Открыть главное меню

Новогрудок

Новогру́док (белор. Навагрудак) — город в Гродненской области Белоруссии, районный центр Новогрудского района, в прошлом — один из главных политических и культурных центров Великого княжества Литовского. Население — 29 441 человека (на 1 января 2018 года)[3].

Город
Новогрудок
белор. Навагрудак
Belarus Navahrudak IMG 1730 2175.jpg
Флаг[d] Герб[d]
Флаг[d] Герб[d]
53°35′ с. ш. 25°49′ в. д.HGЯO
Страна  Белоруссия
Область Гродненская
Район Новогрудский
Председатель райисполкома Федченко Сергей Александрович[1]
История и география
Основан 1044
Первое упоминание 1044
Площадь 13,17[2] км²
Высота НУМ 292 ± 1 м
Часовой пояс UTC+3
Население
Население 29 441[3] человек (2018)
Плотность 2234 чел./км²
Национальности белорусы, поляки,
русские, украинцы,
евреи
Конфессии православные, католики,
иудеи
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +375 1597
Почтовый индекс 231400
Автомобильный код 4
novogrudok.grodno-region.by
Новогрудок на карте
Новогрудок
Новогрудок
Новогрудок на карте
Новогрудок
Новогрудок

Содержание

ТопонимикаПравить

Название произошло от слов «Новый городок». Он был крупным поселением в удалённых западных землях кривичей, которые попали под контроль Древнерусского государства в конце X века. Древнерусское название Новгородок (Новъгородок[4], Новъгородокъ[5], притом склонялись обе составные части: до Новагородка, у Новегородцы, межи Литвою и Новымъгородкомъ, из Новагородка, в Новегородче[6]). В некоторых источниках называется Малым Новгородом[7]

Во времена вхождения в Речь Посполитую, традиционное белорусское произношение белор. Нава́градак, трансформировалось в современное название Новогрудок, от польск. Nowogródek.

Некоторые историки считают, что летописные варианты названия города — Новогород, Новгородок, Новогородок, Новый Городок, Новогородок-Литовский и др. свидетельствуют о том, что, возможно, неподалеку существовал старый городской центр округи — Радогоща[8].

История городаПравить

Раннее средневековьеПравить

Согласно археологическим исследованиям, проведённым в Новогрудке в 1960-х годах, славянское поселение на территории современного Новогрудка возникло в конце X века, укрепления к середине XI века[9]. Также исследования свидетельствуют о том, что на этом месте в IX—X веках уже существовал город, имевший торговые связи с Византией, Ближним Востоком, Западной Европой и Скандинавией. Археологически Новогрудок исследовался в 1957—1977 годах. В первой половине XI века город состоял из двух неукреплённых поселений, расположенных на Малом замке и на Замковой горе. Во второй половине XI века вокруг поселения на Замковой горе были возведены укрепления, сформировав таким образом детинец. На Малом Замке сформировался посад. В XII веке посад превратился в окольный город.

 
Коронация Миндовга

На территории детинца исследованы деревянные наземные постройки с глинобитными печами и дощатыми полами. Важнейшей деятельностью населения города были ремесло и торговля. Особенно часто встречаются свидетельства местного ювелирного ремесла — имелись литейные и ювелирные мастерские, образовывавшие целый квартал на Малом Замке[10]. Также было распространено косторезное дело, обработка дерева и камня. На фрагментах фресковой штукатурки из постройки №12 («дома боярина» или «повалуша») XII века на Малом Замке (древнем окольном городе) найдены граффити с древнерусскими буквами[11][12]. Чрезвычайно широки были торговые связи в XII—XIII веках, о чём свидетельствует огромное количество импортных изделий: из Киева в Новогрудок поступали стеклянные браслеты, украшения из цветных металлов, энколпионы, иконки, шиферные пряслица, из Ирана — фаянсовые сосуды, из Византии и Сирии — стеклянная посуда, из Прибалтики — янтарь[13]

Город известен по разным данным с 1044, 1116 или 1252 года. Первое летописное упоминание о поселении как городе, связывают с заложением на этом месте крепости киевским князем Ярославом Мудрым, около 1044 года, но по некоторым предположениям это известие относится к Великому Новгороду[6]. В средневековых источниках используется также название Малый Новгород и Новгород Литовский[14][15].

Великое княжество ЛитовскоеПравить

В XIII — XIV веках Новогрудок был центром удельного Новогрудского княжества, под 1235 годом упоминается князь Изяслав Новогрудский. В конце 1240-х — начале 1250-х годов в Новогрудоке пришёл к власти князь Миндовг, а его заместителем стал его сын Войшелк. В это время было положено начало образования Великого княжества Литовского, Русского и Жомойтского, крупнейшим и одним из основных центров которого был Новогрудок. Вражда между Миндовгом и его родственниками, что нашли убежище на Волыни, стали поводом к большой войне с Галицко-Волынским княжеством, которое сделало несколько крупных походов на город, что заставило Миндовга пойти на союз с Ливонским орденом. В 1253 году Миндовг от имени папы римского был коронован королём Литвы. Войшелк заключил от имени отца мир с Галицко-Волынским княжеством и передал Новогрудок Роману Даниловичу. После разрыва мира в 1258 году Войшелк снова стал князем в Новогрудке, а после передал его вместе со всей страной Шварну. Город неоднократно пытались взять татары и их союзники, а потом дружины галицко-волынских князей (1255, 1274, 1278 годы) и крестоносцы (1314, 1321, 1341, 1390, 1394 годы).

 
Пейзажи города, XIX век

Как центром удельного княжества Новогрудком владел с 1329 года князь Карыят, после 1358 года его сын Фёдор, с 1386 года - Корибут[16]. С 1392 года Новогрудок - один из центров великокняжеского домена Великого княжества Литовского. В конце XIV - начале XV века Витовт поселил в Новогрудке и его окрестностях татар, в 1428 году он записал город вместе с окружающими деревнями в пожизненное владение своей жене Ульяне. В 1415 году в Новогрудке на соборе православных епископов митрополитом Великого княжества Литовского был избран Григорий Цамблак. Синод де-факто объявил автокефалию православной церкви в Великом княжестве Литовском, а также реформировал внутреннее управление в церкви[17]. В 1422 в Новогрудке в основанном Витовтом фарном костеле состоялось венчание короля польского и великого князя литовского Ягайло с Софьей Гольшанской, этот брак дал начало династии Ягеллонов.

 
Герб города в XVI веке

В январе 1507 года было образовано Новогрудское воеводство Великого княжества Литовского. 26 июля 1511 года Новогрудок получил магдебургское право, которое подтверждалось в 1562, 1595 и 1776 гг. Герб Новогрудка был утвержден в 1595 году[18]. В 1568 году в городе было 10 церквей[19]. После Брестской унии кафедра православного митрополита стала униатской. В XVI веке Новогрудок также один из центров Реформации. В 1597 году король Речи Посполитой Сигизмунд Ваза дал мещанам Новогрудка привилегию на 2 ярмарки в год в течение 2 недель на католические праздники Три Короля и День Святой Троицы. C 1581 года по 1775 год в городе проходили заседания Главного трибунала Великого княжества Литовского.

В сентябре 1655 года был захвачен войсками князя А. Н. Трубецкого в войну Русского царства с Речью Посполитой. В 1661 году город был отвоёван польско-литовской армией, из-за разорения освобождён от уплаты налогов сроком на 4 года. В XVI-XVIII веках Новогрудок несколько раз пострадал от пожаров (1578, 1599, 1613, 1652 года, наиболее сильный - в 1751 году, когда сгорели 167 домов, 4 костёла, ратуша и канцелярия воеводы) и эпидемий (1590, 1592, 1603, 1708 годов). Военные события и катаклизмы произошедшие в XVII-XVIII веках привели город к сильному упадку. В конце XVIII века в Новогрудке действовали 3 церкви, 5 костёлов, 6 монастырей, синагога, мечеть.

Столица Миндовга и Литовской православной митрополииПравить

Согласно мнению, которого придерживаются многие исследователи истории Великого княжества Литовского, именно Новогрудок был первой столицей государства[20][21].

С начала XIV столетия Новогрудок стал центром православной митрополии Великого княжества Литовского. А. А. Соловьев сообщает, что ещё в 1317 г. великий князь Гедимин добился уменьшения митрополии Великого княжества Московского. По его требованию при патриархе Иоанне Глике (1315—1320) была создана православная митрополия Литвы с центром в литовском Малом Новгороде (Новогрудке). Этой митрополии, по всей видимости, подчинились те епархии, которые зависели от Литвы: Туров, Полоцк, а затем, вероятно, и Киев[22].

См. также: Миндовг: крещение и коронация

С XVIII - XIX векПравить

Во время северной войны в 1706 году город заняли шведские войска, а позже российские, спалив город и взорвав замок. Большие разрушения вызвал пожар 1 мая 1751 года. 23 сентября 1784 года в город прибыл король Станислав Август Понятовский, который, возвращаясь из Несвижа, посетил город, руины новогрудского замка, суд и городской архив. Во время войны в защиту Конституции 3 мая, в начале июня 1792 года, Новогрудок атаковала 33-тысячная царская армия под командованием Михаила Кречетникова. В середине июня 1792 года после поражения в битве под Миром польско-литовские войска, под командованием принца Людвига Вюртембергского отступили через Новогрудок в Гродно. Татары из корпуса генерала Юзефа Беляка одними из последних покинули город, ранее они героически защищали от царских войск переправу через Неман в битве под Столбцами.

 
Дом Адама Мицкевича в Новогрудке

В результате третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году, Новогрудок оказался в составе Российской империи, где в 1796 году стал центром уезда (с 1801 года Литовской, позднее Гродненской, с 1842 года Минской губернии). 24 декабря 1798 года — в фольварке Заосье родился поэт Адам Мицкевич (хотя некоторые источники в качестве места рождения поэта давали сам Новогрудок).

В войну 1812 года после занятия Новогрудка армией Наполеона из местных жителей был сформирован 19-й драгунский полк литовских войск. На 1817 год в городе было 428 деревянных и 9 каменных жилых домов.

 
Замковая гора. К. Русецкий, 1846 г.

Во время восстания 1830 года, 22 июля 1831 года Новогрудок на некоторое время заняли отряды Ю. Кашица и М. Межеевского. По ликвидации Доминиканской школы в 1834 году царские власти открыли 5-классное училище, превратившееся в 1858 году в Новогрудскую гимназию. На 1837 год в Новогрудке было 4 немощеных и 9 мощеных улиц и переулков. Во время восстания в 1863-1864 годах в городе сформировалась повстанческая организация во главе с В. Борзобогатым. В 1863 году ксёндз Фелициан Лашкевич из Новогрудка принимал участие в данном восстании.

 
Руины замка, разрушенного в XVIII веке и Фарный костёл находящийся возле него - картина Н. Орды 1885 год

Кубок святой ЯдвигиПравить

Во время археологических раскопок на Малом Замке в Новогрудке в период с 1955 по 1962 годы, проводившихся Ленинградским отделением Института Археологии АН СССР, был найден артефакт, названный «стеклянный резной стакан», относящийся к группе стеклянных резных бокалов, известных в медиевистике под общим названием «Hedwig glass[en]»[23]. На найденном в Новогрудке «Кубке Святой Ядвиги» (под таким названием сосуд числится в коллекции Эрмитажа, в Белоруссию этот кубок не был возвращен, несмотря на запросы белорусской стороны), вырезаны изображения льва, грифона и стилизованного древа жизни в виде двух змей, обвивающих чашу жизни[24]. По версии Британского Музея, сосуды данной группы входят в первую сотню выдающихся произведений материальной культуры общечеловеческой цивилизации.

Все известные в настоящее время кубки серии «Hedwig glass» как сохранившиеся целыми, так и отдельные фрагменты этих кубков, на протяжении многих веков хранились исключительно в столичных городах государств, либо входивших в средневековое государство Священная Римская Империя, либо в столицах династий, имевших родственные связи с династиями, правившими этими государствами[25].

Вторая мировая войнаПравить

 
Бывшая Рыночная площадь 1917 год.

Во время Второй мировой войны город был оккупирован немецкими войсками с 4 июля 1941 по 9 июля 1944 годы. Нацисты в ходе Холокоста убили в Новогрудском гетто, Новогрудке и близлежащих деревнях около 4500 евреев[26].

Во время немецкой оккупации в Новогрудке монахини-назаретанки организовали по просьбе родителей польских детей подпольное обучение польскому языку и истории. Подпольная школа прекратила существование после того, как 1 августа 1943 года 11 монахинь, в том числе главный организатор школы, были расстреляны немецкими оккупантами[27].

В июле 1944 года, после освобождения города советскими войсками, в районе Новогрудка был образован фильтрационно-распределительный лагерь НКВД, функционировавший до 1947 года[28]. Охрана лагеря осуществлялась 3-м стрелковым батальоном 287-го стрелкового полка НКВД. Сюда свозили арестованных жителей Белоруссии, обвиняемых в сотрудничестве с германскими оккупационными властями и антисоветских настроениях. Историк, подполковник Александра Татаренко, приводит свидетельство местного жителя, которому в 1944 году было 6 лет и тот сообщил, что помнит, что по словам стариков в 1944—1947 годах было расстреляно около 35 тыс. заключённых лагеря[28]. Казни проводили в глухих, отдалённых и недоступных местах Новогрудского и Дятловского районов.

Новейшая историяПравить

 
Дом Адама Мицкевича в Новогрудке

10 сентября 2011 года в честь 500-летия получения столицей Великого княжества Литовского магдебургского права (освобождало от феодальных повинностей, власти воевод, давало право на создание магистрата — органа самоуправления, своей печати и герба — изображение архангела Михаила) в центре города как память об истории и былом величии древнего города установлен памятный знак[29].

ГеографияПравить

Город находится в восточной части Гродненской области на Новогрудской возвышенности.

НаселениеПравить

Численность населения[30][31][32][33][34][35][36][37]:
 
1897 1931 1959 1970 1979 1989 2006 2018
7900 9567 12624 19374 22423 29506 29803 29424
Национальный состав по переписи 2009 года
Белорусы 25 987 88,58%
Русские 1487 5,07%
Поляки 1217 4,15%
Украинцы 285 0,97%
Татары 210 0,72%
Азербайджанцы 23 0,08%
Армяне 19 0,06%
Евреи 17 0,06%
Литовцы 12 0,04%

ЭкономикаПравить

В Новогрудке сконцентрирован все промышленные предприятия района[38]:

  • ОАО «Новогрудский завод газовой аппаратуры» (NOVOGAS) — производит бытовые газовые баллоны от 5 до 79 л, различные виды запорно-редуцирующей и газобаллонной аппаратуры, счётчики газа, порошковые огнетушители, туристические газовые плиты, автоклавы;
  • ОАО «БелКредо» — верхняя одежда;
  • СП «Леор Пластик» ООО — рыбные пресервы, салаты;
  • ОАО «Молочная компания Новогрудские Дары» — масло, сыры, сухое молоко, сыворотка, казеин;
  • ОАО «Новогрудский завод металлоизделий» — металлическая сетка, шкафы, стеллажи, гвозди, вешалки, прочие металлические изделия;
  • Новогрудский филиал УП «Фильтр» ОО «БелТИЗ» — топливные, масляные, воздушные фильтры;
  • ООО «Провит Бел» — замороженные мясные и овощные полуфабрикаты;
  • Новогрудский хлебозавод — филиал ОАО «Гроднохлебпром»;
  • ООО «Новогрудская фабрика спецодежды»;
  • Новогрудский винзавод — филиал ОАО «Дятловский ликеро-водочный завод „Алгонь“» — плодовое вино, настойки, слабоалкогольные и безалкогольные напитки, квас;
  • КУП «Новогрудский комбинат бытового обслуживания населения».

За 1-е полугодие 2010 года промышленными организациями района произведено продукции в фактических отпускных ценах, включая стоимость давальческого сырья, на сумму 182,6 млрд рублей, или 107,7 % в сопоставимых ценах к соответствующему периоду прошлого года. Новой продукции произведено на 43,7 млрд рублей или 24,9 % к общему объёму производства. Объём производства продукции в сравнении с соответствующим периодом прошлого года увеличился во всех промышленных организациях района. За 1-е полугодие 2010 года отгружено продукции на сумму 175,7 млрд рублей или 100,9 % к объёму произведённой за этот период. Запасы готовой продукции на 1 июля 2010 г. составили 14,8 млрд рублей или 50,5 % к среднемесячному объёму производства. Среднесписочная численность промышленно-производственного персонала за январь-июнь 2010 года составила 4178 человек или 96,1 % к соответствующему периоду прошлого года. Темп роста производительности труда за 1-е полугодие 2010 г. составил 112,0 %. За январь-июнь 2010 г. произведено потребительских товаров на сумму 113,6 млрд рублей, или 99,3 % к соответствующему периоду прошлого года. Темп роста объёма производства потребительских товаров за 1-е полугодие 2010 года составил по продовольственным товарам — 94,0 %, непродовольственным — 113,8 %, товарам легкой промышленности — 107,9 %, винно-водочным изделиям — 109,6 %. Объём внешней торговли товарами за январь-май 2010 года составил 34,1 млн долл. США, темп роста 106,3 %, в том числе экспорт 25,6 млн долл. США, темп роста 115,4 %, импорт — 8,5 млн долл. США, темп роста 85,8 %. Внешнеторговое сальдо положительное в сумме 17,1 млн долл. США.

ТранспортПравить

Новогрудок — крупный узел автомобильных дорог. Город имеет четкую радиальную планировку и на центральной площади сходятся следующие автодороги: Р5 (Барановичи — Новогрудок — Ивье), Р10 (Любча — Новогрудок — Дятлово), Р11 (Поречаны (от М6) — Новогрудок — Несвиж). С восточной, южной и западной стороны города имеется кольцевая объездная автодорога.

Железнодорожного сообщения в Новогрудке нет. ОАО «Гроднооблавтотранс» Филиал «Автобусный парк № 5 г. Новогрудка» обслуживает городские, пригородные и междугородние автобусные перевозки.

КультураПравить

 
Внешний вид Новогрудского замка со стороны рва у парка (башня «Щитовка»), 2004

История Новогрудчины даёт немало интересных примеров культурного наследия этой земли. Традиционно здесь развивались гончарство, соломо- и лозоплетение, художественная обработка дерева, ткачество, вышивка. Высокой была и книжная культура: иллюминированное Лавришевское Евангелие (ок. 1329 года), Новогрудский пролог, книжная продукция Любчанской типографии XVII века. Далеко за пределами Новогрудчины была известна библиотека Хрептовичей в Щорсах.

Богатство культурного наследия Новогрудчины отображено и в многочисленных памятниках архитектуры. С Новогрудчиной связаны имена многих выдающихся деятелей культуры: великого поэта Адама Мицкевича, поэтов Яна Чечета, Винцента Коротынского, первого белорусского мемуариста Фёдора Евлашовского, первого белорусского фольклориста Соломона Рысинского, художника Язэпа Дроздовича, фотографа Яна Булгака и многих других.

 
Дорога в город с севера. В центральной части находится замковая гора с двумя оставшимися башнями замка. (Ян Булгак 1910 год.)

Традиции культурного наследия продолжаются и развиваются. В районе насчитывается 26 клубных учреждения культуры. Работает 31 библиотека. Книжный фонд насчитывает свыше 424,8 тыс. экземпляров. Работают 2 детские школы искусств, 1 детская музыкальная школа, 1 кинотеатр, 21 киноустановка, видеосалон, 2 автовидеопередвижки, видеопрокат, 5 музеев, в том числе: Дом-музей А.Мицкевича; Историко-краеведческий музей; Черешлянский клуб-музей; Музей Любчанского края в г.п. Любча; Валевский народный историко-краеведческий музей в д.Валевка. Широко известны в Белоруссии и за её пределами деятельность Дома-музея Адама Мицкевича и историко-краеведческого музея. В районе насчитывается 8 коллективов, носящих звание «народный»: цирк районного Дома культуры;театр-студия игры «Гульнёвая скарбонка»; ансамбль песни и танца «Свитязь»; хор ветеранов войны и труда «Радость»; военно-исторический клуб «Мэта»; ансамбль народных инструментов «Гумарэска» преподавателей Новогрудской ДШИ; драматический коллектив «Театрал» Любчанского ЦДК; вокальная группа «Рэчанька» Новогрудской ДШИ. Двум коллективам художественной самодеятельности присвоено звание «образцовый»: театр кукол «Шчарсунок», хор Новогрудской ДШИ. Всего в районе насчитывается 116 коллективов художественной самодеятельности, в которых занято 1609 участников, 27 любительских объединений и клубов по интересам с 409 участниками. Активно занимается финансированием проектов по поддержанию и развитию духовного и культурного потенциала Новогрудка известный белорусский бизнесмен и меценат Алексей Викторович Пыт. Благодаря его усилиям начата работа по созданию уникальной краеведческой экспозиции в деревне Ладеники (Новогрудский район).

ДостопримечательностиПравить

 
Панорама Новогрудка

МузеиПравить

ОбразованиеПравить

1 апреля 1834 году в Новогрудке было открыто пятиклассное Дворянское Уездное Училище. [43] При нем было учрежден благородный пансион, который начал свою работу с 1 сентября этого же года.[44]

В Новогрудке работают 7 средних школ; 1 лицей. Кроме этого в Новогрудке работают два колледжа:

  • Новогрудский государственный торгово-экономический колледж
  • Новогрудский государственный аграрный колледж

СпортПравить

В городе и районе функционируют 4 ДЮСШ: специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва № 1, ДЮСШ № 2, комплексная ДЮСШ профсоюзов и ДЮСШ СПК «Коммунар-агро», в которых занимается 1017 учащихся, с которыми работают 26 штатных тренеров. Культивируется 6 видов спорта — лёгкая атлетика, лыжные гонки, биатлон, футбол, греко-римская борьба, конный спорт (преодоление препятствий).

СимволикаПравить

Новые герб и флаг города Новогрудка и Новогрудского района утверждён решением № 70 Новогрудского райисполкома 16 мая 2001 года.

Города-побратимыПравить

ПримечанияПравить

  1. Структура райисполкома / Райисполком / Власть / (недоступная ссылка). Новогрудский райисполком. Дата обращения 12 ноября 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  2. Новогрудок изменит территориальные границы
  3. 1 2 Численность населения на 1 января 2018 г. и среднегодовая численность населения за 2017 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов и посёлков городского типа. // Национальный статистический комитет Республики Беларусь. — Мн., 2018.
  4. «И зашли за реку Велю, и потом перешли реку Немон и нашли в чотырех милях от реки Немна гору красную, и сподобалася им, и вчинили на неи город и назвали его Новъгородок». Летопись Красинского // ПСРЛ. — М., 1980. — Т. 35. — С. 129; Евреиновская летопись // ПСРЛ. — Т. 35. — С. 215; Летопись Рачинского // ПСРЛ. — Т. 35. — С. 146; Ольшевская летопись // ПСРЛ. — М., 1980. — Т. 35. — С. 174; Румянцевская летопись // ПСРЛ. — Т. 35. — С. 194.
  5. Ипатьевская летопись // ПСРЛ. — С-П., 1908. — Т. 2. стб. 828—829, 835—836, 859, 873—874
  6. 1 2 Баранаускас Т. Новогрудок в XIII в.: история и миф
  7. Соловьев А. В. Великая, Малая и Белая Русь // Вопросы истории, № 7, 1947.
  8. Піваварчык С. А. Гарадзішча Радагошча — магчымы папярэднік Наваградка // «Белорусский сборник» № 2. СПб., 2003.
  9. Гурэвіч
  10. Дучыц Л. У. Касцюм жыхароў Беларусі ХХ—ІІІ стст. (белор.)
  11. Гуревич Ф. Д. [Дом боярина XII в. в древнерусском Новогрудке // Краткие сообщения Института археологии — Вып. 99. — 1964 — С. 97–102.
  12. Васильев Б. Г., Ёлшин Д. Д. Фресковая роспись «дома боярина» в окольном городе Новогрудка (по материалам коллекции фрагментов штукатурки) // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 7. / Под ред. С. В. Мальцевой, Е. Ю. Станюкович-Денисовой, А. В. Захаровой. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2017. С. 398–409.
  13. Гуревич Ф. Д. Древний Новогрудок. Л., 1981
  14. РИБ. Т. VI. С. 16. В греческой записи по этому поводу говорится, что Литва была раньше «епархией Великой России; столицей её был Малый Новгород»
  15. лат. Parva Nogardia у прусского хрониста Петра Дуйсбурга под 1314 годомгреч. Μίκρον Ὀνουγαρτεν в записи митрополита Феогноста всея Руси о его поездке в Западную Русь 1330 года (Изв. Общества русского языка ИАН, XXI. С. 58. 1916.)
  16. Навагрудак. Летапіс гісторыі. www.gaiba.narod.ru. Дата обращения 19 апреля 2019.
  17. Mironowicz A. Biskupstwo turowsko-pińskie w XI-XVI wieku. — Trans Humana, 2011. — С. 135. — ISBN 978-83-61209-55-3.
  18. Титов, А.К. Геральдыка Беларускіх местаў. — Минск, 1998.
  19. Гайба М. ВКЛ. энциклопедия. Т.2. — Минск, 2005. — С. 358. — ISBN 9851103780.
  20. Грыцкевіч, 2007, с. 7.
  21. Великое княжество Литовское. Государственная публичная научно-техническая библиотека СО РАН. Дата обращения 23 октября 2017.
  22. Литва была раньше «епархией Великой России; столицей её был Малый Новгород». — Соловьев А. В. Великая, Малая и Белая Русь // Вопросы истории, № 7, 1947
  23. А. В. Рощин. НЕМОГРАДАС — Летописный Новогородок
  24. К. Кузьмич. Какие тайны хранят развалины Новогрудского замка
  25. Ю. Л. Щапова. О резном бокале из Новогрудка / Средневековая Русь — М., 1976.- с. 214.
  26. Туннель (недоступная ссылка)
  27. Tajne nauczanie polskie w czasie okupacji niemieckiej 1941–1944 // Oświata.... — С. 67.
  28. 1 2 Татаренко, А. Недозволенная память. Западная Беларусь в документах и фактах. 1921—1954. — СПб., Архив АТ, 2006. — С. 630-631.
  29. В Новогрудке открыли памятный знак к 500-летию получения городом магдебургского права (установлен слева от здания исполнительного комитета Новогрудского района)
  30. Беларуская Савецкая Энцыклапедыя: у 12 т. / гал. рэд. П. У. Броўка. — Т. 12: БССР. — Мн.: Беларуская Савецкая Энцыклапедыя, 1975. — С. 697.
  31. Drugi Powszechny Spis Ludności z dnia 9 grudnia 1931 r: alfabetyczny wykaz miast w Polsce w granicach administracyjnych z dn. 1.V.1933 r: wyniki tymczasowe. — Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 1933. — S. 3.
  32. Всесоюзная перепись населения 1959 г. Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. Демоскоп Weekly. Дата обращения 14 февраля 2019.
  33. Всесоюзная перепись населения 1970 г. Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. Демоскоп Weekly. Дата обращения 14 февраля 2019.
  34. Всесоюзная перепись населения 1979 г. Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. Демоскоп Weekly. Дата обращения 14 февраля 2019.
  35. Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу. Демоскоп Weekly. Дата обращения 14 февраля 2019.
  36. Статистический ежегодник Гродненской области. — Гродно, 2013. — С. 43–45.
  37. Статистический ежегодник Гродненской области. — Мн.: Национальный статистический комитет Республики Беларусь, 2018. — С. 44–46.
  38. Промышленность
  39. Дом-музей Адама Мицкевича
  40. 1 2 Культура Республики Беларусь. — Мн.: Национальный статистический комитет Республики Беларусь, 2017. — С. 27–28.
  41. Туннель
  42. Музей еврейского сопротивления на Новогрудчине
  43. Открытие и преобразования учебных заведений // Журналъ Министерства народнаго просвѣщенiя. Часть вторая. — СПб.: Тип. Императорской Академии Наук, 1834.
  44. Журналъ Министерства народнаго просвѣщенiя. Часть четвертая. — СПб.: Тип. Императорской Академии Наук, 1834.


ЛитератураПравить

СсылкиПравить