Наубахти́ (перс. نوبختی‎) — персидский род, основанный астрологом при багдадском халифе аль-Мансуре, ан-Наубахтом. Члены династии были известными учёными и государственными деятелями внесших свою лепту в создание мусульманской цивилизации, в частности в области точных наук, философии и догматики[1][2].

История править

Первоначально ан-Наубахт был астрологом и переводчиком при дворе последних омейядских халифов. С утверждением аббасидской династии сблизился с халифом аль-Мансуром и за свою верность Аббасидам получил от последнего в ленное владение 2 тысячи джарибов земли в аль-Хувайзе[3]. Его имя Наубахт («новое счастье»), вероятно связано с принятием им ислама. Во время правления халифа аль-Мансура выросла его известность и его влияние при дворе. В 762 году вместе с халифом и Машаллахом[4] руководил измерениями при основании Багдада[5]. Сообщают, что именно Наубахт, будучи придворным астрологом, по положению звезд и светил вычислил час начала строительства города.[6]. Тогда же Наубахт под дружеским давлением халифа аль-Мансура принял ислам. Прожил более ста лет[7].

После смерти Наубахта место придворного астролога и переводчика занял его сын аль-Фадль ибн ан-Наубахт. Аль-Фадль был назначен халифом в качестве главного библиотекаря Хизанат аль-хикма («Казначейство знаний»), который позже стал известен как Дом мудрости. Написал астрологические трактаты, и перевёл греческие книги по астрологии[1]. Перевёл на арабский язык астрологические манускрипты Тевкра Вавилонянина и римлянина Веттия Валента, которые были переведены на пехлеви[8]. Пережил семь халифов и умер в 818 при халифе аль-Мамуне[9].

Внук ан-Наубахта аль-Хасан ибн Сахль ан-Наубахти (IX век) был придворным астрологом халифа аль-Васика. Переводил с персидского на арабский язык. Автор книги Об анва («Фи-ль-анва»)[10].

Абдуллах ан-Наубахти работал астрологом при дворе халифа аль-Мамуна (813—833) и его преемниках. Он был сыном Сахля ан-Наубахти и братом аль-Хасана ибн Сахля[11].

Список представителей рода править

Примечания править

  1. 1 2 Матвиевская, 1983.
  2. В. Бартольд. «Культура мусульманства», — Сочинения, т. VI, М., 1966, стр. 174—184
  3. Ибн ал-Асир, «ал-Камил», т. V, стр. 436; ал-Табари, «Та’рих», III, стр. 317—318.
  4. Manfred Ullmann. Die Natur - Und Geheimwissenschaften Im Islam. — Leiden: Brill Archive, 1972. — 500 с. — ISBN 9004034234.
  5. ал-Багдади, «Та’рих Багдад», т. I, стр. 67; Йа’куби, «ал-Булдан», BGA, VII, стр. 238.
  6. Абу Рейхан Бируни. «Памятники минувших поколений», — Избранные произведения, Ташкент, 1957, т. I, стр. 297; ал-Казвини, «Асар ал-Билад», стр. 209.
  7. См.: «Предисловие» к неджефскому изданию «Шиитских сект», стр. 3.
  8. А. Московский, F. K. Velichko. Астрологический толковый словарь. — Римекс, 1992. — 137 с.
  9. Ибн аль-Кифти «Та’рих ал-хукама», стр. 409.
  10. Матвиевская, 1983, ал-Хасан ибн Наубахт, с. 52.
  11. Матвиевская, 1983, Абдаллах ибн Наубахт, с. 52.

Литература править