«Мы хотим жить» (вьетн. Chúng tôi muốn sống) — фильм, снятый совместно кинематографистами Южного Вьетнама и Филиппин в 1956 году, режиссёры Винь Ноан и Мануэль Конде. Фильм был снят в двух версиях, вьетнамской и филиппинской. У каждой версии фильма было своё название, немного отличались сюжеты и играл свой собственный набор актёров. Название филиппинской версии фильма можно перевести как «Крест из бамбука» (таг. Krus na Kawayan)[1]. Известно также другое название этого фильма: «Огонь и тени» (англ. Fire and Shadow)[2]. Продюсером фильма был посол Южного Вьетнама в США Буй Зием.

Мы хотим жить
Chúng tôi muốn sống
Krus na Kawayan
Постер фильма
Жанры драма
исторический
военный
Режиссёры Винь Ноан,
Мануэль Конде
Продюсер Буй Зием
Автор
сценария
Винь Ноан
В главных
ролях
Ле Куинь,
Май Чам,
Мануэль Конде,
Аида Карино
Длительность 100 мин
Страны  Южный Вьетнам
 Филиппины
Языки Вьетнамский
Тагальский
Год 1956
IMDb ID 0335237

Сюжет править

История главного героя по имени Винь, бывшего капитана национально-освободительного движения «Вьетминь», попавшего под репрессии и бежавшего в море, связана с событиями, имевшими место во Вьетнаме в 1952—1954 гг., перед разделом страны на Северный Вьетнам и Южный Вьетнам.

В ходе жестокой вооружённой борьбы повсюду в Индокитае коммунисты одерживают победы над французскими колониальными силами. На освобождённых от французов вьетнамских территориях, для скорейшей ликвидации оппозиции, коммунистические власти объявляют о проведении земельной реформы. Начинается принудительный передел земли. Против тех землевладельцев и крестьян, которые сотрудничали с иностранцами, проводится бескомпромиссная и жёсткая репрессивная политика. В сельской местности создаются временные комитеты Крестьянского союза и народные трибуналы. По данным англо-американских и французских журналистов, это привело к массовому исходу около миллиона беженцев, известных на западе как «люди в лодках». Часть из них умерли в море.

По сюжету вьетнамской версии фильма, в 1952 г. капитан национально-освободительного движения «Вьетминь» — Винь, героически сражавшийся в Войне Сопротивления французам, попав в свою родную деревню, обнаруживает, что там процветает коммунистический террор, его родители подвергаются обвинениям и унижениям, а его любимая Лан сотрудничает с властью. Винь отвергает Лан и в конечном итоге вместе с другими такими же «людьми в лодках» бежит из прокоммунистического Вьетнама.

В ролях править

Вьетнамская версия («Мы хотим жить»)

Филиппинская версия («Крест из бамбука»)

  • Мануэль Конде[5][6]Винь
  • Аида Карино[источник не указан 236 дней]Лан

Примечания править

  1. KRUS NA KAWAYAN (1956). PELIKULA, ATBP.. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 8 декабря 2013 года.
  2. Vì sao hàng triệu người Việt bỏ nước ra đi sau năm 1975? Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 12 сентября 2014 года.
  3. Diễn viên Lê Quỳnh. yxine.com. Архивировано 16 мая 2012 года.
  4. Chúng Tôi Muốn Sống. Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года.
  5. MANUEL CONDE. PELIKULA, ATBP.. Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 31 мая 2019 года.
  6. Enjoying the Past: Tribute to Manuel Conde. Pinoy Movie Klasiks. Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 31 мая 2019 года.

Ссылки править