Муа́ллаки (от араб. معلقة, [al muʕallaqah], мн. ч. المعلقات, [al muʕallaqaːt] — аль-муаллака́т ― «нанизанные», «подвешенные») — семь касыд на арабском языке, написанных в доисламскую эпоху (VI век) и скомпилированных в VIII веке.
Касыды, входящие в состав муаллак, собрал рави (راوي — «сказитель, декламатор») Хаммад[англ.] в середине VIII века. В число семи авторов поэм входят: Имру аль-Кайс, Лабид ибн Рабиа, Тарафа, Зухайр ибн Аби Сульма, Антара ибн Шаддад, Амр ибн Кульсум[англ.] и Харис ибн Хиллиза. Иногда к ним причисляют Набигу, аль-Аша и Абида ибн аль-Абраса[араб.].
Название «муаллака» означает «подвешенные» или «нанизанные». По легенде, эти поэмы, в знак их признания, писали золотом на шелке и вывешивали у Каабы[1]. Название «подвешенные» можно понимать образно, будто эти стихи «парят» в уме читателя.
Наряду со сборником «Аль-Муфаддалият»[англ.] аль-Муфаддала, «Джамхарат аш’ар аль-’араб»[англ.] Абу Зайда аль-Кураши[араб.] и антологией «Аль-Асма’ият»[англ.] аль-Асмаи, муаллаки считается одним из основных источников ранней арабской поэзии[2].
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Шерр И. Всеобщая история литературы. СПб.: О. Бакст, 1867. С. 46.
- ↑ Shady Nasser, The Transmission of the Variant Readings of the Qurʾān: The Problem of Tawātur and the Emergence of Shawādhdh Архивная копия от 9 июля 2021 на Wayback Machine, pg. 210. Leiden: Brill Publishers, 2012. ISBN 9789004241794
Ссылки
править- Муаллаки // Литературная энциклопедия.
- Статья «Арабская литература» в МЭСБЕ
- Английский перевод трех муаллак