Оскар и Розовая Дама

Оскар и Розовая Дама (фр. Oscar et la Dame rose) — роман (по авторскому определению) французского писателя и драматурга Эрика-Эммануэля Шмитта, написанный в 2002 году.

Оскар и Розовая Дама
Oscar et la Dame rose
Oskar-a-růžová-paní2012b.jpg
Жанр Эпистолярный роман
Автор Эрик-Эммануэль Шмитт
Язык оригинала Французский
Дата написания 2002
Дата первой публикации 2002
Издательство Éditions Albin Michel
Предыдущее Месье Ибрагим и цветы Корана
Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Книга обрела колоссальную популярность во Франции и стала известной далеко за её пределами.

СюжетПравить

 
Визит практикующего и медсестры в розовом (Marie-Claire Lefébure).

10-летний мальчик по имени Оскар болен раком. Он рассказывает о своей жизни в больнице. Здесь за детьми следят сиделки — Розовые Дамы. Для Оскара Розовая Дама (Бабушка Роза) стала второй мамой. Когда Оскар узнает, что ему осталось жить 12 дней, Бабушка Роза предлагает ему такую игру: каждый день считается за прожитые 10 лет. Оскар описывает в письме Богу каждый прожитый день, рассказывая о разных периодах своей предполагаемой жизни.

Действующие лицаПравить

  • Оскар
  • Бабушка Роза
  • Пегги Блю
  • Родители Оскара
  • Доктор Дюссельдорф

ПереводыПравить

  • Ирина Мягкова
  • Галина Соловьёва

Известные постановкиПравить

Год Страна Театр Название Режиссёр Оскар Розовая Дама Комментарии
2004, 3 декабря   Россия, Санкт-Петербург Театр имени Ленсовета Оскар и Розовая Дама[1][2] Владислав Пази нет Алиса Фрейндлих Моноспектакль
2006, 30 сентября   Россия, Москва Театр Луны Оскар и Розовая Дама[3] Сергей Проханов Александр Сигуев
Дэвид Аласания
Виталий Щербина
Анастасия Савицкая
Екатерина Партугимова
Елена Лазурина
2006, 25 декабря   Украина, Киев Киевская академическая мастерская театрального искусства «Созвездие» Оскар — Богу[4] Алексей Кужельный Станислав Голопатюк
Юрий Родионов
Валерия Чайковская
2009   Россия, Томск Томский областной ордена Трудового Красного Знамени театр драмы Оскар и Розовая Дама[5] Сергей Куликовский Валентина Бекетова
2011, 2 апреля   Украина, Львов Львовский ТЮЗ Оскар…[6][7] Алексей Кравчук
2011   Россия, Пенза Пензенский областной драматический театр имени А.В. Луначарского Оскар и Розовая Дама Юрий Александров Галина Репная Моноспектакль
2013   Россия, Южно-Сахалинск Сахалинский театр кукол Оскар и Розовая Дама (14 писем к Богу)[8] Станислав Железкин Сергей Омшенецкий Маргарита Петрова
2013   Россия, Москва МОСТ Дорогой Бог![9] Евгений Славутин Георгий Антонов / Евгений Панфёров Людмила Давыдова / Людмила Некрасова / Екатерина Алексашина Детский спектакль
2013, декабрь   Украина, Одесса Одесский областной театр кукол Оскар и Розовая Дама[10] Михаил Урицкий И. Цуркан
В. Горбанев
Т. Стрелец
А. Смиян
2014, 24 апреля   Россия, Новосибирск Новосибирский академический молодёжный театр «Глобус» Оскар и Розовая Дама [11] Павел Южаков Светлана Галкина Светлана Галкина Моноспектакль
2015, 7 октября   Украина, Ивано-Франковск Ивано-Франковский академический областной музыкально-драматический театр имени Ивана Франко Оскар і Рожева Пані[12] Ростислав Держипольский Влад Балюк Ирма Витовская Благотворительный театральный проект. Музыкальное оформление спектакля — «Океан Ельзи»[13]

Спектакль стал лауреатом премии «Киевская пектораль» в номинации «За событие в искусстве в культурной жизни города»[14]

2015, 21 ноября   Украина, Киев Киевский муниципальный академический театр кукол Оскар[15] Михаил Урицкий Игорь Федирко Юлия Шаповал Спектакль стал лауреатом премии «Киевская пектораль» в номинации «Лучший спектакль драматического театра», и «Лучшая режиссёрская работа»[16]
2016, март   Россия, Пермь Театр "Век жизни" Оскар и Розовая дама Андрей Молянов Тимофей Молянов, Андрей Молянов Ирина Молянова Специальный приз жюри фестиваля "Молодые молодым" за лучшую мужскую роль (Оскар), 2017 год.
2017, 8 марта   Россия, Ульяновск Ульяновский областной драматический театр Оскар и Розовая Дама Олег Липовецкий Александр Курзин Клара Шадько Жанр спектакля — разговор со зрителем без музыки и антракта
2017, 14 октября   Россия, Санкт-Петербург Театр ЛДМ Новая Сцена Оскар и Розовая Дама [17] Ирина Афанасьева (автор режиссёрской концепции); Авторы либретто: Ирина Афанасьева, Мария Ошмянская; Режиссеры—постановщики: Софья Стрейзанд, Иван Стависский, Борис Малевский Илья Мельников Всеволод Макаров Мюзикл
???   Россия, Брянск Брянский областной театр кукол Оскар и Розовая Дама. Письма к Богу[18] Павел Акинин В спектакле звучат композиции группы «АукцЫон»

ЭкранизацииПравить

Год Страна Название Режиссёр Оскар Розовая Дама
2009   Бельгия
  Франция
  Канада
Оскар и Розовая Дама (фр.) Эрик-Эммануэль Шмитт Амир Бен Абдельмоумен (фр.) Мишель Ларок

ПримечанияПравить

  1. Театр Ленсовета. Оскар и Розовая Дама
  2. Театральный смотритель
  3. Театр Луны. Оскар и Розовая Дама (недоступная ссылка). Дата обращения 10 октября 2015. Архивировано 13 сентября 2015 года.
  4. «Сузір’я». Оскар — Богу (недоступная ссылка). Дата обращения 10 октября 2015. Архивировано 9 января 2018 года.
  5. Томский драмтеатр. Оскар и Розовая Дама (недоступная ссылка). Дата обращения 10 октября 2015. Архивировано 24 марта 2016 года.
  6. Львовский ТЮЗ «Оскар…» (недоступная ссылка). Дата обращения 14 октября 2015. Архивировано 9 января 2018 года.
  7. Виктория ШВИДКО. Маленька людська історія про «Оскара…» (укр.). Zaxid.net (13 мая 2011). Дата обращения 14 октября 2015.
  8. Сахалинский театр кукол «Оскар и Розовая Дама»
  9. Детский спектакль «Дорогой Бог!»
  10. Одесский театр кукол. Оскар и Розовая Дама
  11. Оскар и Розовая Дама
  12. Леся ТУГАЙ. «Красивi бандерівцi» (укр.). День (8 октября 2015). Дата обращения 10 октября 2015.
  13. Прем’єра арт-проекту «Оскар і Рожева Пані»: гратиме Вітовська, звучатиме — «Океан Ельзи» (укр.)
  14. Ганна Старостенко відзначила премією «Подія року» театральний проект «Оскар і Рожева Пані»
  15. «Оскар»
  16. Алексей КУЖЕЛЬНЫЙ. Доблесть театра — убивать войну!. «День» (28 марта 2016). Дата обращения 9 апреля 2016.
  17. Мюзикл «Оскар и Розовая Дама. Письма к Богу» — Театр ЛДМ — новая сцена. ldm.theater. Дата обращения 5 июня 2018.
  18. Брянский областной театр кукол. Оскар и Розовая Дама. Письма к Богу (недоступная ссылка). Дата обращения 14 октября 2015. Архивировано 22 апреля 2017 года.

Издания на русском языкеПравить

СсылкиПравить