«Но́рма» (итал. Norma) — двухактная опера (лирическая трагедия) итальянского композитора Винченцо Беллини. Итальянское либретто Феличе Романи по трагедии Александра Суме «Норма, или Детоубийство» («Norma, ossia L’infanticidio»). Премьера состоялась в миланском театре «Ла Скала» 26 декабря 1831 года. Одна из эталонных и самых репертуарных опер периода бельканто, соперничающая с «Пуританами» за право считаться высшим свершением Беллини[3].

Опера
Норма
итал. Norma[1]
Джулия Гризи в роли Нормы (1844)
Джулия Гризи в роли Нормы (1844)
Композитор
Либреттист Феличе Романи[2][1]
Язык либретто итальянский
Источник сюжета Драма «Норма, или Детоубийство» Александра Суме
Жанр tragedia lirica
Действий 2[1]
Год создания 1831[2]
Первая постановка 26 декабря 1831[2][1]
Место первой постановки Милан, Ла Скала
Место действия Галлия[2]
Время действия Галльская война
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Заглавная партия — одна из самых трудных в репертуаре сопрано[4]. Она была написана для Джудитты Пасты на принадлежавшей ей вилле. Каватина Нормы из первого акта — Casta diva — одна из самых известных арий в репертуаре сопрано. Опера отражает эстетику романтизма и переносит слушателя в далёкий от современности мир галльских друидов; она пользовалась огромным успехом в XIX веке, а в 1950-е годы вторую жизнь ей дала Мария Каллас[5].

История постановок

править

Декорации для первой постановки разработал Алессандро Санкуирико. Зрительный зал принял премьеру ледяной тишиной. Композитор объяснял это происками графини Самойловой (она находилась в зале), которая состояла в романтической связи с его злейшим соперником Пачини[6]. Однако на втором представлении зал был опять полон. Популярность «Нормы» постепенно набирала обороты, и за несколько лет опера обошла основные сцены Западной Европы. В 1841 году Джудитта Паста пела «Норму» в Петербурге (где немецкая труппа уже исполнила оперу в 1835 году, а русская — в 1837)[7].

Многим патриотам в либретто (где показано восстание против чужеземных угнетателей) мнился «мощный призыв к единству Италии»[7], поэтому сама опера и её фрагменты долгое время ассоциировались с романтическим национализмом. Шопенгауэр приводил оперу Беллини в пример совершенной трагедии (см. «Мир как воля и представление») . Вагнер, дирижировавший в 1837 году рижской постановкой, также был в восторге от этого «феномена, значение которого преувеличить невозможно»[8].

В первой половине XX века партия Нормы отождествлялась в США с Розой Понсель и Зинкой Милановой, которые блистали в этой роли на сцене «Метрополитен-оперы». Послевоенные итальянские постановки Туллио Серафина с Марией Каллас в главной роли стали мировой сенсацией и обратили всеобщие взоры не только на эту оперу, но и в целом на обделённое вниманием наследие эпохи бельканто. Только за 1950-е годы Каллас записала всю оперу семь раз (две записи — студийные)[9].

В 1960-е и 1970-е годы партию Нормы с наибольшим успехом исполняли Монтсеррат Кабалье, Джоан Сазерленд, Лейла Генджер, Беверли Силлз. Примечательно, что Кабалье не раз представала в образе галльской жрицы в реальных декорациях древней Галлии: особенно известна видеозапись представления в античном театре города Оранжа 20 июля 1974 года, где её партнёром выступил тенор Джон Викерс[10].

Действующие лица

править
Поллион, римский проконсул тенор
Оровезо, верховный друид бас
Норма, дочь Оровезо, верховная жрица кельтов сопрано
Адальджиза, жрица при идоле Ирминсула меццо-сопрано
Клотильда, наперсница Нормы меццо-сопрано
Флавий, центурион, друг Поллиона тенор
Друиды, барды, ваты, жрицы, галльские воины. Действие происходит в покоренной римлянами Галлии

Либретто

править

Действие происходит в Галлии в эпоху её завоевания римлянами[11].

 
Декорации Санкуирико ко второй картине первого акта

Акт первый

править

Картина первая. Священная роща друидов

править

В рощу приходят друиды во главе с верховным жрецом Оровезо. Он просит богов благословить народ на войну против римлян и помочь Галлии сбросить ненавистное иго угнетателей. После ухода священников в роще появляется римский проконсул Поллион со своим центурионом Флавием. Поллион признаётся другу, что разлюбил верховную жрицу, дочь верховного друида Норму, которая ради него изменила своей религии, нарушила обет целомудрия и родила двух сыновей. Теперь сердцем Поллиона завладела молодая жрица Адальджиза, которую он недавно видел в храме. Заслышав звуки труб, созывающие кельтов к священному камню, римляне уходят. Торжественно входят жрецы и жрицы. Норма поднимается на помост для приношения жертвы богам. Во всеуслышание она обращается к богам и предсказывает падение власти римлян — такова воля богов (каватина «Casta Diva»). Перед священным камнем склоняются друиды. Все уходят. Остается Адальджиза. Она молит богов дать ей силы забыть Поллиона, которого она заметила в храме. Тем временем возвращаются Поллион и Флавий. Поллион клянется Адальджизе в любви и предлагает уехать с ним в Рим. Адальджиза в смятении, но поняв, что любит Поллиона и ради этой любви готова отречься от служения в храме, соглашается.

Картина вторая. Покои верховной жрицы

править

Норма в глубокой скорби. Она делится опасениями со своей подругой Клотильдой. Поллион собирается покинуть страну, так как возвращается в Рим, хотя почему-то утаил от неё это. Норма догадалась, что Поллион оставил её ради другой, но имени своей соперницы не знает. Входит Адальджиза. Она признаётся Норме в преступной любви, кается в том, что ради возлюбленного готова нарушить обет целомудрия. Норма, сознавая, что она сама первая совершила такое же преступление, готова простить Адальджизу и просит назвать имя того, кого она полюбила. Входит Поллион. Адальджиза указывает на него. Он в смятении, но объявляет Норме, что между ними всё кончено, и хочет увести Адальджизу. Но Адальджиза потрясена предательством и отталкивает римлянина. Она слишком чтит верховную жрицу, чтобы стать возлюбленной того, кто изменил ей.

Акт второй

править
 
Доменико Донцелли, Джудитта Паста, Джулия Гризи — первые исполнители ролей в «Норме»

Картина первая. Покои верховной жрицы

править

Охваченная отчаянием Норма склонилась над колыбелью своих детей. Она задумала лишить их жизни. Но чувство материнской любви одерживает верх над ненавистью к их отцу. Входят Клотильда и Адальджиза. Норма готова отказаться от Поллиона. Она просит Адальджизу стать матерью детям её и Поллиона и забрать их в Рим. Но Адальджиза не хочет быть предательницей. Она пойдёт к Поллиону и напомнит ему о его долге перед Нормой.

Картина вторая. Священная роща друидов

править

Галльские воины ожидают сигнала к началу восстания против римлян. Пришедший Оровезо вдохновляет их.

Картина третья. Придел Ирминсула в храме друидов

править

Норма ожидает возвращения Адальджизы, однако вместо неё приходит Клотильда. Разговор Адальджизы с Поллионом не принёс положительных результатов. Римлянин непреклонен — он навсегда покидает бывшую возлюбленную. Норма думает, что юная соперница нарушила данное ей обещание помочь, оставшись с Поллионом, и решает отомстить. В храм входят воины и Оровезо. Норма ударяет мечом по бронзовому щиту, давая тем самым сигнал к началу восстания. За стенами шум и крики. В храм приводят Поллиона. Он пытался совершить святотатство — похитить из храма жрицу-девственницу. Ему угрожает смерть. Норма требует оставить их наедине. Она предлагает Поллиону спасение, если он откажется от Адальджизы, хотя и не вернётся к Норме. Но Поллион предпочитает смерть. Возвращается Оровезо с воинами. Норма приказывает сложить костёр — на нём погибнет нарушительница обета — истинная виновница всего. Воины требуют назвать её имя. Норма открывает правду — это она, верховная жрица, нарушила обет целомудрия. Она просит своего отца, Оровезо, простить её, заботиться о её сыновьях и помнить, что те — его кровь и плоть. За пределами храма разгорается пламя костра. Норма прощается с отцом. Поллион пытается её остановить, но жрица непреклонна. Тогда Поллион, поняв, что всегда любил её, принимает решение разделить участь Нормы. Они вдвоём восходят на костер.

Известные арии и фрагменты

править
 
Запись «Нормы» в 1962 году: партии Поллиона, Нормы и Оровезо исполняют Франко Корелли, Мария Каллас и Никос Заккария
  • Sinfonia
  • Casta diva, каватина Нормы (Act I)
  • Sola, furtiva al tempio, дуэт Нормы и Адальджизы (Act I)
  • Ah! di qual sei tu vittima, трио Нормы, Адальджизы и Поллиона (Act I)
  • Teneri figli, ариозо Нормы (Act II)
  • Deh, con te, con te li prendi, дуэт Нормы и Адальджизы (Act II)
  • Guerra, guerra! le galliche selve, хор (Act II)
  • In mia man alfin tu sei, дуэт Нормы и Поллиона (Act II)
  • Deh! non volerli vittime, финал Act II

Адаптации

править

В астрономии

править

В честь главной героини оперы назван астероид (555) Норма, открытый в 1905 году немецким астрономом Максом Вольфом в обсерватории Хайдельберг.

См. также

править

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 5 Archivio Storico Ricordi — 1808.
  2. 1 2 3 4 5 Mesa F. Opera (англ.): an encyclopedia of world premieres and significant performances, singers, composers, librettists, arias and conductors, 1597-2000 — Jefferson: McFarland & Company, 2007. — P. 190. — ISBN 978-0-7864-0959-4
  3. Vincenzo Bellini | Italian Opera Composer & Bel Canto Pioneer | Britannica
  4. Norma. // The New Grove Dictionary of Opera (ed. Stanley Sadie). Vol. 3. ISBN 1-56159-228-5. Pp. 617–619.
  5. The Ultimate Art: Essays Around and about Opera - David Littlejohn - Google Books
  6. См. подробнее об этом: Weinstock, Herbert. Bellini: His Life and His Operas. New York: Knopf, 1971. ISBN 0-394-41656-2.
  7. 1 2 Опера Винченцо Беллини «Норма» | Belcanto.ru
  8. Opera Profile: Bellini's Tragic 'Norma' - OperaWire OperaWire
  9. Bellini: Norma | Warner Classics
  10. YouTube
  11. Либретто изложено по книге «Оперные либретто» (М., 1954).

Ссылки

править