Обсуждение:Пасторализм

К переименованию: Кочевое скотоводство

Не знаю, есть ли русский экономический термин "пасторализм", но из англовики следует, что это "нестационарное" скотоводство\животноводство, а оно вообще бывает в виде 1) сезонных миграций между двумя точками (отгонное) с наличием постоянного (зимнего, на равнине и пр.) жилья и другого (летнего, в горах, на отгоне) размещения пастухов и скота и 2) перемещений без постоянного проживания на одном месте (кочевое, про которое гл. обр. в англостатье и речь). --GregZak 13:32, 14 марта 2015 (UTC)

• Я также до сих пор не встречал термин «пасторализм» в текстах на русском. Бог весть, насколько вообще обосновано его разъяснение в отдельной статье на ру-Вики.
• Что до предложения о переименовании статьи, то в немецкой Википедии (с которой я как раз заглянул сюда) «пасторализм» трактуют как экстенсивное животоводство на природных территориях, непригодных (невыгодных) для иного сельхозиспользования. При этом, мол, помимо кочевого пасторализма есть пасторализм оседлый (ака «агропасторализм»). Это когда народ сидит на одном месте, возделывает землю, а на неудобьях выпасает скот.
• Иными словами, если люди сочетают земледелие со скотоводством (не интенсивным), то это — тоже пасторализм, но оседлый. И, в общем-то, до появления интенсивного животноводства почти везде был именно что пасторализм. Кроме мест, где преобладали охота и собирательство.
• Вывод: пасторализм вовсе не обязательно синонимичен «кочевому скотоводству». Правильным синонимом является «экстенсивное скотоводство» — будь оно хоть кочевым, хоть оседлым. Предложенное переименование является необоснованным, как и утверждение в самой статье о непременном «кочевании» в связи с «пасторализмом». 178.201.131.40 17:06, 2 апреля 2023 (UTC)