Монастырь Таргманчац (Нюргют)

Монастырь Таргманчац (Монастырь Святых Переводчиков, арм. Թարգմանչաց վանք; известный также как арм. Նոր Գյուտ, Нор Гют[1]) — ныне утраченный армянский монастырь, основанный в 1662 году и располагавшийся в селе Нургут[en] (арм. Норакерт) Ордубадского района Нахичеванской Автономной Республики Азербайджана. Был полностью разрушен к 15 июня 2006 года, что запечатлено на спутниковом снимке QuickBird-2[2].

Монастырь
Монастырь Таргманчац
арм. Թարգմանչաց վանք
39°13′24″ с. ш. 45°53′57″ в. д.HGЯO
Страна  Азербайджан
Населённый пункт село Нургут[en], Ордубадский район, НАР
Конфессия  Армянская апостольская церковь
Архитектурный стиль армянская архитектура
Дата основания 1662 год
Дата упразднения 2006 год
Состояние утрачена

Название править

Монастырь назван в честь Святых переводчиков — Месропа Маштоца, Саака Партева и других авторов первого перевода Библии на армянский язык.

История править

Главная церковь монастыря Таргманчац в значительной степени сохранилась, когда историк Аргам Айвазян задокументировал её в ходе своих полевых работ 1964—1987 годов, с лишь незначительными повреждениями южной крыши и крыш ризниц.

Монастырь отчётливо виден на спутниковом снимке KH-9 Hexagon от 29 июля 1973 года.

Исходя из спутниковых снимков KH-9 Hexagon и QuickBird-2, проанализированных исследовательской группой Caucasus Heritage Watch, монастырь был полностью разрушен к 15 июня 2006 года[2].

Устройство монастыря править

Главная церковь монастыря представляет собой базилику с нефом, двумя приделами, апсидой и двумя ризницами[2]. Она была построена из базальта и колотых полуобработанных камней. Единственный вход располагался в левой части. В XVII веке она реставрировалась[3].

См. также править

Примечания править

  1. Արգամ Այվազյան - Նախիջևանի ԻՍՍՀ հայկական հուշարձանները. armenianhouse.org. — «Цитата: Նկ.10 Նորակերտի կամ Նոր Գյուտի Թարգմանչաց վանքը հարավ արևմուտքից». Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  2. 1 2 3 N.114, 39.22339750N / 45.89926250E, Site St. Targmanchats Monastery of Norakert (амер. англ.). ArcGIS StoryMaps (20 августа 2022). Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  3. Էջ:Հայկական Սովետական Հանրագիտարան (Soviet Armenian Encyclopedia) 8.djvu/376 — Վիքիդարան (арм.). hy.wikisource.org. — «Цитата: Գյուղի կենտրոնում կիսավեր պահպանվել է եկեղեցին՝ Թարգմանչաց վանքը...» Дата обращения: 1 сентября 2023. Архивировано 1 сентября 2023 года.

Литература править

  • Айвазян А.А. The historical monuments of Nakhichevan (англ.). — Wayne State University Press, 1990. — P. 45–46. — 152 p. — ISBN 9780814318966.