Обсуждение:Бускетс, Серхио

Последнее сообщение: 7 лет назад от Basmatch в теме «Имя футболиста»

Почему нет ни слова про критику и обвинения в симуляции? 46.47.30.132 01:57, 29 ноября 2013 (UTC)Ответить

Имя футболиста править

В начале статьи его имя и фамилия приведены на каталанском. При этом, фамилия приводится как отцовская, так и материнская, что вполне соответствует каталонским фамилиям. Получается, Бускетс - по происхождению не испанец, а каталонец. В таком случае его имя никак не может звучать как Серхио. В каталанском языке звука Х вообще нет. Считаю, что правильно будет Сержио. Такое написание также соответствует правилам каталанско-русской практической транскрипции. Следовательно, правильное написание имени футбрлиста надо указать в статье. С уважением... Basmatch (обс.) 10:44, 18 ноября 2016 (UTC)Ответить