«Орландо Мэджик» (англ. Orlando Magic) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго-Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб присоединился к лиге в 1989 году, одновременно с «Миннесотой Тимбервулвз», в результате расширения НБА. Команда базируется в городе Орландо, Флорида, и домашние игры проводит на арене «Киа-центра», построенного в 2010 году. В её составе играли такие игроки, как Шакил О’Нил, Анферни Хардуэй, Грант Хилл, Трэйси Макгрэди, Дуайт Ховард, Бен Уоллес и Винс Картер. За 22 года в НБА команда 13 раз выходила в плей-офф, 5 раз становилась чемпионом дивизиона и 2 раза выходила в финал НБА (в 1995 и 2009 годах). По состоянию на 2015 год, клуб является единственной командой из главных спортивных лиг США в Орландо[1].

Орландо Мэджик
Конференция Восточная
Дивизион Юго-Восточный
Год основания 1989
Стадион Киа-центр
Город Орландо, Флорида
Цвета клуба               
Владелец RDV Sports, Inc.
Генеральный менеджер Джон Хэммонд
Главный тренер Джамал Мозли
Клубы Д-Лиги Лейклэнд Мэджик
Чемпионство 0
Победы в конференции 2 (1995, 2009)
Победы в дивизионе 6 (1995, 1996, 2008, 2009, 2010, 2019)
Официальный сайт
Форма
Форма
Домашняя
Форма
Гостевая

История клуба править

1989—1992: Создание команды править

Клуб «Орландо Мэджик» вошёл в состав НБА в результате расширения лиги в 1989 году. Идея о создании клуба в Орландо возникла ещё в сентябре 1985 года, когда бывший генеральный менеджер «Филадельфии 76» Пэт Уилльямс обратился к бизнесмену из Орландо Джимми Хьюитту с предложением объединить усилия для привлечения команды НБА в город[2]. 2 июля 1986 года они вместе с мэром Орландо Биллом Фредериком внесли 100 000 долларов и официально приняли участие в конкурсе на получение баскетбольного клуба. Будущее руководство клуба и местная газета Orlando Sentinel объявили конкурс по поиску названия новой команды. Первоначально было прислано 4296 вариантов, из которых было отобрано четыре финалиста: «Хит» (англ. Heat, жара), «Тропикс» (англ. Tropics, тропики), «Джус» (англ. Juice, сок) и «Мэджик» (англ. Magic, волшебство). 27 июля 1986 года специальная комиссия объявила, что новая команда в НБА будет называться «Орландо Мэджик»[3], а через год, 22 апреля 1987 года, совет директоров НБА официально утвердил, что «Мэджик» станут одной из команд, которые присоединятся к лиге в результате расширения[4]. Кроме «Мэджик», в НБА вошли ещё три команды: «Шарлотт Хорнетс», «Майами Хит» в 1988 году и «Миннесота Тимбервулвз» в 1989 году. Первоначально планировалось, что к ассоциации присоединятся три команды, одна из которых будет располагаться во Флориде, однако две группы из Майами и Орландо сделали лиге хорошие предложения, и комитет решил расширить лигу на четыре команды, разрешив обоим городам иметь по клубу. Таким образом, «Мэджик» стали первым клубом в городе из главных лиг США. Владельцами команды стали Уильям Дюпонт III, Джеймс и Роберт Хервиты и Пэт Уилльямс. Стоимость клуба составила 32,5 млн долларов[5].

Первым тренером команды был назначен Мэтт Гукас, который на драфте расширения 15 июня 1989 года выбрал 12 игроков[6], а 27 июня во время драфта «Мэджик» выбрали Ника Андерсона под 11 номером[7]. 4 ноября состоялась первая игра команды. На переполненной домашней площадке «Орландо-арена» «Мэджик» принимали «Нью-Джерси Нетс». Игра закончилась победой последних со счётом 111—106. Первую победу «Мэджик» отпраздновали через два дня, обыграв в Нью-Йорке «Никс» 118—110. Сезон команда начала с 50 % результатом — 7 побед и 7 поражений, показывая высокую результативность — более 100 очков в первых 11 играх[8]. Дебютный сезон в чемпионате команда закончила с результатом 18-64, заняв последнее место в Центральном дивизионе[6].

На драфте 1990 года «Мэджик» выбрали Денниса Скотта под 4 номером[9]. Сезон команда начала с 6 поражений, а первую половину чемпионата окончила с результатом 11-33. 30 декабря в игре против «Денвер Наггетс» Скотт Скайлз сделал 30 передач, установив рекорд НБА[10][11]. В конце сезона Скайлз был назван самым прогрессирующим игроком НБА, а форвард Дэннис Скотт за сезон сделал 125 точных трёхочковых бросков, установив рекорд по этому показателю среди новичков[10], за что был включён в первую команду новичков НБА. Благодаря его трёхочковым броскам «Мэджик» смогли немного улучшить своё положение в турнирной таблице и закончить сезон с результатом 31-51. Несмотря на невысокие результаты, клуб пользовался большой популярностью у местных болельщиков, которые полностью выкупили билеты на почти все домашние игры (в 40 случаях из 41)[12].

19 сентября 1991 года один из основателей компании Amway Ричард Девос купил клуб за 85 млн долларов[13]. Сезон для команды оказался неудачным из-за того, что несколько ключевых игроков вынуждены были пропустить большую часть сезона из-за травм. Так, Скотт сыграл всего 18 игр, Ник Андерсон пропустил 22 игры, а Стэнли Робертс, Джерри Рейнольдс, Брайн Уилльямс, Сэм Винсент, Отис Смит пропустили более 27 игр. Сезон команда закончила с худшим результатом в Восточной конференции 21-61[2], проиграв по ходу сезона 17 игр подряд. Несмотря на невысокие показатели, команда полностью распродала билеты на домашние игры во всех 41 играх[14].

1992—1996: Дуэт О’Нила и Хардуэя править

 
Лидер команды в 1992—1996 годы Шакил О’Нил

17 мая 1992 года «Мэджик» получили право первого выбора на драфте. Клуб выбрал центрового из университета штата Луизианы Шакила О’Нила[15]. Имея в своём составе О’Нила, команда смогла в сезоне одержать на 20 побед больше и закончить чемпионат с результатом 41-41. О’Нил стал первым новичком со времен Майкла Джордана, которого выбрали в стартовый состав матча всех звёзд НБА. Он также стал новичком года. Но, несмотря на большую помощь команде, «Мэджик» не попали в плей-офф. Команда завершила сезон, поделив 8 место в Восточной конференции с «Индианой Пэйсерс», однако последняя вышла в плей-офф по дополнительным показателям[12].

На драфте 1993 года «Мэджик» второй год подряд получили право первого выбора[16]. Несмотря на 1 шанс из 66, первый выбор неожиданно достался команде из Орландо[17]. Перед началом сезона руководство команды перевела Гукаса на должность вице-президента по баскетбольному развитию, а место главного тренера занял его ассистент Брайан Хилл[18]. На драфте «Мэджик» взяли тяжёлого форварда Криса Уэббера, которого сразу же обменяли в «Голден Стэйт Уорриорз» на Анферни «Пенни» Хардуэя и право выбора в первом раунде следующих трёх драфтов[16]. В своём дебютном сезоне Хардуэй смог сделать трипл-дабл, завоевать титул самого ценного игрока матча новичков и стать 6 в лиге по количеству результативных передач[19][20]. С его помощью «Мэджик» смогли одержать 50 побед в сезоне и впервые в истории выйти в плей-офф, где уступили «Пэйсерс» в первом раунде, проиграв 3 игры подряд[12].

В сезоне 1994/95 «Мэджик» заключили контракт с трёхкратным чемпионом НБА в составе «Чикаго Буллз» Хорасом Грантом, который в то время был свободным агентом[21]. Таким образом, имея в своём составе молодых и талантливых новичков и опытных ветеранов, команда закончила сезон с результатом 57-25 и стала победителем Атлантического дивизиона[22]. Дуэт Шака и Пенни стал настолько популярным у болельщиков в США, что оба игрока были выбраны в стартовый состав матча всех звёзд НБА[23]. В плей-офф команда обыграла «Бостон Селтикс», «Чикаго Буллз», «Индиану Пэйсерс» и вышла в финал НБА, став второй командой в истории НБА по скорости попадания в финал с момента создания клуба[24] В финале «Мэджик» встретились с действующим чемпионом НБА «Хьюстон Рокетс», командой посеянной под 6 номером в Западной конференции. Многие считали, что лидер Восточной конференции сумеет одолеть чемпионов и впервые в истории завоевать чемпионский титул. Отдельный интерес представляло собой противостояние двух центровых: Шакила О’Нила и Хакима Оладжьювона. «Рокетс» же всухую победили «Мэджик» в четырёх играх, а Оладжьювон со средней результативностью в 32,8 очка за игру переиграл своего визави, средняя результативность которого составила 28 очков[12][25][26].

В сезоне 1995/96 «Мэджик» опять стали одним из лидеров Восточной конференции и победителями Атлантического дивизиона, закончив сезон с результатом 60-22. Лучше Орландо в конференции выступили лишь «Чикаго Буллз», одержавшие 72 победы в сезоне[27]. 29 апреля 1996 года генеральный менеджер команды Пэт Уиллямс был переведён на должность старшего исполнительного вице-президента, а его место занял Джон Габриэль, занимавший до этого пост вице-президента по баскетбольным операциям[28]. В плей-офф «Мэджик» обыграли «Детройт Пистонс» и «Атланту Хокс» и в финале конференции встретились с «Буллз», где «Быки», возглавляемые Майклом Джорданом, Скотти Пиппеном и Деннисом Родманом, разгромили Орландо в четырёх играх[29].

1996—2000: Эра Хардуэя править

В межсезонье у О’Нила закончился контракт с клубом, и он решил не продлевать его, перейдя на правах свободного агента в «Лос-Анджелес Лейкерс»[30]. В середине сезона из-за недовольства игроков главным тренером руководство уволило Брайана Хилла и исполняющим обязанности тренера до конца сезона стал Ричи Адабато[31]. Под его руководством команда показала результат 21-12 и завершила сезон с 45 победами и 37 поражениями. Лидерами «Мэджик» в сезоне были Пенни Хардуэй, Даррелл Армстронг и Рони Сейкали. В первом раунде плей-офф клуб уступил «Майами Хит» в пяти играх[12].

Перед сезоном 1997/98 на пост главного тренера руководство клуба наняло Чака Дэйли, который дважды доводил «Детройт Пистонс» до чемпионских титулов. В руководство также вошёл член Зала славы баскетбола Джулиус Ирвинг. Однако из-за травмы один из лидеров клуба Хардуэй пропустил большую часть сезона[12], а Рони Сейкали был обменян в «Нью-Джерси Нетс»[32]. Роль лидеров клуба на себя взяли Андерсон и новичок команды Бо Аутло, благодаря которым «Мэджик» закончили сезон с результатом 41-41, однако такого результата не хватило для попадания в плей-офф[12].

На драфте НБА 1998 года «Мэджик» выбрали Майкла Долича и Мэтта Харпринга под 12 и 15 номерами соответственно[33]. В укороченном из-за локаута сезоне клуб одержал 33 победы и 17 поражений и поделил первое место в Восточной конференции с «Майами Хит». Армстронг стал лучшим шестым игроком и самым прогрессирующим игроком сезона. В плей-офф «Мэджик» были посеяны под 3 номером и в первом раунде встретились с «Филадельфией Севенти Сиксерс». Возглавляемая Айверсоном Филадельфия обыграла в четырёх играх «Мэджик»[12].

В 1999 году команда наняла нового тренера — Дока Риверса[34]. Клуб обменял Анферни Хардуэя в «Финикс Санз» на Дэнни Мэннинга[35] (который так и не сыграл ни одного матча за команду), Пэта Гэррити и два выбора на будущих драфтах. Молодая команда завершила сезон с результатом 41-41 и не попала в плей-офф. По результатам сезона генеральный менеджер клуба Джон Габриэль, который сделал более 30 обменов в течение сезона, получил 9 выборов в первых раундах драфтов и освободил платёжку команды для подписания Гранта Хилла и Трэйси Макгрэди, был назван менеджером года[36], а Риверс — тренером года[37].

2000—2004: Эра Трэйси Макгрэди править

 
Игра «Орландо Мэджик» против «Кливленд Кавальерс» 27 февраля 2004 года

В межсезонье Габриэль попытался заполучить нескольких высококлассных свободных агентов: Тима Данкана, Гранта Хилла и Трэйси Макгрэди. Данкан решил остаться в «Спёрс», но руководство «Мэджик» смогло договориться и подписать контракты с Хиллом и Макгрэди. С двумя новыми звёздами команда надеялась стать одной из лучших на Востоке[38]. Однако Хилл, отыграв всего 4 игры, получил травму лодыжки и вынужден был пропустить остаток сезона[39]. Макгрэди же стал лидером команды и одним из самых результативных игроков НБА. Команду также усилил выбранный на драфте Майк Миллер[38]. Сезон клуб окончил с результатом 43-39 и попал в плей-офф. Макгрэди стал участником матча всех звёзд НБА и был включён во вторую команду всех звёзд, а Миллер стал новичком года. В плей-офф «Мэджик» проиграли «Милуоки Бакс» в четырёх играх 3-1[12].

В сезоне 2001/02 команда одержала 44 победы и потерпела 38 поражений. Из-за травмы Грант Хилл пропустил практически весь сезон. Ядро команды сформировали Макгрэди, Миллер, Армстронг и специалист трёхочковых бросков Пэт Гэррити[38]. Магрэди опять стал участником матча всех звёзд НБА и был включен в первую сборную всех звёзд. В плей-офф «Мэджик» опять не смогли пройти дальше первого раунда, проиграв на этот раз «Шарлотт Хорнетс»[12].

В сезоне 2002/03 команда обменяла Майка Миллера в «Мемфис Гриззлис» на Гордана Гиричека и Дрю Гудена[40]. Команда завершила сезон с результатом 42-40. Макгрэди стал самым результативным игроком чемпионата, набирая в среднем 32,1 очка за игру. Несмотря на то, что Хилл опять пропустил большую часть сезона, «Мэджик» третий год подряд попали в плей-офф. В первом раунде плей-офф против «Детройт Пистонс» команда вела в счёте 3-1, однако проиграла 3-4[12].

На драфте 2003 года «Мэджик» выбрали Риса Гейнса, который большую часть сезона 2003/04 просидел на скамейки запасных и уже в следующем чемпионате обменян[41]. Команда наняла ветеранов Тайрона Лью и Джувана Ховарда[42]. Пятнадцатый сезон клуба стал одним из самых тяжёлых в его истории. После выигрыша в первой игре сезона команда проиграла 19 игр подряд, установив антирекорд клуба. После десятого проигрыша руководство команды уволило Дока Риверса, а на его место наняла Джонни Дэвиса. Пост генерального менеджера вместо Габриэля занял Джон Висброд[43]. Макгрэди продолжил показывать хорошую игру, набирая в среднем 28 очков, и в четвёртый раз подряд участвовал в матче всех звёзд. Ховард также набирал в среднем за игру по 17,2 очка и 7,1 подбора и сделал 18 дабл-даблов в сезоне[44]. Несмотря на это, «Мэджик» закончили сезон с худшим результатом чемпионата — 21-61 — и не попали в плей-офф[12][45]. Такой «успех» клуба не устраивал Макгрэди. Лидер команды объявил, что не будет продлевать свой контракт с «Мэджик» через год, если клуб не усилится в ближайшее время. Одним из шагов по усилению команды, по его мнению, должен был стать выбор выпускника Университета Коннектикута Эмеки Окафора. Однако фаворитом на драфте среди руководства клуба был школьник Дуайт Ховард, которого Магрэди считал слишком молодым и сомневался, что его приход усилит «Мэджик» в ближайшие сезоны[46][47].

2004—2006: Начало эры Дуайта Ховарда править

 
Трёхкратный лучший оборонительный игрок НБА Дуайт Ховард

Во время драфта Орландо выбрали под первым номером звезду школьного баскетбола Дуайта Ховарда, а также выменяли у «Денвер Наггетс» Джамира Нельсона за право выбора в первом раунде на следующем драфте[48]. В межсезонье Висброд практически полностью поменял состав команды, оставив только тренера Дэвиса и несколько игроков. После выбора на драфте Ховарда руководству клуба пришлось обменять лидера своей команды Магрэди, чтобы получить за него хоть какую-то компенсацию, так как тот обещал покинуть «Мэджик» по окончании своего контракта как свободный агент[46][47]. Таким образом, одним из самых больших обменов в межсезонье стал обмен Макгрэди, Гэйнеса, Тайрона Лу и Джувана Ховарда в «Хьюстон Рокетс» на Стива Фрэнсиса, Кельвина Като и Каттино Мобли[49]. «Мэджик» также получили центрового Тони Баттье и право на два выбора во втором раунде у «Кливленд Кавальерс» за Дрю Гудена, Стивена Хантера и Андерсона Варежана. Клуб также подписал Хедо Туркоглу как свободного агента[50].

После успешного старта 13-6 «Мэджик» начали всё больше проигрывать. Висброд обменял Мобли в «Сакраменто Кингз» на Дуга Кристи. Кристи вначале отказался играть за Орландо, но позже всё-таки присоединился к команде, однако, отыграв всего несколько игр за «Мэджик», объявил, что у него остеофит и был помещён в список травмированных[51]. В конце сезона, когда уже стало понятно, что в плей-офф команда не попадает, Висборд уволил Дэвиса, а на его место был назначен Крис Джент[52]. Во время сезона также вернулся Хилл, который усилил команду, и «Мэджик» смогли одержать ряд побед над лидерами чемпионата. Но из-за неровной игры лидера команды Фрэнсиса «Мэджик» закончили сезон с результатом 36-46. Несмотря на это Ховард в своём дебютном сезоне показал хорошую игру, в среднем набирая дабл-дабл за игру, став самым молодым игроком в истории НБА, которому удалось это достижение[53]. Хил в среднем набирал за игру по 19,7 очка. По результатам сезона Хилл был включён в стартовую пятёрку матча всех звёзд НБА, а Дуайт Ховард и Джамир Нельсон включены в первую и вторую сборную новичков соответственно.

Во время драфта 2005 года команда выбрала Франа Васкеса под 11 номером, однако 28 июля Васкес объявил, что собирается остаться в Испании и выступать за «Жирону» ещё как минимум год[54]. В межсезонье один из лидеров клуба Грант Хилл полностью выздоровел от многочисленных травм лодыжки, а два других ведущих игрока команды Дуайт Ховард и Джамир Нельсон показывали превосходные результаты. Новичок Трэвис Дайнер и Кельвин Като во время летней лиги также продемонстрировали хорошую игру. Однако всего за несколько дней до старта сезона 2005/06 Хилл опять получил травму и вынужден был пропустить весь сезон, а Нельсон пропустил месяц из-за травмы ноги[12]. 15 февраля «Мэджик» обменяли в «Детройт Пистонс» Кельвина Като и право выбора в первом раунде на Дарко Миличича и Карлоса Арройо. Через неделю руководство клуба, недовольное эгоистичной игрой Фрэнсиса, обменяла его в «Нью-Йорк Никс» на Анферни Хардуэя (от которого команда отказалась через два дня)[55] и Тревора Ариза[56]. С новым стартовым составом: Баттье, Ховард, Туркоглу, Дешон Стивенсони и Нельсон «Мэджик» сумели провести хорошую концовку чемпионата. В одной из игр Ховард сумел набрать 28 очков и сделать 26 подборов — рекорд карьеры[57]. Однако «Мэджик» проиграли последние 4 игры сезона и уступили 8 место Восточной конференции, не попав в плей-офф[12].

21 октября владелец клуба Ричард ДеВос объявил, что передаёт клуб своим детям, которых будет представлять его зять Боб Вандер Вейде. Официальную смену владельца планировалось осуществить в течение года[58].

2006—2010: Возвращение в плей-офф и финал НБА править

 
Главный тренер «Орландо Мэджик» Стэн Ван Ганди

На драфте «Мэджик» выбрали под 11 номером Джей Джей Редика из университета Дьюка[59], который в первом сезоне проводил на площадке в среднем по 11 минут. После удачного старта сезона 13-4 из-за травм ключевых игроков, Тони Баттье, Кейона Дулинга и Гранта Хилла, «Орландо Мэджик» начала всё больше проигрывать. Дуайт Ховард продолжил показывать хорошую игру и был выбран для участия в матче всех звёзд НБА. 15 апреля 2007 года, после победы над «Бостон Селтикс» 88-86 «Мэджик» обеспечили себе восьмое место в конференции и попадание в плей-офф впервые с 2003 года. В плей-офф «Мэджик» проиграли в первом раунде «Детройт Пистонс», и 23 мая 2007 года руководство клуба уволило Брайана Хилла с поста главного тренера. Чтобы заменить Хилла, руководство клуба решило подписать контракт с Билли Донованом — главным тренером «Флорида Гейторс», который выиграл со своей командой два последних национальных чемпионата[12]. 1 июня «Мэджик» подписали с Донаваном пятилетний контракт[60], но уже на следующий день Донован попросил разорвать его, решив вернутся во Флоридский университет. «Мэджик» согласились расторгнуть контракт через несколько дней при условии, что Донаван не будет тренировать клубы НБА в течение ближайших пяти лет. 6 июня 2007 года «Мэджик» подписали четырёхлетний контракт со Стэном Ван Ганди[61]. Клуб также подписал с Рашардом Льюисом шестилетний контракт на сумму 110 млн долларов[62]. На выставочных играх в Китае Орландо одержали три победы: два раза «Волшебники» обыграли «Кливленд Кавальерс» и один раз национальную сборную Китая[63].

15 ноября 2007 года произошла смена владельца клуба. Боб Вандер Вейде, зять Ричарда Девоса, официально стал владельцем команды[64].

«Мэджик» начали сезон 2007/08 с результатом 16-4. Следующие несколько месяцев команда провела не так удачно, одержав 18 побед и 18 поражений. Конец марта клуб закончил победной серией в 10 игр. Сезон команда закончила с результатом 52-30 и завоевала титул чемпиона Юго-Восточного дивизиона, который стал третьим в истории клуба и первым с момента образования Юго-Восточного дивизиона[12]. «Мэджик» заняли третье место в Восточной конференции, что обеспечило им преимущество на домашней площадке в первом раунде против «Торонто Рэпторс». В первых двух играх благодаря хорошей игре Ховарда, набиравшего более 25 очков за игру и делавшего более 20 подборов, «Мэджик» одержали 2 домашние победы. Проиграв третью игру, 28 апреля 2008 года на площадке «Эмвей-арена» «Мэджик» одержали 4 победу в первом раунде и победили в серии 4-1. Выход в полуфинал конференции стал первым для команды за последние 12 лет. В полуфинале конференции «Мэджик» проиграли «Детройт Пистонс» с результатом 4-1. Вторая победа «Пистонс» запомнилось спорным моментом, когда в конце третьей четверти Чонси Биллапс выполнил удачный трёхочковый бросок, в результате чего его команда вышла вперёд на 3 очка. Во время выполнения этого розыгрыша Детройтом сломались часы, а из-за правила, запрещающего просматривать судьям повторы, невозможно было определить, успела ли команда сделать успешный бросок за оставшиеся 5,1 секунды. Судьи посчитали, что розыгрыш длился 4,6 секунды, и засчитали бросок[65].

Первую половину сезона 2008/09 «Мэджик» завершили с результатом 33-8, став лидером Юго-Восточного дивизиона. В начале февраля один из лидеров команды Джамир Нельсон получил травму плеча, из-за чего пропустил остаток сезона и вынужден был отказаться от участия в матче всех звёзд[66]. Чтобы закрыть проблемную позицию, клуб выменял у «Хьюстон Рокетс» Рафера Элстона[67]. Регулярный чемпионат команда окончила с результатом 59-23, что стало лучшим результатом для команды с 1995/96 года, когда «Мэджик» одержали 60 побед. В первом раунде «Волшебники» обыграли «Филадельфию 76», а во втором раунде — действующих чемпионов лиги «Бостон Селтикс». В финале конференции «Мэджик» обыграли «Кливленд Кавальерс», в составе которых был самый ценный игрок чемпионата Леброн Джеймс, и во второй раз в истории вышли в финал НБА[12]. В финале команде из Орландо противостоял клуб «Лос-Анджелес Лейкерс». Несмотря на то, что Нельсон сумел восстановиться к финальным играм, «Мэджик» уступили «Лейкерс» в пяти играх. После проигрыша в первых двух играх «Мэджик» сумели одержать первую победу, как в серии, так и в своей истории финальных игр. В четвёртой игре «Мэджик» также лидировали в конце игры, но, благодаря точному трёхочковому Дерека Фишера на последних секундах, «Лейкерс» перевели игру в овертайм, а после и выиграли игру. В пятом матче серии «Лейкерс» одержали победу 99—86 и завоевали чемпионский титул[12].

В межсезонье 2009 года Орландо обменяли Рафера Элстона, Тони Баттье и Кортни Ли в «Нью-Джерси Нетс» на многократного участника матча всех звёзд Винса Картера и Райана Андерсона. Хедо Туркоглу был отправлен в «Торонто Рэпторс»[68]. Клуб также подписал несколько свободных агентов: 10 июля бывшего тяжёлого форварда «Даллас Маверикс» Брэндона Басса[69], 21 июля бывшего форварда «Финикс Санз» Мэтта Барнса[70], а 19 августа бывшего разыгрывающего защитник «Майами Хит» Джейсона Уильямса[71]. 28 сентября 2009 года Орландо продлили контракт с главным тренером Стэном Ван Ганди, а также с генеральным менеджером Отисом Смитом до 2012 года[72].

Первые 10 игр сезона команда провела без Рашарда Льюиса, у которого было обнаружено повышенное содержание тестостерона, из-за чего он был отстранён ассоциацией на 10 игр[73]. Во второй игре сезона Винс Картер повредил лодыжку и пропустил последующие 5 игр[74], а в середине ноября Джамир Нельсон травмировал колено и пропустил 5 недель[75]. Несмотря на травмы основных игроков «Мэджик» на конец декабря показали результат 23-8. Начало января стало не таким удачным для команды, когда она проиграла 7 из 10 игр, но уже в следующих семи играх клуб праздновал 6 побед. После матча всех звёзд НБА команда набрала ход и одержала 23 победы в 28 поединках и в четвёртый раз подряд попала в плей-офф, став в третий раз подряд чемпионом дивизиона. В сезоне «Мэджик» повторили успех прошлого года, одержав 59 побед (второй результат в чемпионате)[12]. В первых двух раундах плей-офф «Волшебники» обыграли «Шарлотт Бобкэтс» и «Атланту Хокс». В финале конференции клуб встретился с «Бостон Селтикс». Проиграв первые три игры, «Мэджик» сумели выиграть следующие две, но в 6 игре уступили на выезде[12].

2010 — настоящее время: Новая арена править

 
Первое вбрасывание в регулярном чемпионате. «Мэджик» против «Уизардс»

В 2010 году команда переехала в новую арену «Эмвей-центр». Вместе с переездом команда также изменила свою эмблему, оставив летящий мяч, но изменив текстовую надпись[76].

На драфте НБА 2010 года клуб выбрал форварда Дениэля Ортона[77]. В межсезонье «Мэджик» подписали контракт с бывшим игроком «Нью-Йорк Никс» защитником Крисом Дахоном[78] и игроком «Майами Хит» Квентином Ричардсоном[79]. Сезон команда начала с результатом 15-4, но в начале декабря часть команды (Джей Джей Редик, Дуайт Ховард, Микаель Пьетрус и Джамир Нельсон) заболела гастроэнтеритом, и игроки пропустили несколько игр[80]. Клуб потерпел ряд поражений, и 18 декабря 2010 года «Мэджик» совершили большую трёхстороннюю сделку с «Финикс Санз» и «Вашингтон Уизардс», поменяв Винса Картера, Марцина Гортата и Микаеля Пьетруса в Финикс на Хедо Туркоглу, Джейсона Ричардсона и Эрла Кларка. Рашард Льюис был обменян в «Уизардс» на Гилберта Аринаса[81]. Сезон команда окончила с результатом 52-30, став второй в Юго-Восточном дивизионе. В плей-офф «Мэджик» не смогли пройти дальше первого раунда, проиграв в шести играх «Атланте Хокс»[82]. По итогам регулярного чемпионата Ховард завоевал титул лучшего оборонительного игрока, став первым баскетболистом в истории НБА, получавшим эту награду три года подряд[83].

Домашняя арена править

Список домашних арен «Мэджик» править

Эмвей-арена править

 
«Эмвей-арена» (ранее «Орландо-арена» и «TD Waterhouse-центр») служила домашней ареной «Мэджик» с 1989 по 2010 год

В 1983 году муниципалитет города Орландо одобрил план строительство новой арены в городе, однако начало строительства всё время откладывалось[84], и только в 1986 году решение о строительстве арены было окончательно утверждено. Это решение стало возможным во многом благодаря возможности получить профессиональную баскетбольную команду в городе[85]. В январе 1987 года началось строительство арены, а уже через 4 месяца руководство НБА официально объявило о создании новой команды в городе. Строительство закончилось в 1989 году, и стоимость сооружения составила 110 млн долларов[86]. «Орландо Мэджик» проводили домашние игры в «Эмвей-арене» с 1989 года по 2010 год. Первоначально, на протяжении первых десяти лет, арена называлась «Орландо-арена» или просто «О-Рена». В 1999 году компания TD Waterhouse купила права на название и переименовала сооружение в «TD Waterhouse-центр». В декабре 2006 года права на последующие четыре года были куплены компанией Amway[87]. В «Эмвей-арене» также проводили домашние игры команды «Орландо Предаторс» из Arena Football League и «Орландо Шаркс» из Major Indoor Soccer League.

Киа-центр править

 
«Эмвей-центр» — домашняя ареня «Мэджик» с 2010 года

В начале 2000-х годов владелец «Орландо Мэджик» миллиардер Ричард Девос и его зять Боб Вандер Вейд обратились к руководству города с прошением о строительстве новой арены в течение ближайших десяти лет, так как «Эмвей-арена», где в то время проводили домашние игры «Мэджик», была построена в 1989 году и более не удовлетворяла современным стандартам, являясь одной из самых старых в НБА. Из-за этого в 1990-х годах команда даже вела переговоры о возможном переезде в Канзас-Сити, Оклахома-Сити или Лас-Вегас. 29 сентября 2006 года, после нескольких годов переговоров, муниципалитет города и руководство клуба достигли соглашения о строительстве новой арены, проектная стоимость которой составила 380 млн долларов. Компания Amway воспользовалась своим первоочередным правом стать титульным спонсором нового сооружения и 3 августа 2009 года заключила десятилетний контракт на сумму 40 млн долларов о покупке права на название, дав ей имя «Эмвей-центр»[89].

«Эмвей-центр» был открыт 1 октября 2010 года. Свою первую игру в новой арене «Орландо Мэджик» сыграли 10 октября против «Нью-Орлеан Хорнетс»[90]. В этой игре «Мэджик» победили с рекордным в своей истории разрывом в 54 очка. Первую официальную игру сезона 2010/11 команда из Орландо провела 28 октября в матче против «Вашингтон Уизардс»[91].

4 мая 2010 года комиссар НБА Дэвид Стерн объявил, что Орландо примет матч всех звёзд НБА 2012 года, который пройдёт в «Эмвей-центре»[92].

Во время первого сезона средняя посещаемость домашних игр составила 18 972 человека, а всего за год матчи «Мэджик» вживую пришло посмотреть 777 852 человека, что стало 9 показателем в лиге[93]. В 2023 году арена была переименована в «Киа-центр».

Символика править

Эмблема править

За время существования клуба «Мэджик» использовали три эмблемы. В сезонах 1989/90 — 1999/00 эмблема представляла собой надпись Orlando Magic, справа от которой был изображён баскетбольный мяч. В сезоне 2000/01 эмблема была изменена. Баскетбольный мяч был перемещён под надпись. После переезда команды в новую арену в сезоне 2010/11 команда также слегка изменила эмблему. Один из руководителей «Мэджик» Алекс Мартинес сказал, что новая эмблема означает начало новой эры совершенства для «Орландо Мэджик» и её болельщиков[76][94]. На 10-, 15- и 20-летия клуба «Мэджик» использовали специальные юбилейные логотипы[95].

Форма править

Традиционными цветами команды являются голубой, чёрный, серебряный и белый. За свою историю команда сменила форму около 5 раз. Домашние игры «Мэджик» играют в белых футболках и шортах с отделкой голубого цвета. Выездная форма почти всегда была синего или голубого цвета, кроме формы первых 5 сезонов, когда выездная форма была чёрного цвета. На домашней форме спереди на майках написано «Magic», а на выездных «Orlando». Последний раз изменение дизайна формы произошло на двадцатилетие клуба. Новая форма представляет собой модернизированный дизайн формы 90-х годов[95][96].

Талисман и группа поддержки править

 
Изображение маскота на вывеске магазина

Официальным талисманом команды с основания клуба в сезоне 1989/90[97] является Стафф — Волшебный Дракон (англ. Stuff the Magic Dragon), в задачи которого входит развлечение болельщиков на всех домашних играх «Мэджик». Дракон имеет зелёную окраску, однако, начиная с 2010 года, он начал появляться и в синей[98]. В марте 2011 года в «Пруденшал-центре» произошел инцидент с участием Стаффа. Во время празднования дня рождения маскота «Нетс» один из болельщиков кинул в дракона пиво, из-за чего между ними завязалась драка. В результате этого маскот «Мэджик» был выведен с арены[99].

Группа поддержки «Мэджик» — Dunking Dancers. Официальным тренером по выполнению слэм-данков у группы является дракон Стафф. В 2006 году команда удостоилась чести быть приглашённой на матч всех звёзд НБА в Хьюстон, где получила хорошие отзывы о своём выступлении[100].

Освещение в СМИ править

Текущими комментаторами игр «Орландо Мэджик» являются Дэвид Стил и Мэтт Гукас, первый тренер «Мэджик»[101]. Уит Уотсон и Пол Кеннеди работают репортёрами на площадке. Начиная с сезона 2007/08 игры демонстрируются на каналах Fox Sports Florida и Sun Sports[102]. В предыдущие года игры показывались каналом Sun Sports и местными телевизионные станциями, такими как WKCF и WRBW. Игры демонстрируются в формате HDTV.

Радиокомментаторами команды являются Деннис Ньюмен и Ричи Адубато. Игры транслируются радиосетями «Мэджик» AM 580 WDBO в Орландо, AM 1380 WELE в Дейтоне-Бич, 99.5 FM WBXY в Гейнсвилле и Окале, AM 1290 WPCF в Панама-Сити, AM 1590 WPSL в Порте Сент-Люси и AM 1450 WSTU в Стюарте, а также на радио ESPN 1040 WHBO в Тампа-Бей и AM 1270 WNLS в Таллахасси[103].

На официальном сайте «Орландо Мэджик» находится коллекция подкастов для iTunes, включая выпуски «Magic Overtime with Dante and Galante».

Финансовое состояние и спонсоры править

По состоянию на февраля 2018 год стоимость «Орландо Мэджик» оценивается в 1,225 млрд долларов, что является 19 показателем среди всех команд НБА. С 2009 года стоимость клуба выросла более чем в 3,5 раза. Последние десять лет команда стабильно успешна в финансовом плане — доходы клуба превышают его расходы.

Главными спонсорами «Мэджик» являются Amway, FanDuel, Florida Hospital, GEICO, Harris Corporation, PepsiCo, Disney Parks, RP Funding[104].

Фарм-клубы править

«Лейклэнд Мэджик» (англ. Lakeland Magic, до 2017 года «Эри Бэйхокс») — фарм-клуб «Мэджик» с 2014 года. Входит в Лигу развития НБА. Располагается в Лейкленде, Флорида[105]. До 2011 года фарм-клубом «Мэджик» была команда «Альбукерка/Нью-Мехико Тандербёрдс», располагавшаяся в Альбукерке, Нью-Мексико[106], а с 2011 по 2013 год — «Су-Фолс Скайфорс»[107].

Статистика сезонов править

Чемпионы НБА Чемпионы конференции Чемпионы дивизиона Попадание в плей-офф
Сезон Конференция Дивизион Место Победы Поражения Процент Плей-офф
Орландо Мэджик
2006/07 Восточная Юго-Восточный 3 40 42 48,8 Проиграли в первом раунде (Детройт) 4-0
2007/08 Восточная Юго-Восточный 1 52 30 63,4 Выиграли в первом раунде (Торонто) 4-1
Проиграли в полуфинале конференции (Детройт) 4-1
2008/09 Восточная Юго-Восточный 1 59 23 72,0 Выиграли в первом раунде (Филадельфия) 4-2
Выиграли в полуфинале конференции (Бостон) 4-3
Выиграли в финале конференции (Кливленд) 4-2
Проиграли в финале НБА (ЛА Лейкерс) 4-1
2009/10 Восточная Юго-Восточный 1 59 23 72,0 Выиграли в первом раунде (Шарлотт) 4-0
Выиграли в полуфинале конференции (Атланта) 4-0
Проиграли в финале конференции (Бостон) 4-2
2010/11 Восточная Юго-Восточный 2 52 30 63,4 Проиграли в первом раунде (Атланта) 4-2
2011/12 Восточная Юго-Восточный 3 37 29 56,1 Проиграли в первом раунде (Индиана) 4-1
2012/13 Восточная Юго-Восточный 5 20 62 24,4
2013/14 Восточная Юго-Восточный 5 23 59 28,0
2014/15 Восточная Юго-Восточный 5 25 57 30,5
2015/16 Восточная Юго-Восточный 5 35 47 42,7
2016/17 Восточная Юго-Восточный 5 29 53 35,4
Всего в регулярном чемпионате 1091 1157 48,5 1989—2017
Всего в серии плей-офф 57 66 46,3 1989—2017
Всего в НБА 1148 1223 48,4 1989—2017

Игроки (текущий состав) править

Текущий состав «Орландо Мэджик»
Игроки Тренеры
Поз. Гражд. Имя Рост Вес Откуда
Ф 1   Джонатан Айзек 211 см 104 кг Флорида Стэйт
Ф 2   Калеб Хьюстан 203 см 93 кг Мичиган
Ф 3   Чума Океке 198 см 104 кг Оберн
З 4   Джейлен Саггс 196 см 93 кг Гонзага
Ц 5   Паоло Банчеро 213 см 105 кг Дьюк
З 7   Кевон Харрис 198 см 98 кг Пердью
Ф/Ц 10   Бол Бол 218 см 100 кг Орегон
З 14   Гэри Харрис 193 см 95 кг Мичиган
З 20   Маркелл Фульц 191 см 95 кг Вашингтон
Ц 21   Мориц Вагнер 211 см 111 кг Мичиган
Ф 22   Франц Вагнер 208 см 100 кг Мичиган
Ф 25   Адмирал Скофилд 196 см 109 кг Теннесси
Ф/Ц 34   Уэнделл Картер 206 см 122 кг Дьюк
Ц 35   Гога Битадзе 211 см 113 кг Грузия
З 50   Коул Энтони 191 см 86 кг Северная Каролина
Главный тренер
Ассистенты тренера

СоставПереходы
Последнее изменение: 11 февраля 2023 года

см. Игроки «Орландо Мэджик»
  • 6 — «Шестой игрок — болельщики» (в 2001—2002 годах под этим номером выступал Патрик Юинг)

Главные тренеры править

Список тренеров

 
Тренер года в сезоне 1999/00 Док Риверс
Имя Период И В П И В П Достижения Прим.
Сезон Плей-офф
&0000000000000001.0000001 Гукас, МэттМэтт Гукас 19891993 328 111 217 33,8 [108]
&0000000000000002.0000002 Хилл, БрайанБрайан Хилл 19931997 295 191 104 64,7 36 18 18 50,0 [109]
&0000000000000003.0000003 Адубато, РичиРичи Адубато 1997 33 21 12 63,6 5 2 3 40,0 [110]
&0000000000000004.0000004 Дэйли, ЧакЧак Дэйли^ 19971999 132 74 58 56,1 4 1 3 25,0 [111]
&0000000000000005.0000005 Риверс, ДокДок Риверс 19992003 339 171 168 50,4 15 5 10 33,3 Тренер года НБА в сезоне 1999/00 [112]
&0000000000000006.0000006 Дэвис, ДжонниДжонни Дэвис 20032005 135 51 84 37,8 [113]
&0000000000000007.0000007 Джент, КрисКрис Джент* 2005 18 5 13 27,8 [114]
&0000000000000008.000000 Хилл, БрайанБрайан Хилл 20052007 164 76 88 46,3 4 0 4 00,0 [109]
&0000000000000009.0000008 Ван Ганди, СтэнСтэн Ван Ганди 20072012 394 259 135 65,7 59 31 28 52,5 [115]
&0000000000000010.0000009 Вон, ЖакЖак Вон 20122015 213 58 155 27,2
&0000000000000011.00000010 Боррего, ДжеймсДжеймс Боррего* 2015 30 10 20 33,3
&0000000000000012.00000011 Скайлз, СкоттСкотт Скайлз 20152016 82 35 47 42,7 [116]
&0000000000000012.00000011 Вогель, ФрэнкФрэнк Вогель 2016—н.в. 82 29 53 35,4 [117]

Достижения править

по данным сайта[118]

Лидеры клуба править

Индивидуальные награды игроков править

Примечания править

  1. Philip Rossman-Reich. Orlando Has Room For One More? (20 августа 2011). Дата обращения: 20 сентября 2011.
  2. 1 2 Mark Stewart. The Orlando Magic. — Norwood House Press., 2009. — P. 6. — 48 p. — ISBN 159953326X.
  3. Behind the name. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  4. Mike Bianchi. Pat Williams' role in Orlando Magic history (15 февраля 2011). Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  5. SAM GOLDAPER. No Headline (23 апреля 1987). Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  6. 1 2 1989-90 Season. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  7. 1989 NBA Draft. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  8. John Nichols. The History of the Orlando Magic. — Creative Education, 2001. — 32 p. — ISBN 978-1583411087.
  9. 1990 NBA Draft. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  10. 1 2 1990-91 Season. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  11. Scott Skiles: The Game I’ll Never Forget (30 декабря 2005). Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Historical Moments. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  13. N.B.A. Orlando Team Sold (20 сентября 1991). Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  14. 1991-92 Season. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  15. 1992 NBA Draft. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  16. 1 2 1993-94 Season. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  17. Sam Dykstra. Top 10 NBA draft lottery moments (05.18.10). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  18. Brian Hill. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  19. Shannon J. Owens. Orlando Magic should retire jerseys of Penny Hardaway, Shaquille O'Neal (23 июля 2010). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  20. Mike B. Say It Ain't So: Orlando Magic. CNN/Sports Illustrated. Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  21. 1994-95 Season. Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  22. 1994-95 Standings. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  23. Josh Cohen. Part One: A Chronicle of the 1994-95 Season (11 августа 2011). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  24. Orlando Magic: Did You Know? Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 2 мая 2010 года.
  25. 1995 Playoff Results. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  26. Jonathan Feigen. 15 years later, Rockets remember second NBA title run (27 апреля 2010). Дата обращения: 21 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  27. 1995-96 Standings. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  28. All-Time Transactions. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  29. 1996 Playoff Results. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  30. NBA -- Lakers Sign O'neal Raise Ticket Prices. Seattle Times (18 июля 1996). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  31. Hill out as coach of the Magic. ESPN.com (25 мая 2007). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  32. Rony Seikaly. Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  33. 1998 NBA Draft. Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  34. Tim Povtak. Magic Ready To Bring Rivers To Town (27 мая 1999). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  35. Penny Hardaway Traded to Suns (6 августа 1999). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  36. HOWARD BECK. Knicks Add Two Top Executives (21 августа 2008). Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  37. Doc Rivers. nba.com. Дата обращения: 11 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  38. 1 2 3 Mark Stewart. The Orlando Magic. — Norwood House Press., 2009. — P. 9. — 48 p. — ISBN 159953326X.
  39. Michael Schneider. Grant Hill Is Out for 2000-01 Season. ABC.com (28 декабря 2000). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  40. Brian Schmitz. Magic Trade Miller, Get 2 Rookies (20 февраля 2003). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  41. Francis' meeting with Magic triggers trade (30 июня 2004). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  42. Juwan Howard. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  43. Orlando Magic fire coach Doc Rivers (Nov. 18, 2003). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  44. Juwan Howard 2003-04 Game Log. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  45. 2003-04 Orlando Magic Roster and Statistics. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  46. 1 2 Orlando expected to explore trades. ESPN.com (22 июня 2004). Дата обращения: 15 октября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  47. 1 2 mike bianchi. With Tracy McGrady in town tonight, holiday tidings to John Weisbrod (23 декабря 2009). Дата обращения: 15 октября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  48. Magic Obtain Draft Rights to Jameer Nelson (24 июня 2004). Дата обращения: 17 сентября 2011. Архивировано 24 октября 2012 года.
  49. John Denton. McGrady-Francis swap official, finally (6/29/2004). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  50. Player Movement 2004 (2 ноября 2004). Дата обращения: 17 сентября 2011. Архивировано 21 мая 2009 года.
  51. Orlando Magic waive Doug Christie. Associated Press (12 августа 2005). Дата обращения: 19 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  52. Chris Jent. Basketball-Reference.com. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  53. Биография Дуайт Ховарда на сайте NBA.com. Дата обращения: 17 сентября 2011. Архивировано 2 декабря 2010 года.
  54. Bethlehem Shoals. Remember Fran Vazquez? The Orlando Draft Pick That Got Away (8 марта 2011). Дата обращения: 17 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  55. Magic waive Hardaway after trade (24 февраля 2006). Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  56. Michael Lee. Magic Ships Francis to the Knicks. Washington Post (23 февраля 2006). Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  57. NBA: Howard's 26 rebounds lead Magic (16 апреля 2006). Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  58. Brian Schmitz. DeVos transferring ownership of Magic (20 октября 2005). Дата обращения: 17 сентября 2011. Архивировано 15 июля 2011 года.
  59. 2006 NBA DRAFT BOARD. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  60. Donovan takes big-money deal to coach Magic. ESPN.com (4 июня 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  61. Travis Reed. Magic release Donovan from contract (6 июля 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  62. Sonics, Magic complete sign-and-trade for Rashard Lewis. ESPN (12 июля 2007). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  63. NBA China Games 2007. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  64. Brian Schmitz. Magic's Vander Weide officially takes over reins from owner Rich DeVos (15 ноября 2007). Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  65. After review, NBA says Billups' 3-pointer should not have counted (7 мая 2008). Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  66. Magic's Nelson optimistic about playing again this season (3 февраля 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 9 марта 2009 года.
  67. Magic acquire Alston; Nelson done. ESPN.com (20 февраля 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  68. Carter traded to hometown Magic. ESPN.com (26 июня 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  69. Magic Sign Free Agent Brandon Bass. NBA.com (10 июля 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  70. Marc Stein. Magic, Barnes agree to contract. ESPN.com (21 июля 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  71. Magic Sign Free Agent Jason Williams. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  72. Brian Schmitz. Van Gundy, Smith reap the rewards of success (29 сентября 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  73. Lewis suspended 10 games by NBA. ESPN.com (7 августа 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  74. Magic's Vince Carter sidelined with ankle injury. USA TODAY (11 апреля 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  75. Jameer Nelson Out 4-6 Weeks (17 ноября 2009). Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  76. 1 2 Trey Kerby. Orlando Magic 'turn the page,' unveil shocking new logo (15 июня 2010). Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  77. 2010 NBA Draft Results: Orlando Magic Signal Change By Drafting Daniel Orton. Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  78. Magic sign Chris Duhon. Inside Hoops. Дата обращения: 29 октября 2010. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  79. Magic add Richardson to roster. ESPN.com (13 июля 2010). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  80. Brian Schmitz. Jameer Nelson back at practice (7 декабря 2010). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  81. Magic get Gilbert Arenas in banner day (19 декабря 0201). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  82. Thomas Jarrell. NBA Playoffs 2011: Orlando Magic vs. Atlanta Hawks Game 6 Report Card (29 апреля 2011). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  83. Michael Wallace. Dwight Howard defensive POY again. ESPN.com (18 апреля 2011). Дата обращения: 15 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  84. Goldie Blumenstyk. Board Backs Financing For Orlando Arena (15 мая 1985). Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  85. Pat Williams. Magic's Williams: Orlando Arena 'Best In Country' (29 января 1989). Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  86. Basketball/Hockey Arena Construction Costs. Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  87. Amway Arena. Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  88. Orlando Magic Attendance. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  89. Josh Robbins. So what's in a name? $40 million when it comes to new Amway Center (4 августа 2009). Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  90. Magic crush Hornets in preseason debut at Amway Center (10 октября 2010). Дата обращения: 5 декабря 2010. Архивировано 27 января 2012 года.
  91. Dwight Howard leads Magic to rout of Wizards in John Wall's debut (28 октября 2010). Дата обращения: 5 декабря 2010. Архивировано 27 января 2012 года.
  92. Orlando to Host NBA All-Star 2012. Дата обращения: 2 мая 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  93. NBA Attendance Report - 2011. Дата обращения: 11 июня 2011. Архивировано 18 августа 2011 года.
  94. New Orlando Magic logo unveiled (15 июня 2010). Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  95. 1 2 Orlando Magic Logos. Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  96. Nick Friedell. Orlando Magic jersey release party (24 сентября 2009). Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  97. Stuff’s Stuff. Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  98. Matt Humphrey. Orlando Magic mascot: Blue Stuff mascot stirs Orlando Magic fans (19 апреля 2010). Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  99. Larry Brown. Orlando Magic Mascot Stuff Thrown Out of Nets Game (11 марта 2011). Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  100. Orlando Magic Dunking Dancers. Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  101. Tuesday’s Magic Word (19 апреля 2011). Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  102. Evan Dunlap. Orlando Magic Television Partners Announce Magic Broadcast Schedule (13 сентября 2010). Дата обращения: 2 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  103. Orlando Magic Radio Network. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  104. Orlando Magic. Дата обращения: 12 мая 2016. Архивировано 1 февраля 2012 года.
  105. Orlando Magic get D-League affiliate in Erie BayHawks. USA Today. Дата обращения: 15 апреля 2014. Архивировано 21 августа 2017 года.
  106. Cavaliers acquire New Mexico Thunderbirds, who move to Canton, Ohio. Дата обращения: 14 сентября 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года.
  107. Josh Robbins. Orlando Magic have new outpost in South Dakota (7 июля 2011). Дата обращения: 14 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  108. Matt Guokas Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  109. 1 2 Brian Hill Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  110. Richie Adubato Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  111. Chuck Daly Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  112. Doc Rivers Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  113. Johnny Davis Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  114. Chris Jent Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  115. Stan Van Gundy Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 20 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
  116. Scott Skiles Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано 26 июня 2008 года.
  117. Frank Vogel Coaching Record. basketball-reference.com. Sports Reference LLC. Дата обращения: 14 февраля 2017. Архивировано 29 июня 2011 года.
  118. Orlando Magic Career Leaders. Basketball-Reference.com. Дата обращения: 16 сентября 2011. Архивировано 27 января 2012 года.

Литература править

  • Mark Stewart. The Orlando Magic. — Norwood House Press., 2009. — 48 p. — ISBN 159953326X..
  • John Nichols. The History of the Orlando Magic. — Creative Education, 2001. — 32 p. — ISBN 978-1583411087.

Ссылки править