Открыть главное меню

Олимпийская клятва

Олимпийская клятва — традиционный ритуал на церемонии открытия Олимпийских игр, один из важнейших атрибутов Олимпийских игр, выражающий идею объединения молодёжи на спортивном мероприятии.

Содержание

Олимпийская клятва спортсменовПравить

 
Виктор Бойн впервые произносит олимпийскую клятву на Олимпийских играх 1920 года

Текст олимпийской клятвы разработан в 1913 году Пьером де Кубертеном, который предложил Международному олимпийскому комитету (МОК) возродить ритуал олимпийской клятвы, принимавшейся на Олимпийских играх в Древней Греции (клятва чести на стадионе в Олимпии у алтаря Зевсу).

Текст Олимпийской клятвы спортсменов:

От имени всех спортсменов я обещаю, что мы будем участвовать в этих Олимпийских играх, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, в истинно спортивном духе, во славу спорта и во имя чести своих команд.

Впервые олимпийская клятва была произнесена на Олимпийских играх 1920 года бельгийским спортсменом Виктором Бойном[1]. Согласно Олимпийской хартии, олимпийская клятва произносится спортсменом страны, где проводятся очередные Олимпийские игры, с трибуны, установленной на поле олимпийского стадиона, у знамени своей страны. Чести произнести олимпийскую клятву Национальный олимпийский комитет обычно удостаивает одного из выдающихся спортсменов.

Олимпийская клятва судейПравить

В 1968 году по предложению Олимпийского комитета СССР МОК включил в церемонию открытия летних и зимних Игр также Олимпийскую клятву судей (произносится после Олимпийской клятвы спортсменов судьёй из страны, где проводятся Олимпийские игры).

Текст Олимпийской клятвы судей:

От имени всех судей и официальных лиц я обещаю, что мы будем выполнять наши обязанности на этих Олимпийских играх с полной беспристрастностью, уважая и соблюдая правила, по которым они проводятся, в истинно спортивном духе.

Олимпийская клятва тренеровПравить

Исполняется с летних Юношеских игр 2010.

От имени всех тренеров и остальных людей из окружения спортсменов я обещаю, что мы будем вести себя так, чтобы поддерживать спортивный дух и честную игру, в соответствии с основными принципами олимпийского движения.[2]

На летних Олимпийских играх клятву произносилиПравить

Год Спортсмен Вид спорта Судья Тренер
1920   Виктор Бойн Фехтование, Водное поло
1924   Жорж Андре Лёгкая атлетика
1928   Харри Денис Футбол
1932   Джордж Кэлнен Фехтование
1936   Рудольф Измайр Тяжёлая атлетика
1948   Дональд Финлей Лёгкая атлетика
1952   Хейкки Саволайнен Спортивная гимнастика
1956   Джон Лэнди
  Анри Сен-Сир (1)
Лёгкая атлетика
Конный спорт
1960   Адольфо Консолини Лёгкая атлетика
1964   Такаси Оно Спортивная гимнастика
1968   Пабло Гарридо Лёгкая атлетика
1972   Хайди Шюллер (2) Лёгкая атлетика Хайнц Полле
1976   Пьер Сен-Жан Тяжёлая атлетика Морис Фоже
1980   Николай Андрианов Спортивная гимнастика Александр Медведь
1984   Эдвин Мозес Лёгкая атлетика Шэрон Уэбер
1988   Хǒ Джэ
  Сон Мина
Баскетбол
Гандбол
Ли Ханънэ (이학래)
1992   Луис Доресте Бланко Парусный спорт Эугени Асенсио
1996   Тереза Эдвардс Баскетбол Хоби Биллинглси
2000   Речелл Хоукс Хоккей на траве Питер Керр
2004   Зое Димосхаки Плавание Лазарос Вореадис
2008   Чжан Инин Настольный теннис Хуан Липин
2012   Сара Стивенсон Тхэквондо Мик Бэйси, бокс Эрик Фаррелл, каноэ
2016   Роберт Шейдт Яхтсмен Мартинью Нобре Адриана Апаресида дус Сантус, Баскетбол

(1)В Стокгольме, где проводились соревнования по конному спорту.

(2)Впервые на летних Играх Олимпийскую клятву произнесла женщина.

На зимних Олимпийских играх Олимпийскую клятву произносилиПравить

Год Спортсмен Вид спорта Судья Тренер
1924   Камиль Мандрийон Горнолыжный спорт
1928   Ханс Айденбенц Горнолыжный спорт
1932   Джек Ши Конькобежный спорт
1936   Вильгельм Богнер Лыжное двоеборье
1948   Биби Торриани Хоккей с шайбой
1952   Торбьорн Фалькангер Прыжки с трамплина
1956   Джулиана Кеналь-Минуццо (1) Горнолыжный спорт
1960   Кэрол Хейсс Фигурное катание
1964   Пол Асте Бобслей
1968   Лео Лакруа Горнолыжный спорт
1972   Кэити Судзуки Конькобежный спорт Фумио Асаки
1976   Вернер Делле-Карт Бобслей Вилли Костингер
1980   Эрик Хайден Конькобежный спорт Терри МакДермотт
1984   Боян Крижай Горнолыжный спорт Драган Перович
1988   Пьер Харви Лыжные гонки Сюзанна Морроу-Фрэнсис
1992   Сурия Бонали Фигурное катание Пьер Борна
1994   Вегард Ульванг Лыжные гонки Кари Каринг
1998   Кэндзи Огивара Лыжное двоеборье Дзюнко Хирамацу
2002   Джимми Ши (2) Скелетон Аллен Чёрч
2006   Джорджо Рокка Горнолыжный спорт Фабио Бианкетти
2010   Хейли Викенхайзер Хоккей с шайбой Мишель Верро
2014   Руслан Захаров Шорт-трек Вячеслав Веденин Анастасия Попкова
2018   Мо Тхэ Бом Конькобежный спорт Ким Юки Парк Джи-хо
  • (1) Впервые на зимних Олимпийских играх Олимпийскую клятву произнесла женщина.
  • (2) Олимпийский чемпион (2002) скелетонист Джимми Ши — внук двукратного олимпийского чемпиона (1932) конькобежца Джека Ши, который произносил Олимпийскую клятву на зимних играх 1932 года

ПримечанияПравить

  1. Olympic oath (Antwerp 1920) (англ.). www.olympic.org. Дата обращения 15 июня 2015.
  2. Factsheet: Opening Ceremony of the Games of the Olympiad (PDF). International Olympic Committee (June 2012). Дата обращения 28 июля 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.