Обсуждение:Аконкагуа
Последнее сообщение: 11 лет назад от Advisor в теме «Некорректные транскрипции»
 | Статья «Аконкагуа» входит в общий для всех языковых разделов Википедии расширенный список необходимых статей. Её развитие вплоть до статуса избранной является важным направлением работы русского раздела Википедии. |
Проект «Латинская Америка» (важность для проекта высокая)
.svg)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Латинская Америка», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Латинской Америкой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Некорректные транскрипции править
В статье "Аконкагуа" неверно транскрибированы некоторые испанские названия, следует поправить: Confluencia - по-русски: Конфлуэнсия. Holera - Олера. Summit - это по-английски, а не по-испански, в оригинале должно быть: Cumbre - Кумбре. С уважением Вл.Кардаильский, переводчик. — Эта реплика добавлена с IP 31.130.159.198 (о) 17:11, 16 июля 2012 (UTC)
- Спасибо что сообщили, исправил. Advisor, 01:44, 17 июля 2012 (UTC)