Обсуждение:Синдром самозванца
 | 1 — 4 декабря 2014 года сведения из статьи «Синдром самозванца» появлялись на заглавной странице в колонке «Знаете ли вы». В колонке был представлен текст: «70 % людей время от времени считают себя самозванцами». С полным выпуском колонки можно ознакомиться в архиве рубрики «Знаете ли вы». |  |
 | Эта статья содержит текст, переведённый из статьи Impostor syndrome (версия № 631424889) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Психология и психиатрия», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Психологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
 | Эта статья была предложена к переименованию в Феномен самозванца 1 ноября 2019 года. В результате обсуждения было решено оставить название Синдром самозванца без изменений. Для повторного выставления статьи на переименование нужны веские основания, иначе это может быть расценено как игра с правилами (см. пункт 8). |
Г.Н.Данелия. Безбилетный пассажир. Маэстро (гл.116)
правитьМежду прочим. Мне часто снится один и тот же сон: мне говорят, что я не сдал какой-то экзамен и меня откуда-то отчисляют. Откуда — я не знаю, но каждый раз просыпаюсь очень расстроенный.
И я, кажется, знаю, почему этот сон ко мне прицепился. Вот я оглядываюсь назад и понимаю — сколько в моем творчестве случайностей! Взять хотя бы те четыре фильма, о которых я написал, — каждый из них появился как результат цепочки случайностей. И остальные десять так же. (И даже Феллини увидел «Не горюй» совершенно случайно.)
Когда превозносят мое творчество — не скрою, конечно, приятно, но чувствую я себя при этом примерно как безбилетный пассажир в трамвае: вот сейчас войдет контролер, оштрафует, опозорит и попросит выйти вон! ~~
Не совсем точный термин
правитьСиндром самозванца [1] — психологическое явление, при котором человек не способен интериоризировать свои достижения.
Интериоризация - это ведь о другом. Да и в источнике (если этот желтоватый сайтик из серии "Популярная психология для блондинок в розовом" считать источником) этого слова нет. Может, не выпендриваться? Написать честно: "...не способен приписать свои достижения собственным качествам, способностям и усилиям". --Michael MM (обс.) 08:46, 5 июня 2018 (UTC)
- Правьте смело. — Алексей Копылов 23:51, 6 июня 2018 (UTC)
- Спасибо! Только в данном случае лучше бы это сделал специалист. А то, как говорится, "в психологии все разбираются" - не хотелось бы выглядеть самозванцем. --Michael MM (обс.) 09:56, 7 июня 2018 (UTC)
- Может автор что-то скажет? — Алексей Копылов 18:53, 7 июня 2018 (UTC)
- Никто из специалистов не прокомментировал, поэтому я взял вашу формулировку. Она по-крайней мере более понятная. Заодно поставил запрос к авторитетности источника. — Алексей Копылов 21:08, 6 июля 2018 (UTC)
- Спасибо! Только в данном случае лучше бы это сделал специалист. А то, как говорится, "в психологии все разбираются" - не хотелось бы выглядеть самозванцем. --Michael MM (обс.) 09:56, 7 июня 2018 (UTC)
- Сам термин «синдром самозванца» тоже неточный. Спорный момент: «Синдром самозванца не считается психическим расстройством и не содержится в МКБ-10 и DSM-IV». Почему тогда он называется медицинским термином «синдром»? По определению синдром — это комплекс симптомов, характерных для заболевания/расстройства. В статье Pauline R. Clance и Suzanne A. Imes используется название «impostor phenomenon», что-то не вижу, чтобы они называли это там «синдромом». — Лорд Алекс (обс.) 21:37, 6 июля 2018 (UTC)
- В англовики есть довольно много источников с impostor syndrome в названии. Не знаю насколько они авторитетные. "Феномен самозванца" - у русского читателя будет ассоциироваться скорее с феноменом Лжедмитриев. — Алексей Копылов 02:53, 7 июля 2018 (UTC)