной компании Jam Filled Entertainment.

9 октября 2016 года Nickelodeon объявил, что второй сезон будет состоять не из 14 эпизодов, а из 26.

19 октября 2016 года Nickelodeon официально продлил мультсериал на третий сезон, который будет состоять из 26 эпизодов.

28 марта 2017 года президент компании Paramount Pictures Марк Эванс объявил о том, что в начале февраля 2020 года будет выпущен фильм, основанный на этом мультсериале[4].

17 октября 2017 года новостной анимационный сайт «Cartoon Brew» сообщил, что Савино был отстранён от «Nickelodeon Animation Studio» из-за обвинений в сексуальных домогательствах, сказав, что слухи о поведении Савино существовали «не менее 10 лет»[5]. 19 октября пресс-секретарь Nickelodeon подтвердил увольнение Савино, отметив то, что сам мультсериал продолжит производство, несмотря на отсутствие Криса[6]. 23 октября Савино дал свой комментарий по поводу своего увольнения, где сказал, что «очень сожалеет» о своих действиях[7]. 30 мая 2018 года Савино отстранили от объединения художников-мультипликаторов «The Animation Guild, I.A.T.S.E. Local 839» на один год[8].11 октября 2019 года Кристина Пуцелли, актриса озвучивающая Луан Лауд, заявила что производство 4 сезона завершилось и начато производство 5 сезона[9].

9 сентября 2020 г. мультсериал был обновлён на 6-ой сезон, до премьеры 5 сезона.

ПерсонажиПравить

Главные персонажиПравить

  • Линкольн Лауд (англ. Lincoln Loud) (озвучивает Грант Палмер (1 сезон 1 серия-1 сезон 22 серия), Коллин Дин (1 сезон 23 серия-3 сезон 18 серия), Текс Хаммонд (3 сезон 19 серия-4 сезон 22 серия), Ашер Бишоп (4 сезон 23 серия-наст.вр.)) — главный герой, единственный мальчик в семье. Он любит читать комиксы, часто общается со зрителями, ломая четвёртую стену. Он очень творческий, рассудительный, и находчивый. Способен отыскать любой подход к каждой сестре. Ему 11 лет[10]. Согласно указанному в постах от Nickelodeon - на страницах мультфильма в Instagram и Facebook, любимый предмет героя в школе психология, он любит пиццу, а также ему нравятся некоторые музыкальные записи Луны.
  • Лори Лауд (англ. Lori Loud) (озвучивает Катрин Табер) — старшая дочь в семье, ей 17 лет[11]. По отношению к младшим сёстрам и брату ведёт себя, как начальница. Однако, в то же время, беззаветно любит их. Постоянно болтает по телефону со своим парнем Бобби, увлекается гольфом. Очень часто говорит слово "буквально". Героиня хочет стать генеральным директором значимой корпорации. В 2 сезоне фанатам показано, однако на фотографии, что Лори носила свою характерную одежду ещё до старта мультфильма - когда Линкольн был карапузом.
  • Лени Лауд (англ. Leni Loud) (озвучивает Лилиана Муми) — типичная красотка, добрая, но глупая и несообразительная. Любит читать журналы о моде. Она начинающий дизайнер одежды. Ей 16[12] лет.
  • Луна Лауд (англ. Luna Loud) (озвучивает Ника Футтерман) — начинающий рок-музыкант. Интересуется роком, сценой, и фристайлом. Очень талантливая и продуктивная. Играет на электрогитаре, барабане, и других инструментах. Единственный член семьи Лаудов, являющийся представителем нетрадиционной сексуальной ориентации. Луна бисексуальна и питает взаимную любовь к девушке по имени Сэм Шарп, которая также является её одноклассницей и стала участницей в её рок-группе. Луне 15 лет[13].
  • Луан Лауд (англ. Luan Loud) (озвучивает Кристина Пуцелли) — 14-летняя сестра[14] Линкольна и начинающий комик. Любит шутить и прикалывается над другими. Любит устраивать розыгрыши и рассказывать шутки которые сёстры и брат порой не понимают. Носит брекеты. Желает стать комиком с детства.
  • Линн Лауд (англ. Lynn Loud) (озвучивает Джессика Ди Чикко) — 13-летняя сестра[15] Линкольна. Спортсменка, любит различного рода активности и виды спорта. Всё решает кулаками. В 3 сезоне выяснилось, что до старта мультсериала она стала такой жёсткой из-за проблем в средней школе, ведь героине сильно не везло в данной обстановке и другие школьники усмехались над героиней.
  • Люси Лауд (англ. Lucy Loud) (озвучивает Джессика Ди Чикко) — 8-летняя сестра[16] Линкольна, циничная и невозмутимая девочка-гот. Носит чёрное, увлекается мрачной поэзией и готикой. Не боится смотреть ужастики. В некоторых сериях неожиданно появляется из ниоткуда и пугает всех.
  • Лана Лауд (англ. Lana Loud) (озвучивает Грей ДеЛайл) — 6-летняя сестра[17] Линкольна, и сестра-близнец Лолы. Она сорванец. Одевается как мальчишка и любит животных. Она механик, часто ходящая чумазой. Любит жвачку.Она не очень хорошо шьёт, как доказано во 2-ом сезоне, позднее поклонники мультфильма узнают, что она боится, что Линкольн прекратит её любить.
  • Лола Лауд (англ. Lola Loud) (озвучивает Грей ДеЛайл) — 6-летняя сестра[17] Линкольна, близнец Ланы, полная её противоположность, начинающая модель. Героиня считается зазнайкой, ведь она имеет привычку нахваливать себя, тем не менее в более поздних сериях показано, что она сострадательная.
  • Лиза Мари Лауд (англ. Lisa Marie Loud) (озвучивает Лара Джилл Миллер) — 4-летняя сестра[18] Линкольна, учёный. Шепелявит. Героиня менее дурашливая чем большинство её родственников, однако ей нравится их проказы, просто она не вырыжает это своим поведением. В 1 сезоне сказано что она выступает как педагог для всех своих сестёр, в более поздних сериях фанаты узнают что Лиза любит рэп, до этого также упомянуто что ей необходимо носить вставную челюсть после катастрофического эксперимента.
  • Лили Лауд (англ. Lily Loud) (озвучивает Грей ДеЛайл) — сестра Линкольна, самая младшая сестра: до 5 сезона ей год и 3 месяца, с 5: 2 года. Она учится говорить, пока может сказать только "Кака", пусть в 5 сезоне показано, что она разговаривает в очевидно неккоректных предложениях, ввиду это доказывается о незнании героиней грамматических правил, что обусловлено очень юным возрастом героини. Более того, в 3 сезоне была эпизодическая, но релевантная для повествования серии сцена, где Лили журит Лори, иными словами произносит свою коронную фразу с обидой.
  • Линн Лауд-старший[19] (англ. Lynn Loud Sr.) (озвучивает Брайан Степанек) — отец семейства Лаудов. Увлечён кулинарией, боязливый - в частности в отношении Хэллоуина. С 3 сезона владелец собственного ресторана, в котором он же шеф-повар.
  • Рита Лауд (англ. Rita Loud) (озвучивает Джилл Тэлли) — мать семейства Лаудов. Работает помощником стоматолога. В одной из серий 3 сезона была против жульничества Линкольна, так как мальчик отмазывался от проектов, данных ему самому в школе и заслужил одобрение, благодаря своему жульничеству, тем не менее она его любит.

Второстепенные персонажиПравить

  • Семья Макбрайд
    • Клайд МакБрайд (англ. Clyde McBride) (озвучивает Калил Харрис (1 сезон-1 серия-3 сезон 8 серия), Андре Робинсон (3 сезон 9 серия-наст. вр) — чернокожий мальчик в очках, лучший друг Линкольна, приёмный сын Говарда и Гарольда. Влюблён в Лори.
    • Гарольд МакБрайд (англ. Harold McBride) (озвучивает Уэйн Брэди) — муж(гей) Говарда МакБрайда, приёмный отец Клайда. Внешне лысый и пухлый афроамериканец, носит голубую рубашку и более тёмный голубой жилет, чёрную бабочку. Менее нервный по сравнению с Говардом.
    • Говард МакБрайд (англ. Howard McBride) (озвучивает Майкл МакДональд) — муж(гей) Гарольда МакБрайда, приёмный отец Клайда. Внешне рыжий и длинноносый, сильно худой. Нервный и впечатлительный.
  • Альберт «Пап-Пап» (англ. Albert "Pop-Pop" ) (озвучивает Фред Уиллард) — дедушка семьи Лаудов, отец Риты Лауд, в настоящее время находится в Доме Престарелых.
  • Мистер Гроус (англ. Mr. Grouse) (озвучивает Джон Ди Маджо) — пожилой сосед Лаудов. Недолюбливает многодетное семейство из-за их буйных нравов, из-за чего открыто бросает Лаудам едкие замечания и прочие сарказмы. Но всё же часто дружит с ними.
  • Флип (англ. Flip) (озвучивает Джон Ди Маджо) — владелец автозаправки. Вредный и не любит, когда кто-то беспокоит его. Но, если нужно, может помочь Лаудам.
  • Семья Касагранде - главные герои спин-оффа "Касагранде", мексиканцы. В серии "Шумный День благодарения" вся семья Касагранде встретилась с Лаудами, что стало ключевыми событиями ранееупомянутой серии.
    • Рональда «Ронни» Энн Сантьяго (англ. Ronalda "Ronnie" Anne Santiago) (озвучивает Бреанна Иде (1 сезон 15 серия-3 сезон 21 серия), Изабелла Альварес (4 сезон- наст. вр.) — младшая сестра Бобби, близкая подруга Линкольна. Любит кататься на скейтборде, играть в видеоигры и шутить. На ней фиолетовый свитер, джинсовые шорты, белая майка, фиолетовые туфли и розовые носки.
    • Роберто Алехандро Мартинез Миллан Луис «Бобби» Сантьяго-младший (англ. Roberto Alejandro Martinez Millan Luis "Bobby" Santiago Jr.) (озвучивает Карлос Пена) — старший брат Ронни Энн, парень Лори. Он носит синие джинсы, коричневые туфли, черный пояс, кремовую футболку и зеленую рубашку поверх неё. В настоящее время он работает в семейном бакалее кассиром и продавцом.
    • Мария Касагранде-Сантьяго (дебютная серия Яичные войны) (озвучивает Сумали Монтано) - мать Ронни Энн и Бобби, медсестра, дочь Гектора, тётя Карлитоса. Разведена, бывший муж Артуро работает в Перу.
    • Роза Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Соня Манзано) - бабушка Ронни Энн и Бобби, мать Марии и Карлоса. Опытный повар и использует различные домашние средства, чтобы лечить людей и отгонять духов.
    • Гектор Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Рубен Гарфиас) - дедушка Ронни Энн и Бобби, отец Марии и Карлоса. Владеет бакалеей на первом этаже семейного многоквартирного дома. Любит сплетничать и умеет играть на гитаре.
    • Карлос Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Карлос Алазраки) - дядя Ронни Энн и Бобби, брат Марии и сын Розы и Гектора. Работает профессором в местном университете.
    • Фрида Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Роксана Ортега) - тетя Ронни Энн, Бобби и жена Карлоса. Она заядлый художник и фотограф.
    • Карлота Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Алекса Вега) - старшая из детей Карлоса и Фриды, их единственная дочь и двоюродная сестра Бобби и Ронни Энн. Она поклонница винтажной моды, блогер.
    • Карлино «Карл» Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Алекс Касарес) - второй по возрасту из детей Карлоса и Фриды и двоюродный брат Бобби и Ронни Энн. Вынашивает множество разных хитроумных схем.
    • Карлос «Си Джей» Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Джаред Козак) - второй по старшинству и старший мальчик из детей Карлоса и Фриды, потому двоюродный брат Бобби и Ронни Энн. Он родился с синдромом Дауна.
    • Карлитос Касагранде (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Роксана Ортега, после Кристина Милиция - н.в.[20]) - младший из детей Карлоса и Фриды и двоюродный брат Ронни Энн. У него рыжие волосы и он склонен подражать окружающим.
    • Серхио (дебютная серия Чумовые родичи) (озвучивает Карлос Алазраки) - алый попугай ара. У него дерзкий характер, и он действует как будильник.
  • Расти Спокс (дебютная серия Дарёный конь) (озвучивает Уайатт Грисволд) - болтливый одноклассник Линкольна, член неназванной велосипедной группы.
  • Лиам (дебютная серия Overnight Success[21]) (озвучивает Лара Джилл Миллер) - одноклассник Линкольна, рыжеволосый фермер, любит рок. Как и Стелла, он и Линкольн имеют хорошие отношения. Имеет свинью Вирджинию.
  • Зак Гурдл[22] (дебютная серия Overnight Success[21]) (озвучивает (озвучивает Джессика Ди Чикко) - одноклассник Линкольна. Он и его родители одержимы теориями заговора и пришельцами и считают, что правительство США шпионит за ними.
  • Стелла Жау[23] (дебютная серия Белый кролик[24]) (озвучивает (озвучивает Хейли Тджу) — 12-летняя девушка, переехавшая в Ройал Вудс. Линкольн, Клайд, Лиам, Расти и Зак думали, что Стелла влюблена в них, пока она не заявила, что хочет дружить с ними, что они и сделали.
  • Скутс (дебютная серия For Bros About to Rock) (озвучивает Грей ДеЛайл) - саркастичная старуха в солнечных очках с бунтарской полосой, которую чаще всего видели едущей на скутере. Она дружит с Альбертом и любит доставлять неприятности другим когда может.
  • Агнес Джонсон (англ. Agnes Johnson) (озвучивает Сьюзен Блэксли) — учительница в классе Линкольна. Добрая и немного наивная. Всегда даёт задания ученикам.
  • Директор Уилбур Хаггинс (англ. Director Wilbur Huggins) (озвучивает Стивен Тоболовски) — директор, в начальной школе Ройал Вудс. Внешне седовласый, сильно лысый с усами, носит тёмно-голубый пижак, коричневые ботинки.
  • Шерил (англ. Cheryl) (озвучивает Грей ДеЛайл) — секретарь в начальной школе Ройал Вудс.
  • Тренер Паковски (англ. Coach Pacowski) (озвучивает Джефф Беннетт) — учитель физкультуры в начальной школе Ройал Вудс. Раньше был влюблён в миссис Джонсон.
  • Чанк (дебютная серия Project Loud House) (озвучивает Джон Ди Маджо) — мужчина с бритой головой и кольцом в носу, который является роуди Луны.
  • Котаро (дебютная серия Vantastic Voyage) (озвучивает Фил ЛаМарр) — скорее всего японец, лучший друг и коллега Линна-старшего, играющий на клавишных.
  • Миссис Кармайкл (дебютная серия Shop Girl) (озвучивает (озвучивает Кэри Уолгрен) — менеджер Райнингера, начальница Лени.
  • Сэм Шарп (дебютная серия L is for Love[21]) (озвучивает Джилл Тэлли (2 сезон), Элисон Стоунер (с 3 сезона)) - 16-летняя девушка возлюбленная Луны, позже девушка, которая является одним из ее коллег-музыкантов и одноклассников.
  • Хайку (дебютная серия Dance, Dance Resolution) (озвучивает Джорджи Киддер) - 11-летняя девочка-гот, лучшая подруга Люси.
  • Мик Шляггер (англ. Mick Swagger) (озвучивает Джефф Беннетт) — крутая и популярная рок-звезда, идол Луны, которая слушает его песни и мечтает стать таким, как он.

Список эпизодовПравить

Сезон Количество
эпизодов
Количество
серий
Показ (Nickelodeon)
США Россия
1 26 52 2 мая 2016 — 8 ноября 2016 28 мая 2016 — 4 декабря 2016
2 52 49 9 ноября 2016 — 1 декабря 2017 11 марта 2017 — 8 августа 2019
3 26 48 19 января 2018 — 7 марта 2019 13 мая 2018 — 18 июля 2019
4 26 50 27 мая 2019 — 23 июля 2020 9 сентября 2019 — 18 сентября 2020
5 26 ТВА 11 сентября 2020 — н.в. 28 ноябрь 2020

Трансляция в РФПравить

Премьера в России состоялась 28 мая 2016 года на русскоязычной версии телеканала Nickelodeon. По-началу, новые серии выходили в основном по выходным, а с сентября 2016 года стали выходить регулярно.

Некоторые эпизоды мультсериала запрещают показывать в России. Так, Мария Косарева — руководитель русскоязычного канала Nickelodeon заявила, что некоторые эпизоды могут быть переполнены насилием, гомосексуализмом и туалетным юмором.

КомиксыПравить

На San Diego Comic-Con 2015 был доступен специальный мини-комикс «Lincoln Loud’s ABCs of Getting the Last Slice», который выдавался бесплатно. Он был написан Крисом Савино. Иллюстраторами были он же и художница раскадровки мультсериала Джордан Розато.

Второй мини-комикс под названием «Deuces Wild» был доступен на San Diego Comic-Con 2016. Он был написан Крисом Савино и Карлой Сакас, иллюстрирован Крисом Савино и Джордан Розато, окрашен арт-директором мультсериала Амандой Райнда. Иллюстраторами обложек комикса были художник раскадровки мультсериала Мигель Пуга и проп-дизайнер Джаред Морган.

Некоторые комиксы, основанные по мультсериалу запланированы в следующих выпусках журнала «Nickelodeon Magazine».

Прочие люди, работающие над мультсериаломПравить

Жирным шрифтом отмечены сценаристы написавшие менее 3 серий основного мультсериала

ОзвучиваниеПравить

Персонаж Оригинальное озвучивание Русский дубляж[источник не указан 373 дня]
Линкольн Лауд Грант Палмер (с 1 по 22 эпизод)
Коллин Дин (с 1 по 3 сезоны до серии "Дом вранья", короткая серия "Speaking Sibling" )

Текс Хэммонд [62](3-4 сезоны;до серии "Room and Hoard")

Ашер Бишоп (4 сезон - н.в.; с серии "Wheel and Deal ")

Лина Иванова
Лори Лауд Катрин Табер[63] Анастасия Лапина
Лени Лауд Лилиана Муми
Луна Лауд Ника Футтерман Наталия Франкова
Луан Лауд Кристина Пуцелли
Линн Лауд Джессика Ди Чикко
Люси Лауд Лариса Брохман
Лана Лауд Грей ДеЛайл
Лола Лауд Анастасия Лапина
Лиза Лауд Лара Джилл Миллер Лариса Брохман
Лили Лауд Грей ДеЛайл Анастасия Лапина
Клайд МакБрайд Калил Харрис

Андре Робинсон (3 сезон; с серии "Поэтическое волнение")

Лариса Брохман
Линн Лауд-старший Брайан Степанек Радик Мухаметзянов
Алексей Костричкин (в юности)
Рита Лауд Джилл Тэлли Анастасия Лапина
Миссис Джонсон Сьюзан Блэксли Лариса Брохман (серия «Проект „Дом Лаудов“»)
Анастасия Лапина
Альберт «Пап-Пап» Фред Уиллард[64] Радик Мухаметзянов
Флип Джон Димаджио
Мистер Гроус Радик Мухаметзянов
Мик Шляггер Джефф Беннетт
Говард МакБрайд Майкл Макдональд Диомид Виноградов
Гарольд МакБрайд Уэйн Брейди ТВА
Никки Натали Колин
Дэрси Мэриэл Шитс Лина Иванова
Миссис Бернардо Грей ДеЛайл
Актёры, озвучивающие спин-офф "Касагранде"
Ронни Энн Сантьяго Бреанна Иде (1-3 сезоны; основной сериал)

Изабелла Альварес (4 сезон; основной сериал; спин-офф "Касагранде")

Анастасия Лапина (в прошлом; основной сериал)

Наталия Франкова (с серии "Танцуй, брат, танцуй"; основной сериал- н.в.)

Бобби Сантьяго Карлос Пена Радик Мухаметзянов
Мария Сантьяго Сумали Монтано Лариса Брохман (до серии "Городские пижоны")

Лина Иванова (с серии "Городские пижоны")

Роза Касагранде Соня Манзано Лариса Брохман
Гектор Касагранде Рубен Гарфиас Диомид Виноградов
Карлос Касагранде Карлос Алазраки
Фрида Касагранде Роксана Ортега Анастасия Лапина
Карлота Касагранде Алекса Вега
Карлино Касагранде Алекс Казарес
Карлос младший Касагранде Джаред Козак Юрий Аристов
Серхио Карлос Алазраки Диомид Виноградов
Карлитос Касагранде Роксана Ортега (2-4 сезоны,

спин-офф Касагранде до серии "Пародист")

Кристина Милиция (спин-офф Касагранде - н.в.; с серии "Пародист")

Лариса Брохман

В других ролях: Александр Матвеев, Дмитрий Филимонов.

В других ролях (оригинал): Кристина Пуцелли, Тревор Дивэлл, Грей ДеЛайл, Катрин Табер, Сэйнти Нелсен, Роксана Ортега, Роб Полсен, Тара Стронг, Лорен Том, Дино Андраде, Карлос Алазраки, Сирена Ирвин

На русский язык мультсериал дублируется творческим объединением «Burning Bush» по заказу телеканала «Nickelodeon Россия» с 2016 года. Режиссёр дубляжа — Константин Сапроненков.

ПримечанияПравить

  1. NickALive!; раздел объявлений и публикаций "Текущие мультфильмы канала Nickelodeon". Синопсис 2-го сезона мультфильма "Касагранде" (англ.). NickALive! - официальный блог Nickelodeon(США). руководители канала Nickelodeon(США),редакция съёмочной группы "Касагранде" в Twitter.
  2. редакция IMDB. Полная съёмочная группа основного мультсериала (англ.).
  3. редакция ebay, отдел детская художественная литература. книга с иллюстрациями Arcade or Bust! (англ.).
  4. По мультсериалу «Мой шумный дом» хотят создать фильм
  5. Nickelodeon приостанавливает «Мой шумный дом». Крис Савино после многочисленных претензий по домогательствам (ЭКСКЛЮЗИВ)
  6. Криса Савино (создателя мультсериала «Мой шумный дом») уволили из-за обвинений в сексуальных домогательствах
  7. Fired 'The Loud House' Creator Chris Savino Says He’s «Deeply Sorry» Over Sexual Harassment Allegations
  8. The Animation Guild Has Suspended 'The Loud House' Creator Chris Savino
  9. Кристина Пуцелли. Окончание производства 4 сезон "Мой шумный дом", Twitter.
  10. с 5 сезона: 12 лет
  11. с 5 сезона: 18 лет
  12. с 5 сезона: 17 лет
  13. с 5 сезона: 16 лет
  14. с 5 сезона: 15 лет
  15. с 5 сезона: 14 лет
  16. с 5 сезона: 9 лет
  17. 1 2 с 5 сезона: 7 лет
  18. с 5 сезона: 5 лет
  19. Вопросы к мистеру Лауду
  20. с серии "Пародист" - спин-офф "Касагранде"
  21. 1 2 3 данная серия находится под запретом, ввиду с показом однополых отношений
  22. фамилия дана вне мультсериала - в 2018 г.
  23. фамилия дана в 5 серии 5 сезона, в 2020 г.
  24. в данной серии лицо не показано
  25. 1 2 3 4 некоторые серии написал вместе с другими сценаристами
  26. обогнала прочих сценаристов, ввиду того что являлась сценаристом 38 серий, не включая серии написанные вместе с другим сценаристом Кевином Салливаном
  27. ведущий сценарист 1-3 сезонов
  28. Покинул основной мультсериал, сценарист спин-оффа Касагранде
  29. также исполнительный продюсер с серии "Шумный День благодарения"
  30. серия "Дом любимчиков" стала первой для неё написаной, без участия Сэмми Кроули, ввиду с уходом Сэмми, после серии "Короли конвента" стала писать без Сэмми
  31. сценарист спин-оффа "Касагранде"
  32. единственная серия в спин-оффе "Касагранде" написана с другим сценаристом
  33. единственная серия в 5 сезоне написана с другими сценаристами
  34. покинул проект, в настоящее время ведущий сценарист мультсериала "Это Пони"
  35. покинула проект, с июня 2019 работает у студии Дисней
  36. 1 2 3 4 5 6 7 режиссёр отдельных серий
  37. сценарист лишь двух серий "Чёрный цвет возвращается" и "Вся жизнь в альбоме", сценарист спин-оффа Касагранде
  38. покинул проект около января 2017 г.
  39. сценарист лишь двух серий "Сборная солянка" и "Охота на сестёр"
  40. сценарист лишь двух серий "Бросок в никуда" и "Не слабо вам "На слабо"?"
  41. сценарист лишь одной серии "Сестрошторм"
  42. ведущий сценарист 4 сезона, заменила Шилу Шринивас
  43. 1 2 некоторые серии написала вместе с другими сценаристами
  44. ведущий сценарист 3 сезона
  45. ведущий сценарист 4 сезона,до серии "Собачья элита"
  46. сценарист лишь одной серии "Любимое шоу Касагранде"
  47. сценарист лишь одной серии "Ролевая модель Касагранде"
  48. работала из Парижа, покинула проект 14 июля 2017 г.
  49. покинул проект 5 ноября 2018 г., стал креативным продюсером, художником раскадровки и режиссёром отдельных серий спин-оффа "Касагранде"
  50. в первой серии, произведённой с её участием, в титрах была не указана
  51. в настоящее время художник раскадровки в спин-оффе "Касагранде"
  52. покинула проект 1 ноября 2019 г.
  53. На няобрь 2019 фактически неактивный
  54. покинул проект 16 июня 2020 г.
  55. 1 2 также сценарист
  56. 10 февраля 2020 г. завершила работу над серией "Band Together", затем покинула проект, в настоящее время работает у Warner Bros. Animation
  57. в первых двух сериях, произведённых с его участием, в титрах был не указан
  58. в первых двух сериях, произведённых с её участием, в титрах была не указана
  59. 1 2 3 фактически не член постоянной команды
  60. 27 марта 2020 самовольно ушёл с работы, больше не хочет работать у Nickelodeon
  61. проп-дизайнер до серии "Шумный День благодарения",после стал ревизионистом раскадровки, отработав в данной должности до серии "Last Loud On Earth"
  62. озвучивал ту же роль в спин-оффе "Касагранде"
  63. озвучивала ту же роль в спин-оффе "Касагранде"
  64. умер 15 мая 2020 г. в день после премьеры серии "Крутые кексы", поэтому Фред Уиллард - первый актёр озвучивания в оригинальной версии, лишившийся своей роли из-за собственной смерти

СсылкиПравить