Нортхоф, Левольд фон

Левольд фон Но́ртхоф, или Левольд Но́ртхофский (нем. Levold von Northof, лат. Levoldus Northovius; 21 января 1278[3] или 5 февраля 1279[4], Хамм3 октября 1359[5][6], Льеж) — немецкий хронист и священник из Вестфалии, каноник в Льеже, придворный летописец графов фон дер Марк[7], автор «Хроники графов Марки» (лат. Chronica comitum de Marka).

Левольд фон Нортхоф
Дата рождения 5 февраля 1279[1]
Дата смерти 3 октября 1359[1] (80 лет)
Место смерти
Род деятельности каноник
Язык произведений латынь
Кафедральный собор Св. Ламберта Маастрихтского в Льеже. Фрагмент карты Виллема и Яна Блау (1649). Снесён в 1794 г.

БиографияПравить

Выходец из вестфальской рыцарской семьи, он родился 21 января 1278 года, в день памяти Св. Агнессы Римской[8], или 5 февраля 1279 года, в день Св. Агаты[9], в Нортхофе близ Пелкума  (нем.) в графстве Марк (совр. район г. Хамм, Северный Рейн-Вестфалия)[10]. Отец его был потомственным динстманном графов фон дер Марк, немало сделавших для воспитания и обучения его сына.

С 1294 года, по его собственным словам, он учился в Эрфурте, но в следующем году против своей воли отозван был оттуда своим родственником Рутгером, дростом замка Альтена, родового владения графов фон дер Марк. Обременённый различными поручениями и занятый в деловых поездках, лишь с мая 1308 года смог продолжить свою учёбу в Авиньоне. По завершении её граф Адольф де Ла Марк, ставший в 1313 году князем-епископом Льежа (нем. Lüttich), обеспечил ему успешную духовную карьеру. Около 1309 года он рукоположён был в священники, а не позже 1310 года получил от своего покровителя место пробста и прибыльный бенефиций в Вормсе, который не обязан был обеспечивать сам. В 1314 году получил место каноника в Льеже, а также в пребенду земли аббатства Визет.

В 1323 году занимал должность прокуратора  (англ.) в Кёльне, а в 1326 году сопровождал графа Энгельберта II фон дер Марк (1308–1328) в поездке к папскому двору в Авиньоне[11]. В 1331 году назначен был князем-епископом настоятелем монастыря Св. Гаделина в Селе-ле-Динане  (фр.) близ Намюра, постоянно проживая в епархиальном центре Льеже в покое и достатке, изредка посещая столицу графов Марки город Хамм и их резиденцию в Альтене. 2 апреля 1341 года составил завещание, в котором тщательно перечислил всё своё имущество и владения, пожалованные ему сюзеренами за верную службу.

Примерно тогда же стал наставником юного графа Энгельберта III, в 1347 году наследовавшего своему отцу Адольфу II фон дер Марк. В 1349 году при его поддержке получил в пребенду земли в Кёльнской епархии, а на юбилейный 1350 год посетил Рим[12].

В 1354 году дополнительно получил в пребенду земли цистерцианского Фрёнденбергского аббатства  (нем.). Умер 3 октября 1359 года в возрасте 80 лет и был похоронен в льежском кафедральном соборе Св. Ламберта  (англ.), снесённом в 1794 году, во время Французской революции.

СочиненияПравить

Свой основной исторический труд, латинскую «Хронику графов Марки» (лат. Chronica comitum de Marka, нем. Geschichte der Grafen von der Mark), Левольд составил в 1358 году[13], на своё 80-летие, адресовав его бывшему ученику графу Энгельберту III фон дер Марк, а также его чиновникам и министериалам. Создавал он его преимущественно в воспитательных и образовательных целях, с расчётом на будущие поколения графов и их окружения[14].

В качестве основных источников он пользовался «Хроникой» Титмара Мерзебургского (нач. XI в.), «Кёльнскими анналами» (около 1028 г.), «Всемирной хроникой» Германа из Райхенау (сер. XI в.), «Всеобщей хроникой» Эккехарда из Ауры (нач. XII в.), сочинением «Саксонского анналиста» (сер. XII в.), «Хроникой пап и императоров» Мартина Опавского (около 1278 г.), а также, вероятно, документами архива Льежской епархии.

Хроника в летописной форме повествует о происхождении дома Ламарков, деяниях его основателя Фридриха I фон Берг-Альтена (1170–1199), его сына Адольфа I (ум. 1249), первого графа Марки, основавшего в 1226 году её столицу Хамм, сыновей последнего Оттона фон Альтена  (нем.) (1249–1262) и Энгельберта I (ум. 1249–1277), а также потомков последнего Эберхарда I (ум. 1308), Энгельберта II (ум. 1328), князя-епископа Адольфа де Ла Марк (ум. 1344) и графа Адольфа II (ум. 1347), уделив особое внимание правлению Энгельберта III фор дер Марк (1347–1391)[15]. В частности, под 1353 годом сообщается о паломничестве Энгельберта III в Святую землю, не получившего на это благословления от папы Иннокентия VI[16].

Освещая события не только светской, но и церковной истории, особенно касающиеся епархии Льежа, хроника содержит немало информации о других регионах Вестфалии, о Рейнской области, Нидерландах и в целом о Западной Германии. Более-менее информативными её сообщения становятся начиная со времён императора Оттона III (996–1002), относительно подробными — с эпохи Лотаря II Саксонского (1125–1137), а более достоверными — с правления германского короля Рудольфа I Габсбурга (1273–1291)[4]. Помимо последнего, описываются деяния Альбрехта I (1298–1308), Генриха VII (1308–1313), Людвига Баварского (1314–1347) и др. королей и императоров.

Невзирая на некоторые фактологические ошибки, «Хроника графов Марки» является одним из наиболее заметных произведений, относящихся к жанру княжеских светских хроник, зарождавшемуся в германских землях в первой половине XIV века. Около 1372 года она была дополнена сообщениями до 1371 года анонимным продолжателем, сочинение которого известно под названием «Княжеское зерцало» (нем. Fürstenspiegel).

Перу Левольда также принадлежит составленный на основании ряда более ранних источников каталог архиепископов Кёльна (Catalogus archiepiscoporum Coloniensium), вероятно, использовавшийся в процессе домашнего обучения молодых графов[17]. Также известно, что он написал родословную рода Ламарков (Genealogia comitum de Marca) и всемирную хронику, оставшуюся неоконченной.

Рукописи и изданияПравить

Составленные Левольдом хроника и генеалогия графов фон дер Марк, а также каталог кёльнских архиепископов дошли до нас в нескольких рукописях. Старейшая из них, объединяющая в себе все три сочинения, относится к XIV веку и ранее находилась в собрании графов Лестеров в Холкем-холле, а ныне хранится в Британской библиотеке (MS. 476, Add. 49371). Более поздние списки хранятся в Бременской публичной  (нем.), Йенской университетской и др. библиотеках. В архиве Мюнстерской епархии находится рукопись анонимного перевода хроники на нижненемецкий язык, выполненного в XVI веке[18].

Впервые «Хроника графов Марки» Левольда напечатана была в 1613 году в Ганновере историком и поэтом Генрихом Мейбомом  (нем.), а в 1688 году переиздана в Хельмштедте. Научное издание хроники вместе с каталогом кёльнских архиепископов вышло 1859 году в Хамме, в латинском оригинале и немецком переводе, под редакцией филолога Карла Людвига Тросса  (нем.). Комментированное издание хроники, подготовленное Фрицом Жаеком для шестого тома подсерии «Германские историки» академической серии Monumenta Germaniae Historica, было выпущено в 1929 году в Берлине, а в 1955 году переиздано Германом Флеббе.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека, Австрийская национальная библиотека Record #100952089 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  3. Lorenz O. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Von der Mitte des Dreizehnten bis zum Ende des vierzehnten jahrhunderts. — Berlin, 1870. — S. 100.
  4. 1 2 Wattenbach W. Northof, Levold von // ADB. — Bd. 24. — Leipzig, 1887. — S. 23.
  5. Record #2823846 // VIAF — 2012.
  6. CERL Thesaurus — Консорциум европейских научных библиотек.
  7. Левольд фон Нортгоф // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. — Т. XVII. — СПб., 1896. — С. 443.
  8. Tross K. L. P. Levold’s von Northof Chronik der Grafen von der Mark (vorrede). — Hamm, 1859. — s. iii.
  9. Pätzold S. Levold konstruiert ein Adelshaus. Die Grafen von der Mark in der Chronik des Levold von Northof // Westfälische Zeitschrift. — № 166. — Paderborn, 2016. — S. 28.
  10. Northof, Levoldus de // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters». — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  11. Pätzold S. Immer ein warmherziger Förderer der Grafschaft Mark. Levold von Northof // Concilium medii aevi. — Bd. 14. — Göttingen, 2011. — S. 324.
  12. Lorenz O. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Von der Mitte des Dreizehnten bis zum Ende des vierzehnten jahrhunderts. — S. 101.
  13. Tross K. L. P. Levold’s von Northof Chronik der Grafen von der Mark (vorrede). — s. v.
  14. Weber C. F. Levold of Northof // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  15. Pätzold S. Levold konstruiert ein Adelshaus. Die Grafen von der Mark in der Chronik des Levold von Northof // Westfälische Zeitschrift. — № 166. — Paderborn, 2016. — S. 37–38.
  16. Подберёзкин Ф. Д. Восточные «рейзы» графа Энгельберта фон Марк: осада Полоцка 1381 г. в хрониках герцогства Клеве // Актуальные проблемы источниковедения. Материалы III Международной научно-практической конференции в ВГУ им. П. М. Машерова 8–9 октября 2015 г. — Витебск, 2015. — С.137.
  17. Lorenz O. Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter: Von der Mitte des Dreizehnten bis zum Ende des vierzehnten jahrhunderts. — S. 104.
  18. Chronicon comitum de Marca a. 1000–1358 // Repertorium «Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters».

ПубликацииПравить

  • Levold’s von Northof Chronik der Grafen von der Mark und der Erzbischöfe von Köln. Aus Handschriften verbessert und vervollständigt von Dr. Karl Ludwig Philipp Tross. — Hamm: Selbstverlag, 1859. — xvii, 349 s.
  • Levold von Northof. Die Chronik der Grafen von der Mark. Hrsg. von Fritz Zschaeck // Monumenta Germaniae Historica. — Тomus VI. — Berlin: Weidmann, 1929. — xlvii, 146 s. — (Scriptores rerum Germanicarum. Nova series).
  • Levold von Northof. Die Chronik der Grafen von der Mark. Ubersetzt und erläutert von Hermann Flebbe. — Münster; Köln: Böhlau Verlag, 1955. — 219 s.
  • Levold's von Northof Chronik der Grafen von der Mark und der Erzbischöfe von Cöln. Hrsg. von Karl Ludwig Philipp Tross. — Wentworth Press, 2018. — 366 s. — ISBN 978-0341177340.

БиблиографияПравить

СсылкиПравить